EN Often we don't realize until later that our fingering makes it difficult to play a song at its proper tempo
Traduzir "often realize" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often realize" de inglês para português
Traduções de often realize
"often realize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de often realize
inglês
português
PT Não percebemos até quando se torna difícil tocar uma canção em seu ritmo apropriado
| inglês | português |
|---|---|
| difficult | difícil |
| tempo | ritmo |
| makes it | torna |
| a | uma |
| its | o |
| it | seu |
EN MSP clients think antivirus solutions will catch all their threats. They often don’t realize threats like ransomware and zero day threats can slip through these programs.
PT Os clientes do MSP acham que as soluções antivírus darão conta de capturar todas as suas ameaças. Muitas vezes, não percebem que ameaças como ransomware e de dia zero podem escapar desses programas.
| inglês | português |
|---|---|
| msp | msp |
| clients | clientes |
| antivirus | antivírus |
| solutions | soluções |
| threats | ameaças |
| often | muitas vezes |
| ransomware | ransomware |
| programs | programas |
| think | acham |
| can | podem |
| zero | zero |
| day | dia |
| these | desses |
| and | e |
EN With this step, you have created a perfection goal for the organization—do all these activities for each item every Sprint. Product groups now often realize this will take a lot of improvements.
PT Com este passo, você criou uma meta perfeita para a organização realizar todas essas atividades para cada item de cada Sprint. Os grupos de produtos frequentemente perceberão que isso vai trazer um monte de melhorias.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| goal | meta |
| sprint | sprint |
| groups | grupos |
| improvements | melhorias |
| organization | organização |
| activities | atividades |
| all | todas |
| a | um |
| step | passo |
| often | frequentemente |
| each | cada |
| item | item |
| this | este |
| of | de |
| these | essas |
EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)
PT A eliminação mais eficaz é após a entrevista técnica, onde os entrevistadores geralmente percebem que o candidato com o currículo mais impressionante não consegue codificar o FizzBuzz (um dos desafios mais diretos usados na entrevista técnica)
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| elimination | eliminação |
| technical | técnica |
| interview | entrevista |
| candidate | candidato |
| impressive | impressionante |
| resume | currículo |
| code | codificar |
| challenges | desafios |
| is | é |
| often | geralmente |
| one | um |
| where | onde |
| used | usados |
| the | o |
| of | dos |
EN Often we don't realize until later that our fingering makes it difficult to play a song at its proper tempo
PT Não percebemos até quando se torna difícil tocar uma canção em seu ritmo apropriado
| inglês | português |
|---|---|
| difficult | difícil |
| tempo | ritmo |
| makes it | torna |
| a | uma |
| its | o |
| it | seu |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
PT Dificuldades de implantação: A aplicação rigorosa dos protocolos de segurança significa frequentemente um elevado nível de coordenação nas grandes instituições, para as quais muitas vezes não dispõem de recursos
| inglês | português |
|---|---|
| deployment | implantação |
| difficulties | dificuldades |
| enforcement | aplicação |
| security | segurança |
| protocols | protocolos |
| coordination | coordenação |
| institutions | instituições |
| level | nível |
| large | grandes |
| resources | recursos |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| often | muitas vezes |
| means | significa |
| which | o |
| the | as |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
PT Frequentemente ouvimos sobre essas regras, mas muitas vezes os detalhes por trás delas não são explicados em profundidade ou são completamente ignorados
| inglês | português |
|---|---|
| depth | profundidade |
| completely | completamente |
| details | detalhes |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| are | são |
| but | mas |
| rules | regras |
| behind | trás |
| these | o |
| often | muitas vezes |
EN The media assume a role very important in terms of identity and representativeness, a role that is often poorly performed when it comes to the black community, often helping to reinforce stereotypes and cause identity dilemmas
PT O meio de comunicação tem um papel importante em termos de identidade e representatividade, contrariando a tendência de reforçar estereótipos e dilemas de identidade
| inglês | português |
|---|---|
| role | papel |
| important | importante |
| identity | identidade |
| stereotypes | estereótipos |
| reinforce | reforçar |
| a | um |
| media | comunicação |
| in | em |
| terms | termos |
| the | o |
| of | de |
| is | tem |
| and | e |
EN The media assume a role very important in terms of identity and representativeness, a role that is often poorly performed when it comes to the black community, often helping to reinforce stereotypes and cause identity dilemmas
PT O meio de comunicação tem um papel importante em termos de identidade e representatividade, contrariando a tendência de reforçar estereótipos e dilemas de identidade
| inglês | português |
|---|---|
| role | papel |
| important | importante |
| identity | identidade |
| stereotypes | estereótipos |
| reinforce | reforçar |
| a | um |
| media | comunicação |
| in | em |
| terms | termos |
| the | o |
| of | de |
| is | tem |
| and | e |
EN This is the reason why these people often decide to start their own business, often out of necessity, and at other times because of personal interest and true desire
PT Por isso, muitas vezes por obrigação, outras vezes por interesse pessoal e vontade, essas pessoas decidem empreender
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| interest | interesse |
| desire | vontade |
| people | pessoas |
| other | outras |
| times | vezes |
| out | o |
| and | e |
| personal | pessoal |
| to | muitas |
| the | essas |
| this | isso |
EN Those who are inciting this type of action often have malicious reasons behind their actions and are, more often than not, a troll
PT Pessoas com esse tipo de comportamento costumam ter más intenções e são, na maioria das vezes, trolls
| inglês | português |
|---|---|
| actions | comportamento |
| often | costumam |
| type | tipo |
| more | maioria |
| a | vezes |
| of | de |
| this | esse |
| are | são |
| and | e |
EN Commonly referred to as a sticky footer, this layout is often used for both websites and apps, across mobile applications (the footer is commonly a toolbar), and websites (single page applications often use this global layout).
PT Normalmente conhecido como rodapé fixo, este layout é frequentemente usado para sites e aplicativos, em aplicativos móveis (o rodapé geralmente é uma barra de ferramentas) e sites (aplicativos de página única costumam usar este layout global).
| inglês | português |
|---|---|
| layout | layout |
| mobile | móveis |
| toolbar | barra de ferramentas |
| global | global |
| footer | rodapé |
| websites | sites |
| page | página |
| the | o |
| is | é |
| this | este |
| use | usar |
| used | usado |
| and | e |
| single | única |
EN Those who are inciting this type of action often have malicious reasons behind their actions and are, more often than not, a troll
PT Pessoas com esse tipo de comportamento costumam ter más intenções e são, na maioria das vezes, trolls
| inglês | português |
|---|---|
| actions | comportamento |
| often | costumam |
| type | tipo |
| more | maioria |
| a | vezes |
| of | de |
| this | esse |
| are | são |
| and | e |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
PT As luzes inteligentes são muitas vezes a primeira incursão na casa inteligente e a Hue está frequentemente no topo da lista.
| inglês | português |
|---|---|
| lights | luzes |
| home | casa |
| list | lista |
| are | são |
| and | e |
| is | está |
| often | muitas vezes |
| top | no |
| the | as |
| of | frequentemente |
EN Printers often provide the easiest point of entry, especially if default passwords, which are often found on the Internet, have not been changed
PT As impressoras proporcionam muitas vezes o mais fácil ponto de entrada, sobretudo se as palavras-passe predefinidas, frequentemente encontradas na Internet, não tiverem sido alteradas
| inglês | português |
|---|---|
| printers | impressoras |
| provide | proporcionam |
| point | ponto |
| passwords | palavras-passe |
| found | encontradas |
| easiest | mais fácil |
| if | se |
| internet | internet |
| have | tiverem |
| the | o |
| of | de |
| entry | entrada |
| often | muitas vezes |
EN While resources are often configured correctly on day one, they often drift over time and fall out of compliance
PT Embora os recursos sejam frequentemente configurados de forma correta no primeiro dia; muitas vezes, eles acabam tendo desvios com o tempo e ficam fora da conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| configured | configurados |
| correctly | correta |
| compliance | conformidade |
| resources | recursos |
| time | tempo |
| day | dia |
| on | no |
| of | de |
| often | muitas vezes |
| and | e |
EN A football game is often a key homecoming event, and there often are dances, parades, and many other opportunities for students to bond and show their school spirit.
PT Um jogo de futebol americano é muitas vezes um evento importante de homecoming, além de danças, desfiles e muitas outras oportunidades para os estudantes se relacionarem e mostrarem seu orgulho pela escola.
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| often | muitas vezes |
| key | importante |
| event | evento |
| dances | danças |
| opportunities | oportunidades |
| students | estudantes |
| school | escola |
| other | outras |
| a | um |
| is | é |
| football | futebol |
| and | e |
| to | além |
| for | de |
EN Working in partnership to realize your mission and inspire your communities
PT Trabalhando em parceria para concretizar a sua missão e inspirar as comunidades
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhando |
| mission | missão |
| inspire | inspirar |
| partnership | parceria |
| communities | comunidades |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN Elsevier can help you to realize your goals
PT A Elsevier pode ajudar você a atingir suas metas
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| elsevier | elsevier |
| goals | metas |
| help | ajudar |
| you | você |
| to | a |
EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.
PT Ele também pode revelar localizações geográficas que estão começando a realizar mais menções e viagens, o que pode dar credibilidade ao abrir um novo estabelecimento.
| inglês | português |
|---|---|
| reveal | revelar |
| starting | começando |
| mentions | menções |
| credibility | credibilidade |
| new | novo |
| locations | localizações |
| travel | viagens |
| a | um |
| it | ele |
| can | pode |
| and | e |
| to | a |
| also | também |
| more | mais |
| which | o |
EN And I realize that it may seem a bit unfair to only quote our CEO, so here’s what one of our amazing customers had to say.
PT E percebo que pode parecer um pouco injusto citar apenas nosso CEO, então aqui está o que um de nossos incríveis clientes tinha a dizer.
| inglês | português |
|---|---|
| seem | parecer |
| ceo | ceo |
| amazing | incríveis |
| customers | clientes |
| a | um |
| bit | um pouco |
| say | dizer |
| may | pode |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| so | então |
| that | que |
EN The above is of course useful, but do realize the following: based on your IP address, others in the torrent network can identify you
PT O que foi descrito acima é útil, mas observe o seguinte: com base no seu endereço IP, outras pessoas na rede torrent podem identificá-lo
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| others | outras |
| network | rede |
| useful | útil |
| torrent | torrent |
| can | podem |
| the | o |
| but | mas |
| is | é |
| above | acima |
| address | endereço |
| based | com |
| in | no |
| your | seu |
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir o fã de música em tudo.
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| grow | crescer |
| bright | brilhantes |
| creative | criativas |
| help | ajudar |
| realize | realizar |
| mission | missão |
| serve | servir |
| music | música |
| highly | altamente |
| people | pessoas |
| as | que |
| us | nos |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN Nothing is more frustrating than focusing constantly on one strategy, only to realize years later that your time was wasted.
PT Não tem nada mais frustrante do que se concentrar em uma única estratégia e perceber, anos depois, que foi uma grande perda de tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| frustrating | frustrante |
| focusing | concentrar |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| years | anos |
| time | tempo |
| was | foi |
| nothing | nada |
| more | mais |
| your | e |
EN It’s no secret that the content on social media is quickly becoming visual. But what you might not realize is the massive effect that mobile viewing is having on that video.
PT Não é segredo que o conteúdo nas mídias sociais é cada vez mais visual. Mas talvez você ainda não tenha percebido o efeito enorme que a visualização em dispositivos móveis tem sobre o vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| secret | segredo |
| massive | enorme |
| effect | efeito |
| mobile | móveis |
| content | conteúdo |
| is | é |
| video | vídeo |
| viewing | visualização |
| visual | visual |
| you | você |
| media | mídias |
| the | o |
| but | mas |
| not | não |
| social media | sociais |
EN You won’t even realize that you’re typing in a city or state. It will just naturally happen.
PT Você nem vai perceber que você digitando a cidade ou o estado. Isso vai simplesmente acontecer.
| inglês | português |
|---|---|
| typing | digitando |
| happen | acontecer |
| city | cidade |
| or | ou |
| state | estado |
| a | simplesmente |
| you | você |
| will | vai |
| just | a |
EN For example, all your traffic in the early days will come from other people. And the faster you realize that the quicker you can get to work on activities that fuel the fire.
PT Por exemplo, todo o seu tráfego nos primeiros dias vêm de outras pessoas . E quanto mais rápido você perceber isso, mais rápido você vai conseguir trabalhar em atividades que alimentam esse fogo.
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| people | pessoas |
| fire | fogo |
| other | outras |
| activities | atividades |
| the | o |
| days | dias |
| in | em |
| can | conseguir |
| you | você |
| will | vai |
| come | vêm |
| example | exemplo |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN d). Model viral headlines and create a better one: Do you realize that the most successful content marketers really aren’t that special?
PT d). Modele títulos virais e crie um melhor: Você percebeu que os profissionais de marketing de conteúdo de maior sucesso não são tão especiais realmente?
| inglês | português |
|---|---|
| viral | virais |
| headlines | títulos |
| successful | sucesso |
| content | conteúdo |
| a | um |
| better | melhor |
| the | os |
| you | você |
| d | d |
| really | realmente |
| and | e |
| special | especiais |
EN Of course, I realize it’s not as cut and dry as ‘learn content marketing and you will be a success’!
PT Claro, eu sei que não é simplesmente uma questão de ?aprenda o marketing de conteúdo e você será bem-sucedido!?.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| content | conteúdo |
| of course | claro |
| marketing | marketing |
| you | você |
| be | ser |
| not | não |
| will | será |
| a | uma |
| of | do |
| learn | e |
EN I also realize how many hats a small business owner has to wear and how limited your time can be.
PT E também entendo que um pequeno empresário tem muitas coisas para fazer, e o quanto o tempo dele pode ser limitado.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| limited | limitado |
| owner | empresário |
| a | um |
| can | pode |
| time | tempo |
| be | ser |
| also | também |
| to | muitas |
| and | e |
| how | quanto |
EN Research from IDC2 shows that organisations realize the full value of their data when they have a data culture
PT Uma pesquisa da IDC2 revela que as organizações extraem todo o valor de seus dados quando têm uma cultura de dados
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| organisations | organizações |
| value | valor |
| data | dados |
| culture | cultura |
| of | de |
| when | quando |
| the | o |
| a | uma |
EN We believe that unleashing human potential — both inside and outside our company — is the key to our success. Be humble and realize it’s not just about us. Invest in each other.
PT Acreditamos que liberar o potencial humano, dentro e fora da nossa empresa, é a chave para o nosso sucesso. Seja humilde e perceba que não se trata apenas de nós. Invista nos outros.
| inglês | português |
|---|---|
| we believe | acreditamos |
| potential | potencial |
| company | empresa |
| key | chave |
| success | sucesso |
| humble | humilde |
| invest | invista |
| other | outros |
| is | é |
| human | humano |
| just | apenas |
| and | e |
| the | o |
| in | de |
| to | a |
| not | não |
| inside | dentro |
| outside | fora |
| that | que |
| be | seja |
EN Select Services is a blended, 12-month, tiered offering that provides a number of benefits helping you realize rapid ROI
PT O Select Services é uma oferta combinada em camadas de 12 meses que oferece vários benefícios para ajudar você a obter um ROI mais rápido
| inglês | português |
|---|---|
| roi | roi |
| month | meses |
| select | select |
| is | é |
| benefits | benefícios |
| helping | ajudar |
| offering | oferta |
| provides | oferece |
| of | de |
| a | um |
| you | você |
| rapid | mais rápido |
| that | que |
EN Typically we've used trial blips in production, but we realize that readers are more cautious than us.
PT Tipicamente, nós já usamos itens neste anel em produção, mas entendemos que algumas pessoas podem querer ser mais cautelosas que nós.
| inglês | português |
|---|---|
| typically | tipicamente |
| production | produção |
| in | em |
| but | mas |
| more | mais |
| we | nós |
EN It’s not always clear how serious such an attack is until you realize that someone might be trying to spoof your domain right now
PT Nem sempre é claro quão grave é um tal ataque até que se perceba que alguém pode estar a tentar falsificar o seu domínio neste momento
| inglês | português |
|---|---|
| clear | claro |
| serious | grave |
| attack | ataque |
| trying | tentar |
| domain | domínio |
| always | sempre |
| is | é |
| how | quão |
| not | se |
| an | um |
| to | a |
| that | que |
| someone | alguém |
| your | seu |
EN If you get to this point and realize and you have no idea what’s going on, don’t panic. Just execute the following command and you’ll be right back to where you started:
PT Se você chegar a esse ponto, perceber e não tiver ideia do que está acontecendo, não entre em pânico. Apenas execute o comando a seguir e você voltará para onde começou:
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| idea | ideia |
| command | comando |
| started | começou |
| if | se |
| you | você |
| and | e |
| where | onde |
| the | o |
| just | apenas |
| right | para |
| you have | tiver |
EN Today, leading insurers realize that to grow profitably, they need to delight their customers with great service
PT Atualmente as seguradoras líderes sabem que, para aumentar os lucros, devem satisfazer os clientes com um atendimento de excelência
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líderes |
| insurers | seguradoras |
| customers | clientes |
| service | atendimento |
| grow | aumentar |
| to | para |
| that | que |
EN Your customers have more stuff than they realize, and it’s not all under your policy
PT Seus clientes têm mais coisas do que acreditam ter, e nem todas elas estão sob a sua apólice
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| stuff | coisas |
| more | mais |
| all | todas |
| under | sob |
| your | seus |
| and | e |
EN You’ll rapidly book new business, respond to market changes faster than competitors, and free your staff to realize its full potential.
PT Você conquistará novos negócios, responderá a mudanças no mercado mais rápido do que seus concorrentes e liberará seu pessoal para despertar todo o seu potencial.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| respond | responder |
| changes | mudanças |
| competitors | concorrentes |
| potential | potencial |
| business | negócios |
| market | mercado |
| to | a |
| faster | mais rápido |
| and | e |
EN You might have the world’s hardest-working underwriters, but they’ll never realize their potential without the right tools
PT Você pode ter os underwriters mais competentes do mundo, mas eles nunca alcançarão o potencial máximo sem as ferramentas adequadas
| inglês | português |
|---|---|
| worlds | mundo |
| potential | potencial |
| tools | ferramentas |
| never | nunca |
| without | sem |
| right | adequadas |
| you | você |
| but | mas |
| might | você pode |
| the | o |
EN With Pega’s industry-leading and industrial-strength digital process automation platform, you can realize staggering productivity gains, cost reduction, and client satisfaction
PT Com a plataforma robusta e líder em automação de processos digitais da Pega, você pode obter ganhos surpreendentes em produtividade, redução de custos e satisfação do cliente
| inglês | português |
|---|---|
| process | processos |
| automation | automação |
| gains | ganhos |
| cost | custos |
| reduction | redução |
| client | cliente |
| satisfaction | satisfação |
| leading | líder |
| productivity | produtividade |
| platform | plataforma |
| with | obter |
| you | você |
| digital | e |
| can | pode |
EN So you've just installed WordPress on your site and didn't realize that Softaculous defaults to /wp — or maybe you've had it installed on /blog for a long time and want to make it your main landing page
PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| installed | instalado |
| wordpress | wordpress |
| page | página |
| or | ou |
| a | um |
| time | tempo |
| long | longo |
| main | principal |
| site | site |
| and | e |
| want | quiser |
| maybe | talvez |
| on | no |
| to | em |
| so | então |
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
PT Quer criar uma loja online, mas não sabe por onde começar? Com o CMS PrestaShop, poderá concretizar o seu projeto e criar um site de e-commerce em perfeita autonomia. Abra você mesmo uma loja online sem qualquer dificuldade!
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| online | online |
| shop | loja |
| prestashop | prestashop |
| project | projeto |
| know | sabe |
| website | site |
| without | sem |
| the | o |
| where | onde |
| you | você |
| want | quer |
| will | poderá |
| create | criar |
| an | um |
| but | mas |
| and | e |
EN His ultimate goal is to help people build businesses through digitization make them realize that dreams do come true if you stay driven. Check out his portfolio( jitendra.co)
PT Seu objetivo final é ajudar as pessoas a construir negócios por meio da digitalização e fazê-las perceber que os sonhos se tornam realidade se você continuar motivado
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | negócios |
| digitization | digitalização |
| dreams | sonhos |
| is | é |
| people | pessoas |
| if | se |
| goal | objetivo |
| do | faz |
| you | você |
| through | meio |
| ultimate | final |
| help | ajudar |
| make | e |
| come | seu |
| true | que |
| out | o |
EN The thought behind this technique is that you realize what to state
PT O pensamento por trás dessa técnica é que você perceba o que declarar
| inglês | português |
|---|---|
| thought | pensamento |
| technique | técnica |
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| behind | trás |
| this | dessa |
EN ?I?ll have the pesto lasagna!? Did you realize tiramisu implies lift me up? How fun!
PT “Vou querer lasanha ao pesto!” Você percebeu que tiramisu implica me levantar? Que divertido!
| inglês | português |
|---|---|
| implies | implica |
| lift | levantar |
| fun | divertido |
| did | que |
EN You may not consider this to be a problem in the beginning, especially if you are not a working person. But once you get a job, start working and begin using your email regularly, that’s when you realize the problem.
PT Você pode não achar que isso seja um problema no início, especialmente se você não for uma pessoa que trabalha. Mas quando você consegue um emprego, começa a trabalhar e a usar seu e-mail regularmente, é aí que você percebe o problema.
| inglês | português |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| realize | percebe |
| if | se |
| especially | especialmente |
| person | pessoa |
| a | um |
| in | no |
| start | início |
| working | trabalhar |
| begin | começa |
| using | usar |
| the | o |
| problem | problema |
| beginning | uma |
| you | você |
| when | quando |
| may | pode |
| but | mas |
| job | emprego |
| and | e |
EN Realize the full potential of your IoT data, combining it with other contextually relevant data sources to rapidly deliver powerful IoT analytics capabilities to your organization.
PT Aproveite todo o potencial de seus dados de IoT, combinando-os com outras fontes de dados contextualmente relevantes para fornecer rapidamente recursos de análise de IoT avançados para sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| iot | iot |
| other | outras |
| rapidly | rapidamente |
| organization | organização |
| potential | potencial |
| the | o |
| capabilities | recursos |
| to | fornecer |
| sources | fontes |
| data | dados |
| relevant | relevantes |
| of | de |
| your | seus |
EN Helping you realize the value of your investment:
PT Ajudando você realizar o valor de seu investimento;
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudando |
| realize | realizar |
| investment | investimento |
| the | o |
| value | valor |
| of | de |
| you | você |
EN By automating data ingestion, schema creation, and continual updates, organizations realize faster time-to-value from their existing data lake investments.
PT Ao automatizar a ingestão de dados, a criação de esquemas e as atualizações contínuas, as organizações percebem a valorização mais rápida de seus investimentos existentes em data lake.
| inglês | português |
|---|---|
| automating | automatizar |
| ingestion | ingestão |
| organizations | organizações |
| faster | rápida |
| existing | existentes |
| investments | investimentos |
| updates | atualizações |
| to | ao |
| creation | criação |
| data | dados |
| lake | lake |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
often realize interviewers often realize often is often realize realize it’s might realize realize value world realize they’ll never realize organisations realize won’t even realize realize value faster realize opportunities fully realize organization realize don’t realize ll realize quickly realize realize more mentions humility to realize able to realize realize their value realize potential ocean paddle realize revolution realize the problem companies realize realize years later realize revenue sooner you’ll realize realize the benefits even realize soon realize realize full value realize it isn’t might not realize realize that someone realize the full realize your creative helping organizations realize realize the promise realize your ambitions realize the principles realize our ignorance realize your goals i now realize partnership to realize faster you realize workforce to realize realize that sustainability you ll realizeTraduzir often realize para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe