Traduzir "purchased on top" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchased on top" de inglês para português

Tradução de inglês para português de purchased on top

inglês
português

EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services

PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem

inglêsportuguês
ecommercecomércio eletrônico
buildersconstrutores
marketingmarketing
systemssistemas
hostinghospedagem
servicesserviços
topprincipais
platformsplataformas
websitesites

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

PT Se você gostar dele (e acreditamos que sim), vai poder continuar usando o Crowd. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As licenças do Crowd podem ser adquiridas on-line.

inglêsportuguês
updatingatualizar
keychave
onlineon-line
crowdcrowd
ifse
continuecontinuar
existingexistente
licenselicença
licenseslicenças
instanceinstância
youvocê
auma
willvai
ande
beser
canpodem

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

PT Se você gostar dele (e a gente acredita que vai gostar), vai poder continuar usando o Bamboo. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As assinaturas do Bamboo Data Center podem ser compradas aqui.

inglêsportuguês
updatingatualizar
licenselicença
keychave
centercenter
subscriptionsassinaturas
bamboobamboo
ifse
continuecontinuar
existingexistente
datadata
instanceinstância
hereaqui
youvocê
auma
willvai
ande
beser
canpodem

EN Because SLES for HPC has unique prerequisites and restrictions, these products cannot be directly purchased by a customer; they must be purchased through a SUSE business partner or through a SUSE direct salesperson.

PT Como o SLES for HPC tem pré-requisitos e restrições únicos, esses produtos não podem ser adquiridos diretamente por um cliente; eles devem ser adquiridos por meio de um parceiro comercial da SUSE ou por meio de um vendedor direto da SUSE.

inglêsportuguês
slessles
hpchpc
restrictionsrestrições
customercliente
susesuse
businesscomercial
partnerparceiro
salespersonvendedor
purchasedadquiridos
directlydiretamente
orou
directdireto
aum
uniqueúnicos
productsprodutos
ande
beser
mustdevem
throughmeio
forde

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.

inglêsportuguês
pointspontos
ifse
orou
buycomprar
optionopção
canpossibilidade
aum
atna
a fewpoucos
thea
frompágina
exchangedo

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

PT Se você gostar dele (e acreditamos que sim), vai poder continuar usando o Crowd. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As licenças do Crowd podem ser adquiridas on-line.

inglêsportuguês
updatingatualizar
keychave
onlineon-line
crowdcrowd
ifse
continuecontinuar
existingexistente
licenselicença
licenseslicenças
instanceinstância
youvocê
auma
willvai
ande
beser
canpodem

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

PT Se você gostar dele (e a gente acredita que vai gostar), vai poder continuar usando o Bamboo. Basta atualizar a instância existente com uma chave de licença comprada. As assinaturas do Bamboo Data Center podem ser compradas aqui.

inglêsportuguês
updatingatualizar
licenselicença
keychave
centercenter
subscriptionsassinaturas
bamboobamboo
ifse
continuecontinuar
existingexistente
datadata
instanceinstância
hereaqui
youvocê
auma
willvai
ande
beser
canpodem

EN Because SLES for HPC has unique prerequisites and restrictions, these products cannot be directly purchased by a customer; they must be purchased through a SUSE business partner or through a SUSE direct salesperson.

PT Como o SLES for HPC tem pré-requisitos e restrições únicos, esses produtos não podem ser adquiridos diretamente por um cliente; eles devem ser adquiridos por meio de um parceiro comercial da SUSE ou por meio de um vendedor direto da SUSE.

inglêsportuguês
slessles
hpchpc
restrictionsrestrições
customercliente
susesuse
businesscomercial
partnerparceiro
salespersonvendedor
purchasedadquiridos
directlydiretamente
orou
directdireto
aum
uniqueúnicos
productsprodutos
ande
beser
mustdevem
throughmeio
forde

EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.

PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.

inglêsportuguês
journaldiário
purchasedadquirido
assetativo
transactionstransações
creditcrédito
salevenda
anum
accountconta
isé
aresão
ofde
theas

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.

EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Toronto attractions. Use Toronto CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Toronto.

PT O CityPASS pode ser adquirido on-line ou em qualquer uma das atrações de Toronto participantes. Use o CityPASS Toronto e descubra os melhores lugares para visitar e coisas para se fazer em Toronto.

inglêsportuguês
purchasedadquirido
onlineon-line
participatingparticipantes
discoverdescubra
citypasscitypass
orou
attractionsatrações
placeslugares
canpode
torontotoronto
beser
inem
ofde
useuse
thingscoisas
ande

EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You

PT muinto feliz!!!! moro em UK e consigo conectar com programas ao vivo do Brasil que era meu objetivo como assinante

inglêsportuguês
programprogramas
imeu
everyem
withconsigo
youre
aftercom
thankao

EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.

PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.

inglêsportuguês
purchasedcomprado
onlineonline
participatingparticipantes
chicagochicago
citypasscitypass
orou
attractionsatrações
museumsmuseus
theos
canpode
useusar
inem
beser
ande
thingscoisas

EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.

PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das nossas atrações participantes em San Franciscoparticipantes. Use o San Francisco CityPASS e descubra os principais museus e coisas para se fazer em San Francisco.

inglêsportuguês
purchasedcomprado
onlineonline
participatingparticipantes
sansan
franciscofrancisco
discoverdescubra
citypasscitypass
orou
attractionsatrações
museumsmuseus
canpode
inem
beser
useuse
ande
theo
thingscoisas

EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover the top museums and things to do in Chicago.

PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.

inglêsportuguês
purchasedcomprado
onlineonline
participatingparticipantes
chicagochicago
citypasscitypass
orou
attractionsatrações
museumsmuseus
theos
canpode
useusar
inem
beser
ande
thingscoisas

EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Chicago attractions. Use Chicago CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Chicago.

PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma de nossas atrações de Chicago participantes. Use nosso Chicago CityPASS e conheça esses locais maravilhosos para visitar e descubra coisas para fazer em Chicago.

inglêsportuguês
purchasedcomprado
onlineonline
participatingparticipantes
chicagochicago
discoverdescubra
placeslocais
citypasscitypass
orou
attractionsatrações
canpode
beser
inem
ofde
useuse
thingscoisas
ournosso
ande
toa
anyqualquer

EN What if your project isn’t this clear cut? There?s a handful of uses that require additional rights to be purchased on top of the standard royalty-free license. That’s where our extended uses come in.

PT Existem alguns usos que requerem direitos de uso adicionais que podem ser comprados em conjunto com a sua licença padrão royalty free. É aqui que os nossos usos estendidos se encaixam.

inglêsportuguês
requirerequerem
rightsdireitos
purchasedcomprados
standardpadrão
licenselicença
extendedestendidos
ifse
freefree
inem
theos
aalguns
ofde
additionaladicionais
yoursua
beser
ournossos
thatexistem

EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).

PT O gráfico de linhas na parte inferior do painel acompanha as alterações no funil de vendas com o passar do tempo. As quatro cores do gráfico representam as diversas etapas do funil, partir de cima (visitaram) até embaixo (compraram).

inglêsportuguês
linelinhas
graphgráfico
panelpainel
changesalterações
funnelfunil
representrepresentam
visitedvisitaram
purchasedcompraram
timetempo
stepsetapas
theo
fourquatro
colorscores
bottominferior
differentdiversas
frompartir
atna
ofdo

EN Note: The top converting Pins table reflects the last Pin someone interacted with before purchasing, not the exact product someone purchased.

PT Nota: a tabela dos melhores Pins convertidos reflete o último Pin com que um utilizador interagiu antes de comprar, e não o produto exato que adquiriu.

inglêsportuguês
topmelhores
tabletabela
reflectsreflete
pinpin
exactexato
someoneum
productproduto
lastúltimo
purchasedadquiriu
purchasingcomprar
notenota
theo
beforeantes

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

inglêsportuguês
modularmodular
menumenu
animatedanimado
imagesimagens
orou
discoverdescubra
advancedadvanced
veryaltamente
aum
configureconfigure
sitesite
adsanúncios
promotionspromoções
offersofertas
customizedpersonalizado
simplesimples
theo
bestmelhor
ande

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados

inglêsportuguês
identifyidentifique
affiliatesafiliados
reportrelatório
impressionsimpressões
featurerecurso
performancedesempenho
salesvendas
aresão
sellersvendedores
rankedo
yourseus
ournosso
inde
bycom

EN Silver striped diamante top, a one of a kind.Handmade crop top with a fun tassel hemline.This open-back top has an elasticated white rope to create a lace-up, also helps to adjust to fit.

PT Top de diamantes em prata, único. Top de corte artesanal com uma divertida bainha em franja. Este top de costas aberts tem uma corda branca elástica para criar uma amarração, também ajuda a ajustar no seu corpo

inglêsportuguês
silverprata
fundivertida
ropecorda
helpsajuda
backcostas
ofde
createcriar
thiseste
auma
alsotambém
toa
adjustajustar

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

inglêsportuguês
modularmodular
menumenu
animatedanimado
imagesimagens
orou
discoverdescubra
advancedadvanced
veryaltamente
aum
configureconfigure
sitesite
adsanúncios
promotionspromoções
offersofertas
customizedpersonalizado
simplesimples
theo
bestmelhor
ande

EN Our top product celebrated the end of a top year with a top score: AV-TEST awarded Antivirus Pro 17.5 out of 18 possible points for outstanding performance in the fields of protection, performance, and ease of use

PT Nosso melhor produto comemorou o fim do ano com a melhor pontuação: A AV-TEST deu ao Antivirus Pro 17,5 dos 18 pontos possíveis por seu desempenho excepcional nas categorias proteção, desempenho e facilidade de uso

inglêsportuguês
antivirusantivirus
possiblepossíveis
protectionproteção
easefacilidade
productproduto
scorepontuação
pointspontos
performancedesempenho
yearano
outstandingexcepcional
theo
propro
ournosso
ofdo
ande
useuso

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN Ramona got her package design on 99designs and now ships her products all over the USA. They can be purchased on Amazon.com

PT Ramona conseguiu seu design de embalagem na 99designs e agora envia seus produtos para todo os EUA. Eles podem ser comprados na Amazon.com

inglêsportuguês
packageembalagem
purchasedcomprados
designdesign
nowagora
amazonamazon
theos
usaeua
productsprodutos
ande
beser
overde
canpodem

EN Section 508 ensures any IT purchased or used by the US federal government or federally funded institutions is usable by people with disabilities

PT A seção 508 garante que qualquer TI comprada ou usada pelo governo federal dos EUA ou instituições financiadas pelo governo federal possa ser usada por pessoas com deficiências.

inglêsportuguês
ensuresgarante
federalfederal
governmentgoverno
institutionsinstituições
orou
peoplepessoas
itti
thea
useua
sectionseção
bycom
anyqualquer

EN Data Center products can be quoted and purchased directly from our online shopping cart

PT Os produtos de Data Center podem ser cotados e comprados direto no carrinho de compras on-line

inglêsportuguês
centercenter
purchasedcomprados
directlydireto
onlineon-line
shoppingcompras
datadata
cartcarrinho
productsprodutos
beser
ande
canpodem

EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023

PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software do servidor podem ser compradas no máximo até 23 de fevereiro de 2023

inglêsportuguês
renewalsrenovações
februaryfevereiro
salevenda
recentrecente
serverservidor
softwaresoftware
maintenancemanutenção
theo
productsprodutos
ofdo
beser
canpodem

EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

PT Observação: As renovações de manutenção começam a partir da data em que o período de manutenção prévio expira, não importando quando a renovação de manutenção foi comprada.

inglêsportuguês
maintenancemanutenção
renewalsrenovações
expiresexpira
renewalrenovação
periodperíodo
wasfoi
frompartir
ofde
whenquando
theo
datedata
notenão

EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months. 

PT As assinaturas da nuvem podem ter prazos sincronizados para corresponder à data final de outras assinaturas da nuvem, desde que uma assinatura seja renovada ou comprada por um período mínimo de 12 meses.

inglêsportuguês
cloudnuvem
matchcorresponder
minimummínimo
otheroutras
orou
subscriptionsassinaturas
subscriptionassinatura
monthsmeses
aum
endfinal
ofde
theas
datedata
topara

EN 6-15 Products Purchased = 5% Discount

PT 6-15 Produtos comprados = 5% Desconto

inglêsportuguês
productsprodutos
purchasedcomprados
discountdesconto

EN 16-20 Products Purchased = 8% Discount

PT 16-20 Produtos comprados = 8% Desconto

inglêsportuguês
productsprodutos
purchasedcomprados
discountdesconto

EN 21-30 Products Purchased = 10% Discount

PT 21-30 Produtos comprados = 10% Desconto

inglêsportuguês
productsprodutos
purchasedcomprados
discountdesconto

EN 31-40 Products Purchased = 15% Discount

PT 31-40 Produtos comprados = 15% Desconto

inglêsportuguês
productsprodutos
purchasedcomprados
discountdesconto

EN 41-50 Products Purchased = 17.5% Discount

PT 41-50 Produtos comprados = 17.5% Desconto

inglêsportuguês
productsprodutos
purchasedcomprados
discountdesconto

EN 51+ Products Purchased = 20% Discount

PT 51+ Produtos comprados = 20% Desconto

inglêsportuguês
productsprodutos
purchasedcomprados
discountdesconto

EN ​You can watch your purchased video right away, or anytime within the specified viewing period. Simply log in to Vimeo at

PT ​Você pode assistir ao vídeo que você comprou logo em seguida ou a qualquer hora, dentro do prazo de validade para a visualização. Basta se conectar ao Vimeo

EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?

PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?

inglêsportuguês
ifse
cloudcloud
standardstandard
annualanual
wereeu
automaticallyautomático
premiumpremium
termtermo
canpoder
maintainmanter
teamteam
upgradedupgrade
confluenceconfluence
subscriptionassinatura
accessacesso
theo
ofdo
the endfinal
ourcom
toaté

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

PT Sua página não será usada de forma principal ou substancial para promover ou fazer propaganda de produtos alcoólicos, de tabaco, armas de fogo ou outros produtos ou serviços em que sua compra ou uso possa ser ilegal para menores de idade.

inglêsportuguês
tobaccotabaco
otheroutros
purchasedcompra
minorsmenores
pagepágina
orou
servicesserviços
usedusada
promotepromover
productsprodutos
willserá
toem
thatque
yoursua
beser
firearmsarmas de fogo
primarilyprincipal

Mostrando 50 de 50 traduções