Traduzir "create a successful" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a successful" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de create a successful

inglês
russo

EN successful. Why do you think so many people read the autobiographies of successful people?

RU успешно. Как вы думаете, почему так много людей читают автобиографии успешных людей?

Transliteração uspešno. Kak vy dumaete, počemu tak mnogo lûdej čitaût avtobiografii uspešnyh lûdej?

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

RU Пять шагов к успешному применению пользователями Следуйте этим рекомендациям при планировании и подготовке к успешному внедрению.

Transliteração Pâtʹ šagov k uspešnomu primeneniû polʹzovatelâmi Sledujte étim rekomendaciâm pri planirovanii i podgotovke k uspešnomu vnedreniû.

EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options

RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно

Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno

inglês russo
document document

EN These real-life case studies show just a handful of ways Unity has helped studios create, launch, and operate some of the most successful games.

RU Это истории реальных студий, которые с помощью Unity разрабатывали и запускали успешные игры, а также управляли ими.

Transliteração Éto istorii realʹnyh studij, kotorye s pomoŝʹû Unity razrabatyvali i zapuskali uspešnye igry, a takže upravlâli imi.

EN The complete solution for professionals to create and operate successful games.

RU Комплексное профессиональное решение для создания успешных игр и управления ими.

Transliteração Kompleksnoe professionalʹnoe rešenie dlâ sozdaniâ uspešnyh igr i upravleniâ imi.

EN Complete solution for professionals to create and operate successful games.

RU Готовое профессиональное решение для создания и поддержки успешных игр.

Transliteração Gotovoe professionalʹnoe rešenie dlâ sozdaniâ i podderžki uspešnyh igr.

EN Ayb’s Meghu contest was the first to create a high-quality and successful content of a mass competition in the Armenian language.

RU Конкурсом «Пчелка» «Айб» первым создал качественное и успешное содержание массового конкурса по армянскому языку.

Transliteração Konkursom «Pčelka» «Ajb» pervym sozdal kačestvennoe i uspešnoe soderžanie massovogo konkursa po armânskomu âzyku.

EN How to Create a Successful Online Book Store

RU Как создать успешный книжный интернет-магазин

Transliteração Kak sozdatʹ uspešnyj knižnyj internet-magazin

EN Spend a little more time with a 3D printing extension, and you'll create a successful print in no time.

RU Потратьте чуть больше времени на работу с расширением для 3D-печати, чтобы выполнить печать мгновенно.

Transliteração Potratʹte čutʹ bolʹše vremeni na rabotu s rasšireniem dlâ 3D-pečati, čtoby vypolnitʹ pečatʹ mgnovenno.

EN How to Create a Successful Project Presentation

RU 15 экспертных советов по созданию яркой бизнес-презентации

Transliteração 15 ékspertnyh sovetov po sozdaniû ârkoj biznes-prezentacii

EN We Create Successful Projects Website Template

RU Приключения Без Ограничений Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Priklûčeniâ Bez Ograničenij Šablon Veb-Sajta

EN How To Create A Successful Webinar and How It Will Add to Your Brand Image

RU Главные правила по созданию видео контента для мобильного приложения (Основа, часть 1).

Transliteração Glavnye pravila po sozdaniû video kontenta dlâ mobilʹnogo priloženiâ (Osnova, častʹ 1).

EN We have selected 15 useful courses for you to create your successful IoT projects.

RU Мы подобрали для вас 15 полезных курсов для создания ваших успешных IoT-проектов.

Transliteração My podobrali dlâ vas 15 poleznyh kursov dlâ sozdaniâ vaših uspešnyh IoT-proektov.

inglês russo
iot iot

EN How to Create a Successful Project Presentation

RU Как пользоваться Zoom [ 13 советов для онлайн презентации ]

Transliteração Kak polʹzovatʹsâ Zoom [ 13 sovetov dlâ onlajn prezentacii ]

EN Bookselling 101: How to Create a Successful Online Book Store | Dinarys

RU Как создать успешный книжный онлайн-магазин | Dinarys

Transliteração Kak sozdatʹ uspešnyj knižnyj onlajn-magazin | Dinarys

inglês russo
successful успешный
book книжный
dinarys dinarys
create создать

EN How to Create a Successful Online Book Store

RU Как создать успешный книжный интернет-магазин

Transliteração Kak sozdatʹ uspešnyj knižnyj internet-magazin

EN Spend a little more time with a 3D printing extension, and you'll create a successful print in no time.

RU Потратьте чуть больше времени на работу с расширением для 3D-печати, чтобы выполнить печать мгновенно.

Transliteração Potratʹte čutʹ bolʹše vremeni na rabotu s rasšireniem dlâ 3D-pečati, čtoby vypolnitʹ pečatʹ mgnovenno.

EN With our experience and expertise, we can create such successful e-commerce solution for your business:

RU Это подтверждают наши кейсы и десятки довольных клиентов.

Transliteração Éto podtverždaût naši kejsy i desâtki dovolʹnyh klientov.

EN These real-life case studies show just a handful of ways Unity has helped studios create, launch, and operate some of the most successful games.

RU Это истории реальных студий, которые с помощью Unity разрабатывали и запускали успешные игры, а также управляли ими.

Transliteração Éto istorii realʹnyh studij, kotorye s pomoŝʹû Unity razrabatyvali i zapuskali uspešnye igry, a takže upravlâli imi.

EN The complete solution for professionals to create and operate successful games.

RU Комплексное профессиональное решение для создания успешных игр и управления ими.

Transliteração Kompleksnoe professionalʹnoe rešenie dlâ sozdaniâ uspešnyh igr i upravleniâ imi.

EN Complete solution for professionals to create and operate successful games.

RU Готовое профессиональное решение для создания и поддержки успешных игр.

Transliteração Gotovoe professionalʹnoe rešenie dlâ sozdaniâ i podderžki uspešnyh igr.

EN Ayb’s Meghu contest was the first to create a high-quality and successful content of a mass competition in the Armenian language.

RU Конкурсом «Пчелка» «Айб» первым создал качественное и успешное содержание массового конкурса по армянскому языку.

Transliteração Konkursom «Pčelka» «Ajb» pervym sozdal kačestvennoe i uspešnoe soderžanie massovogo konkursa po armânskomu âzyku.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.

RU 3. Перемещайтесь по иерархической структуре до места, где нужно создать OU. Ее можно создать прямо на корневом уровне или внутри другой OU.

Transliteração 3. Peremeŝajtesʹ po ierarhičeskoj strukture do mesta, gde nužno sozdatʹ OU. Ee možno sozdatʹ prâmo na kornevom urovne ili vnutri drugoj OU.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders

RU Когда вы создаете ветку, Git создает только новый указатель, а не новый набор файлов или папок

Transliteração Kogda vy sozdaete vetku, Git sozdaet tolʹko novyj ukazatelʹ, a ne novyj nabor fajlov ili papok

EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade

RU После успешной оплаты смены тарифного плана вы получите счет.

Transliteração Posle uspešnoj oplaty smeny tarifnogo plana vy polučite sčet.

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

RU Опытные консультанты по решениям Atlassian, которые помогают клиентам добиться успеха.

Transliteração Opytnye konsulʹtanty po rešeniâm Atlassian, kotorye pomogaût klientam dobitʹsâ uspeha.

inglês russo
atlassian atlassian

EN If you have licenses attached to your existing account, they will be transferred over to your new email address after a successful change. 

RU Если к существующему аккаунту привязаны какие-либо лицензии, при изменении адреса они будут перенесены на новый адрес электронной почты.

Transliteração Esli k suŝestvuûŝemu akkauntu privâzany kakie-libo licenzii, pri izmenenii adresa oni budut pereneseny na novyj adres élektronnoj počty.

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN The most successful content marketing strategy is performance driven

RU Наиболее успешная стратегия контент-маркетинга должна опираться на показатели эффективности

Transliteração Naibolee uspešnaâ strategiâ kontent-marketinga dolžna opiratʹsâ na pokazateli éffektivnosti

EN Regularly assessing content performance is an integral part of a successful content marketing strategy.

RU Регулярный анализ эффективности контента является неотъемлемой частью успешной стратегии контент-менеджмента.

Transliteração Regulârnyj analiz éffektivnosti kontenta âvlâetsâ neotʺemlemoj častʹû uspešnoj strategii kontent-menedžmenta.

EN Monitor ad copy of your successful competitors!

RU Просматривайте тексты объявлений успешных конкурентов!

Transliteração Prosmatrivajte teksty obʺâvlenij uspešnyh konkurentov!

EN Explore their most successful strategies

RU Изучите их самые успешные стратегии

Transliteração Izučite ih samye uspešnye strategii

EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices

RU Анализируйте своих наиболее эффективных конкурентов и перенимайте их успешные практики

Transliteração Analizirujte svoih naibolee éffektivnyh konkurentov i perenimajte ih uspešnye praktiki

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

RU 87 % учащихся на Coursera сообщают о таких карьерных преимуществах, как продвижение по службе, повышение выплат и успешная смена профессии.

Transliteração 87 % učaŝihsâ na Coursera soobŝaût o takih karʹernyh preimuŝestvah, kak prodviženie po službe, povyšenie vyplat i uspešnaâ smena professii.

inglês russo
coursera coursera

EN Successful teams use these top Plays often to continually improve teamwork.

RU Успешные команды постоянно совершенствуют командную работу с помощью этих популярных сценариев.

Transliteração Uspešnye komandy postoânno soveršenstvuût komandnuû rabotu s pomoŝʹû étih populârnyh scenariev.

EN Popular high street fashion brand River Island had a successful email marketing program in place

RU Популярный бренд высокой уличной моды River Island уже имел в своем арсенале успешную стратегию email-маркетинга

Transliteração Populârnyj brend vysokoj uličnoj mody River Island uže imel v svoem arsenale uspešnuû strategiû email-marketinga

inglês russo
email email

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

EN Learn how we make big teams successful

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteração Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

inglês russo
how как
big большим
successful успеха

Mostrando 50 de 50 traduções