EN City of Corona In the face of natural disasters, the City of Corona builds business continuity with Citrix
Traduzir "during the corona" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during the corona" de inglês para russo
Traduções de during the corona
"during the corona" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de during the corona
inglês
russo
RU Администрация города Корона Во время стихийных бедствий администрация города Корона обеспечивает непрерывность бизнеса с помощью Citrix
Transliteração Administraciâ goroda Korona Vo vremâ stihijnyh bedstvij administraciâ goroda Korona obespečivaet nepreryvnostʹ biznesa s pomoŝʹû Citrix
| inglês | russo |
|---|---|
| citrix | citrix |
EN Here are five innovative business ideas that were conceived during the corona crisis.
RU Пять инновационных идей, которые родились в период коронакризиса.
Transliteração Pâtʹ innovacionnyh idej, kotorye rodilisʹ v period koronakrizisa.
EN People have been willing to make sacrifices during the corona crisis
RU Коронавирусный кризис заставил людей обходиться без многого
Transliteração Koronavirusnyj krizis zastavil lûdej obhoditʹsâ bez mnogogo
EN Vacationing at home has become a real trend during the corona crisis. We outline how Germans most like to spend this time.
RU В период коронакризиса отдых дома становится настоящим трендом. Показываем, как проводят отпуск немцы.
Transliteração V period koronakrizisa otdyh doma stanovitsâ nastoâŝim trendom. Pokazyvaem, kak provodât otpusk nemcy.
EN Tübingen Public Health Department during the corona pandemic
RU Ведомство здравоохранения г. Тюбингена во время пандемии коронавируса
Transliteração Vedomstvo zdravoohraneniâ g. Tûbingena vo vremâ pandemii koronavirusa
EN Here are five innovative business ideas that were conceived during the corona crisis.
RU Пять инновационных идей, которые родились в период коронакризиса.
Transliteração Pâtʹ innovacionnyh idej, kotorye rodilisʹ v period koronakrizisa.
EN Several startups developed innovative ideas during the corona crisis.
RU Некоторые стартапы разработали в период коронакризиса инновационные идеи.
Transliteração Nekotorye startapy razrabotali v period koronakrizisa innovacionnye idei.
EN Doctors are in particular demand during the current corona pandemic. We present the key facts about studying medicine in Germany.
RU На врачей в ситуации пандемии коронавируса особый спрос. Что нужно знать желающим изучать медицину в Германии.
Transliteração Na vračej v situacii pandemii koronavirusa osobyj spros. Čto nužno znatʹ želaûŝim izučatʹ medicinu v Germanii.
EN It is possible to study successfully even during the corona pandemic. These tips will definitely help you overcome the challenges.
RU Добиваться успехов в учебе возможно и в период пандемии коронавируса. Следуйте этим советам – и у вас все получится!
Transliteração Dobivatʹsâ uspehov v učebe vozmožno i v period pandemii koronavirusa. Sledujte étim sovetam – i u vas vse polučitsâ!
EN Vacationing at home during the corona crisis | What Germans do on staycation
RU Отпуск дома в период коронакризиса | Что предпринимают немцы
Transliteração Otpusk doma v period koronakrizisa | Čto predprinimaût nemcy
EN Camping in Germany: vacation during the corona crisis
RU Кемпинги в Германии: отпуск в период коронакризиса
Transliteração Kempingi v Germanii: otpusk v period koronakrizisa
EN If you travel during the corona crisis, you must observe certain rules.
RU Те, кто путешествует в период коронакризиса, должны соблюдать определенные прав
Transliteração Te, kto putešestvuet v period koronakrizisa, dolžny soblûdatʹ opredelennye prav
EN You can immerse yourselves in Leipzig’s art scene even during the corona crisis
RU Даже пандемия коронавируса не может помешать погружению в арт-сцену Лейпцига во время пандемии коронавируса
Transliteração Daže pandemiâ koronavirusa ne možet pomešatʹ pogruženiû v art-scenu Lejpciga vo vremâ pandemii koronavirusa
EN Democracy needs facts – and this has become especially clear during the corona crisis
RU Демократия нуждается в фактах – это особенно ярко проявилось в эпоху коронавируса
Transliteração Demokratiâ nuždaetsâ v faktah – éto osobenno ârko proâvilosʹ v épohu koronavirusa
EN Virtual concerts from Germany: discover how you can immerse yourself in the German music scene during the corona crisis.
RU Виртуальные концерты из Германии: какие концертные залы Германии вы можете посетить во время коронавирусного кризиса.
Transliteração Virtualʹnye koncerty iz Germanii: kakie koncertnye zaly Germanii vy možete posetitʹ vo vremâ koronavirusnogo krizisa.
EN I learnt a lot despite corona, though I would have liked to have a bit more patient contact during my medicine degree
RU Я многому научилась, несмотря на коронавирус, но мне бы, конечно, хотелось, чтобы у меня было больше медицинской практики
Transliteração  mnogomu naučilasʹ, nesmotrâ na koronavirus, no mne by, konečno, hotelosʹ, čtoby u menâ bylo bolʹše medicinskoj praktiki
EN Universities in Germany are launching what are known as hybrid semesters as term starts once again during the corona pandemic
RU Университеты Германии начинают новый семестр с так называемых гибридных семестров во время пандемии коронавируса
Transliteração Universitety Germanii načinaût novyj semestr s tak nazyvaemyh gibridnyh semestrov vo vremâ pandemii koronavirusa
EN Corona Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
RU Векторные иллюстрации Corona в PNG и SVG
Transliteração Vektornye illûstracii Corona v PNG i SVG
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN style Corona-virus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Корона вирус в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Korona virus v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN Cruise ship voyage stop due to corona virus pandem Icons – Free Vector Download, PNG, SVG, GIF
RU Иконки «Voyage» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF
Transliteração Ikonki «Voyage» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF
EN Download 21381 free Cruise ship voyage stop due to corona virus pandem Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 462 бесплатных иконок "Voyage" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 462 besplatnyh ikonok "Voyage" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Cruise ship voyage stop due to corona virus pandem Icons – Free Vector Download, PNG, SVG, GIF
RU Иконки «Voyage» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF
Transliteração Ikonki «Voyage» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF
EN Download 21381 free Cruise ship voyage stop due to corona virus pandem Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 462 бесплатных иконок "Voyage" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 462 besplatnyh ikonok "Voyage" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Kids ask the Finnish government questions in corona info session
RU Переход уроков в сеть меняет рутину семей в Финляндии
Transliteração Perehod urokov v setʹ menâet rutinu semej v Finlândii
EN Digital material is on offer if corona-related restrictions or geography prevent you from attending in person.
RU Выставка включает в себя две картины, которые ранее считались утерянными.
Transliteração Vystavka vklûčaet v sebâ dve kartiny, kotorye ranee sčitalisʹ uterânnymi.
EN Natural bbw maja copulates for shitter paper cuz of the corona crisis
RU Доильный стол китайская 10-фунтовая терапия
Transliteração Doilʹnyj stol kitajskaâ 10-funtovaâ terapiâ
EN Myths, rumours, false information: the role they are playing in the Corona crisis and how to recognize them.
RU Мифы, слухи, дезинформация: какую роль они играют в коронавирусном кризисе и как их распознать.
Transliteração Mify, sluhi, dezinformaciâ: kakuû rolʹ oni igraût v koronavirusnom krizise i kak ih raspoznatʹ.
EN Corona, the name of the beer, discovers its meanings
RU Торговля крафтовым пивом через интернет ? это реально
Transliteração Torgovlâ kraftovym pivom čerez internet ? éto realʹno
EN Deutschland Edition the new e-paper: Fighting corona together
RU Deutschland Edition в новом формате E-paper: Вместе против коронавируса
Transliteração Deutschland Edition v novom formate E-paper: Vmeste protiv koronavirusa
| inglês | russo |
|---|---|
| edition | edition |
EN Deutschland Edition: download the magazine as an e-paper – and discover 56 pages on fighting corona together for free.
RU Deutschland Edition: загрузите журнал в виде электронной бумаги и погрузитесь в увлекательный 56-страничный выпуск.
Transliteração Deutschland Edition: zagruzite žurnal v vide élektronnoj bumagi i pogruzitesʹ v uvlekatelʹnyj 56-straničnyj vypusk.
EN Thanks for the support to Appodeal, Vizor Interactive, Unity Technologies, Nekki, Playrix, Pixonic, Unreal Engine, Social Quantum, G5 Entertainment AB, Corona, KamaGames Studio, The Abyss, ZAVOD Games, Game Insight and other sponsors.
RU Без сомнений, мероприятие не было бы возможно без поддержки Appodeal, Vizor Interactive, Unity Technologies, Nekki, Playrix, Pixonic, Unreal Engine
Transliteração Bez somnenij, meropriâtie ne bylo by vozmožno bez podderžki Appodeal, Vizor Interactive, Unity Technologies, Nekki, Playrix, Pixonic, Unreal Engine
EN The novel corona virus disease 2019 (covid-19) is currently a global threat
RU Новая коронавирусная инфекция в настоящий момент представляет глобальную угрозу
Transliteração Novaâ koronavirusnaâ infekciâ v nastoâŝij moment predstavlâet globalʹnuû ugrozu
EN Germany and corona |Alena Buyx from the Ethics Council talks about vaccination
RU Германия и коронавирус |Алена Бюкс из Совета по этике о вакцинации
Transliteração Germaniâ i koronavirus |Alena Bûks iz Soveta po étike o vakcinacii
EN The Chemnitz Hospital treated Corona patients from Italy. A chief physician reports on how he experienced these emotional weeks.
RU Клиника Хемница лечила пациентов с коронавирусом из Италии. Главврач рассказывает, как он пережил эти непростые недели.
Transliteração Klinika Hemnica lečila pacientov s koronavirusom iz Italii. Glavvrač rasskazyvaet, kak on perežil éti neprostye nedeli.
EN Has corona become a kind of touchstone for your discipline?
RU Коронавирус – это для Вас пробный камень?
Transliteração Koronavirus – éto dlâ Vas probnyj kamenʹ?
EN The corona pandemic has rekindled the debate about compulsory vaccination in Germany.
RU Пандемия коронавируса способствовала оживлению дискуссии между прививочниками и антипрививочниками. Обзор.
Transliteração Pandemiâ koronavirusa sposobstvovala oživleniû diskussii meždu privivočnikami i antiprivivočnikami. Obzor.
EN The world is hoping for a corona vaccine. But who will be vaccinated first when it becomes available? Professor Ilona Kickbusch has a solution.
RU Весь мир ждет вакцину от коронавируса. Но кто будет прививаться, когда его изобретут? Профессор Илона Кикбуш нашла решение проблемы.
Transliteração Vesʹ mir ždet vakcinu ot koronavirusa. No kto budet privivatʹsâ, kogda ego izobretut? Professor Ilona Kikbuš našla rešenie problemy.
EN "Corona is not taking a Christmas break," said Scholz
RU „Корона не делает перерыва на Рождество“,-сказал Шольц
Transliteração „Korona ne delaet pereryva na Roždestvo“,-skazal Šolʹc
EN Fighting corona together – magazine available for free download
RU Вместе против коронавируса – журнал для бесплатного скачивания
Transliteração Vmeste protiv koronavirusa – žurnal dlâ besplatnogo skačivaniâ
EN Deutschland Edition the new e-paper: Fighting corona together
RU Deutschland Edition в новом формате E-paper: Вместе против коронавируса
Transliteração Deutschland Edition v novom formate E-paper: Vmeste protiv koronavirusa
| inglês | russo |
|---|---|
| edition | edition |
EN Deutschland Edition: download the magazine as an e-paper – and discover 56 pages on fighting corona together for free.
RU Deutschland Edition: загрузите журнал в виде электронной бумаги и погрузитесь в увлекательный 56-страничный выпуск.
Transliteração Deutschland Edition: zagruzite žurnal v vide élektronnoj bumagi i pogruzitesʹ v uvlekatelʹnyj 56-straničnyj vypusk.
EN Simon Böhnlein’s GoodBuy startup |Sustainability and corona
RU Стартап Симона Бёнляйна Goodbuy |Устойчивое развитие и коронакризис
Transliteração Startap Simona Bënlâjna Goodbuy |Ustojčivoe razvitie i koronakrizis
EN Founder Simon Böhnlein explains how this enabled him to make it through the corona crisis.
RU Основатель предприятия Симон Бёнляйн рассказывает, как он справился с коронакризисом.
Transliteração Osnovatelʹ predpriâtiâ Simon Bënlâjn rasskazyvaet, kak on spravilsâ s koronakrizisom.
EN For me personally, corona has moved social sustainability more into the foreground
RU Лично для меня пандемия выдвинула на первый план проблему социальной устойчивости
Transliteração Lično dlâ menâ pandemiâ vydvinula na pervyj plan problemu socialʹnoj ustojčivosti
EN Professor Edenhofer, the corona pandemic and the climate crisis are two very different threats
RU Господин профессор Эденхофер, пандемия коронавируса и климатический кризис – две очень разные угрозы
Transliteração Gospodin professor Édenhofer, pandemiâ koronavirusa i klimatičeskij krizis – dve očenʹ raznye ugrozy
EN Exchange on the virtual campus: because of the Corona crisis, German universities are starting the summer semester with online courses.
RU Обмен мыслями в виртуальном кампусе: из-за коронакризиса германские вузы запускают образовательные программы в формате online.
Transliteração Obmen myslâmi v virtualʹnom kampuse: iz-za koronakrizisa germanskie vuzy zapuskaût obrazovatelʹnye programmy v formate online.
EN The Corona crisis presents many international students in Germany with new challenges.
RU Коронавирусный кризис бросает новые вызовы зарубежным студентам, обучающимся в германских вузах.
Transliteração Koronavirusnyj krizis brosaet novye vyzovy zarubežnym studentam, obučaûŝimsâ v germanskih vuzah.
EN For your post-corona bucket list: Florence on the Elbe, Europe’s most beautiful balcony – it’s all true
RU В копилку важных дел посткоронавирусной эпохи: Флоренция на Эльбе, самая красивая терраса Европы – и это все правда
Transliteração V kopilku važnyh del postkoronavirusnoj épohi: Florenciâ na Élʹbe, samaâ krasivaâ terrasa Evropy – i éto vse pravda
EN For your post-corona bucket list: Leipzig, an urban playground with green creative spaces
RU В копилку важных дел посткоронавирусной эпохи: Лейпциг, урбанистический пейзаж и пространство для маневра
Transliteração V kopilku važnyh del postkoronavirusnoj épohi: Lejpcig, urbanističeskij pejzaž i prostranstvo dlâ manevra
EN What does a foreign correspondent’s work involve? And how has it changed since the corona pandemic? Journalist Hasnain Kazim gives us a look behind the scenes.
RU Как работает иностранный корреспондент – и что изменилось с момента наступления пандемии? Рассказывает журналист Хаснаин Казым.
Transliteração Kak rabotaet inostrannyj korrespondent – i čto izmenilosʹ s momenta nastupleniâ pandemii? Rasskazyvaet žurnalist Hasnain Kazym.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
during the corona corona corona virus corona crisis corona pandemic corona situation corona” corona restrictions corona vaccine understanding corona corona has moved corona quarantine corona related restrictions due to corona since the corona corona in germany corona become a fight against corona corona pandemic broke yet the corona beer is corona city of corona even in corona during statuspage during children during made during deadlands during ideas during house during christmas press during customers during provide during lost during point during notice message during created during happened during access internet during translation during normal during d1s during transport involved during stay during side during promotion during available during demonstrated during during planning together during
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe