EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
Traduzir "requirements of pci" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requirements of pci" de inglês para português
Traduções de requirements of pci
"requirements of pci" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de requirements of pci
inglês
português
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| hsm | hsm |
| requirements | requisitos |
| combination | combinação |
| specifically | especificamente |
| simplifies | simplifica |
| dss | dss |
| merchants | comerciantes |
| hardware | hardware |
| compliance | conformidade |
| software | software |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| hsm | hsm |
| requirements | requisitos |
| combination | combinação |
| specifically | especificamente |
| simplifies | simplifica |
| dss | dss |
| merchants | comerciantes |
| hardware | hardware |
| compliance | conformidade |
| software | software |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN PCI-E 1X to PCI-E 16X Adapter Card PCI-E 4Pin Converter Card with USB3.0 Data Cable SATA Power Cable for Bitcoin Mining
PT Placa adaptadora PCI-E 1X para PCI-E 16X Placa conversora PCI-E 4Pin com cabo de dados USB3.0 Cabo de alimentação SATA para mineração de bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| cable | cabo |
| bitcoin | bitcoin |
| mining | mineração |
| for | de |
| to | para |
EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.
PT (d) Garantir que quaisquer dados de cartão de pagamento (conforme definido no PCI-DSS) sejam apenas dados tokenizados (sem PAN ou outros dados confidenciais do PCI, conforme definido pelo PCI-DSS.
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| defined | definido |
| other | outros |
| pci | pci |
| payment | pagamento |
| data | dados |
| or | ou |
| no | sem |
| d | d |
| as | conforme |
| that | que |
| in | de |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| certification | certificação |
| standard | norma |
| vendors | provedores |
| requirements | requisitos |
| process | processo |
| platforms | plataformas |
| assessed | avaliadas |
| provides | fornece |
| a | um |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| rigorous | rigoroso |
| and | e |
| the | as |
EN AWS Audit Manager provides prebuilt frameworks that map your AWS resources to control requirements, which are grouped in accordance to the requirements of an industry standard or regulation, such as CIS AWS Foundations Benchmarks, GDPR, or PCI DSS
PT O AWS Audit Manager fornece frameworks predefinidos que mapeiam seus recursos da AWS para controlar os requisitos, que são agrupados conforme os requisitos de um padrão ou regulamento do setor, como o CIS AWS Foundations Benchmarks, o GDPR ou o PCI DSS
| inglês | português |
|---|---|
| manager | manager |
| requirements | requisitos |
| grouped | agrupados |
| industry | setor |
| regulation | regulamento |
| cis | cis |
| benchmarks | benchmarks |
| pci | pci |
| dss | dss |
| audit | audit |
| gdpr | gdpr |
| resources | recursos |
| standard | padrão |
| or | ou |
| are | são |
| aws | aws |
| provides | fornece |
| an | um |
| your | seus |
| of | do |
| as | conforme |
| the | o |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| certification | certificação |
| standard | norma |
| vendors | provedores |
| requirements | requisitos |
| process | processo |
| platforms | plataformas |
| assessed | avaliadas |
| provides | fornece |
| a | um |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| rigorous | rigoroso |
| and | e |
| the | as |
EN Cloudflare maintains PCI DSS Level 1 compliance and has been PCI compliant since 2014
PT A Cloudflare mantém uma conformidade de nível 1 com o PCI DSS e está em conformidade com o PCI desde 2014
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| maintains | mantém |
| pci | pci |
| dss | dss |
| level | nível |
| compliance | conformidade |
| and | e |
| since | o |
EN By processing through PagBrasil’s secure platform, the overall PCI scope can be significantly reduced or even eliminated, helping you in avoiding significant complexities and costs of PCI DSS compliance.
PT Dependendo do tipo de integração que você escolher para o processamento de pagamentos, seu escopo geral do PCI pode ser reduzido significativamente ou mesmo eliminado.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| overall | geral |
| pci | pci |
| scope | escopo |
| significantly | significativamente |
| reduced | reduzido |
| costs | pagamentos |
| or | ou |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| be | ser |
| even | mesmo |
| of | do |
EN Because D-EDGE is PCI-DSS Compliant, you benefit from an end-to-end PCI-DSS process, which includes our systems and financial providers
PT Como a D-EDGE é compatível com PCI-DSS, o utilizador beneficia de um processo de PCI-DSS integral, que inclui os nossos sistemas e os nossos fornecedores financeiros
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | compatível |
| includes | inclui |
| financial | financeiros |
| providers | fornecedores |
| is | é |
| an | um |
| process | processo |
| systems | sistemas |
| to | a |
| which | o |
| our | nossos |
| and | e |
EN For the list of AWS services that are PCI DSS compliant, see the PCI tab on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage. For more information about using these services, contact us.
PT Para obter a lista de serviços da AWS em conformidade com o PCI DSS, consulte a guia PCI na página Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Para obter mais informações sobre o uso desses serviços, entre em contato conosco.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| scope | escopo |
| aws | aws |
| services | serviços |
| program | programa |
| tab | guia |
| compliance | conformidade |
| information | informações |
| webpage | página |
| contact | contato |
| us | conosco |
| list | lista |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| these | desses |
| of | de |
| see | consulte |
| about | sobre |
| are | obter |
EN Even if you are a non-PCI DSS customer, our PCI DSS compliance demonstrates our commitment to information security at every level
PT Mesmo que você não seja um cliente vinculado ao PCI DSS, a nossa conformidade com o PCI DSS demonstra o nosso compromisso com a segurança de informações em todos os níveis
| inglês | português |
|---|---|
| dss | dss |
| customer | cliente |
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| demonstrates | demonstra |
| commitment | compromisso |
| information | informações |
| security | segurança |
| a | um |
| level | níveis |
| you | você |
| to | a |
| every | em |
EN All direct payment gateways adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover.
PT Todos as formas de pagamento respeitam as normas estabelecidas pela PCI-DSS como geridos pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express e Discover.
| inglês | português |
|---|---|
| managed | geridos |
| pci | pci |
| security | security |
| effort | esforço |
| brands | marcas |
| mastercard | mastercard |
| council | council |
| visa | visa |
| american | american |
| is | é |
| a | um |
| express | express |
| payment | pagamento |
| discover | discover |
| the | as |
| set | conjunto |
| standards | standards |
| of | de |
| which | o |
| all | todos |
| and | e |
EN PCI-E to 4 Ports SATA3.0 Adapter Card PCI-E to SATA3.0 Expansion Card 6Gbps Transmission Rate Multiple Systems Compatible
PT Placa adaptadora PCI-E para 4 portas SATA3.0 Placa de expansão PCI-E para SATA3.0 Taxa de transmissão de 6 Gbps Compatível com vários sistemas
| inglês | português |
|---|---|
| to | para |
| ports | portas |
| expansion | expansão |
| gbps | gbps |
| transmission | transmissão |
| rate | taxa |
| multiple | vários |
| systems | sistemas |
| compatible | compatível |
EN By processing through PagBrasil’s secure platform, the overall PCI scope can be significantly reduced or even eliminated, helping you in avoiding significant complexities and costs of PCI DSS compliance.
PT Dependendo do tipo de integração que você escolher para o processamento de pagamentos, seu escopo geral do PCI pode ser reduzido significativamente ou mesmo eliminado.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| overall | geral |
| pci | pci |
| scope | escopo |
| significantly | significativamente |
| reduced | reduzido |
| costs | pagamentos |
| or | ou |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| be | ser |
| even | mesmo |
| of | do |
EN PCI Attestation of Compliance and PCI Responsibility Summary.
PT Certificado de Conformidade do PCI e Resumo de Responsabilidade do PCI.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformidade |
| responsibility | responsabilidade |
| summary | resumo |
| of | do |
| and | e |
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| encryption | criptografia |
| organisations | empresas |
| approach | abordagem |
| scope | escopo |
| incur | incorrer |
| compliance | conformidade |
| costs | custos |
| point | ponto |
| reduce | reduzir |
| has | da |
| can | podem |
| the | o |
| this | esta |
| use | utilizam |
| of | do |
EN Not only can Thales help you become PCI DSS compliant effectively and efficiently, but it also can help reduce your PCI DSS scope, and therefore the cost of compliance, through point-to-point encryption (P2PE)
PT Não apenas a Thales pode ajudá-lo a tornar-se compatível com o PCI DSS de forma eficaz e eficiente, mas também pode ajudar a reduzir seu escopo do PCI DSS e, portanto, o custo de conformidade, através da criptografia de ponto a ponto (P2PE)
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| pci | pci |
| reduce | reduzir |
| scope | escopo |
| encryption | criptografia |
| point | ponto |
| can | pode |
| dss | dss |
| effectively | eficaz |
| efficiently | eficiente |
| cost | custo |
| compliance | conformidade |
| help | ajudar |
| the | o |
| to | a |
| compliant | compatível |
| but | mas |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN Because D-EDGE is PCI-DSS Compliant, you benefit from an end-to-end PCI-DSS process, which includes our systems and financial providers
PT Como a D-EDGE é compatível com PCI-DSS, o utilizador beneficia de um processo de PCI-DSS integral, que inclui os nossos sistemas e os nossos fornecedores financeiros
| inglês | português |
|---|---|
| compliant | compatível |
| includes | inclui |
| financial | financeiros |
| providers | fornecedores |
| is | é |
| an | um |
| process | processo |
| systems | sistemas |
| to | a |
| which | o |
| our | nossos |
| and | e |
EN Therefore, PCI-DSS data is not stored on our service and we are not required to be PCI-DSS certified.
PT Portanto, os dados PCI-DSS não são armazenados em nosso serviço e não é necessário que tenhamos a certificação PCI-DSS.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| service | serviço |
| required | necessário |
| certified | certificação |
| data | dados |
| is | é |
| are | são |
| therefore | portanto |
| our | nosso |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
EN These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover
PT Estes processadores de pagamento aderem aos padrões estabelecidos pelo PCI-DSS conforme administrado pelo PCI Security Standards Council, que é um esforço conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express e Discover
| inglês | português |
|---|---|
| processors | processadores |
| pci | pci |
| security | security |
| effort | esforço |
| brands | marcas |
| mastercard | mastercard |
| managed | administrado |
| council | council |
| visa | visa |
| american | american |
| is | é |
| a | um |
| express | express |
| payment | pagamento |
| set | conjunto |
| discover | discover |
| of | de |
| standards | padrões |
| which | o |
| as | conforme |
| and | e |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| requirements | requisitos |
| program | programa |
| consideration | consideração |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| company | empresa |
| management | gestão |
| takes | leva |
| a | um |
| set | conjunto |
| each | cada |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registrado |
| holder | titular |
| requirements | requisitos |
| policy | política |
| http | http |
| neustar | neustar |
| is | é |
| us | us |
| you | você |
| name | nome |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registrado |
| holder | titular |
| requirements | requisitos |
| policy | política |
| http | http |
| neustar | neustar |
| is | é |
| us | us |
| you | você |
| name | nome |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN (8) you certify that the Registered Name Holder meets the requirements set out in the usTLD Nexus Requirements Policy (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) and that the Registered Name Holder is either:
PT (8) você certifica que o titular do nome registrado cumpre os requisitos estabelecidos na política de requisitos do usTLD Nexus (http://www.neustar.us/the-ustld-nexus-requirements/) e que o titular do nome registrado é:
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registrado |
| holder | titular |
| requirements | requisitos |
| policy | política |
| http | http |
| neustar | neustar |
| is | é |
| us | us |
| you | você |
| name | nome |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| requirements | requisitos |
| program | programa |
| consideration | consideração |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| company | empresa |
| management | gestão |
| takes | leva |
| a | um |
| set | conjunto |
| each | cada |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Retail pharmacies are in the uncomfortable position of needing to comply not only with PCI DSS requirements but also regulations such as HITECH and HIPAA and state, federal and local data breach statutes
PT As farmácias de varejo estão na posição desconfortável de precisar cumprir não apenas com os requisitos do PCI DSS, mas também com regulamentos como HITECH e HIPAA, e estatutos de violação de dados estaduais, federais e locais
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| pharmacies | farmácias |
| uncomfortable | desconfortável |
| position | posição |
| comply | cumprir |
| pci | pci |
| dss | dss |
| hipaa | hipaa |
| data | dados |
| breach | violação |
| requirements | requisitos |
| regulations | regulamentos |
| local | locais |
| but | mas |
| state | estaduais |
| also | também |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| are | estão |
EN PCI DSS compliance requirements
PT Requisitos para conformidade PCI DSS
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
EN Any organisation that plays a role in processing credit and debit card payments must comply with the strict PCI DSS compliance requirements for the processing, storage and transmission of account data.
PT Qualquer organização que desempenhe uma função no processamento de pagamentos com cartão de crédito e débito deve cumprir os rígidos requisitos de conformidade do PCI DSS para o processamento, armazenamento e transmissão de dados da conta.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| role | função |
| processing | processamento |
| debit | débito |
| pci | pci |
| dss | dss |
| requirements | requisitos |
| storage | armazenamento |
| transmission | transmissão |
| data | dados |
| credit | crédito |
| card | cartão |
| compliance | conformidade |
| payments | pagamentos |
| account | conta |
| comply | cumprir |
| any | qualquer |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| must | deve |
| that | que |
EN Any organisation that plays a role in processing credit and debit card payments must comply with the strict PCI DSS compliance requirements for the processing, storage and transmission of account data
PT Qualquer empresa que desempenhe um papel no processamento de pagamentos com cartão de crédito e débito deve cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade PCI DSS para processamento, armazenamento e transmissão de dados de contas
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| processing | processamento |
| debit | débito |
| strict | rigorosos |
| pci | pci |
| dss | dss |
| requirements | requisitos |
| storage | armazenamento |
| transmission | transmissão |
| data | dados |
| a | um |
| role | papel |
| credit | crédito |
| card | cartão |
| payments | pagamentos |
| compliance | conformidade |
| the | os |
| comply | cumprir |
| any | qualquer |
| that | que |
| and | e |
| of | de |
| must | deve |
EN Thales can help organisations working with cardholder data achieve compliance with several PCI DSS 3.2.1 requirements, including:
PT A Thales pode ajudar as empresas que trabalham com dados de portadores de cartões a estar em conformidade com vários requisitos PCI DSS 3.2.1, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| data | dados |
| achieve | com |
| compliance | conformidade |
| several | vários |
| pci | pci |
| requirements | requisitos |
| including | incluindo |
| can | pode |
| dss | dss |
| help | ajudar |
| organisations | empresas |
| working | trabalham |
| with | estar |
EN Failure to comply with PCI DSS compliance requirements can result in fines, increased fees or even the termination of your ability to process payment card transactions.
PT O não cumprimento dos requisitos de conformidade da norma PCI DSS pode resultar em multas, aumento de taxas ou até mesmo no encerramento de sua capacidade de processar transações com cartões de pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| fines | multas |
| increased | aumento |
| termination | encerramento |
| card | cartões |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| fees | taxas |
| or | ou |
| payment | pagamento |
| transactions | transações |
| can | pode |
| the | o |
| ability | capacidade |
| process | processar |
| in | em |
| of | de |
| your | sua |
EN Guidance and recommendations linked to PCI DSS requirements include common practices that are likely to be already in place
PT As orientações e recomendações ligadas aos requisitos da norma PCI DSS incluem práticas comuns que provavelmente já estão em vigor
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| requirements | requisitos |
| practices | práticas |
| guidance | orientações |
| recommendations | recomendações |
| common | comuns |
| likely | provavelmente |
| in | em |
| already | que |
| are | estão |
EN The payShield 9000 HSM from Thales was one of the first HSMs to be successfully validated against the PCI HSM standard, including fundamental requirements for payment processes, including:
PT O HSM payShield 9000 da Thales foi um dos primeiros HSMs a ser validado com sucesso em relação à norma PCI HSM, incluindo requisitos fundamentais para processos de pagamento, como:
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| validated | validado |
| pci | pci |
| standard | norma |
| fundamental | fundamentais |
| requirements | requisitos |
| processes | processos |
| hsms | hsms |
| including | incluindo |
| payment | pagamento |
| was | foi |
| hsm | hsm |
| be | ser |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
| one | um |
EN To be PCI HSM compliant, a platform must address the following physical security requirements:
PT Para ser compatível com a norma PCI HSM, uma plataforma deve atender aos seguintes requisitos de segurança física:
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| compliant | compatível |
| physical | física |
| requirements | requisitos |
| address | atender |
| platform | plataforma |
| hsm | hsm |
| security | segurança |
| the | a |
| a | uma |
| be | ser |
| following | seguintes |
EN Meet global compliance requirements with features like data residency, coverage for SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR, and more
PT Atenda aos requisitos globais de conformidade com recursos como residência de dados, cobertura para SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| features | recursos |
| data | dados |
| residency | residência |
| pci | pci |
| dss | dss |
| gdpr | gdpr |
| iso | iso |
| coverage | cobertura |
| more | mais |
| with | aos |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN Avoid the stress of fulfilling PCI DSS compliance requirements by using our iFrame
PT Utilize nosso iFrame e evite o incômodo de se adequar aos requisitos de conformidade com o PCI DSS
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| iframe | iframe |
| the | o |
| of | de |
| our | nosso |
EN Gateway is designed to provide defense-in-depth protection to Serv-U deployments. This type of architecture is essential to help you meet PCI DSS, managed file transfer, and other high-security requirements.
PT O Gateway foi desenvolvido para fornecer proteção avançada a implantações do Serv-U. Esse tipo de arquitetura é essencial para ajudar você a atender o PCI DSS, a transferência de arquivos gerenciados e outros requisitos de alta segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| gateway | gateway |
| deployments | implantações |
| architecture | arquitetura |
| essential | essencial |
| pci | pci |
| managed | gerenciados |
| file | arquivos |
| requirements | requisitos |
| protection | proteção |
| meet | atender |
| dss | dss |
| is | é |
| type | tipo |
| other | outros |
| security | segurança |
| you | você |
| of | do |
| help | ajudar |
| transfer | para |
| and | e |
EN This type of architecture is essential to help you meet Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), managed file transfer, and other high-security requirements.
PT Esse tipo de arquitetura é essencial para ajudar você a atender aos requisitos de Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), de transferência de arquivos gerenciados e a outros requisitos de alta segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| essential | essencial |
| card | card |
| industry | industry |
| standard | standard |
| pci | pci |
| managed | gerenciados |
| other | outros |
| requirements | requisitos |
| meet | atender |
| dss | dss |
| is | é |
| payment | payment |
| type | tipo |
| data | data |
| file | arquivos |
| you | você |
| security | segurança |
| of | de |
| to | alta |
| this | esse |
| help | ajudar |
| transfer | para |
| and | e |
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
PT A AWS implementou efetivamente processos de gestão da segurança, requisitos do PCI DSS e outros controles compensatórios que segregam de forma efetiva e segura cada cliente no seu próprio ambiente protegido
| inglês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| implemented | implementou |
| pci | pci |
| dss | dss |
| requirements | requisitos |
| customer | cliente |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| processes | processos |
| effectively | efetivamente |
| other | outros |
| controls | controles |
| management | gestão |
| protected | protegido |
| each | cada |
| securely | segura |
| that | que |
| and | e |
EN This secure architecture has been validated by an independent QSA and was found to be in compliance with all applicable requirements of PCI DSS.
PT Essa arquitetura segura foi validada por um Qualified Security Assessor (QSA – Avaliador de segurança qualificado) independente e foi determinado que ela está em conformidade com todos os requisitos aplicáveis do PCI DSS.
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| independent | independente |
| compliance | conformidade |
| applicable | aplicáveis |
| requirements | requisitos |
| pci | pci |
| dss | dss |
| an | um |
| by | por |
| of | de |
| and | e |
| to | que |
EN What are the requirements for PCI DSS compliance?
PT Quais são os requisitos da conformidade com o PCI DSS?
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| are | são |
| the | o |
EN Below is a high-level overview of the PCI DSS requirements.
PT Veja abaixo uma visão geral básica dos requisitos do PCI DSS.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| requirements | requisitos |
| of | do |
| a | uma |
| overview | visão geral |
EN PCI-DSS requirements help ensure the secure handling of credit card information by our store and its service providers.
PT Requisitos do PCI-DSS ajudam a garantir a manipulação segura de informações de cartão de crédito pela nossa loja e seus prestadores de serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| handling | manipulação |
| credit | crédito |
| information | informações |
| store | loja |
| providers | prestadores de serviços |
| ensure | garantir |
| secure | segura |
| card | cartão |
| the | a |
| help | ajudam |
| of | do |
| and | e |
EN PCI security standards are operational requirements set by the Payment Card Industry Data Security Standards Council in order to protect card holder data
PT Os padrões de segurança do PCI são requisitos operacionais definidos pelo Conselho de padrões de segurança de dados do setor de cartões de pagamento para proteger os dados do titular do cartão
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| operational | operacionais |
| council | conselho |
| holder | titular |
| are | são |
| set | definidos |
| security | segurança |
| standards | padrões |
| requirements | requisitos |
| payment | pagamento |
| the | os |
| industry | setor |
| data | dados |
| in | de |
| protect | proteger |
| to | a |
| card | cartão |
EN Avoid the stress of fulfilling PCI DSS compliance requirements by using our iFrame
PT Utilize nosso iFrame e evite o incômodo de se adequar aos requisitos de conformidade com o PCI DSS
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| iframe | iframe |
| the | o |
| of | de |
| our | nosso |
EN Retail pharmacies are in the uncomfortable position of needing to comply not only with PCI DSS requirements but also regulations such as HITECH and HIPAA and state, federal and local data breach statutes
PT As farmácias de varejo estão na posição desconfortável de precisar cumprir não apenas com os requisitos do PCI DSS, mas também com regulamentos como HITECH e HIPAA, e estatutos de violação de dados estaduais, federais e locais
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| pharmacies | farmácias |
| uncomfortable | desconfortável |
| position | posição |
| comply | cumprir |
| pci | pci |
| dss | dss |
| hipaa | hipaa |
| data | dados |
| breach | violação |
| requirements | requisitos |
| regulations | regulamentos |
| local | locais |
| but | mas |
| state | estaduais |
| also | também |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| are | estão |
EN PCI DSS compliance requirements
PT Requisitos para conformidade PCI DSS
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pci dss requirements pci dss pci as pci dss pci dss standard pci dss level pci hsm pci standards pci dss auditing pci compliance pci dss compliance meet pci dss overall pci scope provides pci pci dss scope pci compliant pci security standards pci level pci dss controls pci compliance – pci obligations pci dss certification pci dss compliant pci dss cannot pci 3 pci compliant solutions aws pci dss pci e pci dss standards as pci dss pci certified hsm pci hsm standard aws pci compliance meet pci comply with pci reduce your pci pci hsm compliance pci dss process reduced pci compliance pci dss security cost of pci fully pci dss reduce pci dss costs of pci pci compliance requires pci dss tests pci hsm specification pci dss guidelines terminal meets pci linked to pciTraduzir requirements of pci para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe