Traduzir "house is equipped" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "house is equipped" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de house is equipped

inglês
russo

EN Two-level house located at Katowicka street In Cracow. House furnishing: - 6 rooms equipped with TV, wardrobe, bedside tables, table, chairs, beds - 2 fully equipped kitchens - 3 bathrooms, 3 showers - High-speed internet Available rooms are 1, 2…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer: - House 4 to 6 passenger - House 5 to 9 passenger each house is equipped with: bathroom (shower, wc, washbasin) - a…

RU Предложение включает в себя: - Коттедж на 4-6 человек - 5-9 Bedded Коттедж Каждый коттедж оборудован: - ванная комната (душ, туалет, умывальник)…

Transliteração Predloženie vklûčaet v sebâ: - Kottedž na 4-6 čelovek - 5-9 Bedded Kottedž Každyj kottedž oborudovan: - vannaâ komnata (duš, tualet, umyvalʹnik)…

EN We invite you to rest in a summer cottage all year round. Brick house, fully equipped. The cottage is available to guests 2 bedrooms, living room and fully equipped kitchen, bathroom, large terrace, parking space, barbecue, deck chairs, garden…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN I offer you to rent rooms apartments - 4 to 6 Personal equipped with a bathroom and kitchen, and similarly equipped with 6 passenger house with independent entry

RU Alexandra Apartment Приглашаем вас в двухкомнатную квартиру в прекрасном месте в самом центре Гдыни

Transliteração Alexandra Apartment Priglašaem vas v dvuhkomnatnuû kvartiru v prekrasnom meste v samom centre Gdyni

EN The house consists of a bedroom with a double bed and a living room with two beds equipped with TV, a fully equipped

RU Дом состоит из спальни с двуспальной кроватью и гостиной с двумя кроватями, оснащенной телевизором…

Transliteração Dom sostoit iz spalʹni s dvuspalʹnoj krovatʹû i gostinoj s dvumâ krovatâmi, osnaŝennoj televizorom…

EN We would like to invite you to our holiday house, located in a quiet neighborhood, near the city center and the harbor. Holiday House We offer comfortable rooms, equipped with: cable TV, Wi-Fi, gas stove, set of dishes, fridge - freezers, bedding…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The House is situated in Czeszyce village, by the vineyard, in a very quiet place.You can rest here. You can book the whole house or a single room. There is : - 7 rooms - 1- single, 6 doubles - equipped kitchen with a big living room - internal…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Comfortable, fully equipped house located on an exclusive plot of 12 acres. The house is situated on a hill, with loose buildings, over the plot there are only fields that can be reached on foot to the shepherd's hut, where local specialties are…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer our guests 3 bungalows 50m² each. Every house has a living room, 2 double bedrooms, a fully equipped kitchen and bathroom including a shower and a toilet. The fireplace installed in the living room of each house creates a pleasant…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN A spacious, fully equipped house with easy access to the Łebsko Lake. Large fenced garden with a barbecue and fireplace. The whole house is available: living room with fireplace, dining room, kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms. The facility is located…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN HOUSE: On the ground floor of the house there is a living room with a fireplace, sofa and a kitchenette equipped with dishes and a kettle

RU На озере также есть бар, детская игровая площадка и волейбольная площадка

Transliteração Na ozere takže estʹ bar, detskaâ igrovaâ ploŝadka i volejbolʹnaâ ploŝadka

EN All-year house, located on the hill in a beautiful, picturesque scenery. Right next to the property is a bicycle trail and an alley of oaks. The house is fully equipped, consists of 5 rooms, living room with kitchenette, two bathrooms, vestibule. A…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer an independent house: 2 rooms, fully equipped kitchen, separate bathroom with hot water, toilet, as well as three guest rooms for 2 and 4 persons in the newly built house (first floor)

RU Приглашаем Вас отдохнуть на ферме Данута и Ромуолда Джейдсзко, расположенной в деревне квартире

Transliteração Priglašaem Vas otdohnutʹ na ferme Danuta i Romuolda Džejdszko, raspoložennoj v derevne kvartire

EN Lovely holiday house is available through all year, located at Motlawa Wielka lake (about 250m). The house is equipped with aating stove, complete sanitary facilities, three double bedrooms (upstairs), spacious living room with kitchenette and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We also house for a score, fully equipped, separate from our dwelling house

RU Мы также туристический гостевой дом, полностью оборудованная отдельная от нашего жилого дома

Transliteração My takže turističeskij gostevoj dom, polnostʹû oborudovannaâ otdelʹnaâ ot našego žilogo doma

EN Dear Sir or Madam! We cordially invite you to a house located in the tourist town of Augustów. At your disposal we give a single-family house. The house consists of the following rooms: kitchen (fridge, gas hob, electric kettle, dishes), bathroom…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We would like to invite you to our beautiful house in Masuria. In front of the house, there is a lake which is available for everbody.We offer you the whole house which is provided with a big garden. There is a lot of space for children to play or…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The guest house in Ustronie Morskie The detailed offer of the “Pod Brzozami” guest house can be found at www.pensjonaci.pl By means of completing the offer of our campsite, in 2011 we have included the all-year guest house in our offer for our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Cheap rooms to rent, single and double (80 zlotys per room). House is situated in Srodmiescie (central part of Krakow), 10 minutes to the Old Town by the city bus, bus stop next to the house. Free-standing house, surrounded by wall with a small…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Detached house with garden and large tarrace is open all year round. The house is perfect for family with children holidays. The house is situated in a quiet are, in the neighbourhood of lakes and many other attractive places. AVAILABLE IN JUNE…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our Masurian House smell like wood. When you go out, you find yourself directly in the bosom of nature.Have a cup of tea on the terrace in front of the house and rest. We are kindly invite you to masurian house situated by Narie lake, with private…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Enjoy your stay in our house in Zdunowicach near Sulęczyno. We offer you to rent a three level house with a brick and a wooden structure with a usable area of 150 m2. The house is prepared for up to 11 people. The area has many lakes and forests…

RU Мы предлагаем Вам арендовать номера и коттеджи. 2 ванных комнаты. Интернет. Парковка. Добро…

Transliteração My predlagaem Vam arendovatʹ nomera i kottedži. 2 vannyh komnaty. Internet. Parkovka. Dobro…

EN Applicants may buy a combination of real estate projects: — one apartment or house; — two apartments are two houses or a combination of each; — one apartment/house and one commercial shop/warehouse; — one apartment/house and one office.

RU Недвижимость должна быть первичной; использование вторичной недвижимости не допускается.

Transliteração Nedvižimostʹ dolžna bytʹ pervičnoj; ispolʹzovanie vtoričnoj nedvižimosti ne dopuskaetsâ.

EN In-Room Dining ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am Thames Foyer ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am River Restaurant: 7.00am ? 10.30am (8.00am on weekends ? reservations available for in-house guests)

RU Заказ еды в номер ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 Thames Foyer ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 в выходные дни)

Transliteração Zakaz edy v nomer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 Thames Foyer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 v vyhodnye dni)

inglês russo
thames thames
foyer foyer

EN Szklarska Chata is a newly built facility with apartments equipped with kitchenettes (hob, fridge, set of dishes) and bathrooms. Quiet neighborhood, only 100m from the trail, 1.5km from the center of Szklarska Poręba. Apartments equipped with TV43…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We are offering 12 luxurious air-conditioned rooms, equipped with mini-bar, safe and bathroom with a bath or shower. Rooms have a constant Wi-Fi. There is an underground car park under surveillance. The hotel is equipped with a lift and accessible…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Apartmenty Krawiecka are three modern, equipped with air conditioning, apartments located in the heart of Zielona Góra, a pedestrian street, next to the Tower of Hunger. All apartments have a kitchen equipped with a dishwasher, coffee maker…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Cheap accommodation in Zakopane in the Tatra mountains. Our villa offers affordable accommodation close to the center of Zakopane. Rooms area equipped with a TV, Wi-Fi, and a equipped

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN To Your disposal przygotowaliśm stylish equipped apartment for 6 people with a fully equipped kitchen (meals locally)

RU Там przygotowaliśm стильно оборудованные апартаменты для 6 людей, с полностью оборудованной кухней (с самообслуживанием)

Transliteração Tam przygotowaliśm stilʹno oborudovannye apartamenty dlâ 6 lûdej, s polnostʹû oborudovannoj kuhnej (s samoobsluživaniem)

EN All are equipped with a comfortable bed, 21 inch TV equipped with the ability to receive satellite TV

RU Все номера оснащены удобными кроватями, 21-дюймовый телевизор, оснащенной возможность приема спутникового телевидения

Transliteração Vse nomera osnaŝeny udobnymi krovatâmi, 21-dûjmovyj televizor, osnaŝennoj vozmožnostʹ priema sputnikovogo televideniâ

EN Szklarska Chata is a newly built facility with apartments equipped with kitchenettes (hob, fridge, set of dishes) and bathrooms. Quiet neighborhood, only 100 m from the trail, 1.5 km from the center of Szklarska Poręba. Apartments equipped with TV43…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Guests also equipped kitchen and common to these large rooms equipped with 2 shower cabins, 3 wash basins and 2…

RU Мы рекомендуем гость хорошо оборудованную кухню и общую комнату для тех, большой удобной ванной комнаты с 2 душевыми, 3…

Transliteração My rekomenduem gostʹ horošo oborudovannuû kuhnû i obŝuû komnatu dlâ teh, bolʹšoj udobnoj vannoj komnaty s 2 duševymi, 3…

EN We offer you comfortably equipped rooms and a luxurious, modernly equipped two-room apartment (max

RU Мы предлагаем вам комфортабельные номера и роскошные, современно оборудованные двухкомнатные апартаменты (макс

Transliteração My predlagaem vam komfortabelʹnye nomera i roskošnye, sovremenno oborudovannye dvuhkomnatnye apartamenty (maks

EN Each of them is equipped with a living room with fireplace, a fully equipped kitchenette, two bedrooms…

RU Кроме того, уютные и экологичные номера на 2-6 человек с ванной комнатой и

Transliteração Krome togo, uûtnye i ékologičnye nomera na 2-6 čelovek s vannoj komnatoj i…

EN Our Hotel offers its guests stay in comfortably equipped and air-conditioned rooms,equipped w? Show more

RU Наш отель предлагает своим гостям остановиться в комфортабельных? Показать больше

Transliteração Naš otelʹ predlagaet svoim gostâm ostanovitʹsâ v komfortabelʹnyh? Pokazatʹ bolʹše

EN We offer: pavilion - 11 rooms with bathrooms, equipped with TV, refrigerators, kettles and houses with bathrooms, equipped

RU Во всех номерах есть полные санузлы…

Transliteração Vo vseh nomerah estʹ polnye sanuzly…

EN Duplex house: Ground floor: -Fully equipped kitchen: gas cooker, fridge, electric kettle, full tableware, dishes and…

RU Двухуровневый дом: Первый этаж: - полностью оборудованная кухня: газовая плита, холодильник, электрочайник, полная посуда, посуда и

Transliteração Dvuhurovnevyj dom: Pervyj étaž: - polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ: gazovaâ plita, holodilʹnik, élektročajnik, polnaâ posuda, posuda i…

EN The house has a fully equipped kitchen with bathroom, living room and attic for the bedroom

RU В доме есть полностью оборудованная кухня с ванной комнатой, гостиной и чердаком для спальни

Transliteração V dome estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ s vannoj komnatoj, gostinoj i čerdakom dlâ spalʹni

EN The house on the ground floor has a fully equipped

RU В доме на первом этаже есть полностью оборудованная кухня, ванная комната…

Transliteração V dome na pervom étaže estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata…

EN We offer you a fully equipped house with a large terrace for 8 people

RU Предлагаем вам полностью оборудованный дом с большой террасой на 8 человек

Transliteração Predlagaem vam polnostʹû oborudovannyj dom s bolʹšoj terrasoj na 8 čelovek

EN The house is furnished and fully equipped with an area of about 200 m2

RU Дом меблирован и полностью оборудован, его площадь составляет около 200м2

Transliteração Dom meblirovan i polnostʹû oborudovan, ego ploŝadʹ sostavlâet okolo 200m2

inglês russo
m м

EN A beautiful apartment in the very center of Sopot on ul. Monte Cassino 40. A distance of 150 m from the pier and the beach, opposite the famous Crooked House. 2-room apartment with kitchenette and bathroom. Fully equipped for max. 5…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The guest house has 2-, 3- and 4-bed rooms, as well as a kitchenette, equipped with…

RU Гостевой дом располагает 2-, 3- и 4-местными комнатами, а также мини-кухней, оборудованной кухонной…

Transliteração Gostevoj dom raspolagaet 2-, 3- i 4-mestnymi komnatami, a takže mini-kuhnej, oborudovannoj kuhonnoj…

EN We offer 20 fully equipped apartments in a tenement house on Zamenhofa Street

RU Предлагаем 20 полностью оборудованных квартир в многоквартирном доме на улице Заменгофа

Transliteração Predlagaem 20 polnostʹû oborudovannyh kvartir v mnogokvartirnom dome na ulice Zamengofa

EN Each house has: - a kitchenette equipped with kitchen utensils and tableware - a toilet with a shower A screen and deckchairs for use on the beach

RU В каждом доме есть: - мини-кухня с посудой и посудой - туалет с душем, ширма и шезлонги для использования на пляже

Transliteração V každom dome estʹ: - mini-kuhnâ s posudoj i posudoj - tualet s dušem, širma i šezlongi dlâ ispolʹzovaniâ na plâže

EN The house has: - two bedrooms for a total of 8 people, - equipped kitchen (microwave and…

RU В доме: - две спальни на 8 человек, - оборудованная кухня (микроволновая печь и индукционная плита)…

Transliteração V dome: - dve spalʹni na 8 čelovek, - oborudovannaâ kuhnâ (mikrovolnovaâ pečʹ i indukcionnaâ plita)…

EN The house has a fully equipped kitchen and dining room (tableware for 10 people), the living room has a fireplace, books (TV also) and…

RU В доме есть полностью оборудованная кухня и столовая (столовая посуда на 10 человек), в гостиной есть камин, книги (телевизор) и все…

Transliteração V dome estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ i stolovaâ (stolovaâ posuda na 10 čelovek), v gostinoj estʹ kamin, knigi (televizor) i vse…

EN The house has four rooms for 2-3 persons, two bathrooms, an equipped kitchen, a living room with a hunter style fireplace

RU В доме четыре комнаты для 2-3 человек, две ванные комнаты, оборудованная кухня, гостиная с камином в стиле охотника

Transliteração V dome četyre komnaty dlâ 2-3 čelovek, dve vannye komnaty, oborudovannaâ kuhnâ, gostinaâ s kaminom v stile ohotnika

EN The house consists of: - two bedrooms - living room - fully equipped kitchenette - bathroom with shower

RU Дом состоит из: - две спальни - гостиная - полностью оборудованная кухня - ванная комната с душевой кабиной

Transliteração Dom sostoit iz: - dve spalʹni - gostinaâ - polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ - vannaâ komnata s duševoj kabinoj

EN The cottages are fully equipped for (1 house for 2-4 people with a room, bathroom with shower, kitchen…

RU Коттеджи полностью оборудованы для проживания (1 дом на 2-4 человека с комнатой, ванной с душем…

Transliteração Kottedži polnostʹû oborudovany dlâ proživaniâ (1 dom na 2-4 čeloveka s komnatoj, vannoj s dušem…

Mostrando 50 de 50 traduções