Traduzir "german filmmaker crafted" para português

PT Como podemos saber? O que nós desejamos? O que buscamos na duração? Todos esses elementos são sustentados pela poesia, que o cineasta alemão formou por quase três décadas

• podemos saber
• nós desejamos
• buscamos na duração
• poesia
• cineasta alemão formou
• quase três décadas

PT Em 2014 seu livro Aufzeichungen eines Storm Squatters foi publicado, a primeira monografia alemã sobre o cineasta experimental americano George Kuchar.

• livro Aufzeichungen eines
• Squatters foi publicado
• primeira monografia alemã
• cineasta experimental americano

PT A formação em 140 escolas alemãs em 72 países, onde cerca de 22 mil alunos alemães e 60 mil não alemães estudam juntos, é considerada excelente

• formação em escolas
• países
• alunos alemães
• mil não alemães
• juntos
• é considerada excelente

PT A arte da corrida em cadeira de rodas

• arte da corrida
• cadeira de rodas

PT Teórico e realizador, Jean Epstein foi uma das mais importantes figuras do cinema francês no período mudo, realizando ao mesmo tempo filmes próximos do cinema experimental, documentários ou semidocumentários

• Teórico
• realizador
• francês no período
• experimental
• documentários
• semidocumentários

PT As TVs LG Smart irão alternar automaticamente para o Modo cineasta no conteúdo de vídeo principal

• TVs LG Smart
• vídeo principal

PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.

• é um novato
• cineasta experiente
• produtor de transmissões
• Movie Studio sempre
• solução para atender

PT Mathis Dumas é um cineasta, atleta e fotógrafo de desportos de montanha premiado. É conhecido por captar imagens impressionantes e inspiradoras enquanto esquiava e fazia parapente em zonas de alto risco.

• Mathis Dumas é
• cineasta
• atleta
• fotógrafo de desportos
• montanha premiado
• imagens impressionantes
• inspiradoras enquanto esquiava
• alto

PT Quer você seja um cineasta, podcaster, marqueteiro ou estudante, você tem histórias, e nós estamos aqui pra te ajudar a contá-las

• Quer você seja
• cineasta
• podcaster
• marqueteiro
• estudante
• histórias

PT Em 2015, publicou a primeira monografia sobre a cineasta franco-libanesa Jocelyne Saab, de quem foi colaboradora próxima, e dirige a Associação de Amigos de Jocelyne Saab, que visa valorizar o seu legado artístico.

• publicou a primeira
• cineasta franco-libanesa Jocelyne
• quem foi colaboradora
• dirige a Associação
• Amigos de Jocelyne
• legado

PT Artista e cineasta franco-brasileiro

• Artista
• cineasta franco-brasileiro

PT Assina colunas na Cinema Scope, The New York Times, Film Comment, Sight & Sound e Filmmaker Magazine

• Scope
• The New York
• Film Comment
• Sight
• Sound
• Filmmaker Magazine

PT Christopher Small (República Checa) Escritor, cineasta e curador originário do Reino Unido, mas estabelecido em Praga, na República Checa.

• Christopher Small
• República Checa
• Escritor
• cineasta
• Unido
• estabelecido em Praga
• República

PT Especialista em vinhos e homem de negócios, jornalista, diretor de cinema, proprietário de um castelo, hoteleiro – e atualmente desenvolvedor de produtos também

• Especialista em vinhos
• homem de negócios
• jornalista
• diretor de cinema
• hoteleiro

PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.

• é um novato
• cineasta experiente
• produtor de transmissões
• Movie Studio sempre
• solução para atender

PT Mathis Dumas é um cineasta, atleta e fotógrafo de desportos de montanha premiado. É conhecido por captar imagens impressionantes e inspiradoras enquanto esquiava e fazia parapente em zonas de alto risco.

• Mathis Dumas é
• cineasta
• atleta
• fotógrafo de desportos
• montanha premiado
• imagens impressionantes
• inspiradoras enquanto esquiava
• alto

PT Quer você seja um cineasta, podcaster, marqueteiro ou estudante, você tem histórias, e nós estamos aqui pra te ajudar a contá-las

• Quer você seja
• cineasta
• podcaster
• marqueteiro
• estudante
• histórias

PT Com uma trajetória em história Contemporânea, Anette começou a trabalhar como assistente de direção para o cineasta independente italiano Corso Salani, uma colaboração que durou quase 10 anos

• trajetória em história
• assistente de direção
• cineasta independente italiano
• Salani
• colaboração que durou

PT Maíra Bühler é antropóloga e cineasta

• Maíra Bühler é
• cineasta

PT Além de cineasta e curadora, Shai Heredia é diretora fundadora da Experimenta, bienal de arte de imagens em movimento da Índia

• cineasta
• curadora
• Shai Heredia é
• fundadora da Experimenta
• bienal de arte
• imagens em movimento
• Índia

PT Seus escritos foram publicados no Artforum, BOMB, Cinema Scope, extra Extra, Film Comment, Filmmaker Magazine, Indiewire e Interview Magazine

• escritos foram publicados
• Artforum
• BOMB
• Cinema Scope
• extra Extra
• Film Comment
• Filmmaker Magazine
• Indiewire
• Interview Magazine

PT Cineasta, crítico e curador em festivais de cinema

• Cineasta
• crítico
• curador em festivais
• cinema

PT Debate sobre a obra do cineasta Luiz Sérgio Person: sua relação com temas recorrentes, questões de autoria, relação com o cinema novo, a divergência entre o cinema novo (carioca) e o cinema paulista e outras histórias.

• cineasta Luiz Sérgio
• relação com temas
• questões de autoria
• novo
• carioca
• cinema paulista

PT O festejado cineasta da Seção Foco deste ano fala sobre seu trabalho, tanto dos longas-metragens exibidos no Olhar quanto de seus curtas-metragens, e apresenta trechos selecionados de filmes que influenciaram ou marcaram seu trabalho no cinema.

• Foco deste ano
• trabalho
• tanto dos longas-metragens
• curtas-metragens
• apresenta trechos selecionados
• filmes que influenciaram
• marcaram seu trabalho

PT Discussão sobre a obra do documentarista chileno Ignacio Agüero: suas influências estéticas e temáticas, seu processo criativo.

• documentarista chileno Ignacio
• influências estéticas
• temáticas
• processo

PT O Céu no Andar de Baixo, seu último trabalho como diretor, foi exibido em diversos festivais e mostras nacionais e internacionais

• Céu no Andar
• Baixo
• exibido em diversos
• mostras nacionais
• internacionais

PT Em 2015, publicou a primeira monografia sobre a cineasta franco-libanesa Jocelyne Saab, de quem foi colaboradora próxima, e dirige a Associação de Amigos de Jocelyne Saab, que visa valorizar o seu legado artístico.

• publicou a primeira
• cineasta franco-libanesa Jocelyne
• quem foi colaboradora
• dirige a Associação
• Amigos de Jocelyne
• legado

PT Artista e cineasta franco-brasileiro

• Artista
• cineasta franco-brasileiro

PT Assina colunas na Cinema Scope, The New York Times, Film Comment, Sight & Sound e Filmmaker Magazine

• Scope
• The New York
• Film Comment
• Sight
• Sound
• Filmmaker Magazine

PT Christopher Small (República Checa) Escritor, cineasta e curador originário do Reino Unido, mas estabelecido em Praga, na República Checa.

• Christopher Small
• República Checa
• Escritor
• cineasta
• Unido
• estabelecido em Praga
• República

PT Com este cineasta, há uma ‘reelization’ do pensamento fílmico, um isomorfismo entre o media e os próprios processos da estrutura dinâmica dos sentimentos pensamentais e dos pensamentos emocionalizados ou emulcionalizados

• cineasta
• pensamento fílmico
• dinâmica dos sentimentos
• pensamentos emocionalizados
• emulcionalizados

PT Aproveitando a encomenda, a realizadora constrói um filme cheio de ironia, abordando temas como a pobreza, a industrialização e a ilusão do progresso.

• Aproveitando a encomenda
• cheio de ironia
• pobreza
• industrialização

PT Quem/o que falta no espaço? O filme foi rodado durante a Bienal de Veneza de 2019 e construído em torno de uma ação performativa realizada pelo próprio cineasta no espaço de exibição.

• Quem
• falta no espaço
• filme foi rodado
• Bienal de Veneza
• construído em torno
• ação performativa realizada

PT O resultado de uma série de colaborações sem câmara entre o realizador, o Oceano Atlântico e uma armadilha para caranguejos

• colaborações sem câmara
• realizador
• Oceano Atlântico
• armadilha para caranguejos

PT Se encontrando através do esporte

PT Com uma barra de som embutida e os melhores níveis acima do preto que já vimos em uma TV OLED, o ângulo da Panasonic como pretendia o cineasta

• barra de som
• melhores níveis acima
• TV OLED
• ângulo da Panasonic
• pretendia o cineasta

PT TrustedCloud é um selo de qualidade emitido pelo Ministério Federal da Economia e Energia da Alemanha. Ele serve como padrão para a certificação de proteção de dados, de acordo com a Lei de Proteção de Dados da Alemanha.

• Federal da Economia
• Energia da Alemanha
• certificação de proteção
• Proteção de Dados

PT Durante o evento, será apresentado o material didático “Alternative Fuels for Aviation in Brazil” (Combustíveis Alternativos para Aviação no Brasil) – uma parceria com o Centro Aeroespacial Alemão (DLR, em alemão).

• Durante o evento
• didático
• Alternative Fuels for
• in
• Brasil
• Aeroespacial Alemão
• DLR
• alemão

PT Em colaboração com a campanha “Bloggers unidos pelos refugiados” e a Cruz Vermelha Alemã iniciámos uma campanha com a finalidade de desejar as boas-vindas aos recém-chegados à Alemanha

• Bloggers unidos pelos
• Cruz Vermelha Alemã
• desejar as boas-vindas
• recém-chegados à Alemanha

PT O JFD Bank AG é uma empresa alemã, licenciada para fornecer serviços bancários e de investimento e registrada no Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e no Deutsche Bundesbank.

• JFD Bank AG
• empresa alemã
• licenciada para fornecer
• bancários
• investimento
• registrada no Bundesanstalt
• Finanzdienstleistungsaufsicht
• BaFin
• Deutsche

PT Todos os produtos (serviços) opcionalmente disponíveis também podem ser adquiridos mais tarde! O cliente pode escolher a língua do firmware do OBDFlash entre alemão, inglês, francês e italiano seber, o estado de entrega é em alemão.

• produtos
• adquiridos mais tarde
• cliente pode escolher
• língua do firmware
• OBDFlash entre alemão
• inglês
• francês
• italiano seber
• estado de entrega

PT Ele corresponde aos requisitos do § 64 da LFGB, do DEV (Método alemão de padronização) e da DIN 38411

• LFGB
• DEV
• DIN

PT Durante o evento, será apresentado o material didático “Alternative Fuels for Aviation in Brazil” (Combustíveis Alternativos para Aviação no Brasil) – uma parceria com o Centro Aeroespacial Alemão (DLR, em alemão).

• Durante o evento
• didático
• Alternative Fuels for
• in
• Brasil
• Aeroespacial Alemão
• DLR
• alemão

PT O Tratado de Unificação de 1990 declarou feriado oficial na Alemanha o dia 3 de outubro como Dia da Unidade Alemã. Esse é o único feriado oficial estabelecido por legislação federal.

• Tratado de Unificação
• declarou feriado oficial
• outubro como Dia
• Unidade Alemã
• feriado oficial estabelecido
• legislação

PT Em mais de 70 países, 22.000 alunos alemães e 60.000 não-alemães aprendem juntos nas escolas alemãs no exterior.

• países
• alunos alemães
• não-alemães aprendem juntos

PT Em janeiro de 2018, o índice do mercado alemão DAX alcançou seu recorde histórico até agora, de 13.595 pontos. Ele reflete o desenvolvimento das 30 empresas alemãs com o maior volume de negócios.

• índice do mercado
• histórico até agora
• pontos

PT Em todo o mundo existem 140 escolas alemãs no exterior e 2.000 escolas com aulas intensivas de alemão.

• mundo existem escolas
• exterior
• escolas com aulas

PT O alemão é a língua materna mais falada na UE. Em muitos países, o interesse em aprender alemão está crescendo rapidamente.

• materna mais falada
• UE
• muitos países
• interesse em aprender
• está crescendo

PT Aprenda alemão online com aulas particulares - Skype | Verbling

• Aprenda alemão online
• aulas particulares
• SkypexVerbling

PT Ele corresponde aos requisitos do § 64 da LFGB, do DEV (Método alemão de padronização) e da DIN 38411

• LFGB
• DEV
• DIN