Traduzir "position guest house" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "position guest house" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de position guest house

inglês
russo

EN The guest house in Ustronie Morskie The detailed offer of the “Pod Brzozami” guest house can be found at www.pensjonaci.pl By means of completing the offer of our campsite, in 2011 we have included the all-year guest house in our offer for our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.

RU Возвращает позицию числового значения 42 из таблицы с двумя столбцами, где число 78 находится на первой позиции, а цена $200,00 — на шестой.

Transliteração Vozvraŝaet poziciû čislovogo značeniâ 42 iz tablicy s dvumâ stolbcami, gde čislo 78 nahoditsâ na pervoj pozicii, a cena $200,00 — na šestoj.

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position

RU Возвращает позицию числового значения 42 из таблицы с двумя столбцами, где число 78 находится на первой позиции, а цена $20,00 — на шестой.

Transliteração Vozvraŝaet poziciû čislovogo značeniâ 42 iz tablicy s dvumâ stolbcami, gde čislo 78 nahoditsâ na pervoj pozicii, a cena $20,00 — na šestoj.

EN Open all year round, Nad Warta is a charming guest house based right next to the Warta river. Nad Warta offers comfortable, relaxing and value-for-money accommodation for individuals, families and groups. The guest house lays at the beginning of the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN I would like to invite you to our beautiful guest house in Chyszówki. Specious rooms, master bedroom and modern kitchens give you an instant hit of comfort and privacy. Guest house is designed in typical two bedroom flat Chyszówki is a village in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Cyklada guest house is located ~100 m from the shore of Mikołajskie Lake and from the nearest water sport equipment rental shop. The guest house is situated in the quiet and peaceful place on the surburbs of the town, however, there are only 10…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to the website of Hillside Guest House. You are most welcome to visit our lovely guest house in the village of Udryn. Picturesquely located in the buffer zone of Suwalki Landscape Park, surrounded by lakes and forests, it is a perfect escape…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Modern guest house dedicated in September 2016, located in the beautiful scenic area on the foothills Gubałówka. It offers beautiful, comfortable, well-appointed rooms, probably the best in the area. Welcome to the newly opened guest house "On The…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The most current offer is available at ***.*******.** Position Guest House Eden is located on the slope of the top Szrenica

RU Самое последнее предложение доступно на ***.*******.** Расположение EDEN Дом отдыха живописно расположен на склонах горы Шреница

Transliteração Samoe poslednee predloženie dostupno na ***.*******.** Raspoloženie EDEN Dom otdyha živopisno raspoložen na sklonah gory Šrenica

inglês russo
eden eden

EN The most current offer is available at Contact us Position Guest House Eden is located on the slope of the top Szrenica

RU Самое последнее предложение доступно на Свяжитесь с нами Расположение EDEN Дом отдыха живописно расположен на склонах горы Шреница

Transliteração Samoe poslednee predloženie dostupno na Svâžitesʹ s nami Raspoloženie EDEN Dom otdyha živopisno raspoložen na sklonah gory Šrenica

inglês russo
eden eden

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1. Learn more

RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1. Podrobnee

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.

RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1.

Transliteração Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1.

EN The presenter deals cards, two for the player?s position and one for the dealer?s position

RU Ведущая раздает карты, две на позицию игрока и одну на позицию дилера

Transliteração Veduŝaâ razdaet karty, dve na poziciû igroka i odnu na poziciû dilera

EN A TV presenter deals cards, two for the player?s position and one for the dealer?s position

RU Телеведущий раздает карты: две на позицию игрока и одна на позицию дилера

Transliteração Televeduŝij razdaet karty: dve na poziciû igroka i odna na poziciû dilera

EN Because vertices have both a position and a normal if we need a different normal for something at the same position then we need a different vertex

RU Вершины включают в себя как координату, так и нормаль, поэтому если нам нужна ещё одна нормаль, то нам нужна ещё одна вершина

Transliteração Veršiny vklûčaût v sebâ kak koordinatu, tak i normalʹ, poétomu esli nam nužna eŝë odna normalʹ, to nam nužna eŝë odna veršina

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1. Learn more

RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1. Podrobnee

EN The position at which padding will take place. See pad position constants for possible argument values.

RU Позиция с которой дополнение будет иметь место. Смотрите описание констант дополнения.

Transliteração Poziciâ s kotoroj dopolnenie budet imetʹ mesto. Smotrite opisanie konstant dopolneniâ.

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.

RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1.

Transliteração Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1.

EN In the Setup area of the Print dialog box, choose a position in the Page Position menu.

RU В области «Настройка» диалогового окна «Печать» выберите параметр в меню «Положение страницы».

Transliteração V oblasti «Nastrojka» dialogovogo okna «Pečatʹ» vyberite parametr v menû «Položenie stranicy».

EN Dear Sir or Madam! We cordially invite you to a house located in the tourist town of Augustów. At your disposal we give a single-family house. The house consists of the following rooms: kitchen (fridge, gas hob, electric kettle, dishes), bathroom…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We would like to invite you to our beautiful house in Masuria. In front of the house, there is a lake which is available for everbody.We offer you the whole house which is provided with a big garden. There is a lot of space for children to play or…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Cheap rooms to rent, single and double (80 zlotys per room). House is situated in Srodmiescie (central part of Krakow), 10 minutes to the Old Town by the city bus, bus stop next to the house. Free-standing house, surrounded by wall with a small…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Detached house with garden and large tarrace is open all year round. The house is perfect for family with children holidays. The house is situated in a quiet are, in the neighbourhood of lakes and many other attractive places. AVAILABLE IN JUNE…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer: - House 4 to 6 passenger - House 5 to 9 passenger each house is equipped with: bathroom (shower, wc, washbasin) - a…

RU Предложение включает в себя: - Коттедж на 4-6 человек - 5-9 Bedded Коттедж Каждый коттедж оборудован: - ванная комната (душ, туалет, умывальник)…

Transliteração Predloženie vklûčaet v sebâ: - Kottedž na 4-6 čelovek - 5-9 Bedded Kottedž Každyj kottedž oborudovan: - vannaâ komnata (duš, tualet, umyvalʹnik)…

EN Our Masurian House smell like wood. When you go out, you find yourself directly in the bosom of nature.Have a cup of tea on the terrace in front of the house and rest. We are kindly invite you to masurian house situated by Narie lake, with private…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Enjoy your stay in our house in Zdunowicach near Sulęczyno. We offer you to rent a three level house with a brick and a wooden structure with a usable area of 150 m2. The house is prepared for up to 11 people. The area has many lakes and forests…

RU Мы предлагаем Вам арендовать номера и коттеджи. 2 ванных комнаты. Интернет. Парковка. Добро…

Transliteração My predlagaem Vam arendovatʹ nomera i kottedži. 2 vannyh komnaty. Internet. Parkovka. Dobro…

EN Applicants may buy a combination of real estate projects: — one apartment or house; — two apartments are two houses or a combination of each; — one apartment/house and one commercial shop/warehouse; — one apartment/house and one office.

RU Недвижимость должна быть первичной; использование вторичной недвижимости не допускается.

Transliteração Nedvižimostʹ dolžna bytʹ pervičnoj; ispolʹzovanie vtoričnoj nedvižimosti ne dopuskaetsâ.

EN In-Room Dining ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am Thames Foyer ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am River Restaurant: 7.00am ? 10.30am (8.00am on weekends ? reservations available for in-house guests)

RU Заказ еды в номер ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 Thames Foyer ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 в выходные дни)

Transliteração Zakaz edy v nomer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 Thames Foyer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 v vyhodnye dni)

inglês russo
thames thames
foyer foyer

EN guest rooms in a detached house in Targówek with a very convenient access to the center-line of 512 bus stop at the house about 10min.do Old Town (bus-zone) around carrefour shopping center and M1, which can be reached by a forest park and within…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to our guest house "POD JAWOREM" on holidays by the sea. The house is located in a quiet, intimate surroundings, the beach is at your fingertips, it all together that makes each day spent with us will be unique. Guesthouse Pod Jaworem…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our guest house is situated in over 100 summer house, completely renovated in 2011

RU Наш гостевой дом находится в доме в течение 100 лет, после обширных ремонтных работ в 2011 году

Transliteração Naš gostevoj dom nahoditsâ v dome v tečenie 100 let, posle obširnyh remontnyh rabot v 2011 godu

EN The house on the Hill we offer guest rooms 1-, 2- and 3-person with breakfast or take a lodging in new house, sculpted in high standard

RU House On The Hill номер предлагает 1-, 2- и 3-кровать и завтрак или полный пансион в новом доме, закончен к высокому стандарту

Transliteração House On The Hill nomer predlagaet 1-, 2- i 3-krovatʹ i zavtrak ili polnyj pansion v novom dome, zakončen k vysokomu standartu

inglês russo
house house

EN Welcome to our the Guest House in the Mlądz village, 7 km from the famous spa town Świeradow Zdrój and 25 km from Szklarska Poręba - a tourist resort in the Giant Mountains. The specific location of the house at the foot of the Kamienicki Ridge in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome to Międzyzdroje. We offer you a stay in a guest house in one of our rooms. Our guests are : Free car parking in front of the house Rooms with balconies 3 bathrooms ( on each floor ) Kitchenette ( kettle, fridge , microwave, cutlery ) Beach…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer an independent house: 2 rooms, fully equipped kitchen, separate bathroom with hot water, toilet, as well as three guest rooms for 2 and 4 persons in the newly built house (first floor)

RU Приглашаем Вас отдохнуть на ферме Данута и Ромуолда Джейдсзко, расположенной в деревне квартире

Transliteração Priglašaem Vas otdohnutʹ na ferme Danuta i Romuolda Džejdszko, raspoložennoj v derevne kvartire

EN The position of the house is the perfect base for enjoying…

RU Расположение дома обеспечивает идеальную базу…

Transliteração Raspoloženie doma obespečivaet idealʹnuû bazu…

EN The position of our house guarantees satisfaction exit, the beach is only 5 minutes walk to the center Rewala 2 minutes

RU Индивидуальные клиенты, организованные группы и группы сотрудников (цены договорные) могут воспользоваться нашим предложением

Transliteração Individualʹnye klienty, organizovannye gruppy i gruppy sotrudnikov (ceny dogovornye) mogut vospolʹzovatʹsâ našim predloženiem

EN The position of the house is located on the side, a quiet road with good access also in winter

RU Расположение Дом расположен на стороне, на тихой дороге, с хорошим доступом, даже в зимний период

Transliteração Raspoloženie Dom raspoložen na storone, na tihoj doroge, s horošim dostupom, daže v zimnij period

EN The position of the house is the perfect base for enjoying winter sports and summer

RU Расположение дома обеспечивает идеальную базу для занятий зимних видов спорта и летом

Transliteração Raspoloženie doma obespečivaet idealʹnuû bazu dlâ zanâtij zimnih vidov sporta i letom

EN The big advantage of the position of our house is location - quiet and peaceful, allowing? Show more

RU Большим преимуществом является расположение нашей кабины области - тихой и спокойной, что позволяет отдохнут? Показать больше

Transliteração Bolʹšim preimuŝestvom âvlâetsâ raspoloženie našej kabiny oblasti - tihoj i spokojnoj, čto pozvolâet otdohnut? Pokazatʹ bolʹše

EN "Come as a guest, leave as a friend." We are pleased to invite you to rest at the "Efka" Guest House in Zakopane

RU Добро пожаловать в Домике Николая в Закопане

Transliteração Dobro požalovatʹ v Domike Nikolaâ v Zakopane

EN Welcome to the Guest House PANORAMA! We offer guest rooms: 1, 2, 3 and 4-bed

RU Добро пожаловать в гостевой дом ПАНОРАМА! Мы предлагаем гостевые номера: 1, 2, 3 и 4-х местные

Transliteração Dobro požalovatʹ v gostevoj dom PANORAMA! My predlagaem gostevye nomera: 1, 2, 3 i 4-h mestnye

EN Our guest house has 10 guest rooms

RU В нашем гостевом доме 10 номеров

Transliteração V našem gostevom dome 10 nomerov

EN The position of the guest rooms offers quick access to the major…

RU расположение номера обеспечивает быстрый доступ к основным достопримечательностям…

Transliteração raspoloženie nomera obespečivaet bystryj dostup k osnovnym dostoprimečatelʹnostâm…

EN Guest Rooms "U Renata" with position away from the city hustle and ensure its guests the ideal conditions for rest and relaxation

RU Villa Pachówka наш маленький рай, расположенный в Буковине Татранской, который мы хотим поделиться с вами

Transliteração Villa Pachówka naš malenʹkij raj, raspoložennyj v Bukovine Tatranskoj, kotoryj my hotim podelitʹsâ s vami

EN The first SARA house is about 70 m2 - a two-story high standard house for 8-10 people

RU Первый дом SARA около 70 м2 - двухэтажный дом высокого стандарта на 8-10 человек

Transliteração Pervyj dom SARA okolo 70 m2 - dvuhétažnyj dom vysokogo standarta na 8-10 čelovek

EN We would like to invite you to our holiday house, located in a quiet neighborhood, near the city center and the harbor. Holiday House We offer comfortable rooms, equipped with: cable TV, Wi-Fi, gas stove, set of dishes, fridge - freezers, bedding…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The manor house over the stream We cordially invite you to our manor house over the 160 m2 stream, whose history dates back to the 1930s

RU Усадьба над ручьем Мы сердечно приглашаем вас в наш особняк через ручей 160 м2, история которого восходит к 1930-м годам

Transliteração Usadʹba nad ručʹem My serdečno priglašaem vas v naš osobnâk čerez ručej 160 m2, istoriâ kotorogo voshodit k 1930-m godam

EN A house by the pond I have a new house situated by a pond near the Wda river in a charming place in Lipusz

RU Дом у пруда У меня есть новый дом, расположенный у пруда у реки Вда в очаровательном месте в Липуше

Transliteração Dom u pruda U menâ estʹ novyj dom, raspoložennyj u pruda u reki Vda v očarovatelʹnom meste v Lipuše

EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2

RU Предлагаем круглогодичный деревянный дом площадью 24 м2 и сезонный голландский дом площадью 33 м2

Transliteração Predlagaem kruglogodičnyj derevânnyj dom ploŝadʹû 24 m2 i sezonnyj gollandskij dom ploŝadʹû 33 m2

Mostrando 50 de 50 traduções