EN These 11 muscle building tips can help beginner athletes get started with their muscle building journey. These muscle growth methods can also ?
Traduzir "release muscle tension" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "release muscle tension" de inglês para português
Traduções de release muscle tension
"release muscle tension" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de release muscle tension
inglês
português
PT Quem quer pernas torneadas e fortes e glúteos durinhos deve investir em exercícios de agachamento! O que é um exercício de agachamento? ?
| inglês | português |
|---|---|
| journey | de |
| can | fortes |
| get | o que |
| also | e |
EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?
PT Maratonas: alimentos para correr mais rápido!
| inglês | português |
|---|---|
| foods | alimentos |
| best | para |
EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop
PT Uma vez que a ramificação develop adquiriu recursos suficientes para um lançamento (ou uma data de lançamento predeterminada está se aproximando), você bifurca uma ramificação release a partir da ramificação develop
| inglês | português |
|---|---|
| acquired | adquiriu |
| approaching | aproximando |
| branch | ramificação |
| develop | develop |
| features | recursos |
| or | ou |
| date | data |
| a | um |
| you | você |
| enough | para |
| is | está |
| release | release |
| of | de |
EN Release applications with service mesh Release applications with canary and mirroring release strategies
PT Distribuição de aplicações com o Service Mesh Distribua aplicações seguindo estratégias de lançamento canário e de espelhamento
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| mirroring | espelhamento |
| strategies | estratégias |
| mesh | mesh |
| applications | aplicações |
| service | service |
| and | e |
EN “Alfredo’s name popped up a lot in forums related to tension membrane requirements and how to model membrane within the Revit environment
PT "O nome de Alfredo era constante em fóruns relacionados a requisitos de tensão de membranas e sua modelagem no ambiente do Revit
| inglês | português |
|---|---|
| name | nome |
| forums | fóruns |
| related | relacionados |
| requirements | requisitos |
| tension | tensão |
| model | modelagem |
| environment | ambiente |
| a | era |
| and | e |
| the | o |
EN Foam Roller Exercises: How to Relieve Tension with a Fascia Roller
PT Massagem com ?foam roller? para liberação miofascial + vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| to | para |
EN This iconic theme by Norwegian composer Edvard Grieg is a masterclass in escalating musical tension, rising from tentative opening to crashing, feverish conclusion.
PT Este tema icônico do compositor norueguês Edvard Grieg é uma aula magistral na escalada da tensão musical, subindo de uma tentativa de abertura para uma conclusão explosiva.
| inglês | português |
|---|---|
| iconic | icônico |
| theme | tema |
| norwegian | norueguês |
| composer | compositor |
| musical | musical |
| tension | tensão |
| conclusion | conclusão |
| is | é |
| a | uma |
| in | de |
| opening | abertura |
| this | este |
| to | para |
EN Ice hockey is a fast, fluid and exciting team sport. It draws big crowds at the Olympic Games thanks to the drama and tension of the matches.
PT O hóquei no gelo é um esporte de equipe rápido, eficiente e emocionante. Ele atrai grandes multidões nos Jogos Olímpicos, graças ao espetáculo e à tensão das partidas.
| inglês | português |
|---|---|
| ice | gelo |
| fast | rápido |
| exciting | emocionante |
| team | equipe |
| big | grandes |
| crowds | multidões |
| olympic | jogos olímpicos |
| tension | tensão |
| a | um |
| sport | esporte |
| games | jogos |
| is | é |
| hockey | hóquei |
| the | o |
| it | ele |
| of | de |
| and | e |
EN For 7-wire strand tension monitoring, RST offers the TENSMEG—a strain gauge specifically designed to measure load and strain in wire strands, rock anchors, and cable bolts.
PT Para o monitoramento de tensão de 7 fios, o RST oferece o TENSMEG - um medidor de tensão especificamente projetado para medir carga e tensão em fios de arame, ancoragens de rocha e parafusos de cabo.
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| rst | rst |
| offers | oferece |
| specifically | especificamente |
| designed | projetado |
| load | carga |
| wire | arame |
| rock | rocha |
| cable | cabo |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| measure | medir |
| in | em |
| tension | tensão |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| meeting | encontro |
| tension | tensão |
| fiction | ficção |
| happy | happy |
| people | pessoas |
| or | ou |
| legend | lenda |
| the | os |
| in | em |
| two | dois |
| myth | mito |
| are | são |
| and | e |
| that | que |
| island | island |
| between | entre |
EN It has 115 inverters — to convert the DC produced by the panels into AC suitable for use — and over 2,000 kilometres of medium and low-tension cables
PT Ele conta com 115 inversores — para converter a corrente contínua produzida pelos painéis em corrente alternada adequada para ser utilizada — e mais de 2.000 quilômetros de cabos de média e baixa tensão
EN Procurement for 2021/2022 is covered from of the current commodity price tension.
PT As compras para o período 2021-22 estão cobertas contras s tensões atuais dos preços das matérias-primas
| inglês | português |
|---|---|
| procurement | compras |
| price | preços |
| is | é |
| current | atuais |
| the | o |
| of | dos |
| for | para |
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
PT A massagem melhora a microcirculação da pele, ajudando a eliminar toxinas e reduzir a tensão facial, para uma pele mais lisa, macia e radiante.
| inglês | português |
|---|---|
| massage | massagem |
| improves | melhora |
| eliminate | eliminar |
| facial | facial |
| tension | tensão |
| help | ajudando |
| a | uma |
| to | a |
| more | mais |
EN “Typefaces are like watches: a tension between form and function.”
PT “Tipografias são como relógios: uma tensão entre forma e função.”
EN One study found that some people actually experienced symptoms such as depression and tension after they left their virtual world
PT Um estudo descobriu que algumas pessoas realmente experimentaram sintomas como depressão e tensão depois que deixaram seu mundo virtual
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| symptoms | sintomas |
| depression | depressão |
| tension | tensão |
| virtual | virtual |
| world | mundo |
| after | depois |
| study | estudo |
| as | como |
| and | e |
| one | um |
EN Procurement for 2021/2022 is covered from of the current commodity price tension.
PT As compras para o período 2021-22 estão cobertas contras s tensões atuais dos preços das matérias-primas
| inglês | português |
|---|---|
| procurement | compras |
| price | preços |
| is | é |
| current | atuais |
| the | o |
| of | dos |
| for | para |
EN This iconic theme by Norwegian composer Edvard Grieg is a masterclass in escalating musical tension, rising from tentative opening to crashing, feverish conclusion.
PT Este tema icônico do compositor norueguês Edvard Grieg é uma aula magistral na escalada da tensão musical, subindo de uma tentativa de abertura para uma conclusão explosiva.
| inglês | português |
|---|---|
| iconic | icônico |
| theme | tema |
| norwegian | norueguês |
| composer | compositor |
| musical | musical |
| tension | tensão |
| conclusion | conclusão |
| is | é |
| a | uma |
| in | de |
| opening | abertura |
| this | este |
| to | para |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| meeting | encontro |
| tension | tensão |
| fiction | ficção |
| happy | happy |
| people | pessoas |
| or | ou |
| legend | lenda |
| the | os |
| in | em |
| two | dois |
| myth | mito |
| are | são |
| and | e |
| that | que |
| island | island |
| between | entre |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| meeting | encontro |
| tension | tensão |
| fiction | ficção |
| happy | happy |
| people | pessoas |
| or | ou |
| legend | lenda |
| the | os |
| in | em |
| two | dois |
| myth | mito |
| are | são |
| and | e |
| that | que |
| island | island |
| between | entre |
EN You’re trying to pull security from the on-premises model into all of these other things it wasn’t designed for, creating tension for the business and leading to an eventual snap of that rubber band, breaking your security
PT Você tentaria usar a segurança de um modelo on-premise para todas essas outras coisas para as quais esse modelo não foi projetado, criando tensão para os negócios que, mais cedo ou mais tarde, levaria a uma falta de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| tension | tensão |
| security | segurança |
| model | modelo |
| other | outras |
| business | negócios |
| creating | criando |
| an | um |
| of | de |
| the | os |
| things | coisas |
| leading | uma |
EN Create rhythmic pulsing and gating effects to build tension in the soundtrack.
PT Crie efeitos de pulsação rítmica e de noise gate para construir um clima de tensão na trilha sonora.
| inglês | português |
|---|---|
| effects | efeitos |
| tension | tensão |
| soundtrack | trilha sonora |
| to | construir |
| the | para |
| in | de |
| and | e |
EN ?Of all the driving Forces in people?s lives today, Technology is arguably the one that creates the greatest amount of dynamic tension.?
PT “De todas as Forças na vida das pessoas hoje em dia, a Tecnologia é sem dúvida uma das que cria a maior quantidade de tensão.”
| inglês | português |
|---|---|
| forces | forças |
| people | pessoas |
| lives | vida |
| technology | tecnologia |
| creates | cria |
| greatest | maior |
| tension | tensão |
| today | hoje |
| is | que |
| amount | quantidade |
| of | de |
EN Heavy use and resulting wear results in poor tracking, slack tension, or missing or bent links.
PT O uso intensivo e respectivo desgaste resulta em um fraco rastreamento, folga da tensão ou ligações em falta ou dobradas.
| inglês | português |
|---|---|
| results | resulta |
| in | em |
| tracking | rastreamento |
| tension | tensão |
| links | ligações |
| or | ou |
| missing | falta |
| and | e |
| use | uso |
| wear | desgaste |
EN The entire assembly needs to be damage-free because even subtle deformations can impose strains that decrease housing life, risk failure in glued joints, or impose tension on other components inside.
PT Todo o conjunto precisa estar livre de danos porque até mesmo deformações sutis podem impor tensões que diminuem a vida útil do invólucro, podem falhar em juntas coladas ou impor tensão em outros componentes internos.
| inglês | português |
|---|---|
| impose | impor |
| tension | tensão |
| other | outros |
| components | componentes |
| damage | danos |
| or | ou |
| life | vida |
| free | livre |
| in | em |
| the | o |
| inside | de |
| because | porque |
EN You will create a unique 12-strand, hand-woven textile necklace. You will work the tension of the fabric in three different degrees of complexity to finally see a possible variant and experiment with everything learned.
PT Você criará um colar têxtil exclusivo de 12 fios e tecidos à mão. Você vai trabalhar a tensão do tecido em três diferentes graus de complexidade para finalmente ver uma variante possível e experimentar tudo o que aprendeu.
| inglês | português |
|---|---|
| textile | têxtil |
| tension | tensão |
| fabric | tecido |
| degrees | graus |
| complexity | complexidade |
| variant | variante |
| hand | mão |
| different | diferentes |
| possible | possível |
| you | você |
| a | um |
| finally | finalmente |
| experiment | experimentar |
| in | em |
| the | o |
| create | criar |
| three | três |
| see | ver |
| will | vai |
| work | trabalhar |
| of | do |
| and | e |
EN ... systems • Patented belt guiding system and conical drums for maximum reliability and smoothness in running • Low-tension conveyor belt drive across the entire width of the belt enables extremely long times of deployment
PT ... patenteado de guia de correia e tambores cônicos para máxima confiabilidade e suavidade na execução - O acionamento por correia transportadora de baixa tensão em toda a largura da correia permite tempos de implantação ...
| inglês | português |
|---|---|
| patented | patenteado |
| belt | correia |
| maximum | máxima |
| reliability | confiabilidade |
| low | baixa |
| tension | tensão |
| width | largura |
| enables | permite |
| times | tempos |
| deployment | implantação |
| running | execução |
| entire | toda |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN France and Germany led a diplomatic push to reduce ethnic tension in northern Kosovo by calling for a re-run of April elections largely boycotted by Serbs.
PT A tensão entre Sérvia e Kosovo, os contínuos apelos da Ucrânia e de outros países de Leste e dos Balcãs Ocidentais para entrarem na União Europeia levam a um debate sobre a necessidade de acelerar o alargamento há muito prometido.
| inglês | português |
|---|---|
| tension | tensão |
| a | um |
| and | e |
| of | de |
EN This dimension can be understood in organisational terms as the “work environment”: tension between members of the organisation, or recklessness among them, etc.
PT Essa dimensão pode ser lida em termos de organizações como “ambiente de trabalho”: tensão entre as integrantes da organização, alegria entre elas, etc.
EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.
PT O Affinity Publisher vem carregado com atalhos de teclado padrão, mas você pode ajustá-los segundo sua preferência.
| inglês | português |
|---|---|
| loaded | carregado |
| default | padrão |
| keyboard | teclado |
| affinity | affinity |
| shortcuts | atalhos |
| but | mas |
| can | pode |
| you | você |
| comes | com |
| own | de |
| to | segundo |
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
PT O Yoga Burn propõe uma versão mais lenta do Vinyasa flow, com maior permanência nas posturas e foco no ganho de força e na respiração profunda
| inglês | português |
|---|---|
| yoga | yoga |
| vinyasa | vinyasa |
| flow | flow |
| focus | foco |
| strength | força |
| breathing | respiração |
| offers | propõe |
| a | uma |
| longer | mais |
| on | no |
| and | e |
EN With 10 minutes, you will be able to warm up your body, build on muscle endurance with light weights, and utilize the barre to tone the glutes and legs by keeping everything long and lengthened
PT Em apenas 10 minutos, aqueces o corpo, aumentas a resistência muscular com pesos leves, e usas a barra para tonificar glúteos e pernas, tudo com movimentos longos que te oferecem um excelente alongamento
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| muscle | muscular |
| endurance | resistência |
| light | leves |
| weights | pesos |
| barre | barra |
| glutes | glúteos |
| legs | pernas |
| long | longos |
| body | corpo |
| the | o |
| tone | e |
| by | com |
| everything | tudo |
EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation, …
PT Recuperação desportiva, Eletroestimulação muscular, …
EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation
PT Recuperação desportiva, Eletroestimulação muscular
| inglês | português |
|---|---|
| recovery | recuperação |
| muscle | muscular |
EN Cupping, Electrical muscle stimulation, …
PT Ventosaterapia, Eletroestimulação muscular, …
EN Young woman sitting on the bed with muscle pain. Fibromyalgia concepts.
PT Jovem mulher sentada na cama com dor muscular Conceitos de fibromialgia.
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovem |
| sitting | sentada |
| bed | cama |
| muscle | muscular |
| pain | dor |
| concepts | conceitos |
| woman | mulher |
EN Custom > muscle contractions
PT Personalizado > contracções musculares
| inglês | português |
|---|---|
| custom | personalizado |
| gt | gt |
EN Strength: Muscle Building and Bodyweight Training
PT Força: tudo sobre treino de força e ganho de massa muscular
| inglês | português |
|---|---|
| strength | força |
| muscle | muscular |
| training | treino |
| and | e |
EN Effective exercises with your own body weight & workouts for weight loss, muscle growth and improving your fitness.
PT Exercícios eficientes de peso corporal, dicas de treinos para você emagrecer, aumentar a massa muscular, entrar em forma e variar a sua rotina de fitness.
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficientes |
| weight | peso |
| muscle | muscular |
| fitness | fitness |
| exercises | exercícios |
| body | corporal |
| workouts | treinos |
| and | e |
| amp | aumentar |
EN Core muscles are better than just abs. Why? Your core is one of the most important muscle groups in your entire body. ?
PT Trazemos verdades: os músculos do core são mais importantes do que os abdominais. Por quê? O core é um dos principais grupos ?
| inglês | português |
|---|---|
| muscles | músculos |
| groups | grupos |
| is | é |
| are | são |
| core | core |
| of | do |
| just | um |
| important | importantes |
| the | o |
| most | que |
EN Muscle building, healthy living, running tips – take your fitness to the next level!
PT Revolucione a sua saúde com treinos rápidos, muita corrida, receitas deliciosas, dicas para alcançar objetivos de fitness e criar bons hábitos
| inglês | português |
|---|---|
| healthy | saúde |
| tips | dicas |
| fitness | fitness |
| building | criar |
| your | sua |
| running | corrida |
| take | e |
| the | a |
EN Young Mormon Boy Sex With Muscle Hunk Hot Church Leader at Gay0Day
PT Jovem Mórmon Sexo com Garoto Músculo Líder Quente da Igreja em Gay0Day
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovem |
| boy | garoto |
| sex | sexo |
| hot | quente |
| church | igreja |
| leader | líder |
EN Young gay male muscle sex videos and younger boys They scrub down at Gay0Day
PT Vídeos de sexo muscular de jovens gays e meninos mais novos Eles esfregam em Gay0Day
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovens |
| muscle | muscular |
| videos | vídeos |
| boys | meninos |
| gay | gay |
| sex | sexo |
| and | e |
| down | de |
EN Police muscle man sexy gallery and gay 24 year old Caucasian male, 6 2,” was looking at at Gay0Day
PT Polícia homem musculoso sexy galeria e gay 24 anos, caucasiano, 6 2, Â ”estava olhando em Gay0Day
EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.
PT Agora realmente começou com a reforma da cozinha. Arrancar velhos armários de cozinha como na série de renovação com um martelo e muita força muscular. Encher o teto, pintar as paredes e azulejos, colocar novo piso.
| inglês | português |
|---|---|
| started | começou |
| kitchen | cozinha |
| old | velhos |
| renovation | renovação |
| muscle | muscular |
| ceiling | teto |
| paint | pintar |
| walls | paredes |
| now | agora |
| a | um |
| new | novo |
| series | série |
| really | realmente |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.
PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.
| inglês | português |
|---|---|
| easier | fácil |
| humans | humanos |
| mars | marte |
| gravity | gravidade |
| effects | efeitos |
| muscle | muscular |
| other | outros |
| can | pode |
| low | baixa |
| and | e |
| not | não |
| although | embora |
| to | em |
| so | tão |
EN masculinity strength body gym exercising beauty and health human muscle lifestyles muscular build
PT masculinidade homem masculino força academia corpo exercício beleza e saúde construção muscular
| inglês | português |
|---|---|
| strength | força |
| gym | academia |
| exercising | exercício |
| beauty | beleza |
| health | saúde |
| human | homem |
| muscle | muscular |
| body | corpo |
| and | e |
EN Work out in the well-equipped Fitness Centre, take a class in circuit training or Pilates in the aerobics room, and let the sauna and steam rooms work their magic to soothe every muscle
PT Malhe na academia bem equipada, faça um treino de circuito ou Pilates na sala de aeróbica e deixe os seus músculos relaxarem na sauna ou banho turco
| inglês | português |
|---|---|
| circuit | circuito |
| pilates | pilates |
| let | deixe |
| sauna | sauna |
| well | bem |
| equipped | equipada |
| a | um |
| or | ou |
| the | os |
| room | sala |
| in | de |
| to | a |
| and | e |
EN Build Muscle And Lose Fat Website Template
PT Trabalhamos Com Clientes Ambiciosos Modelo De Site
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| template | modelo |
| and | de |
EN Portable Muscle Massage Gun Handheld Deep Tissue Massager Percussion Fascia Gun with 12 Levels of Speed 8 Massage Heads for Pain Relief Athletes Men Women Parents
PT Pistola portátil de massagem muscular Pistola portátil para massageador de tecidos profundos Pistola de fáscia de percussão com 12 níveis de velocidade 8 cabeças de massagem para atletas de alívio da dor Homens Mulheres Pais
| inglês | português |
|---|---|
| muscle | muscular |
| massage | massagem |
| levels | níveis |
| speed | velocidade |
| heads | cabeças |
| pain | dor |
| relief | alívio |
| athletes | atletas |
| men | homens |
| women | mulheres |
| parents | pais |
| portable | portátil |
| of | de |
EN Do you realize that your creativity is a muscle and it needs to be trained and exercised regularly?
PT Você percebe que sua criatividade é um músculo e que precisa ser treinada e exercitada regularmente?
| inglês | português |
|---|---|
| realize | percebe |
| creativity | criatividade |
| regularly | regularmente |
| is | é |
| a | um |
| be | ser |
| you | você |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muscle tension relieves muscle tension release highlights release muscle growth muscle muscle building muscle stiffness build muscle muscle recovery” mean understand why muscle muscle recovery include muscle power increased muscle strength build on muscle muscle strength muscle from certain muscle recovery mean muscle hunk hot lots of muscle muscle from immune a muscle muscle growth methods muscle building tips muscle contractions a single muscle due to muscle muscle and lose muscle building journey muscle pain portable muscle massage important muscle groups causing muscle deterioration police muscle man bed with muscle tension tension between tension between technology strand tension monitoring whipping up tension high tension permeable tension without influencing embrace the tension tension between form musical tension slack tension ease facial tension latest release release patch level release security release
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe