EN In the summer there is nothing more refreshing than a cucumber lemonade! ➜ so you make the lemonade yourself at home with lime and mint - delicious!
Traduzir "lemonade glass logo" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lemonade glass logo" de inglês para português
Traduções de lemonade glass logo
"lemonade glass logo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de lemonade glass logo
inglês
português
PT Não há nada mais refrescante no verão do que uma limonada de pepino! ➜ Veja aqui como fazer sua própria limonada em casa com limão e menta - deliciosa!
EN Lemonade Glass Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Copo De Limonada é ótimo se você trabalha em Barra, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| glass | copo |
| or | ou |
| if | se |
| bar | barra |
| restaurant | restaurante |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| cafe | cafeteria |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
PT Os tubos de vidro especiais, as fibras ópticas de vidro e os componentes de vidro plano da SCHOTT estabelecem altos padrões em um design de iluminação automotiva eficiente e inovador
| inglês | português |
|---|---|
| fibers | fibras |
| high | altos |
| efficient | eficiente |
| innovative | inovador |
| automotive | automotiva |
| lighting | iluminação |
| glass | vidro |
| components | componentes |
| standards | padrões |
| design | design |
| flat | plano |
| in | em |
| and | e |
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
PT A fim de ser líder global na produção de selantes de vidro e vitrocerâmica, a SCHOTT fabrica vidros especiais para uso em células de combustível de óxido sólido (SOFCs) e células eletrolisadoras (SOEC)
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| leader | líder |
| glass | vidro |
| schott | schott |
| manufactures | fabrica |
| solid | sólido |
| fuel | combustível |
| cells | células |
| production | produção |
| use | uso |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| being | é |
| and | e |
| a | ser |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
PT O vidro solar 0787 da SCHOTT é um vidro ultrafino, dopado com cério, com maior resistência à radiação, utilizado como vidro de proteção para células solares fotovoltaicas espaciais.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| radiation | radiação |
| resistance | resistência |
| cells | células |
| ultra | ultrafino |
| is | é |
| an | um |
| solar | solar |
| as | como |
| for | de |
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
PT Da resiliência do vidro de borossilicato, passando pela resistência do vidro aluminossilicato temperado até a expansão quase nula da vitrocerâmica, ele tem um papel vital em uma ampla variedade de indústrias no mundo inteiro.
| inglês | português |
|---|---|
| resilience | resiliência |
| glass | vidro |
| strength | resistência |
| expansion | expansão |
| vital | vital |
| role | papel |
| range | variedade |
| industries | indústrias |
| a | um |
| the | a |
| it | ele |
| in | em |
| global | mundo |
| of | do |
| has | da |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
PT Os tubos de vidro especiais, as fibras ópticas de vidro e os componentes de vidro plano da SCHOTT estabelecem altos padrões em um design de iluminação automotiva eficiente e inovador
| inglês | português |
|---|---|
| fibers | fibras |
| high | altos |
| efficient | eficiente |
| innovative | inovador |
| automotive | automotiva |
| lighting | iluminação |
| glass | vidro |
| components | componentes |
| standards | padrões |
| design | design |
| flat | plano |
| in | em |
| and | e |
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
PT A fim de ser líder global na produção de selantes de vidro e vitrocerâmica, a SCHOTT fabrica vidros especiais para uso em células de combustível de óxido sólido (SOFCs) e células eletrolisadoras (SOEC)
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| leader | líder |
| glass | vidro |
| schott | schott |
| manufactures | fabrica |
| solid | sólido |
| fuel | combustível |
| cells | células |
| production | produção |
| use | uso |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| being | é |
| and | e |
| a | ser |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
PT O vidro solar 0787 da SCHOTT é um vidro ultrafino, dopado com cério, com maior resistência à radiação, utilizado como vidro de proteção para células solares fotovoltaicas espaciais.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| radiation | radiação |
| resistance | resistência |
| cells | células |
| ultra | ultrafino |
| is | é |
| an | um |
| solar | solar |
| as | como |
| for | de |
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
PT Da resiliência do vidro de borossilicato, passando pela resistência do vidro aluminossilicato temperado até a expansão quase nula da vitrocerâmica, ele tem um papel vital em uma ampla variedade de indústrias no mundo inteiro.
| inglês | português |
|---|---|
| resilience | resiliência |
| glass | vidro |
| strength | resistência |
| expansion | expansão |
| vital | vital |
| role | papel |
| range | variedade |
| industries | indústrias |
| a | um |
| the | a |
| it | ele |
| in | em |
| global | mundo |
| of | do |
| has | da |
EN Glass offers a huge amount of design options for interiors, and SCHOTT can make them reality. On a purely esthetic level, our range of glass rods used as glass partitions deliver a stunning effect.
PT Os vidros oferecem uma enorme variedade de opções de design para interiores, e a SCHOTT pode torná-los realidade. Em um nível puramente estético, nossa linha de hastes de vidro usadas como divisórias proporciona um efeito deslumbrante.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| huge | enorme |
| design | design |
| interiors | interiores |
| schott | schott |
| reality | realidade |
| purely | puramente |
| level | nível |
| used | usadas |
| stunning | deslumbrante |
| effect | efeito |
| can | pode |
| range | variedade |
| offers | proporciona |
| a | um |
| options | opções |
| deliver | oferecem |
| of | de |
| as | como |
| amount | uma |
| and | e |
EN This byline in IIR by Pega's Tom King, discusses Lemonade's effects on the insurance industry.
PT Esse artigo em IIR escrito por Tom King, da Pega, discute os efeitos da Lemonade na indústria de seguros.
| inglês | português |
|---|---|
| discusses | discute |
| effects | efeitos |
| industry | indústria |
| king | king |
| tom | tom |
| the | os |
| this | esse |
| in | em |
| by | por |
EN Cucumber cocktail lemonade with lime against the hedge in garden
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra a sebe no jardim
| inglês | português |
|---|---|
| cucumber | pepino |
| cocktail | coquetel |
| lime | limão |
| garden | jardim |
| the | a |
EN Cucumber cocktail lemonade with lime on the table
PT Limonada de coquetel de pepino com limão na mesa
| inglês | português |
|---|---|
| cucumber | pepino |
| cocktail | coquetel |
| lime | limão |
| table | mesa |
EN Cucumber cocktail lemonade with lime against white hedge in garden
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra sebe branca no jardim
| inglês | português |
|---|---|
| cucumber | pepino |
| cocktail | coquetel |
| lime | limão |
| white | branca |
| garden | jardim |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de bebidas de limonada em copos de martini no bar no clube noturno. feche o álcool no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521374 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| night | noturno |
| club | clube |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| up | up |
| alcohol | álcool |
| stock | stock |
| bar | bar |
| close | close |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| in | em |
| of | de |
| drinks | bebidas |
| and | e |
| at | no |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
PT close up de bebidas de limonada em copos de martini no bar no clube noturno. feche o álcool no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| night | noturno |
| club | clube |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| alcohol | álcool |
| bar | bar |
| close | close |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| up | up |
| food | comida |
| in | em |
| of | de |
| pro | pro |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521270 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| lemon | limão |
| knife | faca |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| chef | chef |
| stock | stock |
| juice | suco |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| professional | profissional |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| lemon | limão |
| knife | faca |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| chef | chef |
| juice | suco |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| professional | profissional |
| in | em |
| of | de |
| pro | pro |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Not all lemonade is created equal. Achieving success in this market requires a concept which complies with consumers’ healthy and sustainable lifestyles. Premium lemonades stand out here with:
PT Nem todos os refrigerantes são iguais. Para ter sucesso nesse mercado, é necessário um conceito que esteja de acordo com o estilo de vida saudável e sustentável dos consumidores. E é aqui que os refrigerantes premium revelam o seu valor:
| inglês | português |
|---|---|
| requires | necessário |
| concept | conceito |
| consumers | consumidores |
| healthy | saudável |
| sustainable | sustentável |
| success | sucesso |
| market | mercado |
| a | um |
| premium | premium |
| is | é |
| stand | o |
| here | aqui |
| all | todos |
| in | de |
| this | nesse |
| and | e |
EN Cucumber lemonade with lime & mint
PT Limonada de pepino com limão e menta
| inglês | português |
|---|---|
| cucumber | pepino |
| lime | limão |
EN This byline in IIR by Pega's Tom King, discusses Lemonade's effects on the insurance industry.
PT Esse artigo em IIR escrito por Tom King, da Pega, discute os efeitos da Lemonade na indústria de seguros.
| inglês | português |
|---|---|
| discusses | discute |
| effects | efeitos |
| industry | indústria |
| king | king |
| tom | tom |
| the | os |
| this | esse |
| in | em |
| by | por |
EN Not all lemonade is created equal. Achieving success in this market requires a concept which complies with consumers’ healthy and sustainable lifestyles. Premium lemonades stand out here with:
PT Nem todos os refrigerantes são iguais. Para ter sucesso nesse mercado, é necessário um conceito que esteja de acordo com o estilo de vida saudável e sustentável dos consumidores. E é aqui que os refrigerantes premium revelam o seu valor:
| inglês | português |
|---|---|
| requires | necessário |
| concept | conceito |
| consumers | consumidores |
| healthy | saudável |
| sustainable | sustentável |
| success | sucesso |
| market | mercado |
| a | um |
| premium | premium |
| is | é |
| stand | o |
| here | aqui |
| all | todos |
| in | de |
| this | nesse |
| and | e |
EN Rectangular & Glass Logo is great if you're working in Trendy logo, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Retangular E De Vidro é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Barra, Cafeteria, Restaurante industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| rectangular | retangular |
| glass | vidro |
| trendy | moda |
| or | ou |
| if | se |
| bar | barra |
| restaurant | restaurante |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| cafe | cafeteria |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Logo - click Choose logo to upload premade a logo (size limit 50MB) or use the Logo Maker to create one:
PT Logotipo - clique em Escolher logotipo para fazer upload de um logotipo predefinido (limite de tamanho 50 MB) ou use o Logo Maker para criar um:
| inglês | português |
|---|---|
| upload | upload |
| size | tamanho |
| mb | mb |
| or | ou |
| choose | escolher |
| a | um |
| the | o |
| use | use |
| limit | limite |
| create | criar |
| logo | logotipo |
| click | clique |
| to | em |
EN You use the editor on LOGO.com to create a logo design. Inside your LOGO.com dashboard, you can download your logo files for free. You’ll also receive an email with a link to your dashboard.
PT Utiliza o editor em LOGO.com para criar um desenho de logotipo. Dentro do seu painel de bordo LOGO.com, pode descarregar gratuitamente os seus ficheiros de logótipos. Receberá também um e-mail com um link para o seu painel de instrumentos.
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| files | ficheiros |
| download | descarregar |
| dashboard | painel |
| receive | receber |
| a | um |
| design | desenho |
| logo | logotipo |
| can | pode |
| link | link |
| for free | gratuitamente |
| use | com |
| also | também |
| create | criar |
| the | o |
EN It usually depends on the YouTube logo maker you are using to create the logo for your channel. Some logo makers like Renderforest will allow you to create your logo in just a few minutes by following its simple instructions.
PT Geralmente, isso depende do criador de logotipos para o YouTube que você estiver usando para fazer seu logo. Alguns serviços, como o Renderforest, permitem que você crie seu logotipo em apenas alguns minutos, seguindo algumas instruções simples.
| inglês | português |
|---|---|
| usually | geralmente |
| youtube | youtube |
| renderforest | renderforest |
| allow | permitem |
| minutes | minutos |
| instructions | instruções |
| the | o |
| simple | simples |
| maker | criador |
| using | usando |
| create | crie |
| depends | depende |
| logo | logotipo |
| in | em |
| you | você |
| just | apenas |
EN Stained Glass Church Logo is great if you're working in Charity, Temple industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Igreja De Vitral é ótimo se você trabalha em Caridade, Têmpora industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| charity | caridade |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| church | igreja |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Stick your logo on your car door, add your e-commerce website on your rear glass, or put your logo on the windshield—treating your vehicle as a mobile advertisement can help promote your brand anywhere you go.
PT Cole o seu logótipo na porta do carro, adicione o seu site de e-commerce no vidro traseiro, coloque o seu logótipo no para-brisas ¬- tratar o seu veículo como um anúncio móvel pode ajudar a promover a sua marca onde quer que vá.
EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.
PT , onde você pode ver diversos artistas trabalhando com o vidro e admirar suas obras. Você pode inclusive se envolver diretamente, reservando seu lugar em uma aula para aprender a soprar o vidro e criar objetos com ele.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| spot | lugar |
| class | aula |
| artists | artistas |
| can | pode |
| see | ver |
| where | onde |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.
PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| steel | aço |
| chihuly | chihuly |
| garden | jardim |
| long | grande |
| sculpture | escultura |
| palette | paleta |
| amber | âmbar |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| to | a |
EN Look 100 stories down from the thrilling glass floor, lean out over the city on angled glass walls and sip champagne in the sky.
PT Olhe 100 andares para baixo do emocionante piso de vidro, incline-se sobre a cidade em paredes de vidro e saboreie champanhe no céu.
| inglês | português |
|---|---|
| thrilling | emocionante |
| glass | vidro |
| floor | piso |
| city | cidade |
| walls | paredes |
| champagne | champanhe |
| the | a |
| in | em |
| sky | céu |
| down | de |
| and | e |
EN The average length of stay is about 45 minutes to an hour, but if you still haven’t worked up the courage to step on the glass floor or if you're enjoying the incredible view with a glass of champagne, feel free to stay as long as you like!
PT A duração média é de 45 minutos a uma hora, mas, se você ainda não tiver coragem de pisar no chão de vidro ou se estiver apreciando a incrível vista com uma taça de champanhe, fique à vontade para ficar pelo tempo que quiser!
| inglês | português |
|---|---|
| average | média |
| courage | coragem |
| floor | chão |
| incredible | incrível |
| champagne | champanhe |
| minutes | minutos |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| hour | hora |
| glass | vidro |
| of | de |
| you | você |
| length | duração |
| on | no |
| but | mas |
| a | uma |
| like | com |
| the | a |
EN White chiffon wedding dress with ruched bodice and a satin under bust band. Detailed with glass beads, diamante and pearls. Detachable satin train detailed with lace, pearls, glass beads and diamante. A matching blusher length veil and garter.
PT Vestido de noiva esvoaçante sem ombros com um corpete plissado e uma faixa debaixo do busto de cetim, detalhado com pedras de vidro, diamante e pérolas. Um véu correspondente e liga.
| inglês | português |
|---|---|
| dress | vestido |
| bodice | corpete |
| satin | cetim |
| bust | busto |
| detailed | detalhado |
| glass | vidro |
| matching | correspondente |
| veil | véu |
| with | sem |
| band | faixa |
| a | um |
| and | e |
EN And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.
PT E o edifício em si é ultracontemporâneo: uma criação circular com telhado de vidro e elevadores de vidro impactantes.
| inglês | português |
|---|---|
| circular | circular |
| glass | vidro |
| elevators | elevadores |
| the | o |
| building | edifício |
| is | é |
| a | uma |
| creation | criação |
| and | e |
EN Ring Alarm Glass Break Sensor will detect smashing glass from up to 25ft away
PT O sensor de quebra de vidro do alarme do anel detectará vidro quebrando a uma distância de até 25 pés
| inglês | português |
|---|---|
| ring | anel |
| alarm | alarme |
| glass | vidro |
| break | quebra |
| sensor | sensor |
| detect | detectar |
| away | de |
| to | a |
EN The home is an important place and SCHOTT glass and glass-ceramics play a vital part in making it warm, welcoming, stylish and safe
PT A casa é um lugar importante, e os vidros e vitrocerâmicas da SCHOTT desempenham um papel fundamental para torná-la aconchegante, acolhedora, elegante e segura
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| warm | aconchegante |
| stylish | elegante |
| is | é |
| important | importante |
| place | lugar |
| vital | fundamental |
| home | casa |
| a | um |
| the | os |
| and | e |
EN SCHOTT's glass and glass-ceramic solutions combine outstanding performance and perfect design.
PT As soluções em vidro e vitrocerâmica da SCHOTT combinam um excelente desempenho e um design perfeito.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| combine | combinam |
| design | design |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| perfect | perfeito |
| outstanding | excelente |
| and | e |
EN Investment in quality and design can harvest long-term rewards, and SCHOTT can help deliver that quality with our proven efficient and esthetically attractive glass and glass-ceramic innovations.
PT O investimento em qualidade e design pode trazer recompensas de longo prazo, e a SCHOTT pode ajudar a oferecer essa qualidade com nossas comprovadas inovações em vidros e vitrocerâmicas eficientes e esteticamente atraentes.
| inglês | português |
|---|---|
| investment | investimento |
| quality | qualidade |
| design | design |
| long-term | longo prazo |
| rewards | recompensas |
| schott | schott |
| help | ajudar |
| proven | comprovadas |
| efficient | eficientes |
| attractive | atraentes |
| innovations | inovações |
| long | longo |
| term | prazo |
| can | pode |
| deliver | oferecer |
| in | em |
| and | e |
| that | essa |
EN AMIRAN® anti-reflective glass provides near-invisible protection for valuable objects, while our glass tubing is a truly stylish choice, offering high transparency and viewer-friendly cylindrical designs.
PT O vidro antirreflexo AMIRAN® oferece proteção quase invisível para objetos valiosos, enquanto nossos tubos de vidro são uma escolha verdadeiramente elegante, oferecendo alta transparência e designs cilíndricos fáceis de visualizar.
| inglês | português |
|---|---|
| anti-reflective | antirreflexo |
| glass | vidro |
| valuable | valiosos |
| objects | objetos |
| truly | verdadeiramente |
| stylish | elegante |
| choice | escolha |
| transparency | transparência |
| designs | designs |
| invisible | invisível |
| protection | proteção |
| a | uma |
| offering | oferecendo |
| high | alta |
| provides | oferece |
| is | são |
| our | nossos |
| and | e |
| for | de |
| near | quase |
EN SCHOTT’s innovative MIRONA® glass demonstrates how the reflective properties of glass can inspire stunning visual effects
PT O inovador vidro MIRONA® da SCHOTT demonstra como as propriedades reflexivas do vidro podem inspirar efeitos visuais impressionantes
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovador |
| glass | vidro |
| demonstrates | demonstra |
| properties | propriedades |
| can | podem |
| inspire | inspirar |
| stunning | impressionantes |
| visual | visuais |
| effects | efeitos |
| of | do |
| the | o |
| how | como |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
PT De visores sensíveis ao toque e painéis de instrumentos com antirreflexo a vidros robustos e resistentes a intempéries para para-brisas e tetos solares, as exigências impostas aos produtos de vidros automotivos são elevadas.
| inglês | português |
|---|---|
| anti-reflective | antirreflexo |
| dashboard | painéis |
| demands | exigências |
| high | elevadas |
| are | são |
| and | e |
| products | produtos |
| the | as |
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
PT A ampla variedade de componentes eletrônicos com vedação entre vidros da SCHOTT assume uma série de desafios na operação bem-sucedida de sensores automotivos e eletrônicos
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| s | s |
| wide | ampla |
| challenges | desafios |
| operation | operação |
| sensors | sensores |
| components | componentes |
| the | a |
| a | uma |
| variety | variedade |
| successful | sucedida |
| electronic | e |
| electronics | eletrônicos |
| of | de |
EN With our high-quality glass and glass-sealed components we meet the industry’s most challenging requirements, such as high pressure, extreme temperature, customization, precision and miniaturization
PT Com nossos componentes de vidro e vedação de vidro de alta qualidade, atendemos aos requisitos mais desafiadores da indústria, como alta pressão, temperatura extrema, personalização, precisão e miniaturização
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| high | alta |
| pressure | pressão |
| extreme | extrema |
| temperature | temperatura |
| customization | personalização |
| precision | precisão |
| glass | vidro |
| components | componentes |
| quality | qualidade |
| as | como |
| our | nossos |
| and | e |
EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.
PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| key | fundamental |
| role | papel |
| safeguarding | proteção |
| enabling | permitindo |
| functionality | funcionalidade |
| related | relacionados |
| glass | vidro |
| components | componentes |
| a | um |
| highly | altamente |
| reliable | confiável |
| electronic | e |
| our | nossos |
| play | sua |
| in | de |
EN Ever since, special glass and glass-ceramic innovations have been developing alongside the latest technology in telescope optics.
PT Desde então, inovações especiais em vidro e material vitrocerâmico vêm se desenvolvendo juntamente com a mais recente tecnologia em óptica telescópica.
| inglês | português |
|---|---|
| innovations | inovações |
| developing | desenvolvendo |
| technology | tecnologia |
| optics | óptica |
| glass | vidro |
| in | em |
| the | a |
| special | especiais |
| and | e |
| the latest | recente |
| since | o |
EN Our ability to customize and print chemical-resistant glass lids and decorative glass panels according to your requirements, with the option to incorporate handles and hinges, make SCHOTT a clear front runner.
PT Nossa capacidade de personalizar e imprimir tampas de vidro e painéis de vidro decorativos resistentes a produtos químicos, de acordo com suas necessidades, com a opção de incorporar alças e dobradiças, faz da SCHOTT um líder claro.
| inglês | português |
|---|---|
| imprimir | |
| panels | painéis |
| handles | alças |
| schott | schott |
| ability | capacidade |
| glass | vidro |
| requirements | necessidades |
| option | opção |
| a | um |
| incorporate | incorporar |
| the | a |
| clear | claro |
| and | e |
EN SCHOTT glass plays a key role in a wide range of camera equipment, such as the covers of CMOS Image Sensor in high-end DSLR cameras or glass tubing for flash lamps
PT O vidro da SCHOTT desempenha um papel fundamental em uma ampla variedade de equipamentos de câmeras, como as tampas do sensor de imagem CMOS em câmeras DSLR de última geração ou os tubos de vidro para lanternas
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| glass | vidro |
| key | fundamental |
| role | papel |
| range | variedade |
| equipment | equipamentos |
| image | imagem |
| sensor | sensor |
| dslr | dslr |
| or | ou |
| wide | ampla |
| cameras | câmeras |
| a | um |
| in | em |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
EN SCHOTT’s range of fiber optics, radiation shielding glass and glass tubing has been highly effective in controlling and optimizing the use of x-rays in medicine and dentistry
PT A variedade de fibras ópticas, vidros de proteção contra radiação e tubos de vidro da SCHOTT tem sido altamente eficaz no controle e na otimização do uso de raios X na medicina e na odontologia
| inglês | português |
|---|---|
| range | variedade |
| fiber | fibras |
| radiation | radiação |
| glass | vidro |
| highly | altamente |
| effective | eficaz |
| controlling | controle |
| optimizing | otimização |
| use | uso |
| medicine | medicina |
| rays | raios |
| x | x |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN We set standards in glass tubing and primary packaging made of glass and polymer, while working together with our industry network of customers and partners to deliver premium quality products to patients.
PT Estabelecemos padrões em tubos de vidro e embalagens primárias feitas de vidro e polímero, enquanto trabalhamos em conjunto com a nossa rede de clientes e parceiros industriais para oferecer produtos de excelente qualidade aos pacientes.
| inglês | português |
|---|---|
| standards | padrões |
| packaging | embalagens |
| polymer | polímero |
| network | rede |
| customers | clientes |
| partners | parceiros |
| patients | pacientes |
| made | feitas |
| quality | qualidade |
| glass | vidro |
| in | em |
| products | produtos |
| of | de |
| and | e |
| to | oferecer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
glass to glass lemonade brewed lemonade lemonade drinks making lemonade juice cucumber cocktail lemonade closeup of lemonade logo logo illustration glass glass bottle glass doors specialty glass high precision glass glass ceramic materials glass artists glass industry glass ceramics glass room magnifying glass loupe schott glass schott glass products glass materials laser glass providing glass glass optical fibers high quality glass glass sealed components display glass schott glass components glass components optical glass glass products highest quality glass schott glass materials innovative glass materials glass plays glass tubing glass floor glass containers bottle glass radiation shielding glass glass bottles glass management glass view glass production wall glass borofloat® borosilicate glass manufacturing glass using schott optical glass special glass
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe