Traduzir "review our category" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "review our category" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de review our category

inglês
russo

EN Error with regard to the category: the category is incorrectly specified or no category is supplied

RU Ошибка категории, неверно указана категория либо отсутствует

Transliteração Ošibka kategorii, neverno ukazana kategoriâ libo otsutstvuet

EN We offer you double, triple and quadruple rooms: Category I - rooms with a bathroom (washbasin, shower, toilet) The equipment of our rooms includes: Category I: TV, kettle, fridge, deckchair, microwave

RU Мы предлагаем вам двухместные, трехместные и четырехместные номера: Категория I - номера с ванной комнатой (умывальник, душ, туалет)

Transliteração My predlagaem vam dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera: Kategoriâ I - nomera s vannoj komnatoj (umyvalʹnik, duš, tualet)

EN Browse a category and find the top-selling products on eBay for this category.

RU Просмотрите категорию и найдите на eBay самые продаваемые продукты для этой категории.

Transliteração Prosmotrite kategoriû i najdite na eBay samye prodavaemye produkty dlâ étoj kategorii.

inglês russo
ebay ebay

EN If the offer is, for example in the category "hotels", it will not be visible in the category "private lodgings"

RU "гостиницы" то его не будет видно в категории "частные квартиры"

Transliteração "gostinicy" to ego ne budet vidno v kategorii "častnye kvartiry"

EN This will help you to search according to your category and find the best selling products in your category

RU Это поможет вам выполнить поиск по вашей категории и найти самые продаваемые товары в этой категории

Transliteração Éto pomožet vam vypolnitʹ poisk po vašej kategorii i najti samye prodavaemye tovary v étoj kategorii

EN Category Title – This is the name that all the Products under the Category will relate to.

RU Название категории - Это имя, к которому будут относиться все продукты в категории.

Transliteração Nazvanie kategorii - Éto imâ, k kotoromu budut otnositʹsâ vse produkty v kategorii.

EN When you want to edit a Category, it is a similar process to adding a category

RU Когда вы хотите редактировать категорию, это аналогичный процесс добавления категории

Transliteração Kogda vy hotite redaktirovatʹ kategoriû, éto analogičnyj process dobavleniâ kategorii

EN Indicate the necessary category name instead of Desired category.

RU Укажите нужное имя категории вместо фразы Требуемая категория.

Transliteração Ukažite nužnoe imâ kategorii vmesto frazy Trebuemaâ kategoriâ.

EN category: Only inject to category pages (which has is_category() helper being true)

RU category: Вставка произведётся только на страницы категорий (у которых переменная is_category() имеет значение true)

Transliteração category: Vstavka proizvedëtsâ tolʹko na stranicy kategorij (u kotoryh peremennaâ is_category() imeet značenie true)

inglês russo
true true

EN Independent review site G2Crowd named Exponea’s CDXP the no. 1 market leader in the CDP category.

RU Независимый сайт G2Crowd назвал Exponea CDXP #1, лидером рынка в категории CDP.

Transliteração Nezavisimyj sajt G2Crowd nazval Exponea CDXP #1, liderom rynka v kategorii CDP.

EN Streamline review requests with our templates and use our integration tools to easily send review requests to your contacts

RU Оптимизируйте процесс отправки запросов на отзывы клиентам с помощью нашего шаблона.

Transliteração Optimizirujte process otpravki zaprosov na otzyvy klientam s pomoŝʹû našego šablona.

EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.

RU Просмотрите обучающие видео на нашем YouTube-канале. Обучающие статьи также доступны в нашем блоге.

Transliteração Prosmotrite obučaûŝie video na našem YouTube-kanale. Obučaûŝie statʹi takže dostupny v našem bloge.

inglês russo
youtube youtube

EN To review the quality of questions, you can also review our public questions for 50+ skills here.

RU Чтобы просмотреть качество вопросов, вы также можете просмотреть наши публичные вопросы для 50+ навыков здесь.

Transliteração Čtoby prosmotretʹ kačestvo voprosov, vy takže možete prosmotretʹ naši publičnye voprosy dlâ 50+ navykov zdesʹ.

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review

RU Получите доступ к полной истории аудита с данными о проверках кода, вплоть до подробного хода каждой проверки

Transliteração Polučite dostup k polnoj istorii audita s dannymi o proverkah koda, vplotʹ do podrobnogo hoda každoj proverki

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteração Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

inglês russo
jira jira

EN Also if you like this review, please like and share the review with your social media network on Facebook, LinkedIn & Twitter.

RU Также, если вам нравится этот обзор, поставьте лайк и поделитесь им в своей социальной сети Facebook, LinkedIn и Twitter.

Transliteração Takže, esli vam nravitsâ étot obzor, postavʹte lajk i podelitesʹ im v svoej socialʹnoj seti Facebook, LinkedIn i Twitter.

inglês russo
facebook facebook
linkedin linkedin
twitter twitter

EN After a positive review your say so, I will surely recommend using Hola VPN Review!

RU После положительного отзыва, которое вы так сказали, я обязательно порекомендую использовать Hola VPN Review!

Transliteração Posle položitelʹnogo otzyva, kotoroe vy tak skazali, â obâzatelʹno porekomenduû ispolʹzovatʹ Hola VPN Review!

inglês russo
hola hola
vpn vpn

EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)

RU Скидка Mindvalley, купоны и промокод 2021: получите скидку до 30% прямо сейчас

Transliteração Skidka Mindvalley, kupony i promokod 2021: polučite skidku do 30% prâmo sejčas

EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab

RU Когда вы получаете запрос на проверку, в нём есть ссылка, по которой можно перейти на страницу проверки на новой вкладке браузера

Transliteração Kogda vy polučaete zapros na proverku, v nëm estʹ ssylka, po kotoroj možno perejti na stranicu proverki na novoj vkladke brauzera

EN To get started with your review, click Review Proof.

RU Чтобы приступить к проверке, щёлкните Запрос на проверку.

Transliteração Čtoby pristupitʹ k proverke, ŝëlknite Zapros na proverku.

EN Jump on a super detailed Traffic Force Review. We're gonna review the upsides, the downsides and the features of one of the most popular ad networks specialized in Dating, Nutra and Adult offers.

RU Пришло время узнать, что же iAmAttila думает о мире партнерского маркетинга! (more?)

Transliteração Prišlo vremâ uznatʹ, čto že iAmAttila dumaet o mire partnerskogo marketinga! (more?)

EN We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.

RU Мы рассмотрим вашу заявку в течение 5 рабочих дней и уведомим вас о результатах по электронной почте.

Transliteração My rassmotrim vašu zaâvku v tečenie 5 rabočih dnej i uvedomim vas o rezulʹtatah po élektronnoj počte.

EN After the Sprint ends, there is the Sprint Review, where people review the Sprint

RU В конце Спринта проводится Обзор Спринта (Sprint Review), на котором обсуждаются результаты спринта

Transliteração V konce Sprinta provoditsâ Obzor Sprinta (Sprint Review), na kotorom obsuždaûtsâ rezulʹtaty sprinta

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review

RU Получите доступ к полной истории аудита с данными о проверках кода, вплоть до подробного хода каждой проверки

Transliteração Polučite dostup k polnoj istorii audita s dannymi o proverkah koda, vplotʹ do podrobnogo hoda každoj proverki

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteração Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

inglês russo
jira jira

EN We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.

RU Мы рассмотрим вашу заявку в течение 5 рабочих дней и уведомим вас о результатах по электронной почте.

Transliteração My rassmotrim vašu zaâvku v tečenie 5 rabočih dnej i uvedomim vas o rezulʹtatah po élektronnoj počte.

EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab

RU Запрос на проверку содержит ссылку, по которой в новой вкладке браузера открывается страница проверки

Transliteração Zapros na proverku soderžit ssylku, po kotoroj v novoj vkladke brauzera otkryvaetsâ stranica proverki

EN If you have access to the sheet where the proof resides: You can review the proof directly in the sheet or on the external review page. 

RU Если у вас есть доступ к таблице с проверкой: вы можете выполнить проверку прямо в таблице или на внешней странице проверки. 

Transliteração Esli u vas estʹ dostup k tablice s proverkoj: vy možete vypolnitʹ proverku prâmo v tablice ili na vnešnej stranice proverki. 

EN To get started with your review, in the notification you received, select Review Proof.

RU Чтобы приступить к проверке, выберите в полученном уведомлении "Проверка".

Transliteração Čtoby pristupitʹ k proverke, vyberite v polučennom uvedomlenii "Proverka".

EN Court review of an arbitration award is subject to very limited review

RU Судебная проверка арбитражного решения является очень ограниченной проверкой

Transliteração Sudebnaâ proverka arbitražnogo rešeniâ âvlâetsâ očenʹ ograničennoj proverkoj

EN TrafficStars has stepped up into the Manga and Anime category! After merging with one of the leading mainstream Native and Push Ad Networks, RUNative, we have significantly increased our Manga and Ani...

RU Введение Желаете присоединиться к рекламной сети, которая за 14 дней позволит вам получить прибыль в размере 5...

Transliteração Vvedenie Želaete prisoedinitʹsâ k reklamnoj seti, kotoraâ za 14 dnej pozvolit vam polučitʹ pribylʹ v razmere 5...

EN Select the support category that you need below to reach our support team or visit out the Altair Community.

RU Выберите ниже категорию поддержки, которая Вам нужна, чтобы связаться с нашей службой поддержки, или посетите AСообщество Altair.

Transliteração Vyberite niže kategoriû podderžki, kotoraâ Vam nužna, čtoby svâzatʹsâ s našej služboj podderžki, ili posetite ASoobŝestvo Altair.

inglês russo
altair altair

EN Select the support category that you need below to reach our support team or visit out the Altair Community.

RU Выберите ниже категорию поддержки, которая Вам нужна, чтобы связаться с нашей службой поддержки, или посетите AСообщество Altair.

Transliteração Vyberite niže kategoriû podderžki, kotoraâ Vam nužna, čtoby svâzatʹsâ s našej služboj podderžki, ili posetite ASoobŝestvo Altair.

inglês russo
altair altair

EN In our smart home category you will find many other smart items to live every day connected.

RU В нашей категории «умный дом » вы найдете много других умных предметов, чтобы жить каждый день подключен.

Transliteração V našej kategorii «umnyj dom » vy najdete mnogo drugih umnyh predmetov, čtoby žitʹ každyj denʹ podklûčen.

EN All the essential tools and utilities to be able to work with computer networks can be found in our category of network software for Windows PCs

RU Все инструменты и утилиты для работы с сетями на компьютере находятся в этом разделе программ для управления сетями на Windows

Transliteração Vse instrumenty i utility dlâ raboty s setâmi na kompʹûtere nahodâtsâ v étom razdele programm dlâ upravleniâ setâmi na Windows

inglês russo
windows windows

EN In our Entertainment category you will find a wide range of public mind maps from the music, literature, film, video and performance fields

RU В категории Развлечения Вы найдете широкий выбор публичных карт про музыку, литературу, фильмы, видео и перформансы

Transliteração V kategorii Razvlečeniâ Vy najdete širokij vybor publičnyh kart pro muzyku, literaturu, filʹmy, video i performansy

EN In the Life category of our public mind map library you will find hundreds of mind maps, created for various reasons and purposes

RU В категории Жизнь в нашей публичной библиотеке ментальных карт Вы найдете сотни карт, созданных по разным причинам и с разными целями

Transliteração V kategorii Žiznʹ v našej publičnoj biblioteke mentalʹnyh kart Vy najdete sotni kart, sozdannyh po raznym pričinam i s raznymi celâmi

EN Back to Semrush Integrations category

RU Назад к Semrush Integrations категория

Transliteração Nazad k Semrush Integrations kategoriâ

inglês russo
semrush semrush

EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page

RU Как правило, такое бывает в верхнем и нижнем колонтитуле, в панели навигации, в списке ссылок на блоги или на узловой странице категории

Transliteração Kak pravilo, takoe byvaet v verhnem i nižnem kolontitule, v paneli navigacii, v spiske ssylok na blogi ili na uzlovoj stranice kategorii

EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.

RU Цифра означает относительное влияние веб-страницы, субдомена или корневого домена в конкретной теме или категории.

Transliteração Cifra označaet otnositelʹnoe vliânie veb-stranicy, subdomena ili kornevogo domena v konkretnoj teme ili kategorii.

EN Explore more certificates by category

RU Подробнее о сертификатах по категориям

Transliteração Podrobnee o sertifikatah po kategoriâm

EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize. 

RU Если в категории «Действия» набирается много идей, проголосуйте, чтобы выбрать наиболее приоритетные.

Transliteração Esli v kategorii «Dejstviâ» nabiraetsâ mnogo idej, progolosujte, čtoby vybratʹ naibolee prioritetnye.

EN There is an easier way to find what are the most popular keywords related to the category or topic of your app

RU Существует простой способ найти популярные ключевые слова тематически связанные с вашим приложением или игрой

Transliteração Suŝestvuet prostoj sposob najti populârnye klûčevye slova tematičeski svâzannye s vašim priloženiem ili igroj

EN Back to Semrush Toolkits category

RU Назад к Semrush Toolkits категория

Transliteração Nazad k Semrush Toolkits kategoriâ

inglês russo
semrush semrush

EN A sub-array of technologies found on a site within the category of the Technology Dataset (i.e. all analytics related technologies).

RU Подрешет технологий, найденных на сайте в категории набора технологических данных (т.е. все технологии, связанные с аналитикой).

Transliteração Podrešet tehnologij, najdennyh na sajte v kategorii nabora tehnologičeskih dannyh (t.e. vse tehnologii, svâzannye s analitikoj).

EN Latest Blog Posts in the Developers Category | Hostwinds

RU Последние сообщения в блоге в Developers Категория | Hostwinds

Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v Developers Kategoriâ | Hostwinds

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Latest Blog Posts in the Products Category | Hostwinds

RU Последние сообщения в блоге в Products Категория | Hostwinds

Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v Products Kategoriâ | Hostwinds

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Latest Blog Posts in the News Category | Hostwinds

RU Последние сообщения в блоге в News Категория | Hostwinds

Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v News Kategoriâ | Hostwinds

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Latest Blog Posts in the Company Category | Hostwinds

RU Последние сообщения в блоге в Company Категория | Hostwinds

Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v Company Kategoriâ | Hostwinds

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Each of these elements falls under the FOSS category."

RU Каждый из этих элементов подпадает под категорию FOSS ».

Transliteração Každyj iz étih élementov podpadaet pod kategoriû FOSS ».

Mostrando 50 de 50 traduções