EN city side street, graffiti, captured, night, City, side street, by night, urban, street Art, street Public Domain
"street children center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN city side street, graffiti, captured, night, City, side street, by night, urban, street Art, street Public Domain
PT banco, cidade, rua, flores, parede, tijolos, rústico, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
city | cidade |
street | rua |
art | arquitetura |
EN On Third Street between Mission Street and Howard Street
PT Em Third Street entre Mission Street e Howard Street
inglês | português |
---|---|
street | street |
howard | howard |
third | third |
mission | mission |
and | e |
on | em |
between | entre |
EN On Third Street between Mission Street and Howard Street
PT Em Third Street entre Mission Street e Howard Street
inglês | português |
---|---|
street | street |
howard | howard |
third | third |
mission | mission |
and | e |
on | em |
between | entre |
EN Children of all ages will enjoy the Please Touch Museum, and children under age one get free admission. According to the museum FAQ, the exhibits are best for children between the ages of six months to eight years old.
PT Crianças de todas as idades apreciarão o Please Touch Museum, e crianças menores de um ano tem entrada gratuita. De acordo com as perguntas frequentes do museu, as exposições são destinadas a crianças de seis meses a oito anos de idade.
inglês | português |
---|---|
enjoy | apreciar |
free | gratuita |
faq | perguntas frequentes |
exhibits | exposições |
touch | touch |
children | crianças |
months | meses |
please | please |
museum | museu |
age | idade |
years | anos |
six | seis |
the | o |
are | são |
one | um |
eight | oito |
of | do |
ages | idades |
and | e |
EN Whether your children need to see a dentist or a doctor, Jordan Valley is here to help families raise healthy, happy children and provide the care your children need in one place.
PT Se seus filhos precisam consultar um dentista ou um médico, o Jordan Valley está aqui para ajudar as famílias a criar filhos saudáveis e felizes e fornecer os cuidados de que seus filhos precisam em um só lugar.
inglês | português |
---|---|
children | filhos |
doctor | médico |
valley | valley |
families | famílias |
happy | felizes |
place | lugar |
jordan | jordan |
a | um |
or | ou |
is | é |
here | aqui |
care | cuidados |
in | em |
to | fornecer |
need to | precisam |
your | seus |
help | ajudar |
and | e |
the | o |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
inglês | português |
---|---|
center | center |
expire | expiram |
server | server |
confluence | confluence |
annual | anuais |
data | data |
licenses | licenças |
questions | questions |
instance | instância |
are | são |
and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
inglês | português |
---|---|
survey | pesquisa |
topics | assuntos |
cost | custos |
computing | computação |
adoption | adoção |
infrastructure | infraestrutura |
dcim | dcim |
capacity | capacidade |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
management | gerenciamento |
trends | tendências |
the | os |
enterprise | empresarial |
design | projeto |
following | seguintes |
and | e |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
inglês | português |
---|---|
center | center |
expire | expiram |
server | server |
confluence | confluence |
annual | anuais |
data | data |
licenses | licenças |
questions | questions |
instance | instância |
are | são |
and | e |
EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends
PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter
inglês | português |
---|---|
survey | pesquisa |
topics | assuntos |
cost | custos |
computing | computação |
adoption | adoção |
infrastructure | infraestrutura |
dcim | dcim |
capacity | capacidade |
cloud | nuvem |
efficiency | eficiência |
management | gerenciamento |
trends | tendências |
the | os |
enterprise | empresarial |
design | projeto |
following | seguintes |
and | e |
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo
inglês | português |
---|---|
stunning | impressionantes |
art | art |
napier | napier |
famous | famosa |
collections | coleções |
world | mundo |
deco | deco |
buildings | edifícios |
street | rua |
as | como |
after | após |
of | do |
and | e |
complete | com |
EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops
PT Compre até cair na Queen Street, a emblemática rua central da cidade que destaca marcas de luxo como Prada, Gucci, Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (uma adorada rede de lojas Kiwi), juntamente com um monte de lojas de souvenirs
inglês | português |
---|---|
drop | cair |
central | central |
city | cidade |
luxury | luxo |
brands | marcas |
louis | louis |
kiwi | kiwi |
queen | queen |
smith | smith |
amp | amp |
shops | lojas |
with | juntamente |
the | a |
a | um |
shop | compre |
of | de |
as | como |
that | que |
street | rua |
EN 614 Canal Street, (Driveway Entrance on 611 Common Street) New Orleans, Louisiana 70130
PT 614 Canal Street, (entrada do estacionamento: 611 Common Street) New Orleans, Louisiana 70130
inglês | português |
---|---|
canal | canal |
entrance | entrada |
louisiana | louisiana |
common | common |
new | new |
orleans | orleans |
street | street |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
full | completo |
the | o |
street | rua |
number | número |
and | e |
name | nome |
address | endereço |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.
PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.
inglês | português |
---|---|
the | a |
e | e |
of | por |
EN SFMOMA’s garage on Minna Street is a few steps from the museum’s main entrance on Third Street
PT A garagem do SFMOMA na Minna Street fica a poucos passos da entrada principal do museu, na Third Street
inglês | português |
---|---|
garage | garagem |
steps | passos |
museums | museu |
third | third |
the | a |
street | street |
main | principal |
entrance | entrada |
is | fica |
a | poucos |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
full | completo |
the | o |
street | rua |
number | número |
and | e |
name | nome |
address | endereço |
EN Stylish young woman in a beige coat in a black hat on a city street. Women's street fashion
PT Mulher jovem elegante em um casaco bege em um chapéu preto em uma rua da cidade. Moda de rua feminina
inglês | português |
---|---|
young | jovem |
beige | bege |
black | preto |
hat | chapéu |
city | cidade |
street | rua |
stylish | elegante |
fashion | moda |
woman | mulher |
a | um |
in | em |
EN street food pork meat, Street food, pork, meat, kitchenware, food, cooking, heat - Temperature, cooking Pan, meal Public Domain
PT lenha, coberto, fogo, durante o dia, acampamento, bosques, rocha, faísca, cadeira, banco Public Domain
inglês | português |
---|---|
heat | fogo |
domain | domain |
public | public |
EN sunset, ordinary, city street, city, architecture, building exterior, street, motor vehicle, mode of transportation, car Public Domain
PT Ocupado, Rua, Centro, São Francisco, cidade grande, edifícios, negócios, carros, cidade, caro Public Domain
inglês | português |
---|---|
city | cidade |
street | rua |
domain | domain |
car | carros |
public | public |
architecture | edifícios |
EN two, woman, waking, side street, public, bridge, infrastructure, wall, street, art Public Domain
PT michelangelo, florença, itália, estátua, museu, escultura, representação, semelhança masculina, representação humana, arte e artesanato Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
art | arte |
two | a |
EN three, assorted-color mailbox, graffiti wall, street, art, vandal, graffiti, paint, street art, trash bin Public Domain
PT jesus, ressurreição, janela da igreja, maria rosenberg, igreja, fé, janela, vitral, jesus cristo, arte e artesanato Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
art | arte |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN WARNING! Buenos Aires and Córdoba have artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Buenos Airesor theparallel street rate in Córdoba.
PT AVISO! Buenos Aires e Córdova têm taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Buenos Airesou otaxa de câmbio de rua paralela em Córdova.
inglês | português |
---|---|
warning | aviso |
buenos | buenos |
aires | aires |
official | oficiais |
comparison | comparação |
parallel | paralela |
street | rua |
córdoba | córdova |
rates | taxas |
the | o |
exchange | câmbio |
you | você |
using | usando |
rate | taxa |
this | essa |
can | pode |
in | em |
also | também |
get | obter |
and | e |
EN 41. Picabo Street, the winner of Alpine skiing's Super G at the 1998 Olympic Winter Games in Nagano, has a ski run named after her at the Sun Valley Resort in Idaho; it's called Picabo's Street.
PT 41. Picabo Street, vencedora do Super G no esqui alpino nos Jogos de Inverno Nagano 1998, tem uma pista de esqui com seu nome no Resort Sun Valley em Idaho; chama-se Rua Picabo.
inglês | português |
---|---|
winner | vencedora |
g | g |
winter | inverno |
games | jogos |
valley | valley |
resort | resort |
alpine | alpino |
ski | esqui |
in | em |
at | no |
a | uma |
called | nome |
street | rua |
of | do |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here
PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali
inglês | português |
---|---|
main | principal |
street | calçada |
show | mostram |
shops | negócios |
city | cidade |
sides | dos |
houses | a |
once | um |
while | enquanto |
which | que |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
full | completo |
the | o |
street | rua |
number | número |
and | e |
name | nome |
address | endereço |
EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.
PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.
inglês | português |
---|---|
the | a |
e | e |
of | por |
EN Just as locals in Washington, D.C., flock to 14th Street to enjoy the fun nightlife, here you can head down to Clematis Street in downtown West Palm Beach
PT Assim como os moradores locais em Washington, DC, migram para a 14th Street para desfrutar da vida noturna divertida, aqui você pode ir até Clematis Street no centro de West Palm Beach
inglês | português |
---|---|
washington | washington |
street | street |
nightlife | vida noturna |
beach | beach |
locals | moradores |
west | west |
you | você |
in | em |
fun | divertida |
here | aqui |
can | pode |
the | os |
down | de |
downtown | centro |
to enjoy | desfrutar |
EN Rimini Street Extends Its Award-Winning Support, Application Management, Security and Migration Services to Leading Open Source Databases - Rimini Street
PT Rimini Street estende seu escopo de suporte, AMS, serviços de segurança e migração aos principais bancos de dados open source - Rimini Street BR
inglês | português |
---|---|
street | street |
extends | estende |
security | segurança |
migration | migração |
leading | principais |
open | open |
databases | bancos de dados |
support | suporte |
services | serviços |
and | e |
EN SFMOMA’s garage on Minna Street is a few steps from the museum’s main entrance on Third Street
PT A garagem do SFMOMA na Minna Street fica a poucos passos da entrada principal do museu, na Third Street
inglês | português |
---|---|
garage | garagem |
steps | passos |
museums | museu |
third | third |
the | a |
street | street |
main | principal |
entrance | entrada |
is | fica |
a | poucos |
EN Private comfortable one bedroom & bath. Located on the Orange Line (Green Street) . Easy walk to Centre Street shops and restaurants as well as Arb...
PT Privado confortável um quarto e casa de banho. Localizado na Linha Laranja (Green Street). Fácil de lojas e restaurantes Centre Street, bem como Ar...
inglês | português |
---|---|
bath | banho |
line | linha |
street | street |
centre | centre |
shops | lojas |
restaurants | restaurantes |
well | bem |
comfortable | confortável |
easy | fácil |
orange | laranja |
green | green |
one | um |
bedroom | quarto |
located | localizado |
and | e |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
full | completo |
the | o |
street | rua |
number | número |
and | e |
name | nome |
address | endereço |
EN There they have opened an educational center for children and adolescents, an infirmary, a nutritional center and are now building a hospital complex.
PT Ali eles abriram um centro educativo para crianças e adolescentes, enfermaria, um centro de nutrição e agora estão construindo um complexo hospitalar.
inglês | português |
---|---|
educational | educativo |
building | construindo |
complex | complexo |
children | crianças |
now | agora |
adolescents | adolescentes |
center | centro |
a | um |
and | e |
are | estão |
for | de |
EN “I would give my life for my children. I don?t want to see them suffering in the street,? Yannete says.
PT “Eu daria minha vida por meus filhos. Não quero vê-los sofrendo nas ruas ”, diz Yannete.
EN “I would give my life for my children. I don?t want to see them suffering in the street.”
PT “Eu daria minha vida por meus filhos. Não quero vê-los sofrendo na rua. ”
EN Lovely large Victorian property in a calm tree lined street in Islington. I live here with my husband, three children (17, 15 and 13 years old) and...
PT Este belo quarto está situado em frente ao parque Myatts Fields - ao sul do rio - Zona 2 e a 20 minutos de ônibus para Westminster. George e ...
inglês | português |
---|---|
in | em |
a | quarto |
street | do |
three | para |
and | e |
EN I live with my husband Reyer in a quiet street.Our children have grown up and left home.We have 4 grandsons and they are the loves of our lives.Our...
PT Eu moro com meu marido Reyer em uma rua tranquila.Nossos filhos cresceram e saíram de casa.Temos 4 netos e eles são os amores de nossas vidas.Nosso...
inglês | português |
---|---|
husband | marido |
quiet | tranquila |
street | rua |
children | filhos |
i | eu |
lives | vidas |
i live | moro |
the | os |
a | uma |
my | meu |
in | em |
are | são |
of | de |
home | casa |
and | e |
we | temos |
EN Nvidia has partnered with Great Ormond Street Hospital Children's Charity to create the biggest winter wonderland ever, all built in Minecraft.
PT A Nvidia fez parceria com a instituição de caridade para crianças do Great Ormond Street Hospital para criar a maior das maravilhas do inverno de
inglês | português |
---|---|
nvidia | nvidia |
partnered | parceria |
hospital | hospital |
charity | caridade |
winter | inverno |
great | great |
create | criar |
in | de |
the | a |
street | street |
EN Projects impacting the lives of youth in developing countries, including schools, orphanages and centers for street children.
PT Projetos que impactam a vida dos jovens nos países em desenvolvimento, incluindo escolas, orfanatos e centros para crianças de rua.
inglês | português |
---|---|
lives | vida |
countries | países |
including | incluindo |
schools | escolas |
centers | centros |
street | rua |
projects | projetos |
children | crianças |
youth | jovens |
in | em |
developing | em desenvolvimento |
the | a |
of | de |
and | e |
EN “I would give my life for my children. I don?t want to see them suffering in the street,? Yannete says.
PT “Eu daria minha vida por meus filhos. Não quero vê-los sofrendo nas ruas ”, diz Yannete.
EN “I would give my life for my children. I don?t want to see them suffering in the street.”
PT “Eu daria minha vida por meus filhos. Não quero vê-los sofrendo na rua. ”
EN The Fantastical stands for great live music, parties, fun and games for children, delicious street food specialties and a spectacular highlight with the fireworks on Saturday evening.
PT O Fantastical representa grande música ao vivo, festas, diversão e jogos para crianças, deliciosas especialidades de comida de rua e um destaque espectacular com o fogo de artifício no sábado à noite.
inglês | português |
---|---|
music | música |
parties | festas |
children | crianças |
delicious | deliciosas |
street | rua |
specialties | especialidades |
highlight | destaque |
saturday | sábado |
fun | diversão |
games | jogos |
a | um |
on | no |
evening | noite |
great | grande |
the | o |
live | vivo |
food | comida |
and | e |
for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções