EN Yes, you can. In late August of 2019 Kartra released a new feature called Kartra Sites that allows you to create full sites using just Kartra.
"offered by kartra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Yes, you can. In late August of 2019 Kartra released a new feature called Kartra Sites that allows you to create full sites using just Kartra.
PT Sim você pode. No final de agosto de 2019, o Kartra lançou um novo recurso chamado Kartra Sites, que permite criar sites completos usando apenas o Kartra.
inglês | português |
---|---|
august | agosto |
kartra | kartra |
new | novo |
feature | recurso |
called | chamado |
sites | sites |
allows | permite |
using | usando |
you | você |
a | um |
create | criar |
yes | sim |
can | pode |
of | de |
EN ClickFunnels is always compared equally to Kartra, but the fact is undeniable that Kartra has more features. But, ClickFunnels has also helped several entrepreneurs become millionaires in almost every niche.
PT ClickFunnels é sempre comparado igualmente ao Kartra, mas o fato é inegável que o Kartra tem mais recursos. Mas o ClickFunnels também ajudou vários empresários a se tornarem milionários em quase todos os nichos.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
undeniable | inegável |
helped | ajudou |
entrepreneurs | empresários |
is | é |
always | sempre |
features | recursos |
in | em |
almost | quase |
several | vários |
but | mas |
become | se |
also | também |
equally | igualmente |
fact | fato |
more | mais |
the | o |
EN Kartra is a great marketing tool because it can do many things all at once. Kartra creates a funnel, builds the landing page, hosts the website, sends emails, and more.
PT Kartra é uma ótima ferramenta de marketing porque pode fazer muitas coisas ao mesmo tempo. Kartra cria um funil, constrói a página de destino, hospeda o site, envia e-mails e muito mais.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
marketing | marketing |
tool | ferramenta |
funnel | funil |
sends | envia |
great | ótima |
can | pode |
is | é |
creates | cria |
builds | constrói |
website | site |
a | um |
page | página |
more | mais |
the | o |
things | coisas |
because | porque |
and | e |
do | fazer |
EN Some people say that the tools offered by Builderall are of average level and not as great as the tools offered by Kartra or ClickFunnels. You can design apps, create animations, etc.
PT Algumas pessoas dizem que as ferramentas oferecidas pelo Builderall são de nível médio e não tão boas quanto as ferramentas oferecidas pelo Kartra ou ClickFunnels. Você pode projetar aplicativos, criar animações, etc.
inglês | português |
---|---|
offered | oferecidas |
average | médio |
kartra | kartra |
animations | animações |
etc | etc |
people | pessoas |
tools | ferramentas |
level | nível |
or | ou |
apps | aplicativos |
design | projetar |
the | as |
you | você |
great | boas |
of | de |
can | pode |
are | são |
as | tão |
say | não |
and | e |
create | criar |
EN Since lifetime membership is offered by ThriveCart, the subscription prices at which license of the platform is offered is $495. A pro account is offered as well with more features and its price is $690.
PT Como a associação vitalícia é oferecida pela ThriveCart, o preço da assinatura pela qual a licença da plataforma é oferecida é de $ 495. Uma conta profissional também é oferecida com mais recursos e seu preço é de $ 690.
inglês | português |
---|---|
license | licença |
features | recursos |
is | é |
subscription | assinatura |
platform | plataforma |
account | conta |
membership | associação |
price | preço |
offered | da |
of | de |
more | mais |
the | o |
a | uma |
as | como |
by | com |
and | e |
EN Can you build a website with Kartra?
PT Você pode construir um site com o Kartra?
inglês | português |
---|---|
build | construir |
a | um |
website | site |
kartra | kartra |
can | pode |
you | você |
EN Kartra is one of the best available sales funnels with an easy to use interface. Integrated with almost every feature than a business will need.
PT Kartra é um dos melhores funis de vendas disponíveis com uma interface fácil de usar. Integrado com quase todos os recursos de que uma empresa precisa.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
funnels | funis |
interface | interface |
integrated | integrado |
feature | recursos |
available | disponíveis |
sales | vendas |
is | é |
easy | fácil |
the | os |
best | melhores |
almost | quase |
a | um |
need | precisa |
of | de |
use | usar |
business | com |
EN Kartra Calendar ? With this feature, you can manage your appointments and booking events with either your team or clients.
PT Calendário Kartra - Com este recurso, você pode gerenciar seus compromissos e reservar eventos com sua equipe ou clientes.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
feature | recurso |
manage | gerenciar |
appointments | compromissos |
booking | reservar |
team | equipe |
clients | clientes |
calendar | calendário |
events | eventos |
or | ou |
this | este |
can | pode |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN Automated sales-driven campaigns and Membership sites ? Kartra has an automated sequence builder and it puts marketing and sales machines of businesses on automation
PT Campanhas orientadas para vendas automatizadas e sites de membros - Kartra tem um construtor de sequência automatizado e coloca máquinas de marketing e vendas de negócios em automação
inglês | português |
---|---|
membership | membros |
sites | sites |
kartra | kartra |
builder | construtor |
puts | coloca |
machines | máquinas |
campaigns | campanhas |
marketing | marketing |
sales | vendas |
on | em |
automation | automação |
businesses | negócios |
an | um |
sequence | sequência |
of | de |
automated | automatizado |
and | e |
EN Kartra offers a trial period of 14 days just for $1
PT Kartra oferece um período experimental de 14 dias por apenas $ 1
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
offers | oferece |
period | período |
days | dias |
a | um |
of | de |
EN Kartra is an expensive choice for beginners.
PT Kartra é uma escolha cara para iniciantes.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
expensive | cara |
choice | escolha |
beginners | iniciantes |
is | é |
for | para |
an | uma |
EN It offers dynamic text replacement and its features make it a superior platform and you can compare it to ClickFunnels and Kartra.
PT Ele oferece substituição de texto dinâmica e seus recursos o tornam uma plataforma superior e você pode compará-lo com ClickFunnels e Kartra.
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmica |
replacement | substituição |
platform | plataforma |
kartra | kartra |
compare | com |
offers | oferece |
features | recursos |
a | uma |
make it | tornam |
text | texto |
you | você |
can | pode |
and | e |
EN GrooveFunnels is a new company that makes software for sales funnels. They have many different features, and can compete with ClickFunnels and Kartra.
PT GrooveFunnels é uma nova empresa que fabrica software para funis de vendas. Eles têm muitos recursos diferentes e podem competir com ClickFunnels e Kartra.
inglês | português |
---|---|
new | nova |
sales | vendas |
funnels | funis |
kartra | kartra |
is | é |
software | software |
different | diferentes |
a | uma |
features | recursos |
can | podem |
many | muitos |
and | e |
for | de |
EN Thrivecart, Kartra and ClickFunnels are most popular platforms used for building a sales funnel.
PT Thrivecart, Kartra e ClickFunnels são as plataformas mais populares usadas para construir um funil de vendas.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
platforms | plataformas |
used | usadas |
building | construir |
sales | vendas |
funnel | funil |
a | um |
popular | populares |
are | são |
and | e |
for | de |
EN Kartra is a tool that makes it easy to add headlines, bullets, images and a background to your pages
PT Kartra é uma ferramenta que facilita adicionar manchetes, marcadores, imagens e um plano de fundo às suas páginas
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
easy | facilita |
headlines | manchetes |
images | imagens |
pages | páginas |
is | é |
background | fundo |
tool | ferramenta |
a | um |
add | adicionar |
and | e |
EN Yes, Kartra has made some improvements to SEO, but they are still not good
PT Sim, o Kartra fez algumas melhorias no SEO, mas ainda não são boas
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
made | fez |
improvements | melhorias |
good | boas |
seo | seo |
but | mas |
are | são |
yes | sim |
not | não |
EN Kartra has no blog feature on the backend. When you have more than a dozen articles, it is hard to manage because of how there is no blog page in the backend. It is also difficult for customers to find what they are looking for because of this.
PT Kartra não tem recurso de blog no backend. Quando você tem mais de uma dúzia de artigos, é difícil gerenciar por causa de como não há uma página de blog no backend. Também é difícil para os clientes encontrarem o que procuram por causa disso.
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
blog | blog |
backend | backend |
dozen | dúzia |
customers | clientes |
looking for | procuram |
feature | recurso |
is | é |
you | você |
manage | gerenciar |
page | página |
difficult | difícil |
a | uma |
also | também |
when | quando |
more | mais |
articles | artigos |
of | de |
the | o |
EN ClickFunnels has a limit on sales funnels (20) and traffic (20,000 visitors), but no limit on contacts collected whereas Kartra sets a limit of 2,500.
PT ClickFunnels tem um limite de funis de vendas (20) e tráfego (20,000 visitantes), mas nenhum limite de contatos coletados, enquanto o Kartra define um limite de 2,500.
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
funnels | funis |
traffic | tráfego |
visitors | visitantes |
contacts | contatos |
collected | coletados |
kartra | kartra |
no | nenhum |
a | um |
limit | limite |
of | de |
whereas | enquanto |
and | e |
but | mas |
EN That’s why 42% of respondents ranked Kartra at either 4 or 5 stars on TrustRadius!
PT É por isso que 42% dos entrevistados classificaram o Kartra com 4 ou 5 estrelas no TrustRadius!
inglês | português |
---|---|
respondents | entrevistados |
kartra | kartra |
stars | estrelas |
or | ou |
ranked | o |
of | dos |
at | no |
EN Kartra has also helped me to build website which have their own unique memberships, so now when people see your site, they will be immediately interested!
PT Kartra também me ajudou a construir um site que tem suas próprias associações exclusivas, então agora, quando as pessoas virem o seu site, elas ficarão imediatamente interessadas!
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
helped | ajudou |
memberships | associações |
interested | interessadas |
now | agora |
people | pessoas |
me | me |
immediately | imediatamente |
also | também |
when | quando |
your | seu |
EN That?s why 42% of respondents ranked Kartra at either 4 or 5 stars on TrustRadius!
PT É por isso que 42% dos entrevistados classificaram o Kartra com 4 ou 5 estrelas no TrustRadius!
inglês | português |
---|---|
respondents | entrevistados |
kartra | kartra |
stars | estrelas |
or | ou |
ranked | o |
of | dos |
at | no |
EN Kartra is really easy to use, so you can focus on your customers rather than the software
PT Kartra é realmente fácil de usar, então você pode se concentrar em seus clientes ao invés do software
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
focus | concentrar |
customers | clientes |
is | é |
software | software |
easy | fácil |
use | usar |
can | pode |
really | realmente |
you | você |
your | seus |
EN Plus you save time because it?s all integrated together automatically! Have you ever considered adding a website with memberships? If so, Kartra has got that covered too
PT Além disso, você economiza tempo porque está tudo integrado automaticamente! Você já pensou em adicionar um site com assinaturas? Se for assim, o Kartra também cuidou disso
inglês | português |
---|---|
save | economiza |
integrated | integrado |
automatically | automaticamente |
website | site |
memberships | assinaturas |
kartra | kartra |
time | tempo |
adding | adicionar |
a | um |
if | se |
you | você |
because | porque |
has | é |
all | em |
so | assim |
too | o |
that | disso |
EN I?ve always loved playing with Kartra, it?s the easiest way to streamline your sales funnel
PT Sempre adorei jogar com o Kartra, é a maneira mais fácil de agilizar seu funil de vendas
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
streamline | agilizar |
sales | vendas |
funnel | funil |
easiest | mais fácil |
always | sempre |
the | o |
playing | jogar |
way | de |
your | seu |
EN Kartra is a great way for people to make their own sales funnels, which is why it’s been my favorite to use lately
PT Kartra é uma ótima maneira de as pessoas criarem seus próprios funis de vendas, e é por isso que tem sido meu uso favorito ultimamente
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
sales | vendas |
funnels | funis |
favorite | favorito |
great | ótima |
is | é |
people | pessoas |
use | uso |
a | uma |
my | meu |
way | de |
EN Kartra has a really easy interface and I always know that what I need is right within reach
PT Kartra tem uma interface muito fácil e sempre sei que o que preciso está ao meu alcance
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
easy | fácil |
interface | interface |
always | sempre |
reach | alcance |
a | uma |
really | muito |
know | o que |
is | está |
and | e |
that | que |
i need | preciso |
i | meu |
EN It has many great features and can compete with top companies in this field such as Clickfunnels and Kartra
PT Ele tem muitos recursos excelentes e pode competir com as principais empresas neste campo, como Clickfunnels e Kartra
inglês | português |
---|---|
field | campo |
kartra | kartra |
great | excelentes |
can | pode |
top | principais |
it | ele |
features | recursos |
many | muitos |
and | e |
this | neste |
as | como |
EN ?Kartra has been my favorite way to make sales funnels for a long time
PT “O Kartra tem sido minha maneira favorita de criar funis de vendas por muito tempo
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
my | minha |
favorite | favorita |
sales | vendas |
funnels | funis |
time | tempo |
has | tem |
way | de |
EN Integrated with membership sites is one of these things! Kartra has also helped me build website which have their own unique memberships, so now when people see your site, they will be immediately interested!?
PT Integrado com sites de membros é uma dessas coisas! Kartra também me ajudou a construir um site que tem suas próprias associações exclusivas, então agora, quando as pessoas virem o seu site, elas ficarão imediatamente interessadas! ”
inglês | português |
---|---|
integrated | integrado |
membership | membros |
kartra | kartra |
helped | ajudou |
build | construir |
memberships | associações |
interested | interessadas |
so | então |
now | agora |
people | pessoas |
sites | sites |
of | de |
also | também |
immediately | imediatamente |
is | é |
has | tem |
your | seu |
things | coisas |
EN Kartra let?s you create a landing pages, list-building funnels, and more without any problem what so ever
PT O Kartra permite que você crie páginas de destino, funis de construção de lista e muito mais sem nenhum problema
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
let | permite |
funnels | funis |
problem | problema |
list | lista |
pages | páginas |
without | sem |
building | construção |
you | você |
more | mais |
so | muito |
and | e |
EN You can?t go wrong with Kartra as it is one of the most versatile and user-friendly apps you will find
PT Você não pode errar com o Kartra, pois é um dos aplicativos mais versáteis e fáceis de usar que você encontrará
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
is | é |
apps | aplicativos |
the | o |
you | você |
as | pois |
with | usar |
can | pode |
one | um |
of | de |
and | e |
find | encontrar |
EN Kartra is a piece of garbage! Why pay for a tool that can?t do even the basic stuff? I?m not sure what compelled me to sign up, but now I regret doing so
PT Kartra é um lixo! Por que pagar por uma ferramenta que não pode fazer nem mesmo as coisas básicas? Não tenho certeza do que me levou a me inscrever, mas agora me arrependo de ter feito isso
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
garbage | lixo |
me | me |
is | é |
now | agora |
tool | ferramenta |
can | pode |
sign up | inscrever |
a | um |
sure | certeza |
of | do |
stuff | as coisas |
but | mas |
the | as |
not | não |
EN None of our relevant data has been transferred from other systems and the team at Kartra has been useless as well
PT Nenhum de nossos dados relevantes foi transferido de outros sistemas e a equipe do Kartra também foi inútil
inglês | português |
---|---|
data | dados |
transferred | transferido |
systems | sistemas |
kartra | kartra |
useless | inútil |
other | outros |
team | equipe |
the | a |
relevant | relevantes |
of | do |
our | nossos |
and | e |
EN While they may be competitors with ClickFunnels and Kartra at this point, GrooveFunnels has not yet achieved the same level of fame as those two companies that were established before them
PT Embora possam ser concorrentes de ClickFunnels e Kartra neste momento, GrooveFunnels ainda não atingiu o mesmo nível de fama que as duas empresas que foram estabelecidas antes deles
inglês | português |
---|---|
competitors | concorrentes |
kartra | kartra |
achieved | atingiu |
level | nível |
fame | fama |
companies | empresas |
be | ser |
were | foram |
point | momento |
of | de |
the | o |
this | neste |
not | não |
and | e |
before | antes |
EN I used Kartra for many years before it was integrated with membership site
PT Usei o Kartra por muitos anos antes de ser integrado ao site de membros
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
integrated | integrado |
membership | membros |
years | anos |
site | site |
many | muitos |
it | ser |
for | de |
before | antes |
EN Kartra is great for marketers because it allows them to upload content, distribute information through email, and quickly create website memberships
PT Kartra é ótimo para profissionais de marketing porque permite que eles carreguem conteúdo, distribuam informações por e-mail e criem associações em sites rapidamente
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
quickly | rapidamente |
memberships | associações |
great | ótimo |
is | é |
allows | permite |
content | conteúdo |
information | informações |
website | sites |
because | porque |
and | e |
create | criem |
EN Kartra has an easy-to-use interface where everything you need can be found in one spot
PT Kartra tem uma interface fácil de usar, onde tudo o que você precisa pode ser encontrado em um só lugar
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
interface | interface |
easy | fácil |
use | usar |
spot | lugar |
can | pode |
where | onde |
you | você |
an | um |
need | precisa |
be | ser |
in | em |
found | encontrado |
EN I found GrooveFunnels! This company has many different features, and can compete with Click Funnels and Kartra- they have everything from marketing to automation?
PT Encontrei GrooveFunnels! Esta empresa tem muitos recursos diferentes e pode competir com Funis de clique e Kartra - eles têm tudo, desde marketing até automação…
inglês | português |
---|---|
found | encontrei |
click | clique |
funnels | funis |
automation | automação |
many | muitos |
different | diferentes |
features | recursos |
can | pode |
everything | tudo |
marketing | marketing |
company | empresa |
has | tem |
and | e |
EN Next, Kartra integrates easily into membership sites which mean you can deliver content through uploading it or sending it through email (even with links!)
PT Em seguida, o Kartra se integra facilmente aos sites de membros, o que significa que você pode entregar conteúdo por meio do upload ou do envio por e-mail (mesmo com links!)
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
integrates | integra |
easily | facilmente |
membership | membros |
mean | significa |
deliver | entregar |
content | conteúdo |
uploading | upload |
links | links |
or | ou |
you | você |
sites | sites |
can | pode |
even | mesmo |
it | seguida |
which | o |
next | de |
through | meio |
with | aos |
EN The whole process left me tired and exhausted because I didn’t know what to do anymore so I found Kartra which is an awesome sales funnel software
PT Todo o processo me deixou cansado e exausto porque eu não sabia mais o que fazer, então descobri o Kartra, que é um software de funil de vendas incrível
inglês | português |
---|---|
left | deixou |
tired | cansado |
found | descobri |
kartra | kartra |
awesome | incrível |
sales | vendas |
funnel | funil |
process | processo |
me | me |
is | é |
an | um |
software | software |
the | o |
i | eu |
know | o que |
anymore | mais |
and | e |
because | porque |
EN With all sorts of e-commerce apps and integration, Kartra has everything you need to create an engaging experience on your website
PT Com todos os tipos de aplicativos de e-commerce e integração, Kartra tem tudo que você precisa para criar uma experiência envolvente em seu site
inglês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
integration | integração |
kartra | kartra |
engaging | envolvente |
website | site |
experience | experiência |
of | de |
need | precisa |
you | você |
and | e |
everything | tudo |
create | criar |
EN I have not seen a sales funnel builder that can compete with Kartra yet
PT Ainda não vi um construtor de funil de vendas que possa competir com o Kartra
inglês | português |
---|---|
sales | vendas |
funnel | funil |
builder | construtor |
kartra | kartra |
a | um |
can | possa |
have | de |
EN Kartra is my go-to software when I need to build a site that has its own memberships
PT Kartra é meu software preferido quando preciso construir um site que tenha suas próprias associações
inglês | português |
---|---|
kartra | kartra |
software | software |
site | site |
memberships | associações |
is | é |
a | um |
to | construir |
that | que |
when | quando |
its | suas |
my | meu |
has | tenha |
EN Some of the best features are that you can upload content or send it through email, and Kartra integrates seamlessly with membership sites
PT Alguns dos melhores recursos são que você pode fazer upload de conteúdo ou enviá-lo por e-mail, e o Kartra se integra perfeitamente aos sites de membros
inglês | português |
---|---|
upload | upload |
kartra | kartra |
integrates | integra |
membership | membros |
send it | enviá-lo |
content | conteúdo |
or | ou |
seamlessly | perfeitamente |
the | o |
best | melhores |
features | recursos |
you | você |
can | pode |
it | lo |
sites | sites |
are | são |
with | aos |
that | que |
of | do |
and | e |
EN The security of a provider can be summarized in a few points: the protocols offered, the types of servers used, and whether any additional functions are offered, such as blocking online trackers and the like.
PT A segurança de um provedor pode ser resumida em alguns pontos: os protocolos oferecidos, os tipos de servidores usados, e se alguma função adicional é oferecida, como bloqueio de rastreadores online e similares.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
points | pontos |
protocols | protocolos |
offered | oferecidos |
used | usados |
functions | função |
blocking | bloqueio |
online | online |
trackers | rastreadores |
provider | provedor |
servers | servidores |
a | um |
can | pode |
be | ser |
in | em |
whether | se |
the | os |
of | de |
additional | adicional |
as | como |
and | e |
EN We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Admiral Markets below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porAdmiral Markets abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
instruments | instrumentos |
offered | oferecidos |
markets | markets |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
EN We’ve summarised all of the different types of instruments offered by AvaTrade below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porAvaTrade abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
instruments | instrumentos |
offered | oferecidos |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
EN We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Ayondo below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porAyondo abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
instruments | instrumentos |
offered | oferecidos |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
EN We’ve summarised all of the different types of instruments offered by City Index below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porCity Index abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
instruments | instrumentos |
offered | oferecidos |
index | index |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
EN We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Core Spreads below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porCore Spreads abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
inglês | português |
---|---|
different | diferentes |
instruments | instrumentos |
offered | oferecidos |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções