Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "michael crafted" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "michael crafted" de inglês para português

Traduções de michael crafted

"michael crafted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

michael michael miguel
crafted para

Tradução de inglês para português de michael crafted

inglês
português

EN An unforgettable logo crafted for your brand

PT Um logotipo inesquecível personalizado para sua marca

inglês português
unforgettable inesquecível
your sua
an um
logo logotipo
brand marca

EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.

PT Usando e-mail para alcançar sua base de clientes? Deixe suas caixas de entrada mais emocionante com um template de email criativo.

inglês português
base base
inboxes caixas de entrada
exciting emocionante
template template
a um
to alcançar
reach para
make de
more mais

EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.

PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.

inglês português
party festa
started comece
a um
invitation convite
well bem
you você
the a
that disso

EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.

PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.

inglês português
new novos
seconds segundos
templates templates
carefully cuidado
team equipe
industry setor
feedback feedback
customer clientes
create crie
projects projetos
practices práticas
designed projetados
and e
every cada
in em

EN Custom Content Crafted to Match Your Goals

PT Conteúdo personalizado elaborado para corresponder aos seus objetivos

inglês português
content conteúdo
match corresponder
goals objetivos
your seus
custom personalizado

EN Our signature Heavenly® Bed, Lavender Balm and Sleep Well Menu have been thoughtfully crafted to ensure you rise refreshed.

PT Nossa exclusiva cama Heavenly®, o bálsamo de lavanda e o menu Sleep Well foram cuidadosamente desenvolvidos para garantir que você acorde renovado.

inglês português
bed cama
lavender lavanda
menu menu
well well
you você
ensure garantir
to para
and e

EN With carefully crafted products and a thriving ecosystem of integrations, HubSpot works to align your data, channels, and teams around a single source of truth

PT Com produtos cuidadosamente criados e um ecossistema próspero de integrações, a HubSpot trabalha para alinhar seus dados, canais e equipes em torno de uma única fonte confiável

inglês português
carefully cuidadosamente
ecosystem ecossistema
integrations integrações
hubspot hubspot
align alinhar
channels canais
teams equipes
data dados
products produtos
a um
of de
single única
works trabalha
source fonte
and e
to a
your seus

EN It has not, however, been crafted entirely in-house like HubSpot’s CRM platform.

PT No entanto, ela não é desenvolvida completamente in-house, assim como a plataforma da Hubspot.

inglês português
entirely completamente
in no
platform plataforma
has da
it ela

EN Each hotel and resort in the St. Regis portfolio has crafted its own unique, locally inspired interpretation of the brand’s signature cocktail. Explore distinctive recipes from worldwide St. Regis destinations below.

PT Cada hotel e resort no portfólio do St. Regis criou a sua própria interpretação única, localmente inspirada, do cocktail exclusivo da marca. Explore receitas características dos destinos do St. Regis em todo o mundo abaixo.

inglês português
st st
regis regis
portfolio portfólio
locally localmente
inspired inspirada
cocktail cocktail
explore explore
recipes receitas
destinations destinos
hotel hotel
resort resort
of do
each cada
and e
in em
unique única
the o
below abaixo
worldwide em todo o mundo
interpretation interpretação

EN Gift yourself the ultimate luxury– time for yourself, away from the complexities of life, to indulge in our elegantly crafted treatments

PT Presenteie-se com o melhor do luxo: tempo para si mesmo, longe das complexidades da vida, para desfrutar de tratamentos minuciosamente elaborados

inglês português
luxury luxo
complexities complexidades
life vida
treatments tratamentos
time tempo
the o
of do
to mesmo
in de
away longe

EN Revive with an artisanal elixir. Each expertly mixed cocktail from our signature Crafted at Westin menu is infused with natural ingredients and fresh local flavors.

PT Rejuvenesça com um elixir artesanal. Cada um dos nossos cocktails magistralmente elaborados do menu Preparado na Westin é uma infusão de ingredientes naturais e sabores frescos regionais.

inglês português
westin westin
menu menu
natural naturais
ingredients ingredientes
fresh frescos
local regionais
flavors sabores
is é
at na
an um
each cada
our nossos
and e

EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.

PT Design elegante e com propósito. Espaços flexíveis e momentos exclusivos cuidadosamente elaborados. Organizamos toda a experiência do hotel para que você possa ser mais produtivo, criativo e pleno.

inglês português
elegant elegante
flexible flexíveis
spaces espaços
carefully cuidadosamente
moments momentos
hotel hotel
design design
creative criativo
experience experiência
productive produtivo
the a
more mais
you você
be ser
and e
you can possa

EN A precisely crafted experience awaits in the AC Lounge®.

PT Uma experiência criada com cuidado aguarda você no AC Lounge®.

inglês português
experience experiência
awaits aguarda
ac ac
lounge lounge
in no
a uma

EN Artfully plated Spanish-inspired tapas paired with a well-crafted cocktail is the perfect way to ease into the evening. We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.

PT Tapas apresentadas artisticamente, inspiradas na gastronomia espanhola e acompanhadas de um drinque caprichado são a maneira perfeita de começar a noite. Nós aperfeiçoamos nossos pratos para dividir para você só pensar em saborear cada momento.

inglês português
tapas tapas
evening noite
plates pratos
spanish espanhola
perfect perfeita
a um
is são
you você
the a
each cada
way de
our nossos

EN You can have a blast with your closest friends or make new ones over hand-crafted drinks, small plates and bumping background music

PT Você pode se divertir com seus amigos mais próximos, ou fazer novos amigos, enquanto desfruta de bebidas artesanais, petiscos e música de fundo animada

inglês português
new novos
drinks bebidas
background fundo
or ou
music música
friends amigos
can pode
you você
your seus
and e

EN Meticulously crafted tool that provides a seamless, simple and secure connection between you and any decentralized application (DApp) on Binance Smart Chain, or the Ethereum network

PT Ferramenta meticulosamente criada que fornece uma conexão simples, segura e sem interrupções entre você, a rede Ethereum e qualquer aplicativo descentralizado (DApp)

inglês português
tool ferramenta
decentralized descentralizado
dapp dapp
ethereum ethereum
provides fornece
connection conexão
application aplicativo
network rede
the a
simple simples
and e
you você
a uma
that que
between entre

EN Drawing inspiration from Trust Wallet and other Trust Wallet successors, Lee crafted Litecoin to stand on the shoulders of Trust Wallet

PT Inspirado na Bitcoin e em outros sucessores da Bitcoin, Lee criou a Litecoin para se apoiar nos ombros da Bitcoin

inglês português
other outros
lee lee
litecoin litecoin
shoulders ombros
and e
the a
stand da
wallet em

EN The aim of La Aldea is to demonstrate that current real-life issues can be integrated into the mainstream curriculum through carefully crafted stories for children in a playful way

PT O objetivo da A Aldeia é demonstrar que as questões atuais da vida real podem ser integradas no currículo principal através de histórias cuidadosamente elaboradas para crianças de uma forma lúdica

inglês português
integrated integradas
curriculum currículo
carefully cuidadosamente
stories histórias
children crianças
real real
is é
life vida
demonstrate demonstrar
issues questões
current atuais
the o
a uma
aim objetivo
be ser
can podem

EN Almost all of these digital tools are based on real comic art supplies and were custom crafted specifically for professional illustration work

PT Quase todas essas ferramentas digitais baseiam-se em suprimentos reais para quadrinhos, tendo sido criadas especificamente para trabalhos de ilustração profissional

inglês português
digital digitais
tools ferramentas
real reais
supplies suprimentos
specifically especificamente
illustration ilustração
work trabalhos
professional profissional
of de

EN YARA and SNORT rules are used by automated systems, and therefore they must be crafted by experts to ensure precision and eliminate false positives

PT As regras YARA e SNORT são usadas por sistemas automatizados e, portanto, devem ser criadas por especialistas para garantir precisão e eliminar falsos positivos

inglês português
used usadas
automated automatizados
systems sistemas
experts especialistas
precision precisão
eliminate eliminar
false falsos
positives positivos
rules regras
be ser
ensure garantir
are são
and e
therefore portanto
must devem

EN By providing a few key pieces of information when calling add_theme_support(), Infinite Scroll will seamlessly integrate with your theme.If you have a well-crafted theme, like the WordPress default themes, adding Infinite Scroll is a breeze

PT Forneça algumas informações importantes ao chamar o add_theme_support() para integrar a rolagem infinita facilmente ao seu tema.Se você tiver um tema bem elaborado, como os temas padrão do WordPress, será muito fácil adicionar a rolagem infinita

inglês português
key importantes
information informações
infinite infinita
scroll rolagem
integrate integrar
default padrão
if se
wordpress wordpress
well bem
a um
of do
themes temas
theme tema
seamlessly facilmente
add adicionar
you você
the o
you have tiver
will será

EN Some invent to change the world, at RIDGID we invent for those who build it. In 1923, we invented the modern pipe wrench and since then everything that carries the RIDGID name has been designed and crafted for strength, effectiveness and legacy.

PT Alguns inventam para mudar o mundo, na RIDGID nós inventamos para aqueles que o constroem. Em 1923, inventamos a moderna chave inglesa e, desde então, tudo o que carrega o nome RIDGID foi projetado e trabalhado para força, eficácia e legado.

inglês português
modern moderna
wrench chave
strength força
effectiveness eficácia
legacy legado
world mundo
at na
we nós
name nome
in em
and e
the o

EN It includes a large number of professionally crafted email templates that you can easily customize with a drag-and-drop editor

PT Ela inclui um grande número de modelos de e-mail criados profissionalmente que você pode facilmente personalizar com um editor de arrastar-e-soltar

inglês português
large grande
professionally profissionalmente
templates modelos
easily facilmente
includes inclui
customize personalizar
editor editor
a um
you você
number número
can pode
it ela
and de
that que

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

inglês português
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.

PT Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas elaboramos esta lista de fantásticos jogos para PC que gostamos e que você

inglês português
good bom
often muitas vezes
opinion opinião
pc pc
is é
or ou
game jogo
games jogos
a um
you você
list lista
this esta
to muitas
of de
but mas

EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.

PT Um monstro para jogos com tecnologia Intel 10ª geração que é uma máquina de jogos lindamente elaborada com uma tela de 240 Hz e chaves mecânicas

inglês português
gaming jogos
monster monstro
machine máquina
screen tela
key chaves
intel intel
gen geração
a um
and e

EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.

PT Um bar e sub-combo com design atraente e bem trabalhado - mas sofre de recursos limitados pelo preço pedido.

inglês português
bar bar
combo combo
suffers sofre
limited limitados
features recursos
asking pedido
price preço
well bem
an um
and e
but mas
for de

EN Whether you’re producing white papers, engaging newsletters, or well-crafted ebooks, convert readers into prospects by adding a customizable lead form

PT Esteja você produzindo white papers, boletins informativos ou e-books bem elaborados, converta leitores em clientes em potencial adicionando um formulário de lead personalizável

inglês português
producing produzindo
white white
ebooks e-books
readers leitores
customizable personalizável
form formulário
papers papers
well bem
lead lead
or ou
a um
adding adicionando
newsletters boletins
into de

EN Crafted by professional content writers and designers, the content of each template is put together, having its specific purpose and industry in mind

PT Criado por designers e redatores profissionais, o conteúdo de cada modelo é desenhado tendo em mente o objetivo de cada setor específico

inglês português
content conteúdo
designers designers
template modelo
purpose objetivo
mind mente
professional profissionais
the o
is é
industry setor
each cada
in em
and e
of do

EN The carefully-crafted templates of our online video maker come with a variety of tools that can turn your footage into a broadcast-quality video in no time

PT Os templates cuidadosamente elaborados do nosso criador de vídeos online vêm com uma variedade de ferramentas que podem transformar sua filmagem em um vídeo com qualidade de transmissão rapidamente

inglês português
online online
maker criador
variety variedade
carefully cuidadosamente
quality qualidade
broadcast transmissão
templates templates
tools ferramentas
the os
video vídeo
a um
can podem
in em
turn transformar
of do
our nosso
your sua

EN With the professionally crafted templates of our graphic maker, you have the tools to create dazzling designs in different categories

PT Com os templates profissionalmente projetados disponíveis no nosso criador de materiais gráficos, você terá todas as ferramentas para criar designs deslumbrantes em diversas categorias

inglês português
professionally profissionalmente
graphic gráficos
categories categorias
tools ferramentas
templates templates
maker criador
you você
create criar
designs designs
in em
of de
have terá
the os
our nosso

EN Whether you’re making a home video montage or a carefully crafted promotional video, the ability to combine video files is essential. 

PT Quer você esteja fazendo uma montagem com vídeos caseiros ou um vídeo promocional cuidadosamente elaborado, a habilidade de unir ou combinar arquivos de vídeo é essencial. 

inglês português
carefully cuidadosamente
promotional promocional
ability habilidade
or ou
files arquivos
is é
making fazendo
a um
video vídeo
the a
combine com
home de
essential essencial

EN Admire Vasily Konovalenko’s intricately carved figures, all of which are crafted from precious gems, in Konovalenko: Gem Carvings of Russian Folk Life.

PT Admire as figuras intrincadamente esculpidas de Vasily Konovalenko, todas criadas com pedras preciosas, em Konovalenko: esculturas em pedras preciosas da vida popular russa.

inglês português
figures figuras
precious preciosas
russian russa
life vida
in em
of de

EN SteelSeries has crafted a range of gaming mice it claims are pro-grade and developed with top esports players in order to help you win.

PT A SteelSeries criou uma variedade de mouses para jogos que afirma serem profissionais e desenvolvidos com os melhores jogadores de esportes

inglês português
range variedade
mice mouses
developed desenvolvidos
steelseries steelseries
pro profissionais
players jogadores
a uma
to a
gaming jogos
of de
and e
top para

EN That means your custom printed Under Armour clothing will be crafted using a unique blend of hydrophobic and hydrophilic fibers

PT Isso significa que suas roupas personalizadas impressas sob a armadura serão confeccionadas com uma mistura única de fibras hidrofóbicas e hidrofílicas

inglês português
clothing roupas
fibers fibras
be ser
means significa
blend com
of de
a única
and e
will be serão

EN You created your prospect profile, did your research, put yourself out there, crafted a business relationship, sold the idea of your product, and sold your product. You have a customer! Pat yourself on the back because that’s a lot of work.

PT Você criou o perfil do seu prospect, fez sua pesquisa, lançou-se no mercado, criou um relacionamento comercial, vendeu a ideia de seu produto e vendeu seu produto. Você tem um cliente! Se dê tapinhas nas costas, porque isso dá muito trabalho.

inglês português
created criou
profile perfil
research pesquisa
relationship relacionamento
idea ideia
customer cliente
a um
sold mercado
product produto
work trabalho
business comercial
the o
the back costas
you você
because porque
did fez
of do
and e
on no

EN Slightly smaller than its extra-wide counterpart, this cleverly crafted Carving Knife is better for more compact joints such as guinea fowl, poussin or duck

PT Um pouco menor do que o modelo equivalente extralargo, esta faca para trinchar de fabricação inteligente é a escolha certa para articulações compactas, como galinha d’angola, galeto ou pato

inglês português
knife faca
duck pato
smaller menor
is é
or ou
this esta
as como

EN Each one is crafted and designed to strike the perfect balance between performance and timeless elegance

PT Cada um é criado e projetado para atingir o equilíbrio perfeito entre desempenho e elegância atemporal

inglês português
balance equilíbrio
performance desempenho
timeless atemporal
elegance elegância
is é
perfect perfeito
the o
and e
each cada
one um
between entre

EN Gemini's carefully crafted to be super simple

PT O Gemini é projetado cuidadosamente para ser supersimples

inglês português
carefully cuidadosamente
be ser
to para

EN The Rival 600 side grips feature a unique silicone compound to allow for increased grip and durability. Crafted and designed to meet the stringent demands of professional players.

PT As garras laterais Rival 600 apresentam um composto de silicone exclusivo para permitir maior aderência e durabilidade. Criados e projetados para atender às rigorosas exigências dos jogadores profissionais ou progamers.

inglês português
rival rival
silicone silicone
durability durabilidade
demands exigências
players jogadores
side laterais
professional profissionais
a um
the as
allow permitir
meet atender
of de
and e

EN Solutions crafted by game experts

PT Soluções criadas por especialistas em jogos

inglês português
solutions soluções
by por
game jogos
experts especialistas

EN Fernando Barroso de Oliveira will be hosting these very special voyages as well as the uniquely crafted land experiences available exclusively to Venetian Society Members.

PT O nosso anfitrião, Fernando Barroso de Oliveira, irá liderar estas viagens muito especiais, bem como as experiências em terra concebidas de forma exclusiva e apenas disponíveis para os membros da Venetian Society.

inglês português
fernando fernando
oliveira oliveira
land terra
experiences experiências
members membros
de de
well bem
available disponíveis
exclusively apenas
to em
very muito
as como
special especiais
voyages viagens
the o
will irá

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

inglês português
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

inglês português
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN This is a perfect opportunity for an attacker to sneak in and send a carefully crafted phishing email using the domain name of the organization.

PT Esta é uma oportunidade perfeita para um atacante entrar sorrateiramente e enviar um e-mail de phishing cuidadosamente elaborado utilizando o nome de domínio da organização.

inglês português
perfect perfeita
opportunity oportunidade
attacker atacante
carefully cuidadosamente
phishing phishing
is é
organization organização
the o
domain domínio
a um
this esta
name nome
to enviar
and e
of de

EN Every email campaign crafted with Mailify will automatically adapt to every screen it’s viewed on without your input

PT Todos os emails massivos que você cria com Mailify são 100% responsivos

inglês português
email emails
mailify mailify
without com

EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.

PT Como uma homenagem ao laptop que serviu de forma útil a bordo da estação espacial MIR, a Asus elaborou um Zenbook de aparência maravilhosa com

inglês português
homage homenagem
laptop laptop
aboard a bordo
space espacial
station estação
asus asus
wonderful maravilhosa
a um
the a
has da

EN This lovingly crafted - yet invariably creepy - puzzling platform game is a unique and unusual treat that'll make you think - in more ways than one.

PT Este jogo de plataforma intrigante - mas invariavelmente assustador - é um jogo de plataforma único e incomum que o fará pensar - em mais de uma

inglês português
game jogo
unusual incomum
platform plataforma
is é
this este
a um
think pensar
in em
more mais
and e
unique de

EN Calendars does a great job planning your day, week, and month. User experience was crafted to give you the most from using it on both iPhone and iPad.

PT O Calendars 5 é excelente para o planejamento do seu dia, semana ou mês. Tudo foi criado para que você tenha a melhor experiência possível ao usá-lo no iPhone e iPad.

inglês português
planning planejamento
experience experiência
iphone iphone
ipad ipad
month mês
was foi
great excelente
week semana
it lo
on no
the o
day dia
you você
and e
job do

EN Slightly smaller than its extra-wide counterpart, this cleverly crafted Carving Knife is better for more compact joints such as guinea fowl, poussin or duck

PT Um pouco menor do que o modelo equivalente extralargo, esta faca para trinchar de fabricação inteligente é a escolha certa para articulações compactas, como galinha d’angola, galeto ou pato

inglês português
knife faca
duck pato
smaller menor
is é
or ou
this esta
as como

Mostrando 50 de 50 traduções