EN News Project profiles People profiles Company profiles Pipeline Reports Factiva Datasets
"profiles people profiles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN News Project profiles People profiles Company profiles Pipeline Reports Factiva Datasets
PT Notícias Perfis de projetos Perfis de pessoas Perfis de companhias Pipeline Relatórios Factiva Conjuntos de dados
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
people | pessoas |
pipeline | pipeline |
datasets | conjuntos de dados |
news | notícias |
project | projetos |
reports | relatórios |
EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.
PT O perfil do autor extrai automaticamente informações como foto e biografia do perfil do colaborador e do perfil básico dos autores do site.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
information | informações |
bio | biografia |
contributor | colaborador |
basic | básico |
author | autor |
profile | perfil |
the | o |
picture | foto |
and | e |
sites | do |
EN Benchmark your Facebook pages, Twitter profiles and Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Compare o crescimento e o desempenho das suas páginas do Facebook, dos perfis do Twitter e dos perfis do Instagram com uma lista personalizável de marcas/perfis de concorrentes.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
growth | crescimento |
performance | desempenho |
customizable | personalizável |
list | lista |
competitive | concorrentes |
brands | marcas |
pages | páginas |
a | uma |
and | e |
of | do |
against | de |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
PT Qual é o tamanho da sua empresa?— Selecione —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
inglês | português |
---|---|
big | tamanho |
select | selecione |
over | da |
company | empresa |
your | sua |
EN Her goal is to give everyone the power to be presented with opportunities and meet life-changing people by creating a global search engine out of people's video profiles.
PT Seu objetivo é dar a todos o poder de apresentar oportunidades e conhecer pessoas que mudam a vida, criando um mecanismo de pesquisa global a partir dos perfis de vídeo das pessoas.
inglês | português |
---|---|
meet | conhecer |
creating | criando |
global | global |
engine | mecanismo |
video | vídeo |
profiles | perfis |
changing | mudam |
life | vida |
goal | objetivo |
is | é |
opportunities | oportunidades |
people | pessoas |
power | poder |
a | um |
search | pesquisa |
give | dar |
of | de |
the | o |
to | partir |
and | e |
EN Connect with the right people using People Profiles
PT Conecte-se com o contato indicado através dos Perfis de Pessoas
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
profiles | perfis |
the | o |
using | com |
connect | conecte |
with | através |
EN Her goal is to give everyone the power to be presented with opportunities and meet life-changing people by creating a global search engine out of people's video profiles.
PT Seu objetivo é dar a todos o poder de apresentar oportunidades e conhecer pessoas que mudam a vida, criando um mecanismo de pesquisa global a partir dos perfis de vídeo das pessoas.
inglês | português |
---|---|
meet | conhecer |
creating | criando |
global | global |
engine | mecanismo |
video | vídeo |
profiles | perfis |
changing | mudam |
life | vida |
goal | objetivo |
is | é |
opportunities | oportunidades |
people | pessoas |
power | poder |
a | um |
search | pesquisa |
give | dar |
of | de |
the | o |
to | partir |
and | e |
EN Benchmark your Twitter profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
growth | crescimento |
performance | desempenho |
customizable | personalizável |
competitive | concorrência |
brands | marcas |
a | uma |
list | lista |
your | seus |
and | e |
of | do |
against | de |
EN Benchmark your Instagram profiles’ growth and performance against a customizable list of competitive brands/profiles.
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
growth | crescimento |
performance | desempenho |
customizable | personalizável |
competitive | concorrência |
brands | marcas |
a | uma |
list | lista |
your | seus |
and | e |
of | do |
against | de |
EN Interest Profiles are based solely on behavioral data and the platform/browser in use, which can lead to multiple profiles.
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
inglês | português |
---|---|
interest | interesses |
profiles | perfis |
data | dados |
browser | navegador |
use | uso |
lead | levar |
multiple | múltiplos |
solely | unicamente |
platform | plataforma |
can | pode |
based | baseados |
in | em |
are | são |
and | e |
the | o |
EN These reports enable you to further analyze individual pages/profiles, or add multiple pages/profiles for a complete look at performance and growth on each network.
PT Esses relatórios permitem analisar outras páginas/perfis individuais ou adicionar várias páginas/perfis para dar uma visão completa do desempenho e crescimento em cada rede.
inglês | português |
---|---|
enable | permitem |
profiles | perfis |
performance | desempenho |
growth | crescimento |
network | rede |
reports | relatórios |
analyze | analisar |
or | ou |
add | adicionar |
pages | páginas |
complete | completa |
and | e |
a | uma |
each | cada |
multiple | várias |
for | em |
at | visão |
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
PT A ferrugem vem com perfis separados que controlam quais ferramentas de ferrugem são instaladas no ambiente atual.O perfil padrão é selecionado durante a instalação.Você pode alterar os perfis a qualquer momento
inglês | português |
---|---|
rust | ferrugem |
separate | separados |
tools | ferramentas |
environment | ambiente |
default | padrão |
selected | selecionado |
profiles | perfis |
profile | perfil |
is | é |
change | alterar |
current | atual |
are | são |
time | momento |
installation | instalação |
you | você |
installed | instaladas |
can | pode |
any | qualquer |
comes | com |
in | de |
during | durante |
the | o |
that | que |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
PT Escolha perfis de risco de cada setor e personalize-os, adicionando ou criando regras de risco e listas de bloqueio. Enriqueça esses perfis com bancos de dados adicionais e defina notificações e filas de revisão.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
risk | risco |
profiles | perfis |
customise | personalize |
creating | criando |
rules | regras |
block | bloqueio |
databases | bancos de dados |
notifications | notificações |
review | revisão |
queues | filas |
or | ou |
additional | adicionais |
industry | setor |
adding | adicionando |
lists | listas |
by | com |
and | e |
EN You can use the Social Links feature to add your social profiles, or you can add your social profiles as a link by following the steps below:
PT Você pode usar o recurso Links Sociais para adicionar seus perfis sociais ou pode adicionar seus perfis sociais como um link seguindo as etapas abaixo:
inglês | português |
---|---|
social | sociais |
feature | recurso |
profiles | perfis |
use | usar |
or | ou |
a | um |
links | links |
link | link |
steps | etapas |
can | pode |
the | o |
below | abaixo |
you | você |
add | adicionar |
your | seus |
EN Interest Profiles are based solely on behavioral data and the platform/browser in use, which can lead to multiple profiles.
PT Os Perfis de Interesses são baseados unicamente em dados comportamentais e na plataforma/navegador em uso, o que pode levar a múltiplos perfis.
inglês | português |
---|---|
interest | interesses |
profiles | perfis |
data | dados |
browser | navegador |
use | uso |
lead | levar |
multiple | múltiplos |
solely | unicamente |
platform | plataforma |
can | pode |
based | baseados |
in | em |
are | são |
and | e |
the | o |
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
PT A ferrugem vem com perfis separados que controlam quais ferramentas de ferrugem são instaladas no ambiente atual.O perfil padrão é selecionado durante a instalação.Você pode alterar os perfis a qualquer momento
inglês | português |
---|---|
rust | ferrugem |
separate | separados |
tools | ferramentas |
environment | ambiente |
default | padrão |
selected | selecionado |
profiles | perfis |
profile | perfil |
is | é |
change | alterar |
current | atual |
are | são |
time | momento |
installation | instalação |
you | você |
installed | instaladas |
can | pode |
any | qualquer |
comes | com |
in | de |
during | durante |
the | o |
that | que |
EN Predictive sustainability profiles based on intelligence from the EcoVadis category/country materiality and ratings database. Add procurement data to enrich and tailor partner profiles (optional).
PT Perfis de sustentabilidade preditivos baseados na inteligência da categoria EcoVadis/materialidade do país e base de dados de classificações. Adicionar dados de aquisição para enriquecer e personalizar perfis de parceiros (opcional).
inglês | português |
---|---|
predictive | preditivos |
sustainability | sustentabilidade |
profiles | perfis |
ecovadis | ecovadis |
category | categoria |
country | país |
ratings | classificações |
add | adicionar |
procurement | aquisição |
enrich | enriquecer |
partner | parceiros |
optional | opcional |
intelligence | inteligência |
data | dados |
based on | baseados |
based | base |
to | para |
and | e |
the | personalizar |
EN You can customize author profiles with style settings. These changes are site-wide, meaning they affect all author profiles on your site.
PT É possível personalizar os perfis dos autores nas configurações de estilo. Essas mudanças afetam todo o site, ou seja, todos os perfis de autor do seu site.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
style | estilo |
affect | afetam |
site | site |
author | autor |
settings | configurações |
changes | mudanças |
you can | possível |
meaning | do |
on | nas |
all | todos |
EN When the ad order is placed, most small business owners reached by Weebly were left saying, “Show me people. Where are the people? There are no people!”
PT Quando o pedido do anúncio foi feito, a maioria dos pequenos empresários entrevistados pelo Weebly estavam pedindo: ?Mostre-me as pessoas. Onde estão as pessoas? Não estou vendo ninguém!?.
inglês | português |
---|---|
order | pedido |
ad | anúncio |
small | pequenos |
weebly | weebly |
no | ninguém |
people | pessoas |
were | estavam |
when | quando |
are | estão |
where | onde |
the | o |
most | maioria |
by | pelo |
EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.
PT Somente moderadores e as pessoas que eu escolher — Você pode adicionar pessoas para compartilhar o seu canal clicando no link "Adicionar ou remover as pessoas" abaixo das opções.
EN They have also conned people like they make people subscribe for their premium subscription which promises one to one teaching with Jared but a lot of people say he never appears for these sessions
PT Eles também enganaram as pessoas, fazendo com que elas assinassem sua assinatura premium, que promete um ensino individual com Jared, mas muitas pessoas dizem que ele nunca aparece nessas sessões
inglês | português |
---|---|
premium | premium |
teaching | ensino |
appears | aparece |
sessions | sessões |
people | pessoas |
subscription | assinatura |
a | um |
never | nunca |
also | também |
like | com |
to | muitas |
but | mas |
he | ele |
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
inglês | português |
---|---|
vaccine | vacina |
sudan | sudão |
test | teste |
positive | positivo |
india | Índia |
people | pessoas |
women | mulheres |
of | do |
result | resultado |
south | sul |
are | são |
and | e |
in | no |
as | como |
example | exemplo |
the | as |
EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.
PT O Brave Talk é gratuito para chamadas de vídeo com até 4 pessoas. Se você quer convidar mais pessoas, considere a possibilidade de fazer o upgrade para o Brave Premium, que é compatível com chamadas para centenas de pessoas.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
video | vídeo |
calls | chamadas |
people | pessoas |
upgrading | upgrade |
is | é |
if | se |
premium | premium |
invite | convidar |
can | possibilidade |
hundreds | centenas |
like | com |
consider | considere |
of | de |
more | mais |
which | o |
EN You are committed to preventing people from abusing drugs, treating people with the disease of addiction, and supporting people living in recovery. It's time to take your career to the next level.
PT Você está empenhado em evitar que as pessoas usem drogas, tratando as pessoas com a doença do vício e apoiando as pessoas que vivem em recuperação. É hora de levar sua carreira para o próximo nível.
inglês | português |
---|---|
committed | empenhado |
preventing | evitar |
people | pessoas |
drugs | drogas |
addiction | vício |
supporting | apoiando |
living | vivem |
recovery | recuperação |
career | carreira |
level | nível |
disease | doença |
in | em |
the | o |
you | você |
of | do |
and | e |
to take | levar |
EN It is also crucial in ensuring that 90% of people living with HIV know their HIV status; 90% of people diagnosed with HIV receive antiretroviral therapy; and 90% of people living with HIV, and who are on treatment, achieve viral load suppression
PT É também crucial para assegurar que 90% das pessoas que vivem com o VIH conhecem o seu estado serológico e que 90% das pessoas que estão a fazer tratamento alcançam a supressão da carga viral
inglês | português |
---|---|
crucial | crucial |
people | pessoas |
living | vivem |
viral | viral |
load | carga |
is | é |
status | o |
treatment | tratamento |
also | também |
ensuring | assegurar |
and | e |
achieve | com |
it | seu |
are | estão |
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
inglês | português |
---|---|
vaccine | vacina |
sudan | sudão |
test | teste |
positive | positivo |
india | Índia |
people | pessoas |
women | mulheres |
of | do |
result | resultado |
south | sul |
are | são |
and | e |
in | no |
as | como |
example | exemplo |
the | as |
EN ?I?ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.? -Maya Angelou
PT ?Eu aprendi que as pessoas se esquecerão do que você disse, se esquecerão do que você fez, mas as pessoas nunca se esquecerão de como você as fez se sentir.? -Maya Angelou
inglês | português |
---|---|
learned | aprendi |
forget | esquecer |
feel | sentir |
i | eu |
people | pessoas |
but | mas |
never | nunca |
said | disse |
you | você |
how | como |
made | fez |
did | que |
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos
inglês | português |
---|---|
organic | orgânicos |
conversion | conversões |
ads | anúncios |
with | sem |
only | apenas |
your | teus |
and | e |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Another option is to find people who are referencing you and linking to one of your social media profiles. You can reach out to them and ask them to link to your main site instead.
PT Outra opção é encontrar pessoas que estejam referenciando você e linkando para algum perfil seu nas mídias sociais. Você pode entrar em contato com eles e pedir para que eles mudem o link para o seu site principal.
inglês | português |
---|---|
another | outra |
option | opção |
people | pessoas |
profiles | perfil |
is | é |
main | principal |
site | site |
ask | pedir |
link | link |
media | mídias |
can | pode |
you | você |
social media | sociais |
to | nas |
find | encontrar |
and | e |
out | com |
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
PT Conecte-se às mídias sociais - configure o compartilhamento social para criar um link para seus perfis de mídias sociais, fornecer conteúdo push conforme você o publica e incentivar as pessoas a compartilhar suas páginas.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
push | push |
content | conteúdo |
encourage | incentivar |
people | pessoas |
pages | páginas |
set up | configure |
connect | conecte |
media | mídias |
sharing | compartilhamento |
link | link |
to | fornecer |
you | você |
as | conforme |
your | seus |
and | e |
social media | sociais |
to share | compartilhar |
social | social |
EN Find thousands of high-level executives to offer your products and services, network, or find new opportunities. People profiles will allow you to access key information about:
PT Encontre milhares de executivos de alto nível para oferecer seus produtos e serviços, fazer networking ou encontrar novas oportunidades. Os perfis de pessoas permitirão que você acesse informações importantes sobre:
inglês | português |
---|---|
executives | executivos |
profiles | perfis |
allow | permitir |
key | importantes |
services | serviços |
or | ou |
opportunities | oportunidades |
people | pessoas |
level | nível |
network | networking |
new | novas |
information | informações |
high | alto |
of | de |
products | produtos |
thousands | milhares |
to | oferecer |
you | você |
access | acesse |
about | sobre |
find | encontrar |
your | seus |
and | e |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN As soon as you connect your profiles rankingCoach will show you what people are saying about your business in these channels
PT Assim que você conectar seus perfis, o rankingCoach mostrará o que as pessoas estão falando sobre sua empresa nesses canais
inglês | português |
---|---|
connect | conectar |
profiles | perfis |
show | mostrar |
people | pessoas |
channels | canais |
rankingcoach | rankingcoach |
are | estão |
as | assim |
business | empresa |
about | sobre |
you | você |
in | nesses |
what | que |
your | seus |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.
PT Baixe nossos 50.000 perfis do Twitter gratuitamente ou analise os links para os principais 70 milhões com nossas ferramentas de pesquisa e encontre as pessoas mais influentes em qualquer tópico na internet.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
profiles | perfis |
million | milhões |
tools | ferramentas |
influential | influentes |
or | ou |
links | links |
people | pessoas |
search | pesquisa |
internet | internet |
topic | tópico |
for free | gratuitamente |
analyse | analise |
the | os |
our | nossos |
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
PT Conecte-se às mídias sociais - configure o compartilhamento social para criar um link para seus perfis de mídias sociais, fornecer conteúdo push conforme você o publica e incentivar as pessoas a compartilhar suas páginas.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfis |
push | push |
content | conteúdo |
encourage | incentivar |
people | pessoas |
pages | páginas |
set up | configure |
connect | conecte |
media | mídias |
sharing | compartilhamento |
link | link |
to | fornecer |
you | você |
as | conforme |
your | seus |
and | e |
social media | sociais |
to share | compartilhar |
social | social |
EN You need to investigate the environment for these different user profiles within your company. Make sure that people will be able to work better than before with these new tools.
PT Tem de investigar o ambiente para estes diferentes perfis de utilizadores dentro da sua empresa. Certifique-se de que as pessoas serão capazes de trabalhar melhor do que antes com estas novas ferramentas.
inglês | português |
---|---|
investigate | investigar |
user | utilizadores |
profiles | perfis |
people | pessoas |
better | melhor |
tools | ferramentas |
environment | ambiente |
different | diferentes |
be | ser |
new | novas |
the | o |
your | sua |
before | antes |
will be | serão |
be able to | capazes |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
threat | ameaça |
governments | governos |
perfect | perfeita |
large | grandes |
groups | grupos |
places | locais |
opinions | opiniões |
ideas | ideias |
with | sem |
the | as |
where | onde |
media | mídias |
can | pode |
thoughts | pensamentos |
a | uma |
to | a |
are | são |
this | isso |
social media | sociais |
and | e |
be | ser |
the same | mesmas |
EN This data helps you understand what people look for when they find your site, so you can focus your content on the search terms people use.
PT Esses dados ajudam você a entender o que as pessoas procuram quando encontram seu site, para que você possa concentrar seu conteúdo nos termos de pesquisa que as pessoas usam.
inglês | português |
---|---|
helps | ajudam |
focus | concentrar |
data | dados |
people | pessoas |
find | encontram |
site | site |
content | conteúdo |
search | pesquisa |
when | quando |
look for | procuram |
terms | termos |
the | o |
you can | possa |
on | nos |
you | você |
understand | entender |
use | usam |
EN After you know what keywords people use to find your site, you can focus your content on the language people naturally use
PT Depois de saber quais palavras-chave as pessoas usam para encontrar o seu site, você pode concentrar o seu conteúdo no idioma que as pessoas usam naturalmente
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
focus | concentrar |
content | conteúdo |
naturally | naturalmente |
site | site |
on | no |
keywords | chave |
find | encontrar |
can | pode |
the | o |
you | você |
language | idioma |
use | usam |
know | saber |
EN Using keywords like this lets you connect what people are looking for with what people buy when they reach your site.
PT O uso de palavras-chave como essa permite conectar o que as pessoas procuram com o que as pessoas compram quando acessam seu site.
inglês | português |
---|---|
connect | conectar |
people | pessoas |
site | site |
looking for | procuram |
lets | permite |
when | quando |
this | essa |
keywords | chave |
with | uso |
for | de |
your | seu |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
PT A oferta de incentivos para responder a uma pesquisa pode ser uma boa estratégia para obter mais respostas de pessoas que não necessariamente se interessam ou estão envolvidas com o assunto
inglês | português |
---|---|
offering | oferta |
incentives | incentivos |
good | boa |
strategy | estratégia |
necessarily | necessariamente |
people | pessoas |
survey | pesquisa |
or | ou |
can | pode |
be | ser |
the | o |
a | uma |
topic | assunto |
Mostrando 50 de 50 traduções