EN As the name suggest, this exclusive hybrid solution combines our gateway and collection services to enable you to offer the broadest set of payment methods while also optimizing conversions, settlements and processing costs.
"offer the broadest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN As the name suggest, this exclusive hybrid solution combines our gateway and collection services to enable you to offer the broadest set of payment methods while also optimizing conversions, settlements and processing costs.
PT Como o nome sugere, esta exclusiva solução combina nossos serviços de gateway e intermediação para permitir que você ofereça o mais amplo conjunto de métodos de pagamento, além de otimizar conversões, liquidações e custos de processamento.
inglês | português |
---|---|
exclusive | exclusiva |
solution | solução |
combines | combina |
gateway | gateway |
broadest | amplo |
methods | métodos |
optimizing | otimizar |
conversions | conversões |
processing | processamento |
services | serviços |
payment | pagamento |
costs | custos |
the | o |
you | você |
set | conjunto |
name | nome |
enable | permitir |
this | esta |
offer | ofereça |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN As the name suggest, this exclusive hybrid solution combines our gateway and collection services to enable you to offer the broadest set of payment methods while also optimizing conversions, settlements and processing costs.
PT Como o nome sugere, esta exclusiva solução combina nossos serviços de gateway e intermediação para permitir que você ofereça o mais amplo conjunto de métodos de pagamento, além de otimizar conversões, liquidações e custos de processamento.
inglês | português |
---|---|
exclusive | exclusiva |
solution | solução |
combines | combina |
gateway | gateway |
broadest | amplo |
methods | métodos |
optimizing | otimizar |
conversions | conversões |
processing | processamento |
services | serviços |
payment | pagamento |
costs | custos |
the | o |
you | você |
set | conjunto |
name | nome |
enable | permitir |
this | esta |
offer | ofereça |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates
PT Fazer um esforço consciente para retardar a sua tomada de decisão e ao fazê-lo questionar-se repetidamente se você está olhando para o maior grupo de variáveis possível ou para a mais ampla escolha de candidatos
inglês | português |
---|---|
conscious | consciente |
repeatedly | repetidamente |
group | grupo |
variables | variáveis |
broadest | ampla |
candidates | candidatos |
a | um |
effort | esforço |
decision | decisão |
possible | possível |
or | ou |
choice | escolha |
the | o |
you | você |
and | e |
of | de |
EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
inglês | português |
---|---|
range | gama |
environments | ambientes |
industry | indústria |
centralised | centralizado |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
efficiencies | eficiência |
platform | plataforma |
supports | suporta |
broadest | ampla |
management | gerenciamento |
manager | manager |
the | o |
high | alto |
delivers | da |
of | de |
and | e |
operational | operacional |
EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types
PT Os dispositivos KeySecure oferecem o mais alto nível de segurança de dados disponível em uma solução comercial, cobrindo a mais ampla variedade de tipos de dados
inglês | português |
---|---|
appliances | dispositivos |
deliver | oferecem |
data | dados |
security | segurança |
available | disponível |
commercial | comercial |
solution | solução |
covering | cobrindo |
broadest | ampla |
level | nível |
variety | variedade |
highest | mais |
in | em |
of | de |
a | uma |
the | o |
EN Receive payments in Brazil by installing our Magento extension. Benefit from increased sales, thanks to the access to the broadest set of local payment methods and a series of additional services and features.
PT Receba seus pagamentos através de nossa extensão para Magento. Beneficie-se com o aumento de vendas graças ao acesso ao mais amplo conjunto de métodos de pagamento e a uma série de serviços e recursos adicionais.
inglês | português |
---|---|
magento | magento |
sales | vendas |
access | acesso |
broadest | amplo |
extension | extensão |
methods | métodos |
series | série |
services | serviços |
features | recursos |
benefit | beneficie |
payments | pagamentos |
payment | pagamento |
the | o |
a | uma |
receive | receba |
thanks | com |
of | de |
and | e |
additional | adicionais |
EN As a general rule, you should use headings in descending order to funnel visitors from the broadest information to the most specific. Keep in mind:
PT Como regra geral, use títulos em ordem decrescente para guiar e direcionar o visitante das informações mais amplas até as mais específicas. Lembre-se:
inglês | português |
---|---|
general | geral |
rule | regra |
headings | títulos |
descending | decrescente |
order | ordem |
visitors | visitante |
information | informações |
use | use |
in | em |
the | o |
EN Support for the industry’s broadest platform coverage provides a single solution for your data integration needs
PT O suporte para a cobertura de plataforma mais ampla da indústria fornece uma solução única para suas necessidades de integração de dados
inglês | português |
---|---|
broadest | ampla |
solution | solução |
integration | integração |
needs | necessidades |
support | suporte |
platform | plataforma |
data | dados |
provides | fornece |
coverage | cobertura |
the | o |
single | única |
EN Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) supports the broadest range of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premise and across cloud or hybrid environments. These include:
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) suporta a mais ampla variedade de origens e destinos, permitindo carregar, ingerir, migrar, distribuir, consolidar e sincronizar dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
formerly | anteriormente |
supports | suporta |
broadest | ampla |
range | variedade |
targets | destinos |
enabling | permitindo |
load | carregar |
ingest | ingerir |
migrate | migrar |
distribute | distribuir |
consolidate | consolidar |
synchronize | sincronizar |
cloud | nuvem |
hybrid | híbridos |
environments | ambientes |
or | ou |
of | de |
data | dados |
to | a |
EN Our universal software supports one of the broadest ranges of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premises and across cloud or hybrid environments. These include:
PT Nosso software universal suporta as mais amplas variedades de fontes de dados e destinos, permitindo que você carregue, ingira, migre, distribua, consolide e sincronize dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
software | software |
supports | suporta |
targets | destinos |
enabling | permitindo |
load | carregue |
migrate | migre |
distribute | distribua |
consolidate | consolide |
synchronize | sincronize |
cloud | nuvem |
hybrid | híbridos |
or | ou |
environments | ambientes |
the | as |
you | você |
data | dados |
sources | fontes |
of | de |
our | nosso |
EN A cultural mecca in its broadest sense, it houses the famous Cabaret Voltaire which, since the early twentieth century, has promoted many avant-garde artists
PT Lar do famoso Cabaret Voltaire, que promove inúmeros artistas pioneiros desde o início do século XX, a cidade é uma verdadeira meca cultural no sentido mais amplo
inglês | português |
---|---|
cultural | cultural |
broadest | amplo |
sense | sentido |
famous | famoso |
artists | artistas |
century | século |
in | no |
the | o |
a | uma |
many | que |
EN eXact Advanced: The preferred instrument of ink labs and quality control labs, the eXact Advanced spectrophotometer is designed to help you achieve the highest quality product with the broadest toolset
PT eXact Advanced: lO instrumento preferido dos laboratórios de tinta e laboratórios de controle de qualidade, o espectrofotômetro eXact Advanced foi projetado para ajudar você a obter produtos de qualidade superior com as ferramentas mais abrangentes
inglês | português |
---|---|
advanced | advanced |
preferred | preferido |
instrument | instrumento |
ink | tinta |
labs | laboratórios |
quality | qualidade |
control | controle |
you | você |
of | de |
highest | mais |
the | o |
and | e |
help | ajudar |
is | foi |
achieve | com |
EN Fixed-mount barcode readers deliver superior read performance for the broadest range of applications.
PT Leitura em alta velocidade dos códigos de barras 1D e 2D mais desafiadores.
inglês | português |
---|---|
read | e |
readers | leitura |
of | de |
the | dos |
EN In its broadest economic sense, fair value represents the potential price or value assigned to an asset, product, or service, taking into account its utility, supply and demand for it, and the amount of competition for it
PT Em seu sentido econômico mais amplo, o valor justo representa o preço potencial ou valor atribuído a um ativo, produto ou serviço, levando em consideração sua utilidade, oferta e demanda por ele e o grau de concorrência por ele
inglês | português |
---|---|
broadest | amplo |
economic | econômico |
sense | sentido |
fair | justo |
represents | representa |
potential | potencial |
assigned | atribuído |
taking | levando |
utility | utilidade |
demand | demanda |
competition | concorrência |
or | ou |
product | produto |
price | preço |
asset | ativo |
service | serviço |
in | em |
value | valor |
an | um |
supply | oferta |
the | o |
it | ele |
and | e |
of | do |
EN Qlik Replicate supports the broadest range of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premise and across cloud or hybrid environments. These include:
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) suporta a mais ampla variedade de origens e destinos, permitindo carregar, ingerir, migrar, distribuir, consolidar e sincronizar dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
supports | suporta |
broadest | ampla |
range | variedade |
targets | destinos |
enabling | permitindo |
load | carregar |
ingest | ingerir |
migrate | migrar |
distribute | distribuir |
consolidate | consolidar |
synchronize | sincronizar |
cloud | nuvem |
hybrid | híbridos |
environments | ambientes |
or | ou |
of | de |
data | dados |
to | a |
EN Emerson’s global Professional Tools business offers the broadest portfolio of reliable tools and technologies for those working in mechanical, electrical and plumbing trades
PT O segmento de ferramentas profissionais globais da Emerson oferece o mais amplo portfólio de ferramentas e tecnologias seguras usadas em atividades de mecânica, elétrica e encanamento
inglês | português |
---|---|
global | globais |
broadest | amplo |
portfolio | portfólio |
mechanical | mecânica |
tools | ferramentas |
technologies | tecnologias |
the | o |
professional | profissionais |
in | em |
offers | oferece |
of | de |
electrical | elétrica |
and | e |
EN Easily troubleshoot with one-button measurements and the broadest set of application-specific software for industries such as 5G, IoT, automotive, and more
PT Resolva os problemas mais difíceis utilizando apenas um botão com o mais amplo conjunto de softwares específicos a aplicações dos setores de 5G, IoT, automotivo e muito mais
inglês | português |
---|---|
broadest | amplo |
industries | setores |
button | botão |
specific | específicos |
software | softwares |
iot | iot |
application | aplicações |
more | mais |
with | utilizando |
of | de |
and | e |
automotive | automotivo |
the | o |
one | um |
EN Explore the broadest portfolio of network analyzers on the market to find the performance you need.
PT Explore o portfólio mais amplo de analisadores de rede do mercado para encontrar o desempenho necessário.
inglês | português |
---|---|
broadest | amplo |
portfolio | portfólio |
network | rede |
explore | explore |
performance | desempenho |
the | o |
market | mercado |
find | encontrar |
of | do |
you need | necessário |
EN Rely on the broadest range of metadata connectors available to fully capture your ?as-is? data architecture inclusive of data sources, dataflows, transformations and data targets.
PT Conte com a mais ampla variedade de conectores de metadados disponíveis para capturar totalmente a sua arquitetura de dados atual, incluindo fontes, fluxos, transformações e destinos de dados.
inglês | português |
---|---|
broadest | ampla |
range | variedade |
fully | totalmente |
capture | capturar |
architecture | arquitetura |
transformations | transformações |
targets | destinos |
available | disponíveis |
the | a |
of | de |
metadata | metadados |
sources | fontes |
connectors | conectores |
data | dados |
and | e |
is | atual |
EN As the industry pioneer, Phoseon provides the broadest portfolio of LED-based solutions for drying inks, coatings, adhesives and other UV sensitive materials through polymerization
PT Como pioneira do setor, a Phoseon fornece o mais amplo portfólio de soluções baseadas em LED para secagem de tintas, revestimentos, adesivos e outros materiais sensíveis aos UV através da polimerização
inglês | português |
---|---|
pioneer | pioneira |
broadest | amplo |
portfolio | portfólio |
solutions | soluções |
drying | secagem |
inks | tintas |
coatings | revestimentos |
adhesives | adesivos |
phoseon | phoseon |
led | led |
uv | uv |
industry | setor |
materials | materiais |
based | baseadas |
provides | fornece |
other | outros |
the | o |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Learn AWS’s broadest and deepest set of services for .NET developers.
PT Conheça o conjunto de serviços mais amplo e aprofundado da AWS para desenvolvedores .NET.
inglês | português |
---|---|
broadest | amplo |
set | conjunto |
services | serviços |
developers | desenvolvedores |
net | net |
of | de |
learn | e |
EN Receive payments in Brazil by installing our Magento extension. Benefit from increased sales, thanks to the access to the broadest set of local payment methods and a series of additional services and features.
PT Receba seus pagamentos através de nossa extensão para Magento. Beneficie-se com o aumento de vendas graças ao acesso ao mais amplo conjunto de métodos de pagamento e a uma série de serviços e recursos adicionais.
inglês | português |
---|---|
magento | magento |
sales | vendas |
access | acesso |
broadest | amplo |
extension | extensão |
methods | métodos |
series | série |
services | serviços |
features | recursos |
benefit | beneficie |
payments | pagamentos |
payment | pagamento |
the | o |
a | uma |
receive | receba |
thanks | com |
of | de |
and | e |
additional | adicionais |
EN Offering the broadest range of Multi-Factor Authentication methods and form factors, Thales facilitates and empowers enterprise-wide security initiatives for maintaining and improving secure access to enterprise resources.
PT Oferecendo a mais ampla gama de métodos de autenticação multi-fator e formatos, a Thales facilita e capacita iniciativas de segurança em toda a empresa para manter e melhorar o acesso seguro aos recursos da empresa.
inglês | português |
---|---|
range | gama |
thales | thales |
facilitates | facilita |
empowers | capacita |
improving | melhorar |
form | formatos |
authentication | autenticação |
methods | métodos |
security | segurança |
initiatives | iniciativas |
access | acesso |
resources | recursos |
wide | ampla |
enterprise | empresa |
maintaining | manter |
the | o |
of | de |
offering | oferecendo |
and | e |
EN At any assurance level, via the broadest range of authentication methods and form factors
PT Em qualquer nível de garantia através da mais ampla gama de métodos de autenticação e fatores de forma
inglês | português |
---|---|
assurance | garantia |
level | nível |
broadest | ampla |
range | gama |
authentication | autenticação |
methods | métodos |
factors | fatores |
form | forma |
of | de |
the | mais |
any | qualquer |
and | e |
EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
inglês | português |
---|---|
range | gama |
environments | ambientes |
industry | indústria |
centralised | centralizado |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
efficiencies | eficiência |
platform | plataforma |
supports | suporta |
broadest | ampla |
management | gerenciamento |
manager | manager |
the | o |
high | alto |
delivers | da |
of | de |
and | e |
operational | operacional |
EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types
PT Os dispositivos KeySecure oferecem o mais alto nível de segurança de dados disponível em uma solução comercial, cobrindo a mais ampla variedade de tipos de dados
inglês | português |
---|---|
appliances | dispositivos |
deliver | oferecem |
data | dados |
security | segurança |
available | disponível |
commercial | comercial |
solution | solução |
covering | cobrindo |
broadest | ampla |
level | nível |
variety | variedade |
highest | mais |
in | em |
of | de |
a | uma |
the | o |
EN Rely on the broadest range of metadata connectors available to fully capture your ?as-is? data architecture inclusive of data sources, dataflows, transformations and data targets.
PT Conte com a mais ampla variedade de conectores de metadados disponíveis para capturar totalmente a sua arquitetura de dados atual, incluindo fontes, fluxos, transformações e destinos de dados.
inglês | português |
---|---|
broadest | ampla |
range | variedade |
fully | totalmente |
capture | capturar |
architecture | arquitetura |
transformations | transformações |
targets | destinos |
available | disponíveis |
the | a |
of | de |
metadata | metadados |
sources | fontes |
connectors | conectores |
data | dados |
and | e |
is | atual |
EN In its broadest economic sense, fair value represents the potential price or value assigned to an asset, product, or service, taking into account its utility, supply and demand for it, and the amount of competition for it
PT Em seu sentido econômico mais amplo, o valor justo representa o preço potencial ou valor atribuído a um ativo, produto ou serviço, levando em consideração sua utilidade, oferta e demanda por ele e o grau de concorrência por ele
inglês | português |
---|---|
broadest | amplo |
economic | econômico |
sense | sentido |
fair | justo |
represents | representa |
potential | potencial |
assigned | atribuído |
taking | levando |
utility | utilidade |
demand | demanda |
competition | concorrência |
or | ou |
product | produto |
price | preço |
asset | ativo |
service | serviço |
in | em |
value | valor |
an | um |
supply | oferta |
the | o |
it | ele |
and | e |
of | do |
EN Our universal software supports one of the broadest ranges of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premises and across cloud or hybrid environments. These include:
PT Nosso software universal suporta as mais amplas variedades de fontes de dados e destinos, permitindo que você carregue, ingira, migre, distribua, consolide e sincronize dados on-premise e em ambientes de nuvem ou híbridos. Estes incluem:
inglês | português |
---|---|
universal | universal |
software | software |
supports | suporta |
targets | destinos |
enabling | permitindo |
load | carregue |
migrate | migre |
distribute | distribua |
consolidate | consolide |
synchronize | sincronize |
cloud | nuvem |
hybrid | híbridos |
or | ou |
environments | ambientes |
the | as |
you | você |
data | dados |
sources | fontes |
of | de |
our | nosso |
EN As a general rule, you should use headings in descending order to funnel visitors from the broadest information to the most specific. Keep in mind:
PT Como regra geral, use títulos em ordem decrescente para guiar e direcionar o visitante das informações mais amplas até as mais específicas. Lembre-se:
inglês | português |
---|---|
general | geral |
rule | regra |
headings | títulos |
descending | decrescente |
order | ordem |
visitors | visitante |
information | informações |
use | use |
in | em |
the | o |
EN Tip: To help make your site content accessible to the broadest audience possible, visit Accessibility resources at Squarespace.
PT Dica: para deixar o conteúdo do seu site acessível ao maior público possível, confira Recursos de acessibilidade no Squarespace.
inglês | português |
---|---|
tip | dica |
content | conteúdo |
resources | recursos |
squarespace | squarespace |
site | site |
accessible | acessível |
audience | público |
possible | possível |
accessibility | acessibilidade |
the | o |
at | no |
to | deixar |
make | de |
your | seu |
EN As Zoom’s first global Zoom Phone customer in Brazil and one of the broadest in terms of global reach, WFS found scale and savings with the cloud-based phone solution
PT Como o primeiro cliente global do Zoom Phone no Brasil e um dos mais amplos em termos de alcance global, a WFS encontrou escala e economia com a solução de telefonia baseada em nuvem
inglês | português |
---|---|
global | global |
zoom | zoom |
customer | cliente |
brazil | brasil |
savings | economia |
phone | phone |
based | baseada |
cloud | nuvem |
reach | alcance |
scale | escala |
solution | solução |
in | em |
terms | termos |
the | o |
as | como |
first | primeiro |
and | e |
one | um |
of | do |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
inglês | português |
---|---|
planner | planner |
period | período |
years | anos |
subscription | inscrição |
at | na |
continue | continuar |
be | ser |
the | a |
a | uma |
date | data |
this | este |
from | partir |
offer | oferta |
of | do |
end | o |
your | sua |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
inglês | português |
---|---|
planner | planner |
period | período |
years | anos |
subscription | inscrição |
at | na |
continue | continuar |
be | ser |
the | a |
a | uma |
date | data |
this | este |
from | partir |
offer | oferta |
of | do |
end | o |
your | sua |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
PT Entraremos em contato para falar sobre os termos do seu novo emprego e uma possível data de início. Quando chegarmos a uma definição sobre a sua oferta, você receberá todos os detalhes sobre o cargo e demais instruções.
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
details | detalhes |
instructions | instruções |
contact | contato |
will | possível |
terms | termos |
receive | receber |
you | você |
a | uma |
discuss | e |
of | do |
the | o |
start | para |
date | data |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
resellers | revendedores |
partners | parceiros |
pricing | preços |
special | especiais |
does | o |
offer | oferece |
EN On top of this, they offer solid encryption, great protocols and offer a great balance between speed and safety when it comes to their servers
PT Além disso, eles oferecem criptografia sólida, ótimos protocolos e oferecem um ótimo equilíbrio entre velocidade e segurança quando se trata de seus servidores
inglês | português |
---|---|
protocols | protocolos |
balance | equilíbrio |
speed | velocidade |
servers | servidores |
encryption | criptografia |
offer | oferecem |
a | um |
when | quando |
of | de |
and | e |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
PT Não podemos afirmar que nosso sistema é 100% seguro - ninguém pode oferecer esse nível de segurança - mas trabalhamos muito para oferecer a você o mais alto nível de proteção possível.
inglês | português |
---|---|
system | sistema |
is | é |
level | nível |
security | segurança |
protection | proteção |
we work | trabalhamos |
you | você |
no | ninguém |
can | pode |
highest | mais |
possible | possível |
the | o |
of | de |
but | mas |
our | nosso |
to | oferecer |
that | que |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
PT Os criadores podem oferecer seus títulos no Vimeo On Demand em quantos idiomas desejarem, o que significa que a responsabilidade da escolha dos idiomas oferecidos para estes títulos (incluindo legendas / closed captions) é completamente deles.
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
vimeo | vimeo |
demand | demand |
titles | títulos |
languages | idiomas |
responsibility | responsabilidade |
including | incluindo |
can | podem |
on | on |
choose | escolha |
in | em |
captions | legendas |
to | significa |
the | o |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
PT Os Parceiros do Marketplace podem oferecer descontos de fidelidade, sujeitos aos termos estabelecidos pela Atlassian
inglês | português |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
ability | podem |
loyalty | fidelidade |
established | estabelecidos |
atlassian | atlassian |
discounts | descontos |
the | os |
subject | sujeitos |
terms | termos |
have | de |
to | oferecer |
by | pela |
EN However, an increasing number of different businesses offer their products and services on a subscription basis, which requires a payment partner that can offer recurring billing.
PT No entanto, um número cada vez maior de diferentes negócios oferece seus produtos e serviços por assinatura, o que exige um parceiro de pagamento que possa oferecer cobranças recorrentes.
inglês | português |
---|---|
businesses | negócios |
subscription | assinatura |
requires | exige |
partner | parceiro |
services | serviços |
different | diferentes |
on | no |
offer | oferecer |
a | um |
payment | pagamento |
number | número |
of | de |
products | produtos |
can | possa |
which | o |
and | e |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
PT Os nossos representantes de vendas Accor elaborarão um contrato especificamente adaptado aos seus requisitos e orçamentos!
inglês | português |
---|---|
business | vendas |
needs | requisitos |
a | um |
for | de |
your | seus |
EN When Mike Gallagher and Mike Morey started CityPASS in 1997, they knew they didn’t want to offer just another discounted attraction ticket—they wanted to offer more
PT Quando Mike Gallagher e Mike Morey começaram o CityPASS em 1997, eles sabiam que não queriam oferecer apenas um outro bilhete de atração com desconto - desejavam entregar mais
inglês | português |
---|---|
mike | mike |
citypass | citypass |
ticket | bilhete |
attraction | atração |
just | apenas |
and | e |
they | eles |
in | em |
when | quando |
more | mais |
EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.
PT A melhor parte do Pinnacle Cart é que eles oferecem um ambiente seguro para seus clientes. Eles oferecem vários níveis de soluções SSL da Symantec que protegerão todas as suas transações.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
customers | clientes |
levels | níveis |
ssl | ssl |
solutions | soluções |
transactions | transações |
is | é |
protect | proteger |
a | um |
best | melhor |
offer | oferecem |
your | seus |
of | do |
the | as |
that | que |
EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.
PT Para eventos de Impacto da Niantic, oferecemos o suporte acima. Na tentativa de apoiar igualmente muitos eventos da comunidade em todo o mundo, não podemos oferecer nenhuma personalização especial no momento.
inglês | português |
---|---|
niantic | niantic |
impact | impacto |
events | eventos |
attempt | tentativa |
community | comunidade |
able | podemos |
customization | personalização |
support | suporte |
world | mundo |
the | o |
we offer | oferecemos |
above | acima |
in | em |
many | muitos |
to | oferecer |
equally | igualmente |
special | especial |
at | na |
are | momento |
EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.
PT Oferta especial: obtenha 50% de desconto no Keeper Unlimited e Family! A oferta termina em 1º de novembro.
inglês | português |
---|---|
family | family |
ends | termina |
keeper | keeper |
unlimited | unlimited |
offer | oferta |
special | especial |
off | de |
get | a |
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
PT Sem chover no molhado'. Mas fazer parte de uma empresa global significa que oferecemos para cada região seu idioma específico. Oferecemos opções de busca ao criador com base a seu país e idioma.
inglês | português |
---|---|
global | global |
region | região |
country | país |
we offer | oferecemos |
options | opções |
on | no |
the | a |
that | que |
of | de |
means | significa |
and | e |
based | com |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
PT Em particular, podemos usar a ActiveCampaign para garantir que os anúncios que colocamos sejam exibidos apenas a utilizadores que também estejam interessados na nossa oferta ou que estejam potencialmente interessados na nossa oferta
inglês | português |
---|---|
advertisements | anúncios |
displayed | exibidos |
interested | interessados |
offer | oferta |
potentially | potencialmente |
activecampaign | activecampaign |
place | colocamos |
or | ou |
we can | podemos |
in | em |
use | usar |
users | utilizadores |
particular | particular |
ensure | garantir |
the | os |
also | também |
our | nossa |
only | apenas |
are | estejam |
EN This offer is subject to change without notice and cannot be combined with any other offer or promotion
PT Esta oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio e não pode ser combinada com nenhuma outra oferta nem promoção
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
other | outra |
promotion | promoção |
is | é |
cannot | não pode |
or | nem |
to | a |
change | alterações |
without | sem |
and | e |
be | ser |
combined | com |
this | esta |
EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In
PT Conseguir que as crianças tenham consciência financeira é uma luta. Embora muitos bancos de rua ofereçam contas juniores, eles não oferecem muito
inglês | português |
---|---|
kids | crianças |
struggle | luta |
street | rua |
offer | oferecem |
accounts | contas |
is | é |
banks | bancos |
financially | financeira |
a | uma |
many | muitos |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções