EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
Traduzir "delivers operational efficiencies" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delivers operational efficiencies" de inglês para português
Traduções de delivers operational efficiencies
"delivers operational efficiencies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de delivers operational efficiencies
inglês
português
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
| inglês | português |
|---|---|
| range | gama |
| environments | ambientes |
| industry | indústria |
| centralised | centralizado |
| systems | sistemas |
| performance | desempenho |
| efficiencies | eficiência |
| platform | plataforma |
| supports | suporta |
| broadest | ampla |
| management | gerenciamento |
| manager | manager |
| the | o |
| high | alto |
| delivers | da |
| of | de |
| and | e |
| operational | operacional |
EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
| inglês | português |
|---|---|
| range | gama |
| environments | ambientes |
| industry | indústria |
| centralised | centralizado |
| systems | sistemas |
| performance | desempenho |
| efficiencies | eficiência |
| platform | plataforma |
| supports | suporta |
| broadest | ampla |
| management | gerenciamento |
| manager | manager |
| the | o |
| high | alto |
| delivers | da |
| of | de |
| and | e |
| operational | operacional |
EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.
PT Aprenda nossas seis etapas principais para alcançar eficiência operacional e manufatura inteligente, informadas por nosso trabalho com os líderes da quarta revolução industrial.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| efficiencies | eficiência |
| smart | inteligente |
| informed | informadas |
| work | trabalho |
| fourth | quarta |
| revolution | revolução |
| manufacturing | manufatura |
| leaders | líderes |
| industrial | industrial |
| the | os |
| six | seis |
| key | principais |
| steps | etapas |
| learn | e |
| our | nosso |
| by | com |
EN Explore proven strategies and the capabilities needed to leverage content across its lifecycle to achieve breakthrough operational efficiencies and drive sustained, profitable growth.
PT Explore estratégias comprovadas e os recursos necessários para alavancar o conteúdo em todo o seu ciclo de vida, no sentido de atingir eficiências operacionais revolucionárias e impulsionar um crescimento contínuo e lucrativo.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| proven | comprovadas |
| strategies | estratégias |
| content | conteúdo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| efficiencies | eficiências |
| profitable | lucrativo |
| operational | operacionais |
| growth | crescimento |
| capabilities | recursos |
| and | e |
| the | o |
EN Improve operational and cost efficiencies with comprehensive data and voice management solutions, backed by our team of experts.
PT Melhore as eficiências operacionais e de custo com soluções abrangentes de gerenciamento de dados e voz, com suporte da nossa equipe de especialistas.
| inglês | português |
|---|---|
| improve | melhore |
| operational | operacionais |
| cost | custo |
| efficiencies | eficiências |
| comprehensive | abrangentes |
| data | dados |
| solutions | soluções |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| management | gerenciamento |
| backed | suporte |
| voice | voz |
| of | de |
| and | e |
EN With Pega, Xchanging improved operational efficiencies for their customers in cash allocation, reconciliation and policy administration by 50%.
PT Com a Pega, a Xchanging melhorou a eficiência operacional de seus clientes em alocação de recursos, reconciliação e administração de políticas em 50%.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| improved | melhorou |
| efficiencies | eficiência |
| customers | clientes |
| allocation | alocação |
| reconciliation | reconciliação |
| operational | operacional |
| policy | políticas |
| administration | administração |
| in | em |
| and | e |
| by | com |
EN Your payShield 9000 has almost certainly given you a long and valuable life of service and now next generation hardware is required to keep pace with payment innovation, latest security standards and to further operational efficiencies
PT Seu payShield 9000 certamente lhe ofereceu um longo e valioso tempo de serviço e agora é necessária a próxima geração de hardware para acompanhar inovações de pagamentos, normas de segurança mais recentes e melhorar a eficiência
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| valuable | valioso |
| hardware | hardware |
| payment | pagamentos |
| innovation | inovações |
| security | segurança |
| standards | normas |
| efficiencies | eficiência |
| a | um |
| long | longo |
| service | serviço |
| is | é |
| now | agora |
| pace | tempo |
| generation | geração |
| of | de |
| latest | recentes |
| almost | para |
| to | a |
| certainly | certamente |
| and | e |
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
PT Você também pode aumentar a eficiência operacional aproveitando o processamento de linguagem natural e o roteamento preditivo para orquestrar jornadas do cliente mais eficientes.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| natural | natural |
| processing | processamento |
| routing | roteamento |
| orchestrate | orquestrar |
| customer | cliente |
| journeys | jornadas |
| effective | eficientes |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
| increase | aumentar |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.
PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajudar você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| n | n |
| automation | automação |
| a | um |
| help | ajudar |
| new | novo |
| operational | operacional |
| service | serviços |
| resources | recursos |
| time | tempo |
| start | para |
| current | atuais |
| business | negócios |
| and | e |
EN The intelligent back office allows firms to benefit from large-scale operational efficiencies, enhanced customer service, and flexible scalability up to a global level - supporting their digital business models.
PT O back-office inteligente permite às empresas beneficiar de eficiências operacionais em larga escala, melhor serviço ao cliente e escalabilidade flexível até a um nível global - apoiando os seus modelos de negócio digitais.
| inglês | português |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| office | office |
| allows | permite |
| operational | operacionais |
| efficiencies | eficiências |
| customer | cliente |
| flexible | flexível |
| scalability | escalabilidade |
| global | global |
| supporting | apoiando |
| models | modelos |
| large | larga |
| back | back |
| service | serviço |
| level | nível |
| scale | escala |
| enhanced | melhor |
| business | negócio |
| firms | empresas |
| a | um |
| digital | e |
| the | o |
EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.
PT Aprenda nossas seis etapas principais para alcançar eficiência operacional e manufatura inteligente, informadas por nosso trabalho com os líderes da quarta revolução industrial.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| efficiencies | eficiência |
| smart | inteligente |
| informed | informadas |
| work | trabalho |
| fourth | quarta |
| revolution | revolução |
| manufacturing | manufatura |
| leaders | líderes |
| industrial | industrial |
| the | os |
| six | seis |
| key | principais |
| steps | etapas |
| learn | e |
| our | nosso |
| by | com |
EN Improve operational and cost efficiencies with comprehensive data and voice management solutions, backed by our team of experts.
PT Melhore as eficiências operacionais e de custo com soluções abrangentes de gerenciamento de dados e voz, com suporte da nossa equipe de especialistas.
| inglês | português |
|---|---|
| improve | melhore |
| operational | operacionais |
| cost | custo |
| efficiencies | eficiências |
| comprehensive | abrangentes |
| data | dados |
| solutions | soluções |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| management | gerenciamento |
| backed | suporte |
| voice | voz |
| of | de |
| and | e |
EN Cloud computing plays a key part in how the federal government can achieve operational efficiencies and innovate on demand to advance their mission across the nation
PT A computação em nuvem desempenha um papel essencial na forma como o governo federal pode alcançar eficiência operacional e inovar sob demanda para promover sua missão em todo o país
| inglês | português |
|---|---|
| computing | computação |
| federal | federal |
| operational | operacional |
| innovate | inovar |
| mission | missão |
| advance | promover |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| government | governo |
| demand | demanda |
| nation | país |
| can | pode |
| efficiencies | eficiência |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
PT Você também pode aumentar a eficiência operacional aproveitando o processamento de linguagem natural e o roteamento preditivo para orquestrar jornadas do cliente mais eficientes.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| natural | natural |
| processing | processamento |
| routing | roteamento |
| orchestrate | orquestrar |
| customer | cliente |
| journeys | jornadas |
| effective | eficientes |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
| increase | aumentar |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
EN Learn more about how Red Hat certifications deliver business value through productivity gains and operational efficiencies.
PT Saiba mais sobre como as certificações da Red Hat agregam valor ao seu negócio por meio de ganhos em produtividade e eficiência operacional.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| certifications | certificações |
| business | negócio |
| value | valor |
| gains | ganhos |
| operational | operacional |
| red | red |
| productivity | produtividade |
| efficiencies | eficiência |
| about | sobre |
| more | mais |
| how | como |
| learn | saiba |
| deliver | da |
| through | meio |
| and | e |
EN With Master Data Management, you can eliminate IT overhead and costs and drive operational efficiencies by providing a complete, consistent, reliable source of master data across your organization
PT Com o Master Data Management, você pode eliminar a sobrecarga e os custos de TI e impulsionar a eficiência operacional ao fornecer uma fonte completa, consistente e confiável de dados mestre em sua organização
| inglês | português |
|---|---|
| eliminate | eliminar |
| overhead | a sobrecarga |
| costs | custos |
| operational | operacional |
| providing | fornecer |
| management | management |
| consistent | consistente |
| organization | organização |
| master | master |
| data | dados |
| a | uma |
| you | ti |
| can | pode |
| reliable | confiável |
| source | fonte |
| of | de |
| and | e |
EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.
PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajuda você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| n | n |
| automation | automação |
| a | um |
| help | ajuda |
| new | novo |
| operational | operacional |
| service | serviços |
| resources | recursos |
| time | tempo |
| start | para |
| current | atuais |
| business | negócios |
| and | e |
EN Enrich patient and staff experiences, create an integrated care team approach, drive operational efficiencies, and reduce IT complexity with the Cisco Meraki cloud-managed network platform.
PT Enriqueça as experiências do paciente e da equipe, crie uma abordagem de equipe de atendimento integrada, aumente a eficiência operacional e reduza a complexidade de TI com a plataforma de rede gerenciada em nuvem Cisco Meraki.
| inglês | português |
|---|---|
| patient | paciente |
| experiences | experiências |
| integrated | integrada |
| approach | abordagem |
| operational | operacional |
| efficiencies | eficiência |
| reduce | reduza |
| it | ti |
| complexity | complexidade |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| managed | gerenciada |
| cloud | nuvem |
| network | rede |
| care | atendimento |
| team | equipe |
| platform | plataforma |
| and | e |
| the | as |
| drive | de |
EN Accelerate operational efficiencies with one-click integrations
PT Acelere as eficiências operacionais com integrações de um clique
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| operational | operacionais |
| efficiencies | eficiências |
| integrations | integrações |
| click | clique |
| one | um |
EN OverWatch Elite delivers an assigned OverWatch analyst who delivers proactive security checks, threat reports, and quarterly briefings, as well as targeted recommendations and context to help organizations improve defenses and shrink response times.
PT Verificações de saúde e configuração de solução proativas, acesso direto aos membros da equipe OverWatch, e recomendações de segurança e briefings trimestrais garantem que você fique à frente dos invasores e impeça um grande ataque.
| inglês | português |
|---|---|
| checks | verificações |
| quarterly | trimestrais |
| recommendations | recomendações |
| an | um |
| security | segurança |
| well | saúde |
| delivers | da |
| and | e |
EN Continue to innovate how your organization delivers care while lowering operational costs with consolidated network and security services from Cloudflare.
PT Continue inovando a forma como sua organização oferece atendimento ao mesmo tempo que reduz os custos operacionais com serviços consolidados de rede e segurança da Cloudflare.
| inglês | português |
|---|---|
| continue | continue |
| costs | custos |
| consolidated | consolidados |
| organization | organização |
| operational | operacionais |
| network | rede |
| security | segurança |
| services | serviços |
| cloudflare | cloudflare |
| care | atendimento |
| delivers | da |
| to | a |
| and | e |
EN Real-time performance feedback and trending information that delivers operational insights for corrective action.
PT Feedback de desempenho em tempo real e informações de tendências que fornecem insights operacionais para ações corretivas.
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trending | tendências |
| action | ações |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| operational | operacionais |
| time | tempo |
| real | real |
| insights | insights |
| real-time | tempo real |
| that | que |
| and | e |
EN The result is a new hybrid cloud ready data center that delivers operational cost savings, strengthens disaster recovery (DR) and creates a platform for service innovation.
PT O resultado é um novo data center pronto para nuvem híbrida que oferece economia de custos operacionais, fortalece a recuperação de desastres (DR) e cria uma plataforma para inovação de serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| center | center |
| operational | operacionais |
| cost | custos |
| savings | economia |
| strengthens | fortalece |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| dr | dr |
| innovation | inovação |
| platform | plataforma |
| is | é |
| service | serviço |
| ready | pronto |
| result | resultado |
| a | um |
| creates | cria |
| data | data |
| the | o |
| delivers | oferece |
| and | e |
EN It also delivers operational simplicity and data freshness as you can issue a query directly over the current transactional data in your Aurora cluster
PT Também proporciona simplicidade operacional e dados atualizados, pois você pode emitir uma consulta diretamente para os dados transacionais atuais no cluster do Aurora
| inglês | português |
|---|---|
| delivers | proporciona |
| operational | operacional |
| simplicity | simplicidade |
| issue | emitir |
| query | consulta |
| directly | diretamente |
| transactional | transacionais |
| aurora | aurora |
| cluster | cluster |
| the | os |
| data | dados |
| a | uma |
| in | no |
| as | pois |
| can | pode |
| current | atuais |
| also | também |
| you | você |
| and | e |
| over | do |
EN Real-time performance feedback and trending information that delivers operational insights for corrective action.
PT Feedback de desempenho em tempo real e informações de tendências que fornecem insights operacionais para ações corretivas.
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| trending | tendências |
| action | ações |
| performance | desempenho |
| information | informações |
| operational | operacionais |
| time | tempo |
| real | real |
| insights | insights |
| real-time | tempo real |
| that | que |
| and | e |
EN Effective sales and operational planning (S&OP) processes require deep collaboration within and outside your organization, synchronizing financial, supply and operational planning with precise demand forecasting
PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda
| inglês | português |
|---|---|
| effective | efetivas |
| sales | vendas |
| operational | operacional |
| planning | planejamento |
| s | s |
| collaboration | colaboração |
| financial | financeiro |
| precise | precisas |
| forecasting | previsões |
| amp | amp |
| processes | processos |
| organization | organização |
| demand | demanda |
| require | exigem |
| and | e |
EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes
PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico
| inglês | português |
|---|---|
| embed | incorporar |
| sharing | compartilhamento |
| analytical | analítico |
| data | dados |
| operational | operacional |
| domain | domínio |
| gap | lacuna |
| is | é |
| objective | objetivo |
| business | negócio |
| each | cada |
| close | fechar |
| between | de |
| and | e |
| the | o |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| equipment | equipamentos |
| manager | gerente |
| customer | clientes |
| visits | visitas |
| printing | impressão |
| scanning | digitalização |
| issues | problemas |
| sales | vendas |
| increase | aumento |
| reduce | reduzir |
| a | um |
| to | ao |
| and | e |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
PT Utilizados pela ferramenta de e-mail operacional da Voxy, o Marketo, como um identificador para enviar e-mails operacionais e a utiliza da plataforma Voxy pelo Usuário
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| identifier | identificador |
| platform | plataforma |
| an | um |
| user | usuário |
| operational | operacional |
| to | a |
| and | e |
| by | pela |
| as | como |
EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM helps you automatically collect data in one place. So with a click of the button, you get access to all the information you need.
PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional ajuda você a coletar dados automaticamente em um só lugar. Assim, com um clique no botão, você tem acesso a todas as informações de que precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| crm | crm |
| automatically | automaticamente |
| collect | coletar |
| helps | ajuda |
| data | dados |
| place | lugar |
| access | acesso |
| information | informações |
| benefit | beneficie |
| click | clique |
| button | botão |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| need | precisa |
| with | uso |
| using | com |
| of | do |
| the | as |
EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM provides this evidence for building customers? journeys and understanding the ongoing sales pipeline
PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional fornece essa evidência para construir as jornadas dos clientes e entender o pipeline de vendas contínuo
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| provides | fornece |
| evidence | evidência |
| building | construir |
| journeys | jornadas |
| ongoing | contínuo |
| pipeline | pipeline |
| an | um |
| crm | crm |
| customers | clientes |
| sales | vendas |
| benefit | beneficie |
| the | o |
| this | essa |
| and | e |
| for | de |
EN We apply our global investing and operational expertise to create value, and partner closely with management teams to enable long-term success through operational and other improvements.
PT Aplicamos nosso investimento global e experiência operacional para criar valor e estabelecemos parcerias com equipes de gestão para permitir o sucesso em longo prazo por meio de melhorias operacionais e outras melhorias.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| investing | investimento |
| expertise | experiência |
| management | gestão |
| teams | equipes |
| long-term | longo prazo |
| success | sucesso |
| other | outras |
| improvements | melhorias |
| long | longo |
| term | prazo |
| value | valor |
| enable | permitir |
| our | nosso |
| and | e |
| operational | operacional |
| create | criar |
| through | meio |
EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM helps you automatically collect data in one place. So with a click of the button, you get access to all the information you need.
PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional ajuda você a coletar dados automaticamente em um só lugar. Assim, com um clique no botão, você tem acesso a todas as informações de que precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| crm | crm |
| automatically | automaticamente |
| collect | coletar |
| helps | ajuda |
| data | dados |
| place | lugar |
| access | acesso |
| information | informações |
| benefit | beneficie |
| click | clique |
| button | botão |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| need | precisa |
| with | uso |
| using | com |
| of | do |
| the | as |
EN Benefit from using an operational CRM: An operational CRM provides this evidence for building customers? journeys and understanding the ongoing sales pipeline
PT Beneficie-se do uso de um CRM operacional: Um CRM operacional fornece essa evidência para construir as jornadas dos clientes e entender o pipeline de vendas contínuo
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacional |
| provides | fornece |
| evidence | evidência |
| building | construir |
| journeys | jornadas |
| ongoing | contínuo |
| pipeline | pipeline |
| an | um |
| crm | crm |
| customers | clientes |
| sales | vendas |
| benefit | beneficie |
| the | o |
| this | essa |
| and | e |
| for | de |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
PT Utilizados pela ferramenta de e-mail operacional da Voxy, o Marketo, como um identificador para enviar e-mails operacionais e a utiliza da plataforma Voxy pelo Usuário
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| identifier | identificador |
| platform | plataforma |
| an | um |
| user | usuário |
| operational | operacional |
| to | a |
| and | e |
| by | pela |
| as | como |
EN Reduction of operational costs, with increased operational efficiency and increased team productivity;
PT Redução de custos operacionais, com aumento da eficiência operacional e aumento da produtividade das equipes;
| inglês | português |
|---|---|
| reduction | redução |
| costs | custos |
| increased | aumento |
| team | equipes |
| efficiency | eficiência |
| productivity | produtividade |
| of | de |
| operational | operacional |
| and | e |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
| inglês | português |
|---|---|
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| equipment | equipamentos |
| manager | gerente |
| customer | clientes |
| visits | visitas |
| printing | impressão |
| scanning | digitalização |
| issues | problemas |
| sales | vendas |
| increase | aumento |
| reduce | reduzir |
| a | um |
| to | ao |
| and | e |
EN HubSpot’s ticketing tools include routing and automation features to create efficiencies so your team spends less time on help desk management and manual data entry, and more time helping customers succeed.
PT Qualquer equipe de suporte sabe que nem todos os problemas são igualmente urgentes. Com tíquetes, você pode priorizar as solicitações de suporte para que sua equipe possa resolver os problemas mais críticos primeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| and | de |
| help | suporte |
| include | para |
| more | mais |
EN While offering cloud efficiencies, this move can make organisations more vulnerable to phishing attacks, credential compromise and ultimate data breaches
PT Ao mesmo tempo em que oferece eficiência na nuvem, esta mudança pode tornar as empresas mais vulneráveis a ataques de phishing, comprometimento de credenciais e violações de dados importantes
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| move | mudança |
| organisations | empresas |
| phishing | phishing |
| attacks | ataques |
| credential | credenciais |
| breaches | violações |
| compromise | comprometimento |
| data | dados |
| offering | oferece |
| can | pode |
| efficiencies | eficiência |
| this | esta |
| more | mais |
| to | a |
| and | e |
EN Operations Center improves SLA management, service and efficiencies with OTRS.
PT O Centro de Operações melhora o gerenciamento, o serviço e a eficiência do SLA com o OTRS.
| inglês | português |
|---|---|
| improves | melhora |
| sla | sla |
| efficiencies | eficiência |
| otrs | otrs |
| operations | operações |
| management | gerenciamento |
| center | centro |
| service | serviço |
| and | e |
EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.
PT Usufrua seus investimentos on-premises juntamente com a agilidade e escalabilidade de novas arquiteturas baseadas em nuvem, para aumentar novas oportunidades de negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| investments | investimentos |
| agility | agilidade |
| scalability | escalabilidade |
| new | novas |
| architectures | arquiteturas |
| opportunities | oportunidades |
| cloud | nuvem |
| the | a |
| of | de |
| on | em |
| your | seus |
| and | e |
| business | com |
EN “We’re a progressive company, we understand that there are efficiencies to be had. Dropbox is one of those initiatives.”
PT "Somos uma empresa progressista e sabemos que precisamos usar ferramentas eficientes. O Dropbox é uma delas".
| inglês | português |
|---|---|
| company | empresa |
| is | é |
| understand | sabemos |
| a | uma |
| we | somos |
| are | e |
EN As Marie and Dennis experienced firsthand, the more InVisioners integrate Atlassian and Slack into their daily work and other tools they use (including their own product), the more efficiencies and improvements they gain.
PT Como Marie e Dennis puderam ver em primeira mão, quanto mais membros da equipe da InVision integram a Atlassian e o Slack no trabalho diário, com outras ferramentas já em uso (incluindo o próprio produto), mais eles ganham em eficiência e melhoria.
| inglês | português |
|---|---|
| firsthand | em primeira mão |
| atlassian | atlassian |
| daily | diário |
| efficiencies | eficiência |
| improvements | melhoria |
| slack | slack |
| work | trabalho |
| other | outras |
| tools | ferramentas |
| including | incluindo |
| product | produto |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
| use | uso |
| gain | com |
| as | como |
| into | em |
EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.
PT Utiliza a Ethernet sobre a tecnologia MPLS/DWDM e acelera o tempo de comercialização com backbone 10GE pré-provisionado. Conte com melhores tempos de resposta, maior qualidade da aplicação e maior eficiência.
| inglês | português |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| mpls | mpls |
| accelerates | acelera |
| quality | qualidade |
| efficiencies | eficiência |
| technology | tecnologia |
| time | tempos |
| and | e |
| over | de |
EN Işbank uses Pega’s dynamic case management to improve process efficiencies by 30-50% for 13 million+ transactions a year.
PT O Işbank usa a gestão dinâmica de casos da Pega para melhorar a eficiência dos processos em 30%-50% para mais de 13 milhões de transações por ano.
| inglês | português |
|---|---|
| uses | usa |
| dynamic | dinâmica |
| efficiencies | eficiência |
| transactions | transações |
| management | gestão |
| year | ano |
| improve | melhorar |
| process | processos |
| million | milhões |
EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.
PT Colaboramos para reduzir o risco na entrega e aumentar a eficiência, assim consegue inovar e ficar à frente da concorrência.
| inglês | português |
|---|---|
| risk | risco |
| increase | aumentar |
| innovate | inovar |
| delivery | entrega |
| you can | consegue |
| reduce | reduzir |
| and | e |
| can | eficiência |
| out | na |
EN Surface real-time production issues and create visibility for all stakeholders throughout the manufacturing and distribution process to maximize efficiencies and ensure quality and compliance.
PT Traga à tona problemas de produção em tempo real e crie visibilidade para todas as partes interessadas ao longo do processo de fabricação e distribuição para maximizar a eficiência e garantir a qualidade e a conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| maximize | maximizar |
| efficiencies | eficiência |
| compliance | conformidade |
| real | real |
| production | produção |
| process | processo |
| ensure | garantir |
| time | tempo |
| manufacturing | fabricação |
| quality | qualidade |
| issues | problemas |
| visibility | visibilidade |
| real-time | tempo real |
| stakeholders | interessadas |
| and | e |
| the | as |
EN Cloud computing offers many new possibilities and efficiencies for organizations as they migrate their applications to the cloud, both public and private
PT A computação em nuvem oferece muitas novas possibilidades e eficiências para as organizações à medida que migram suas aplicações para a nuvem, tanto pública quanto privada
| inglês | português |
|---|---|
| computing | computação |
| new | novas |
| possibilities | possibilidades |
| efficiencies | eficiências |
| organizations | organizações |
| applications | aplicações |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| offers | oferece |
| and | e |
| as | quanto |
| the | as |
EN GÉANT Operations Center improves SLA management service and efficiencies with OTRS.
PT O Centro de Operações da GÉANT melhora o serviço de gerenciamento de SLA e as eficiências com o OTRS.
| inglês | português |
|---|---|
| improves | melhora |
| sla | sla |
| efficiencies | eficiências |
| otrs | otrs |
| operations | operações |
| management | gerenciamento |
| service | serviço |
| center | centro |
| and | e |
EN Unity Reflect lets you create real-time BIM experiences to drive project efficiencies, conduct immersive design reviews, and connect design and construction.
PT O Unity Reflect permite criar experiências de BIM em tempo real para impulsionar eficiências nos projetos, realizar revisões imersivas de design e conectar design e construção.
| inglês | português |
|---|---|
| experiences | experiências |
| efficiencies | eficiências |
| immersive | imersivas |
| reviews | revisões |
| connect | conectar |
| unity | unity |
| reflect | reflect |
| time | tempo |
| real | real |
| design | design |
| construction | construção |
| project | projetos |
| lets | permite |
| real-time | tempo real |
| bim | bim |
| to | em |
| create | criar |
| and | e |
| drive | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delivers operational efficiencies achieve operational efficiencies improve operational efficiencies operational efficiencies increase operational efficiencies drive operational efficiencies delivers utmost operational gain efficiencies efficiencies create efficiencies drive efficiencies driving efficiencies increase efficiencies maximize efficiencies further efficiencies drive efficiencies across efficiencies across improve efficiencies unlock efficiencies build efficiencies supply chain efficiencies service and efficiencies optimizing office efficiencies efficiencies with otrs drive project efficiencies efficiencies when consuming create efficiencies throughout efficiencies for organizations enabling efficiencies energy efficiencies within create efficiencies across available efficiencies above creates new efficiencies delivers splashtop delivers securely delivers delivers real thales delivers solution delivers capabilities hybrid cloud delivers falcon platform delivers delivers goods then delivers delivers exactly delivers software suse delivers solutions lumen delivers delivers business delivers network pega’s platform deliversTraduzir delivers operational efficiencies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe