EN For an extra punch of gold apply Metallic Gold with your finger in the inner part of the lid
"apply metallic gold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN For an extra punch of gold apply Metallic Gold with your finger in the inner part of the lid
RU Чтобы добавить золотой акцент, нанесите оттенок Metallic Gold пальцем на внутреннюю часть века
Transliteração Čtoby dobavitʹ zolotoj akcent, nanesite ottenok Metallic Gold palʹcem na vnutrennûû častʹ veka
EN Apply Metallic Gold from the Eye <3 Hearts Palette all over the lid to create a luminous base on the eye
RU Нанесите оттенок Metallic Gold палетки Eye <3 Hearts Palette на всё веко в качестве сияющей основы
Transliteração Nanesite ottenok Metallic Gold paletki Eye <3 Hearts Palette na vsë veko v kačestve siâûŝej osnovy
inglês | russo |
---|---|
the | в |
all | всё |
EN The metallic gold fabric creates a warmer light with a lower color temperature
RU Золотистая ткань дает более теплый оттенок с более низкой цветовой температурой
Transliteração Zolotistaâ tkanʹ daet bolee teplyj ottenok s bolee nizkoj cvetovoj temperaturoj
EN The Tower 100 Metallic Gold is a vertically designed mini-ITX chassis with panoramic viewing. It com...
RU Корпус с панорамным обзором спроектированный для вертикальной установки материнской платы. Комплекту...
Transliteração Korpus s panoramnym obzorom sproektirovannyj dlâ vertikalʹnoj ustanovki materinskoj platy. Komplektu...
EN The Tower 100 Metallic Gold is a vertically designed mini-ITX chassis with panoramic viewing. It com...
RU Корпус с панорамным обзором спроектированный для вертикальной установки материнской платы. Комплекту...
Transliteração Korpus s panoramnym obzorom sproektirovannyj dlâ vertikalʹnoj ustanovki materinskoj platy. Komplektu...
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
RU ?Commvault и Metallic вместе… это масштаб, гибкость и надежность, критически важные для нашего бизнеса?
Transliteração ?Commvault i Metallic vmeste… éto masštab, gibkostʹ i nadežnostʹ, kritičeski važnye dlâ našego biznesa?
EN PANTONE®+ Metallic, Neon, and Pastels
RU PANTONE®+ металлизированные, неоновые и пастельные цвета
Transliteração PANTONE®+ metallizirovannye, neonovye i pastelʹnye cveta
EN Surface treated metallic elements to prevent rust and discoloration.
RU Металлические детали с обработанной поверхностью для защиты от ржавчины и выцветания.
Transliteração Metalličeskie detali s obrabotannoj poverhnostʹû dlâ zaŝity ot ržavčiny i vycvetaniâ.
EN 17mm height CPU cooler with unique metallic structure supports a very small form factor and up to 35...
RU Микрокулер с уникальной структурой и высотой всего 17мм для тонких ПК. Способен отвести до 35 Ватт т...
Transliteração Mikrokuler s unikalʹnoj strukturoj i vysotoj vsego 17mm dlâ tonkih PK. Sposoben otvesti do 35 Vatt t...
EN The mistake-proof formula perfectly follows the line to create a vibrant metallic effect.
RU Формула для безошибочного нанесения идеально повторяет линию стрелки и создает яркий металлический эффект.
Transliteração Formula dlâ bezošibočnogo naneseniâ idealʹno povtorâet liniû strelki i sozdaet ârkij metalličeskij éffekt.
EN The metallic Silver fabric increases the light output and creates more contrast and crisp colors
RU Серебристая ткань увеличивает светоотдачу, повышает контрастность и насыщенность цвета
Transliteração Serebristaâ tkanʹ uveličivaet svetootdaču, povyšaet kontrastnostʹ i nasyŝennostʹ cveta
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
RU ?Commvault и Metallic вместе… это масштаб, гибкость и надежность, критически важные для нашего бизнеса?
Transliteração ?Commvault i Metallic vmeste… éto masštab, gibkostʹ i nadežnostʹ, kritičeski važnye dlâ našego biznesa?
EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.
RU Микшируйте модулированные копии аудиосигнала с входным сигналом для создания "металлических" звуковых текстур.
Transliteração Mikširujte modulirovannye kopii audiosignala s vhodnym signalom dlâ sozdaniâ "metalličeskih" zvukovyh tekstur.
EN 17mm height CPU cooler with unique metallic structure supports a very small form factor and up to 35...
RU Микрокулер с уникальной структурой и высотой всего 17мм для тонких ПК. Способен отвести до 35 Ватт т...
Transliteração Mikrokuler s unikalʹnoj strukturoj i vysotoj vsego 17mm dlâ tonkih PK. Sposoben otvesti do 35 Vatt t...
EN 17mm height CPU cooler with unique metallic structure supports a very small form factor and up to 35...
RU Микрокулер с уникальной структурой и высотой всего 17мм для тонких ПК. Способен отвести до 35 Ватт т...
Transliteração Mikrokuler s unikalʹnoj strukturoj i vysotoj vsego 17mm dlâ tonkih PK. Sposoben otvesti do 35 Vatt t...
EN Prices are updated daily based upon 1986 Hall of Fame Metallic listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1986 Hall of Fame Metallic на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1986 Hall of Fame Metallic na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1960 Topps Metallic Stickers Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1960 Topps Metallic Stickers Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1960 Topps Metallic Stickers Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
topps | topps |
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '60 Topps Metallic Stickers Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '60 Topps Metallic Stickers Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '60 Topps Metallic Stickers Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
topps | topps |
EN Prices are updated daily based upon 1960 Topps Metallic Stickers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1960 Topps Metallic Stickers на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1960 Topps Metallic Stickers na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
topps | topps |
ebay | ebay |
EN PANTONE®+ Metallic, Neon, and Pastels
RU PANTONE®+ металлизированные, неоновые и пастельные цвета
Transliteração PANTONE®+ metallizirovannye, neonovye i pastelʹnye cveta
EN This spectacular luxury Gold Coast hotel is within easy reach of Broadbeach's many restaurants, bars and shops, as well as The Star Casino and Gold Coast Convention & Exhibition Centre
RU Также имеется интернет-гостиная с библиотекой, тренажерный зал и два открытых бассейна с видом на береговую линию
Transliteração Takže imeetsâ internet-gostinaâ s bibliotekoj, trenažernyj zal i dva otkrytyh bassejna s vidom na beregovuû liniû
EN Sofitel Gold Coast Broadbeach is minutes from Surfers Paradise and a short drive away from Gold Coast airport.
RU Напротив отеля - конгресс-центр Голд Кост, вблизи также расположены гольф-поля и тематические парки развлечений.
Transliteração Naprotiv otelâ - kongress-centr Gold Kost, vblizi takže raspoloženy golʹf-polâ i tematičeskie parki razvlečenij.
EN Featuring a spectacular Broadbeach location, Sofitel Gold Coast Broadbeach provides the perfect setting for unforgettable Gold Coast weddings
RU Расположенный в живописном районе отель Sofitel Голд-Кост Бродбич может стать местом проведения незабываемой свадьбы
Transliteração Raspoložennyj v živopisnom rajone otelʹ Sofitel Gold-Kost Brodbič možet statʹ mestom provedeniâ nezabyvaemoj svadʹby
EN - For an instant highlight, apply the shades SHIMMER or GOLD in the inner corner of the eyelid.
RU - Для мгновенного озарения взгляда: нанесите оттенки SHIMMER или GOLD на внутренние уголки век.
Transliteração - Dlâ mgnovennogo ozareniâ vzglâda: nanesite ottenki SHIMMER ili GOLD na vnutrennie ugolki vek.
EN From the Eye <3 Hearts Palette, apply diffusly Shimmery Gold all over the lid and insist on the inner corner of the eye
RU Возьмите палетку Eye <3 Hearts Palette и нанесите оттенок Shimmery Gold равномерно на всё веко, а затем на внутренний угол глаза
Transliteração Vozʹmite paletku Eye <3 Hearts Palette i nanesite ottenok Shimmery Gold ravnomerno na vsë veko, a zatem na vnutrennij ugol glaza
EN If the FAA cannot apply for whatever reason, then the state laws governing arbitration procedures where you reside apply.
RU Если FAA по какой-либо причине неприменим, то применяются законы штата, в котором вы проживаете, регулирующие арбитражные процедуры.
Transliteração Esli FAA po kakoj-libo pričine neprimenim, to primenâûtsâ zakony štata, v kotorom vy proživaete, reguliruûŝie arbitražnye procedury.
EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity
RU Признанного способа работы с Git нет, но производительность можно увеличить с помощью подходящего рабочего процесса
Transliteração Priznannogo sposoba raboty s Git net, no proizvoditelʹnostʹ možno uveličitʹ s pomoŝʹû podhodâŝego rabočego processa
inglês | russo |
---|---|
git | git |
EN The dramatic jet-black and eye-catching gold décor of the romantic Beaufort Bar exudes the glamour of a?
RU По-театральному эффектное убранство романтичного бара Beaufort Bar в угольно-чер?
Transliteração Po-teatralʹnomu éffektnoe ubranstvo romantičnogo bara Beaufort Bar v ugolʹno-čer?
EN IN THE FAMILY OF FAMILY RECREATION, ONE CHILD IN THE FAMILY, AGE OF 12 YEARS - RECEIVES ACCOMMODATION FOR 1 GOLD FOR THE ENTIRE STAY
RU В СЕМЬЕ СЕМЬИ ОТДЫХ, ОДИН РЕБЕНКА В СЕМЬЕ, ВОЗРАСТ 12 ЛЕТ - ПОЛУЧИТ РАЗМЕЩЕНИЕ ДЛЯ 1 ЗОЛОТА ДЛЯ ВСЕГО ОСТАВА
Transliteração V SEMʹ̱E SEMʹ̱I OTDYH, ODIN REBENKA V SEMʹ̱E, VOZRAST 12 LET - POLUČIT RAZMEŜENIE DLÂ 1 ZOLOTA DLÂ VSEGO OSTAVA
EN Usually athletes celebrate wildly when winning Olympic gold, right? Not Ester Ledecka
RU Обычно спортсмены бурно празднуют, когда выигрывают олимпийское золото, верно? Но только не Эстер Ледецка
Transliteração Obyčno sportsmeny burno prazdnuût, kogda vyigryvaût olimpijskoe zoloto, verno? No tolʹko ne Éster Ledecka
EN Olympic Results, Gold Medalists and Official Records
RU Олимпийские результаты, чемпионы и официальные рекорды
Transliteração Olimpijskie rezulʹtaty, čempiony i oficialʹnye rekordy
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver
RU Поставщики, участвующие в партнерской программе Marketplace, разделены на три уровня партнеров: платиновые, золотые и серебряные
Transliteração Postavŝiki, učastvuûŝie v partnerskoj programme Marketplace, razdeleny na tri urovnâ partnerov: platinovye, zolotye i serebrânye
EN These Platinum, Gold, and Silver Marketplace Partners have met Atlassian requirements on:
RU Эти платиновые, золотые и серебряные партнеры Marketplace выполнили требования, предъявляемые компанией Atlassian к:
Transliteração Éti platinovye, zolotye i serebrânye partnery Marketplace vypolnili trebovaniâ, predʺâvlâemye kompaniej Atlassian k:
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Here flamingo wallpaper meets translucent ?stained glass? and gold fixtures line patterned walls with a certain, unapologetic flare so apropos to the neighborhood.
RU Ярко-розовые обои и прозрачные витражные стекла, стены с золотым орнаментом и смелый уверенный стиль прекрасно передают дух района.
Transliteração Ârko-rozovye oboi i prozračnye vitražnye stekla, steny s zolotym ornamentom i smelyj uverennyj stilʹ prekrasno peredaût duh rajona.
EN We are a Gold Sponsor in Univention summit, taking place in Bremen, Germany, on January 31st ? February 1st, 2019
RU Здравствуйте! Мы обновили ONLYOFFICE до версии 9.6 и хотим рассказать вам об основных нововведениях этого релиза
Transliteração Zdravstvujte! My obnovili ONLYOFFICE do versii 9.6 i hotim rasskazatʹ vam ob osnovnyh novovvedeniâh étogo reliza
EN We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
RU Мы дадим вам золотую медаль для пересечения финишной линии, но ХРОМ металл может быть более подходящим!
Transliteração My dadim vam zolotuû medalʹ dlâ peresečeniâ finišnoj linii, no HROM metall možet bytʹ bolee podhodâŝim!
EN Adult Niche: The Gold Mine in Affiliate Marketing
RU Преленды и Как их Создавать. Основные Веб Термины
Transliteração Prelendy i Kak ih Sozdavatʹ. Osnovnye Veb Terminy
EN It may be like a gold mine for bloggers who are looking for cost-effective services along with the proper functioning of websites.
RU Это может быть золотой жилой для блоггеров, которые ищут экономичные услуги наряду с надлежащим функционированием веб-сайтов.
Transliteração Éto možet bytʹ zolotoj žiloj dlâ bloggerov, kotorye iŝut ékonomičnye uslugi narâdu s nadležaŝim funkcionirovaniem veb-sajtov.
EN Christmas greeting card. Noel festive background. New year symbol. Gold gift box on snow.
RU Рождественская открытка. Ноэль праздничный фон. Новый год символ. Золотая подарочная коробка на снегу.
Transliteração Roždestvenskaâ otkrytka. Noélʹ prazdničnyj fon. Novyj god simvol. Zolotaâ podaročnaâ korobka na snegu.
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit
RU Пэт Бенатар - одна из наиболее популярных американских рок-вокалисток, достигшая пика своей карьеры в первой половине 80-х
Transliteração Pét Benatar - odna iz naibolee populârnyh amerikanskih rok-vokalistok, dostigšaâ pika svoej karʹery v pervoj polovine 80-h
EN Three Dog Night is an American rock band from Los Angeles, California best known for their music from 1968 to 1975, during which time they achieved twenty-one consecutive Billboard Top 40 Hits and 12 consecutive Gold Albums
RU Three Dog Night - американская рок-группа, находившаяся на пике популярности с 1968 по 1975 год
Transliteração Three Dog Night - amerikanskaâ rok-gruppa, nahodivšaâsâ na pike populârnosti s 1968 po 1975 god
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
RU В отелях и на курортах Fairmont имеется эксклюзивный лайфстайл-этаж «Fairmont Gold», где гости могут насладиться привилегированным отдыхом
Transliteração V otelâh i na kurortah Fairmont imeetsâ éksklûzivnyj lajfstajl-étaž «Fairmont Gold», gde gosti mogut nasladitʹsâ privilegirovannym otdyhom
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
RU VIP-сервис начинается с момента прибытия к специальной стойке регистрации на приватном этаже «Fairmont Gold»
Transliteração VIP-servis načinaetsâ s momenta pribytiâ k specialʹnoj stojke registracii na privatnom étaže «Fairmont Gold»
inglês | russo |
---|---|
vip | vip |
fairmont | fairmont |
EN When you join the Fairmont Gold community, you’ll delight in the world-class service offered by our attentive team
RU Присоединившись к «Fairmont Gold», вы сможете наслаждаться сервисом мирового класса, обеспечиваемым нашими внимательными сотрудниками
Transliteração Prisoedinivšisʹ k «Fairmont Gold», vy smožete naslaždatʹsâ servisom mirovogo klassa, obespečivaemym našimi vnimatelʹnymi sotrudnikami
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN - High-speed internet access in the Gold Lounge
RU - Доступ к высокоскоростному Интернету в гостиной «Gold»
Transliteração - Dostup k vysokoskorostnomu Internetu v gostinoj «Gold»
EN Fairmont Gold One Bedroom Suite
RU Номер люкс категории Fairmont Gold с одной спальней
Transliteração Nomer lûks kategorii Fairmont Gold s odnoj spalʹnej
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN exclusive Fairmont Gold floors with lounge area where you will be able to unwind among like-minded guests and enjoy special privileges
RU эксклюзивных этажах Fairmont Gold с гостиной, где гости могут общаться с единомышленниками и пользоваться особыми привилегиями
Transliteração éksklûzivnyh étažah Fairmont Gold s gostinoj, gde gosti mogut obŝatʹsâ s edinomyšlennikami i polʹzovatʹsâ osobymi privilegiâmi
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN This is the only in the Podkarpacie Region Object awarded a "gold standard" in Customer Service
RU Это единственный объект в Подкарпатье награжден «Золотой стандарт» в сфере обслуживания клиентов
Transliteração Éto edinstvennyj obʺekt v Podkarpatʹe nagražden «Zolotoj standart» v sfere obsluživaniâ klientov
EN Apartments, WITH BEAUTIFUL VIEWS OF THE TOP OF THE "ZAGROŃ" AND "GOLD" GROŃ AND IN THE DISTANCE "OCHODZITĄ"
RU Апартаменты с прекрасным видом на горы «Zagroń» И «ЗОЛОТАЯ Грон» И издалека «Ochodzita»
Transliteração Apartamenty s prekrasnym vidom na gory «Zagroń» I «ZOLOTAÂ Gron» I izdaleka «Ochodzita»
EN Near are extracts Gold Groń and Zagroń
RU Расположенный рядом с подъемниками и Zagroń Golden Грон
Transliteração Raspoložennyj râdom s podʺemnikami i Zagroń Golden Gron
Mostrando 50 de 50 traduções