EN The mistake-proof formula perfectly follows the line to create a vibrant metallic effect.
EN The mistake-proof formula perfectly follows the line to create a vibrant metallic effect.
RU Формула для безошибочного нанесения идеально повторяет линию стрелки и создает яркий металлический эффект.
Transliteração Formula dlâ bezošibočnogo naneseniâ idealʹno povtorâet liniû strelki i sozdaet ârkij metalličeskij éffekt.
EN Vibrant Chic Use the Peacock shade to define and brighten your eyes for a vibrant, modern look.
RU Чувственный шик Подчеркните глаза оттенком Peacock, чтобы придать им яркость и современный динамичный стиль.
Transliteração Čuvstvennyj šik Podčerknite glaza ottenkom Peacock, čtoby pridatʹ im ârkostʹ i sovremennyj dinamičnyj stilʹ.
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
RU ?Commvault и Metallic вместе… это масштаб, гибкость и надежность, критически важные для нашего бизнеса?
Transliteração ?Commvault i Metallic vmeste… éto masštab, gibkostʹ i nadežnostʹ, kritičeski važnye dlâ našego biznesa?
EN PANTONE®+ Metallic, Neon, and Pastels
RU PANTONE®+ металлизированные, неоновые и пастельные цвета
Transliteração PANTONE®+ metallizirovannye, neonovye i pastelʹnye cveta
EN Surface treated metallic elements to prevent rust and discoloration.
RU Металлические детали с обработанной поверхностью для защиты от ржавчины и выцветания.
Transliteração Metalličeskie detali s obrabotannoj poverhnostʹû dlâ zaŝity ot ržavčiny i vycvetaniâ.
EN The metallic gold fabric creates a warmer light with a lower color temperature
RU Золотистая ткань дает более теплый оттенок с более низкой цветовой температурой
Transliteração Zolotistaâ tkanʹ daet bolee teplyj ottenok s bolee nizkoj cvetovoj temperaturoj
EN 17mm height CPU cooler with unique metallic structure supports a very small form factor and up to 35...
RU Микрокулер с уникальной структурой и высотой всего 17мм для тонких ПК. Способен отвести до 35 Ватт т...
Transliteração Mikrokuler s unikalʹnoj strukturoj i vysotoj vsego 17mm dlâ tonkih PK. Sposoben otvesti do 35 Vatt t...
EN For an extra punch of gold apply Metallic Gold with your finger in the inner part of the lid
RU Чтобы добавить золотой акцент, нанесите оттенок Metallic Gold пальцем на внутреннюю часть века
Transliteração Čtoby dobavitʹ zolotoj akcent, nanesite ottenok Metallic Gold palʹcem na vnutrennûû častʹ veka
EN Apply Metallic Gold from the Eye <3 Hearts Palette all over the lid to create a luminous base on the eye
RU Нанесите оттенок Metallic Gold палетки Eye <3 Hearts Palette на всё веко в качестве сияющей основы
Transliteração Nanesite ottenok Metallic Gold paletki Eye <3 Hearts Palette na vsë veko v kačestve siâûŝej osnovy
inglês | russo |
---|---|
the | в |
all | всё |
EN The metallic Silver fabric increases the light output and creates more contrast and crisp colors
RU Серебристая ткань увеличивает светоотдачу, повышает контрастность и насыщенность цвета
Transliteração Serebristaâ tkanʹ uveličivaet svetootdaču, povyšaet kontrastnostʹ i nasyŝennostʹ cveta
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
RU ?Commvault и Metallic вместе… это масштаб, гибкость и надежность, критически важные для нашего бизнеса?
Transliteração ?Commvault i Metallic vmeste… éto masštab, gibkostʹ i nadežnostʹ, kritičeski važnye dlâ našego biznesa?
EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.
RU Микшируйте модулированные копии аудиосигнала с входным сигналом для создания "металлических" звуковых текстур.
Transliteração Mikširujte modulirovannye kopii audiosignala s vhodnym signalom dlâ sozdaniâ "metalličeskih" zvukovyh tekstur.
EN The Tower 100 Metallic Gold is a vertically designed mini-ITX chassis with panoramic viewing. It com...
RU Корпус с панорамным обзором спроектированный для вертикальной установки материнской платы. Комплекту...
Transliteração Korpus s panoramnym obzorom sproektirovannyj dlâ vertikalʹnoj ustanovki materinskoj platy. Komplektu...
EN 17mm height CPU cooler with unique metallic structure supports a very small form factor and up to 35...
RU Микрокулер с уникальной структурой и высотой всего 17мм для тонких ПК. Способен отвести до 35 Ватт т...
Transliteração Mikrokuler s unikalʹnoj strukturoj i vysotoj vsego 17mm dlâ tonkih PK. Sposoben otvesti do 35 Vatt t...
EN The Tower 100 Metallic Gold is a vertically designed mini-ITX chassis with panoramic viewing. It com...
RU Корпус с панорамным обзором спроектированный для вертикальной установки материнской платы. Комплекту...
Transliteração Korpus s panoramnym obzorom sproektirovannyj dlâ vertikalʹnoj ustanovki materinskoj platy. Komplektu...
EN 17mm height CPU cooler with unique metallic structure supports a very small form factor and up to 35...
RU Микрокулер с уникальной структурой и высотой всего 17мм для тонких ПК. Способен отвести до 35 Ватт т...
Transliteração Mikrokuler s unikalʹnoj strukturoj i vysotoj vsego 17mm dlâ tonkih PK. Sposoben otvesti do 35 Vatt t...
EN Prices are updated daily based upon 1986 Hall of Fame Metallic listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1986 Hall of Fame Metallic на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1986 Hall of Fame Metallic na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN 1960 Topps Metallic Stickers Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 1960 Topps Metallic Stickers Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1960 Topps Metallic Stickers Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
inglês | russo |
---|---|
topps | topps |
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '60 Topps Metallic Stickers Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '60 Topps Metallic Stickers Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '60 Topps Metallic Stickers Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
topps | topps |
EN Prices are updated daily based upon 1960 Topps Metallic Stickers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 1960 Topps Metallic Stickers на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1960 Topps Metallic Stickers na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
topps | topps |
ebay | ebay |
EN PANTONE®+ Metallic, Neon, and Pastels
RU PANTONE®+ металлизированные, неоновые и пастельные цвета
Transliteração PANTONE®+ metallizirovannye, neonovye i pastelʹnye cveta
EN Tourists go out on mountain trails, and hostels after winter lethargy are again vibrant with life and bustle
RU Туристы выходят на горные тропы, а общежития после зимней летаргии снова оживают жизнью и суетой
Transliteração Turisty vyhodât na gornye tropy, a obŝežitiâ posle zimnej letargii snova oživaût žiznʹû i suetoj
EN We believe in the transformative power of dressing up. A beautiful dress in a vibrant color will be an instant confidence boost.
RU Мы считаем, что одежда преображает человека. Красивое яркое платье моментально придает уверенности в себе.
Transliteração My sčitaem, čto odežda preobražaet čeloveka. Krasivoe ârkoe platʹe momentalʹno pridaet uverennosti v sebe.
EN Savannah’s vibrant and entrepreneurial River Street neighborhood is a quirky hub for arts and entertainment
RU Яркий и динамичный район Ривер-стрит Саванны – это центр самобытного искусства и развлечений
Transliteração Ârkij i dinamičnyj rajon River-strit Savanny – éto centr samobytnogo iskusstva i razvlečenij
EN Discover a booming artisanal gin industry and vibrant design scene in the Mother City.
RU Познакомьтесь с активно развивающимся производством авторского джина и передовым дизайном в столице ЮАР.
Transliteração Poznakomʹtesʹ s aktivno razvivaûŝimsâ proizvodstvom avtorskogo džina i peredovym dizajnom v stolice ÛAR.
EN 80 vibrant abstract paintings for use as backgrounds, textures and overlays
RU 80 ярких абстрактных картин для использования в качестве фона, текстуры и наложения
Transliteração 80 ârkih abstraktnyh kartin dlâ ispolʹzovaniâ v kačestve fona, tekstury i naloženiâ
EN Easily set up vibrant and unique titles and headers that will make your projects stand out
RU С легкостью создавайте яркие и уникальные названия и заголовки, которые позволят выделить ваши проекты
Transliteração S legkostʹû sozdavajte ârkie i unikalʹnye nazvaniâ i zagolovki, kotorye pozvolât vydelitʹ vaši proekty
EN Highly detailed and vibrant abstract backgrounds and textures.
RU Очень детализированные и яркие абстрактные фоны и текстуры.
Transliteração Očenʹ detalizirovannye i ârkie abstraktnye fony i tekstury.
EN House "miracle" is located in very picturesque and vibrant growing village which is Protein Tatrzanska
RU Дом отдыха «Каролина» расположен в живописном и быстро развивающейся области, которая Бялка Татшаньска
Transliteração Dom otdyha «Karolina» raspoložen v živopisnom i bystro razvivaûŝejsâ oblasti, kotoraâ Bâlka Tatšanʹska
EN Boutique Hotel's Wrocław is in a perfect location, both for visitors to Wrocław for tourism and for business travelers. Only 4 kilometers separate the square from the Market Square - the heart of the city, vibrant at all hours of the day and night…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN You’ll enjoy a vibrant workplace and fun social events
RU Вас ждет динамичная работа и интересные социальные мероприятия
Transliteração Vas ždet dinamičnaâ rabota i interesnye socialʹnye meropriâtiâ
EN Up here, the range of wild herbs available is varied and vibrant. Irène Kramer
RU Дикие травы в горах довольно разнообразны Ирэн Крамер
Transliteração Dikie travy v gorah dovolʹno raznoobrazny Irén Kramer
EN Winterthur’s vibrant city centre offers an enticing and enjoyable shopping experience
RU Оживленный центр Винтертура предлагает увлекательный и приятный шопинг
Transliteração Oživlennyj centr Vintertura predlagaet uvlekatelʹnyj i priâtnyj šoping
EN One vibrant company with a distributed workforce
RU Одна динамичная компания с распределенной рабочей силой
Transliteração Odna dinamičnaâ kompaniâ s raspredelennoj rabočej siloj
EN You’ll join an exceptional, diverse and vibrant community of talented people around the world
RU Мы объединяем вас, создавая уникальное, разнообразное и яркое сообщество талантливых людей со всего мира
Transliteração My obʺedinâem vas, sozdavaâ unikalʹnoe, raznoobraznoe i ârkoe soobŝestvo talantlivyh lûdej so vsego mira
EN Pro-grade display offers incredible clarity, brightness, and vibrant colors
RU Профессиональный дисплей обеспечивает невероятную четкость, яркость и насыщенные цвета
Transliteração Professionalʹnyj displej obespečivaet neveroâtnuû četkostʹ, ârkostʹ i nasyŝennye cveta
EN Get a sharp, vibrant display that makes your world clearer
RU Четкий и яркий дисплей обеспечит ясную картину
Transliteração Četkij i ârkij displej obespečit âsnuû kartinu
EN The pro-grade conferencing display delivers exceptional brightness and vibrant colors
RU Профессиональный дисплей для конференций обеспечивает исключительную яркость и насыщенные цвета
Transliteração Professionalʹnyj displej dlâ konferencij obespečivaet isklûčitelʹnuû ârkostʹ i nasyŝennye cveta
EN The path to vibrant colours begins on the field!
RU Путь к яркому цвету начинается в поле!
Transliteração Putʹ k ârkomu cvetu načinaetsâ v pole!
EN Our range of natural raw materials enables us to cover a complete and vibrant range of colours for all food and beverage applications.
RU Благодаря ассортименту натурального сырья можно получить полную палитру сияющих оттенков для любых напитков и продуктов питания.
Transliteração Blagodarâ assortimentu naturalʹnogo syrʹâ možno polučitʹ polnuû palitru siâûŝih ottenkov dlâ lûbyh napitkov i produktov pitaniâ.
EN The next generation of vibrant red shades
RU Следующее поколение ярких оттенков красного
Transliteração Sleduûŝee pokolenie ârkih ottenkov krasnogo
EN Discover the bright spectrum of vibrant red tones
RU Откройте для себя сияющее разнообразие глянцевых оттенков красного
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ siâûŝee raznoobrazie glâncevyh ottenkov krasnogo
EN Comprehensive knowledge in emulsion technology for vibrant and natural colours
RU Комплексные знания по технологии изготовления эмульсий для сияющих и натуральных красителей.
Transliteração Kompleksnye znaniâ po tehnologii izgotovleniâ émulʹsij dlâ siâûŝih i naturalʹnyh krasitelej.
EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.
RU Оживленный стейкхаус «Butcher’s Block» специализируется на изысканных блюдах из мяса из одного региона.
Transliteração Oživlennyj stejkhaus «Butcher’s Block» specializiruetsâ na izyskannyh blûdah iz mâsa iz odnogo regiona.
EN A contemporary and vibrant design masterpiece located in the heart of the City of Lights.
RU Этот современный отель с ярким дизайном — настоящий шедевр, расположенный в самом сердце города огней.
Transliteração Étot sovremennyj otelʹ s ârkim dizajnom — nastoâŝij šedevr, raspoložennyj v samom serdce goroda ognej.
EN Enjoy personal Raffles service & vibrant culture.
RU Индивидуальное обслуживание Raffles и яркая культура.
Transliteração Individualʹnoe obsluživanie Raffles i ârkaâ kulʹtura.
inglês | russo |
---|---|
raffles | raffles |
EN Integral to the culture, Sámi languages stay vibrant in Finland
RU Саамские языки в Финляндии живут и развиваются
Transliteração Saamskie âzyki v Finlândii živut i razvivaûtsâ
EN We visit an extensive ryijy exhibition at Kunsthalle Helsinki to see a traditional art form that remains vibrant.
RU Мы посетили обширную выставку рюйю в выставочном зале Kunsthalle Helsinki, чтобы увидеть традиционную яркую форму искусства.
Transliteração My posetili obširnuû vystavku rûjû v vystavočnom zale Kunsthalle Helsinki, čtoby uvidetʹ tradicionnuû ârkuû formu iskusstva.
EN Radiant in energy and vibrant in materials and stones, these pieces are a kaleidoscope of playful lights.
RU Эти изделия представляют собой игривое смешение всепоглощающей энергии и материалов и камней насыщенных оттенков.
Transliteração Éti izdeliâ predstavlâût soboj igrivoe smešenie vsepogloŝaûŝej énergii i materialov i kamnej nasyŝennyh ottenkov.
EN From film festivals to charity balls, welcome to the vibrant world of Piaget Society.
RU Кинофестивали и благотворительные мероприятия – добро пожаловать в яркий мир Piaget Society.
Transliteração Kinofestivali i blagotvoritelʹnye meropriâtiâ – dobro požalovatʹ v ârkij mir Piaget Society.
inglês | russo |
---|---|
piaget | piaget |
Mostrando 50 de 50 traduções