EN 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“Voxy,” “we,” or “us”) welcomes you to www.voxy.com and any and all applications or mobile applications offered by Voxy (the “Site”)
Traduzir "voxy course" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voxy course" de inglês para português
Traduções de voxy course
"voxy course" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de voxy course
inglês
português
PT 18.4 A Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (?Voxy?) dá as boas-vindas ao Usuário ao site www.voxy.com e a todos os aplicativos ou aplicativos móveis oferecidos pela Voxy (o ?Site?)
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| mobile | móveis |
| offered | oferecidos |
| applications | aplicativos |
| and | e |
| or | ou |
| to | ao |
| site | site |
| all | todos |
| the | o |
| by | pela |
| you | os |
EN 18.4 Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (“Voxy,” “we,” or “us”) welcomes you to www.voxy.com and any and all applications or mobile applications offered by Voxy (the “Site”)
PT 18.4 A Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (?Voxy?) dá as boas-vindas ao Usuário ao site www.voxy.com e a todos os aplicativos ou aplicativos móveis oferecidos pela Voxy (o ?Site?)
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| mobile | móveis |
| offered | oferecidos |
| applications | aplicativos |
| and | e |
| or | ou |
| to | ao |
| site | site |
| all | todos |
| the | o |
| by | pela |
| you | os |
EN (“Voxy,” “we,” or “us”), welcomes you to its website, www.voxy.com, and any and all applications or mobile applications offered by Voxy, Inc
PT (a ?Voxy?), dá as boas-vindas aos usuários do seu site, www.voxy.com e de todos os aplicativos ou aplicativos móveis oferecidos pela Voxy, Inc
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| applications | aplicativos |
| mobile | móveis |
| offered | oferecidos |
| inc | inc |
| you | os |
| or | ou |
| website | site |
| and | e |
| to | a |
| all | todos |
| by | pela |
EN If you are a parent or guardian and believe Voxy may have inadvertently collected personal information from your child, please notify Voxy immediately by sending a message detailing the basis of your belief and your request to: Voxy, Inc
PT Se você for o pai ou responsável e acredita que a Voxy pode ter coletado inadvertidamente informações pessoais sobre o seu filho, notifique a Voxy imediatamente, enviando uma mensagem detalhada sobre o ocorrido e a sua solicitação para: Voxy, Inc
EN New Voxy Course Empowers Learners to Discuss Diversity & Inclusion - Voxy
PT Novo Curso da Voxy empodera alunos a discutir sobre Diversidade & Inclusão - Voxy
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| voxy | voxy |
| course | curso |
| learners | alunos |
| discuss | discutir |
| diversity | diversidade |
| inclusion | inclusão |
| amp | amp |
| to | a |
EN Voxy has been used successfully by customers around the world thanks to our personalized courses, engaging platform, and hands-on implementation support. Which Voxy solution is right for you?
PT A Voxy vem sendo usada com sucesso por clientes ao redor do mundo graças aos nossos cursos personalizados, plataforma envolvente e suporte prático na implementação. Qual solução da Voxy é a certa para você?
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| customers | clientes |
| personalized | personalizados |
| courses | cursos |
| engaging | envolvente |
| implementation | implementação |
| solution | solução |
| world | mundo |
| platform | plataforma |
| support | suporte |
| you | você |
| is | é |
| the | a |
| successfully | com sucesso |
| our | nossos |
| right | para |
| and | e |
| thanks | com |
| which | o |
| on | redor |
EN Are you interested in learning more about Voxy for your organization? Contact our Sales Team and a Voxy Solutions Specialist will be in touch with you shortly.
PT Tem interesse em saber mais sobre a Voxy para a sua organização? Fale com a nossa Equipe de Vendas e um Especialista em Soluções da Voxy entrará em contato com você em breve.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| voxy | voxy |
| organization | organização |
| sales | vendas |
| solutions | soluções |
| specialist | especialista |
| team | equipe |
| a | um |
| contact | contato |
| more | mais |
| in | em |
| about | sobre |
| you | você |
| shortly | breve |
| and | e |
EN Do you have engaging content that could be used to teach English to learners around the world? Please contact the Voxy Content Team at publishing@voxy.com
PT Se tiver interesse em ser um parceiro de conteúdo da Voxy ou quiser ter mais informações, entre em contato diretamente com a Equipe de Conteúdo da Voxy pelo email publishing@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| content | conteúdo |
| team | equipe |
| be | ser |
| contact | contato |
| the | a |
| you have | tiver |
| around | de |
EN For all press and media inquiries, please contact Voxy’s Press Team on press@voxy.com
PT Se tiver alguma pergunta relacionada a relações públicas ou imprensa, entre em contato com a Equipe de Imprensa da Voxy pelo email press@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| press | imprensa |
| team | equipe |
| contact | contato |
EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.
PT Devido ao portal da Voxy e de sua coleta de dados, a empresa não se obriga a observar a CCPA, mas se empenha em fazê-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| collection | coleta |
| voxy | voxy |
| ccpa | ccpa |
| the | a |
| is | sua |
| but | mas |
| do | fazê-lo |
| make | de |
| not | se |
| due to | devido |
EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.
PT A presente Política de Privacidade descreve como a Voxy coleta e recebe informações sobre o Usuário através do site, dos serviços e do Conteúdo e por intermédio das empresas do grupo Voxy, inclusive off-line.
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| describes | descreve |
| voxy | voxy |
| collects | coleta |
| receives | recebe |
| offline | off-line |
| content | conteúdo |
| businesses | empresas |
| information | informações |
| services | serviços |
| site | site |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .
PT As instruções de cancelamento de inscrições estão incluídas em todos os e-mails promocionais da Voxy, mas o Usuário também pode enviar um e-mail solicitando a exclusão dos comunicados para support@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| instructions | instruções |
| included | incluídas |
| promotional | promocionais |
| voxy | voxy |
| requesting | solicitando |
| support | support |
| are | estão |
| in | em |
| may | pode |
| an | um |
| to | a |
| of | de |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
PT Em caso de dúvidas ou problemas com a presente Política de Privacidade, entre em contato com a Voxy pelos e-mails: datacontroller@voxy.com ou support@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| voxy | voxy |
| support | support |
| or | ou |
| contact | contato |
| regarding | de |
| at | entre |
| if | caso |
EN Voxy has been used successfully by customers around the world thanks to our personalized courses, engaging platform, and hands-on implementation support. Which Voxy solution is right for you?
PT A Voxy vem sendo usada com sucesso por clientes ao redor do mundo graças aos nossos cursos personalizados, plataforma envolvente e suporte prático na implementação. Qual solução da Voxy é a certa para você?
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| customers | clientes |
| personalized | personalizados |
| courses | cursos |
| engaging | envolvente |
| implementation | implementação |
| solution | solução |
| world | mundo |
| platform | plataforma |
| support | suporte |
| you | você |
| is | é |
| the | a |
| successfully | com sucesso |
| our | nossos |
| right | para |
| and | e |
| thanks | com |
| which | o |
| on | redor |
EN Are you interested in learning more about Voxy for your organization? Contact our Sales Team and a Voxy Solutions Specialist will be in touch with you shortly.
PT Tem interesse em saber mais sobre a Voxy para a sua organização? Fale com a nossa Equipe de Vendas e um Especialista em Soluções da Voxy entrará em contato com você em breve.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| voxy | voxy |
| organization | organização |
| sales | vendas |
| solutions | soluções |
| specialist | especialista |
| team | equipe |
| a | um |
| contact | contato |
| more | mais |
| in | em |
| about | sobre |
| you | você |
| shortly | breve |
| and | e |
EN Do you have engaging content that could be used to teach English to learners around the world? Please contact the Voxy Content Team at publishing@voxy.com
PT Se tiver interesse em ser um parceiro de conteúdo da Voxy ou quiser ter mais informações, entre em contato diretamente com a Equipe de Conteúdo da Voxy pelo email publishing@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| content | conteúdo |
| team | equipe |
| be | ser |
| contact | contato |
| the | a |
| you have | tiver |
| around | de |
EN For all press and media inquiries, please contact Voxy’s Press Team on press@voxy.com
PT Se tiver alguma pergunta relacionada a relações públicas ou imprensa, entre em contato com a Equipe de Imprensa da Voxy pelo email press@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| press | imprensa |
| team | equipe |
| contact | contato |
EN Voxy And Futuro Health To Create 1000 Jobs For Spanish-speakers In California - Voxy
PT Voxy E Futuro Health Criarão 1000 Empregos Para Falantes De Espanhol Na Califórnia - Voxy
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| health | health |
| jobs | empregos |
| california | califórnia |
| speakers | falantes |
| spanish | espanhol |
| create | criar |
| and | e |
| to | para |
EN Due to Voxy’s size/data collection, Voxy is not currently required to comply with the CCPA, but we do make an effort to do so.
PT Devido ao portal da Voxy e de sua coleta de dados, a empresa não se obriga a observar a CCPA, mas se empenha em fazê-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| collection | coleta |
| voxy | voxy |
| ccpa | ccpa |
| the | a |
| is | sua |
| but | mas |
| do | fazê-lo |
| make | de |
| not | se |
| due to | devido |
EN Unless a particular Twitter account is identified on this page: @voxy, it is not an official Voxy Twitter profile
PT A menos que uma determinada conta do Twitter seja identificada nesta página: @voxy, não será o perfil oficial da Voxy no Twitter
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| identified | identificada |
| voxy | voxy |
| official | oficial |
| profile | perfil |
| account | conta |
| this | nesta |
| on | no |
| page | página |
| a | uma |
| not | não |
| it | seja |
EN Nothing in any Twitter communication initiated by a Voxy Twitter account constitutes a binding representation, agreement, or endorsement on the part of Voxy.
PT Nada em qualquer comunicação no Twitter iniciada por uma conta da Voxy no site constitui uma declaração, avença ou endosso vinculativo por parte da Voxy.
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| voxy | voxy |
| account | conta |
| constitutes | constitui |
| binding | vinculativo |
| endorsement | endosso |
| or | ou |
| in | em |
| a | uma |
| nothing | nada |
| any | qualquer |
EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.
PT A presente Política de Privacidade descreve como a Voxy coleta e recebe informações sobre o Usuário através do site, dos serviços e do Conteúdo e por intermédio das empresas do grupo Voxy, inclusive off-line.
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| describes | descreve |
| voxy | voxy |
| collects | coleta |
| receives | recebe |
| offline | off-line |
| content | conteúdo |
| businesses | empresas |
| information | informações |
| services | serviços |
| site | site |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners
PT As marcas registradas de terceiros mencionadas no site não constituem ou implicam afiliação, endosso ou recomendação da Voxy pelos respectivos proprietários das marcas registradas, ou pela Voxy e os respectivos proprietários das marcas
| inglês | português |
|---|---|
| constitute | constituem |
| affiliation | afiliação |
| endorsement | endosso |
| recommendation | recomendação |
| voxy | voxy |
| respective | respectivos |
| owners | proprietários |
| or | ou |
| site | site |
| third | terceiros |
| trademarks | marcas |
| the | os |
| of | de |
EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.
PT As Marcas incluem, entre outros, as marcas da Voxy, registradas na Secretaria de Marcas e Patentes dos Estados Unidos (United States Patent and Trademark Office) e de propriedade da Voxy.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| registered | registradas |
| patent | patentes |
| office | office |
| owned | propriedade |
| trademarks | marcas |
| the | as |
| and | and |
| in | de |
| include | e |
| united | united |
| states | estados |
EN Such advertisements, postings, links, or references to other parties’ products or services do not imply Voxy’s endorsement of information, material, products or services of any other party or any other website, or by any other party of Voxy
PT Esses anúncios, postagens, links ou referências aos produtos ou serviços de terceiros não implicam o endosso da Voxy a informações, materiais, produtos ou serviços de qualquer outra parte ou qualquer outro site, ou por qualquer outra parte da Voxy
| inglês | português |
|---|---|
| advertisements | anúncios |
| links | links |
| references | referências |
| endorsement | endosso |
| information | informações |
| voxy | voxy |
| or | ou |
| services | serviços |
| material | materiais |
| website | site |
| products | produtos |
| of | de |
EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .
PT As instruções de cancelamento de inscrições estão incluídas em todos os e-mails promocionais da Voxy, mas o Usuário também pode enviar um e-mail solicitando a exclusão dos comunicados para support@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| instructions | instruções |
| included | incluídas |
| promotional | promocionais |
| voxy | voxy |
| requesting | solicitando |
| support | support |
| are | estão |
| in | em |
| may | pode |
| an | um |
| to | a |
| of | de |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
PT Em caso de dúvidas ou problemas com a presente Política de Privacidade, entre em contato com a Voxy pelos e-mails: datacontroller@voxy.com ou support@voxy.com.
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| voxy | voxy |
| support | support |
| or | ou |
| contact | contato |
| regarding | de |
| at | entre |
| if | caso |
EN If you have questions about how to navigate your Voxy course or need support with a technical problem, the Learner Experience Team is here to help.
PT Se tiver dúvidas sobre como navegar pelo seu curso da Voxy ou precisar de ajuda com algum problema técnico, pode contar com a Equipe de Learner Experience.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegar |
| voxy | voxy |
| technical | técnico |
| experience | experience |
| if | se |
| course | curso |
| or | ou |
| team | equipe |
| is | é |
| help | ajuda |
| the | a |
| problem | problema |
| a | algum |
| you | precisar |
| your | seu |
| you have | tiver |
| about | sobre |
EN Whether a learner needs to speak more confidently in a business presentation or master the vocabulary of a particular industry, their Voxy course will give them level-appropriate English lessons to help them accomplish their specific goals.
PT Seja para fazer uma apresentação de negócios com mais confiança ou dominar o vocabulário de um setor específico, a Voxy oferece lições de inglês com o nível adequado para cada aluno para ajudá-los a atingir seus objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| learner | aluno |
| presentation | apresentação |
| master | dominar |
| vocabulary | vocabulário |
| voxy | voxy |
| lessons | lições |
| level | nível |
| appropriate | adequado |
| or | ou |
| industry | setor |
| goals | objetivos |
| a | um |
| the | o |
| english | inglês |
| more | mais |
| business | negócios |
| of | de |
EN Voxy?s Business English is a comprehensive course that
PT O curso de inglês para negócios da Voxy traz um programa abrangente que aborda apresentações, reuniões, negociações e conversas por e-mail, assim como habilidades de liderança e empreendedorismo, entre outras.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| s | s |
| business | negócios |
| comprehensive | abrangente |
| course | curso |
| a | um |
| english | inglês |
| that | que |
EN Whether a learner needs to speak more confidently in a business presentation or master the vocabulary of a particular industry, their Voxy course will give them level-appropriate English lessons to help them accomplish their specific goals.
PT Seja para fazer uma apresentação de negócios com mais confiança ou dominar o vocabulário de um setor específico, a Voxy oferece lições de inglês com o nível adequado para cada aluno para ajudá-los a atingir seus objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| learner | aluno |
| presentation | apresentação |
| master | dominar |
| vocabulary | vocabulário |
| voxy | voxy |
| lessons | lições |
| level | nível |
| appropriate | adequado |
| or | ou |
| industry | setor |
| goals | objetivos |
| a | um |
| the | o |
| english | inglês |
| more | mais |
| business | negócios |
| of | de |
EN If you have questions about how to navigate your Voxy course or need support with a technical problem, the Learner Experience Team is here to help.
PT Se tiver dúvidas sobre como navegar pelo seu curso da Voxy ou precisar de ajuda com algum problema técnico, pode contar com a Equipe de Learner Experience.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegar |
| voxy | voxy |
| technical | técnico |
| experience | experience |
| if | se |
| course | curso |
| or | ou |
| team | equipe |
| is | é |
| help | ajuda |
| the | a |
| problem | problema |
| a | algum |
| you | precisar |
| your | seu |
| you have | tiver |
| about | sobre |
EN New Voxy Course Empowers Learners to Discuss Diversity & Inclusion
PT Novo Curso da Voxy empodera alunos a discutir sobre Diversidade & Inclusão
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| voxy | voxy |
| course | curso |
| learners | alunos |
| discuss | discutir |
| diversity | diversidade |
| inclusion | inclusão |
| amp | amp |
| to | a |
EN Voxy?s Business English is a comprehensive course that
PT O curso de inglês para negócios da Voxy traz um programa abrangente que aborda apresentações, reuniões, negociações e conversas por e-mail, assim como habilidades de liderança e empreendedorismo, entre outras.
| inglês | português |
|---|---|
| voxy | voxy |
| s | s |
| business | negócios |
| comprehensive | abrangente |
| course | curso |
| a | um |
| english | inglês |
| that | que |
EN Voxy Featured Course: English for Personal Financial Education. Learn more
PT Curso da Voxy em destaque: Inglês Para Formação Financeira Pessoal. Saiba mais
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
PT A Thinkific oferece ferramentas que ajudam a criar todo o funil do curso. Por exemplo, você tem 3 estágios de um curso, ou seja, introdutório, básico e avançado. Você pode criar um funil de curso completo no Thinkific.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| funnel | funil |
| introductory | introdutório |
| basic | básico |
| advanced | avançado |
| thinkific | thinkific |
| offers | oferece |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| stages | estágios |
| e | e |
| you | você |
| help you | ajudam |
| can | pode |
| complete | completo |
| the | o |
| on | no |
| create | criar |
| of | do |
EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.
| inglês | português |
|---|---|
| strongly | fortemente |
| trying | tentando |
| totally | totalmente |
| coach | treinador |
| worth | vale |
| helpful | útil |
| i | eu |
| course | curso |
| if | se |
| field | campo |
| extremely | extremamente |
| an | um |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| amazing | incrível |
| should | deve |
| money | dinheiro |
| kind | tipo |
| of | de |
| and | e |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Holders of a secondary education course or legally equivalent qualification (e.g. vocational course or technological course)
PT Titulares de um curso de ensino secundário ou de habilitação legalmente equivalente (por ex. curso profissional ou curso tecnológico)
| inglês | português |
|---|---|
| holders | titulares |
| secondary | secundário |
| or | ou |
| legally | legalmente |
| equivalent | equivalente |
| vocational | profissional |
| technological | tecnológico |
| a | um |
| course | curso |
| of | de |
| education | ensino |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
PT Este programa de treinamento e prática permite que você participe de todas as atividades do curso Intro Moodle e, se desejar, do curso Avançado, para adquirir os conhecimentos necessários para poder criar um curso no Moodle
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| participate | participe |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| training | treinamento |
| practice | prática |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| wish | desejar |
| acquire | que |
| able | poder |
| this | este |
| the | os |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
PT Este curso é um curso introdutório para alunos interessados, sem nenhum conhecimento prévio de programação. O curso desenvolve seu conhecimento sobre Python e sua aplicação a partir do zero.
| inglês | português |
|---|---|
| introductory | introdutório |
| interested | interessados |
| students | alunos |
| develops | desenvolve |
| python | python |
| course | curso |
| is | é |
| programming | programação |
| from | partir |
| an | um |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| scratch | zero |
| this | este |
| no | sem |
| of | do |
| and | e |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
PT Portanto, o curso oferecido pela Udemy é um excelente curso para engenheiros de software, pois inclui cerca de 59 horas de vídeo sob demanda com acesso total vitalício ao curso e código-fonte para todos os programas
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| offered | oferecido |
| udemy | udemy |
| engineers | engenheiros |
| video | vídeo |
| access | acesso |
| software | software |
| includes | inclui |
| demand | demanda |
| programs | programas |
| a | um |
| code | código |
| is | é |
| source | fonte |
| of | de |
| all | todos |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
| full | total |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| inglês | português |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
PT No momento da finalização do pagamento, você terá a opção de adquirir um Curso com tutoria ou um curso tradicional da nossa oferta
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| traditional | tradicional |
| at | no |
| a | um |
| or | ou |
| option | opção |
| you | você |
| the | a |
| offering | oferta |
| will | terá |
| purchase | adquirir |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
PT Se você concluir o curso com êxito, seu Certificado de Curso eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| successfully | com êxito |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| if | se |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| to | ao |
| be | ser |
| page | página |
| the | o |
| complete | com |
| electronic | e |
| it | lo |
| you | você |
| will | será |
| can | poderá |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| audit | auditoria |
| coursera | coursera |
| provides | oferece |
| art | arte |
| music | música |
| design | design |
| creative | criativas |
| choose | escolher |
| option | opção |
| access | acesso |
| materials | materiais |
| courses | cursos |
| course | curso |
| in | em |
| can | pode |
| the | a |
| for free | gratuitamente |
| and | e |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
PT Neste programa os alunos estudam e participam em todas as atividades do curso de Introdução ao Moodle e se assim o desejarem, do curso Avançado, de forma a adquirir os conhecimentos necessários e poder criar um curso no Moodle
| inglês | português |
|---|---|
| students | alunos |
| intro | introdução |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| acquire | adquirir |
| in | em |
| able | poder |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
| this | neste |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voxy course voxy course empowers audit course course voxy platform voxy voxy collects voxy solution voxy teachers voxy content voxy partners govern voxy’s collection voxy provide because voxy voxy’s collection voxy online authorize voxy voxy is authorized to act voxy offers voxy offline recommendation of voxy visit voxy part of voxy voxy’s patented system voxy works voxy adapts voxy will share voxy curriculum allows voxy controlled by voxy voxy s collection voxy makes no voxy may send voxy twitter account voxy in respect voxy may discontinue collected by voxy follow voxy roles at voxy voxy to intercept marks include voxy navigate your voxy proprietary to voxy payable to voxy party of voxy voxy offers group official voxy twitter agree that voxy voxy is available voxy may automatically notify voxy immediately
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe