Traduzir "jeopardize their customer" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeopardize their customer" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de jeopardize their customer

inglês
russo

EN Businesses cannot afford to jeopardize their customer relationships during periods of turmoil.

RU Компании не могут рисковать взаимоотношениями с клиентами в периоды потрясений.

Transliteração Kompanii ne mogut riskovatʹ vzaimootnošeniâmi s klientami v periody potrâsenij.

EN Businesses cannot afford to jeopardize their customer relationships during periods of turmoil.

RU Компании не могут рисковать взаимоотношениями с клиентами в периоды потрясений.

Transliteração Kompanii ne mogut riskovatʹ vzaimootnošeniâmi s klientami v periody potrâsenij.

EN Law enforcement officials who believe that notification would jeopardize an investigation should obtain an appropriate court order or other process that specifically prohibits customer notification, such as an order issued under 18 U.S.C

RU Atlassian может сократить срок уведомления по своему усмотрению, но обычно делает это только в чрезвычайных ситуациях

Transliteração Atlassian možet sokratitʹ srok uvedomleniâ po svoemu usmotreniû, no obyčno delaet éto tolʹko v črezvyčajnyh situaciâh

EN Intentionally withdrawing paperwork once it’s been filed to jeopardize their legal status

RU Умышленное изъятие документов после их подачи, чтобы поставить под угрозу их правовой статус

Transliteração Umyšlennoe izʺâtie dokumentov posle ih podači, čtoby postavitʹ pod ugrozu ih pravovoj status

EN You?ll not only jeopardize your project and the protection of your visitors, but you?ll also lose ground in Google?s rankings.

RU Вы не только поставите под угрозу свой проект и защиту посетителей, но и потеряете позиции в рейтинге Google.

Transliteração Vy ne tolʹko postavite pod ugrozu svoj proekt i zaŝitu posetitelej, no i poterâete pozicii v rejtinge Google.

inglêsrusso
googlegoogle

EN Implement the following preventive measures to protect your emails against email threats that can jeopardize your credibility.

RU Применяйте следующие профилактические меры для защиты электронной почты от угроз, которые могут поставить под угрозу ваш авторитет.

Transliteração Primenâjte sleduûŝie profilaktičeskie mery dlâ zaŝity élektronnoj počty ot ugroz, kotorye mogut postavitʹ pod ugrozu vaš avtoritet.

EN UN Resident Coordinator Raises Alarming Concerns: Proposed Laws Risk to Jeopardize Kyrgyzstan's Human Rights Gains and Achievement of Sustainable Development Goals

RU Всемирный день свободы прессы: Вступительное слово Антье Граве, Постоянного координатора ООН в Кыргызской Республике

Transliteração Vsemirnyj denʹ svobody pressy: Vstupitelʹnoe slovo Antʹe Grave, Postoânnogo koordinatora OON v Kyrgyzskoj Respublike

EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Transliteração S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

EN Scale personalized customer experiences across all customer touchpoints with ease, using a single source of customer intelligence.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

Transliteração S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

EN ). Our previous system wasn’t able to correctly identify a customer’s behaviour to their profile: one person’s behaviour would get attached to a different customer’s profile. Everything was mixed up.

RU . Предыдущая система не была способна корректно привязать поведение пользователя именно к его профилю: она часто всё путала.

Transliteração . Predyduŝaâ sistema ne byla sposobna korrektno privâzatʹ povedenie polʹzovatelâ imenno k ego profilû: ona často vsë putala.

EN In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

RU Согласно исследованию, лидеры в сфере клиентского опыта считают своим главным приоритетом адаптацию к потребностям клиентов.

Transliteração Soglasno issledovaniû, lidery v sfere klientskogo opyta sčitaût svoim glavnym prioritetom adaptaciû k potrebnostâm klientov.

EN But most organizations lack the visibility into their customer journeys and struggle to quickly and meaningfully personalize customer interactions.

RU В большинстве организаций нет видения цикла взаимодействия с клиентом и есть сложности с его быстрой и грамотной персонализацией.

Transliteração V bolʹšinstve organizacij net videniâ cikla vzaimodejstviâ s klientom i estʹ složnosti s ego bystroj i gramotnoj personalizaciej.

EN (8) The Customer may cancel their order through the DOUCAL?S Customer Service department provided the products ordered have not yet been prepared for delivery.

RU (8) Клиент может отменить заказ с помощью Клиентской службы DOUCAL?S, если заказанные товары еще не были подготовлены к отправке.

Transliteração (8) Klient možet otmenitʹ zakaz s pomoŝʹû Klientskoj služby DOUCAL?S, esli zakazannye tovary eŝe ne byli podgotovleny k otpravke.

EN If the Customer wishes to exercise their right of withdrawal, they must do so within 14 (fourteen) days of the date of delivery to the Customer or to third parties.

RU Клиент может осуществить свое право на возврат товара не позднее 14 (четырнадцати) дней с момента получения им или третьими лицами заказа.

Transliteração Klient možet osuŝestvitʹ svoe pravo na vozvrat tovara ne pozdnee 14 (četyrnadcati) dnej s momenta polučeniâ im ili tretʹimi licami zakaza.

EN What is the customer's role in securing their customer content?

RU Какова роль клиента в обеспечении безопасности своего контента?

Transliteração Kakova rolʹ klienta v obespečenii bezopasnosti svoego kontenta?

EN But most organizations lack the visibility into their customer journeys and struggle to quickly and meaningfully personalize customer interactions.

RU В большинстве организаций нет видения цикла взаимодействия с клиентом и есть сложности с его быстрой и грамотной персонализацией.

Transliteração V bolʹšinstve organizacij net videniâ cikla vzaimodejstviâ s klientom i estʹ složnosti s ego bystroj i gramotnoj personalizaciej.

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN Overall, the employees at LinkedIn are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники LinkedIn счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki LinkedIn sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
linkedinlinkedin

EN Overall, the employees at Cherwell Software are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Cherwell Software счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Cherwell Software sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

EN Overall, the employees at GitHub are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники GitHub счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki GitHub sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
githubgithub

EN Overall, the employees at Gartner are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Gartner счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Gartner sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
gartnergartner

EN Overall, the employees at Altair are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Altair счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Altair sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
altairaltair

EN Grainger are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU Grainger преимущественно счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração Grainger preimuŝestvenno sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

EN Overall, the employees at Twitch are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Twitch счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Twitch sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
twitchtwitch

EN Overall, the employees at Bose are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Bose счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Bose sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

EN Overall, the employees at Fidelity Investments are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Fidelity Investments счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Fidelity Investments sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

EN Overall, the employees at Tesla Motors are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Tesla Motors счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Tesla Motors sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
teslatesla

EN Overall, the employees at Cisco are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Cisco счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Cisco sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

inglêsrusso
ciscocisco

EN Overall, the employees at Nevro are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники Nevro невероятно счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki Nevro neveroâtno sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

EN Overall, the employees at U.S. Bank are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

RU В целом, сотрудники U.S. Bank счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteração V celom, sotrudniki U.S. Bank sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

EN To help with this, retailers can consider incorporating real-time shipping trackers into their campaigns that provide the customer with the most recent information about their package’s location

RU В этих целях можно встраивать в сообщения трекеры, которые в режиме реального времени отображают местоположение и статус заказа

Transliteração V étih celâh možno vstraivatʹ v soobŝeniâ trekery, kotorye v režime realʹnogo vremeni otobražaût mestopoloženie i status zakaza

EN (2) The Customer may correct or cancel their order before completion by leaving the Website without confirming their order.

RU (2) Клиент может изменить или отменить заказ до его подтверждения, покинув Сайт и не завершив его оформление.

Transliteração (2) Klient možet izmenitʹ ili otmenitʹ zakaz do ego podtverždeniâ, pokinuv Sajt i ne zaveršiv ego oformlenie.

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

EN The Zendesk Benchmark allows organisations to measure their customer support performance against their peers

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

Mostrando 50 de 50 traduções