EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
Traduzir "helping organizations manage" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping organizations manage" de inglês para português
Traduções de helping organizations manage
"helping organizations manage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de helping organizations manage
inglês
português
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.
PT Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagantes |
| countries | países |
| launches | lançamentos |
| organizations | organizações |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| manage | gerenciar |
| millions | milhões de |
| company | empresa |
| objectives | metas |
| of | de |
| product | produtos |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
PT Ajudar um usuário compulsivo de Internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade está ajudando-o a continuar com o comportamento destrutivo
| inglês | português |
|---|---|
| compulsive | compulsivo |
| internet | internet |
| technology | tecnologia |
| user | usuário |
| appearance | aparência |
| destructive | destrutivo |
| behavior | comportamento |
| keep | manter |
| continue | continuar |
| helping | ajudando |
| a | um |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
| of | de |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families
PT “Esta tem sido a nossa esperança e nossa ajuda para os filipinos porque sabemos que, ajudando a ter uma boa educação, estamos ajudando os filipinos e suas famílias
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
PT Temos uma ótima equipe de entusiastas do Lunacy que nos ajuda com a tradução da interface do app. Um super obrigado a todos eles por ajudarem outros usuários que não dominam o inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| enthusiasts | entusiastas |
| helping | ajuda |
| interface | interface |
| users | usuários |
| team | equipe |
| other | outros |
| great | ótima |
| a | um |
| app | app |
| the | o |
| we | temos |
| us | nos |
| english | inglês |
| of | do |
| thanks | com |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudar |
| start | iniciar |
| local | local |
| changing | mudança |
| life | vidas |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| day | dias |
| take | a |
| every | as |
| making | fazer |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
PT Ajudar um usuário compulsivo de internet e tecnologia a manter uma aparência de normalidade é ajudá-lo a continuar no comportamento destrutivo
| inglês | português |
|---|---|
| compulsive | compulsivo |
| internet | internet |
| technology | tecnologia |
| user | usuário |
| appearance | aparência |
| destructive | destrutivo |
| behavior | comportamento |
| helping | ajudar |
| continue | continuar |
| is | é |
| the | a |
| a | um |
| keep | manter |
| and | e |
| of | de |
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
PT Uma empresária da Malásia atribui à Academia de Mulheres Empresárias dos EUA a ajuda para focar em seus negócios. Agora ela está ajudando outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| businesswoman | empresária |
| malaysia | malásia |
| academy | academia |
| focus | focar |
| business | negócios |
| others | outras |
| women | mulheres |
| helping | ajudando |
| now | agora |
| in | em |
| is | está |
| a | uma |
| the | a |
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.
PT Essa grande equipe trabalha para atender às necessidades únicas de organizações de todo o mundo. Juntos, estamos comprometidos a ajudar você a explorar todo o seu potencial, viver momentos de descoberta e despertar sua paixão pelos dados.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| organizations | organizações |
| world | mundo |
| potential | potencial |
| moments | momentos |
| data | dados |
| experience | viver |
| team | equipe |
| helping | ajudar |
| the | o |
| you | você |
| of | de |
| we | estamos |
| and | e |
EN Pegasystems is the leader in software for digital transformation. Find out more about our 35-year history of helping the world's leading organizations achieve breakthrough business results.
PT A Pegasystems é líder em softwares para transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| software | softwares |
| helping | ajudando |
| worlds | mundo |
| results | resultados |
| year | anos |
| is | é |
| digital | digital |
| organizations | organizações |
| leader | líder |
| achieve | alcançar |
| find out | saiba |
| in | em |
| more | mais |
| business | negócios |
| about | sobre |
| transformation | transformação |
| of | do |
| the | as |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| robert | robert |
| helping | ajudar |
| organizations | organizações |
| capacity | capacidade |
| a | um |
| individuals | indivíduos |
| in | em |
| and | e |
EN Threat intelligence benefits organizations of all sizes and across all industries by helping them better understand the cybersecurity risks they face. Falcon X Premium offers unique advantages in the following areas:
PT A inteligência contra ameaças beneficia organizações de todos os tamanhos e em todos os setores, ajudando-as a entender melhor os riscos de cibersegurança que enfrentam. A Falcon X Premium oferece vantagens exclusivas nas seguintes áreas:
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| organizations | organizações |
| sizes | tamanhos |
| industries | setores |
| helping | ajudando |
| cybersecurity | cibersegurança |
| face | enfrentam |
| x | x |
| falcon | falcon |
| areas | áreas |
| threat | ameaças |
| better | melhor |
| risks | riscos |
| premium | premium |
| offers | oferece |
| advantages | vantagens |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| following | seguintes |
| in the | nas |
EN Write thank you cards, post on social media, and share your appreciation for the people and organizations who are helping your community.
PT Escreva cartões de agradecimento, coloque nas redes sociais e compartilhe sua apreciação pelas pessoas e organizações que estão ajudando sua comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| cards | cartões |
| appreciation | apreciação |
| helping | ajudando |
| people | pessoas |
| organizations | organizações |
| community | comunidade |
| the | coloque |
| social media | sociais |
| and | e |
| for | de |
| are | estão |
| on | nas |
EN He has 10+ years of experience in helping individuals, teams, and organizations to become more productive and effective
PT Ele tem mais de 10 anos de experiência em ajudar indivíduos, equipes e organizações a se tornar mais produtivos e eficazes
| inglês | português |
|---|---|
| years | anos |
| helping | ajudar |
| individuals | indivíduos |
| effective | eficazes |
| experience | experiência |
| teams | equipes |
| organizations | organizações |
| in | em |
| of | de |
| he | ele |
| become | se |
| and | e |
| to | a |
| more | mais |
EN As Team Cymru?s strategic partner in Latin America and the Caribbean, LACNIC is constantly looking for ways to cooperate in helping prevent the proliferation of cybercrime and coordinating actions with global organizations to help the regional community
PT Como sócio estratégico da Team Cymru na América Latina e no Caribe, o LACNIC busca meios de cooperação para enfrentar a proliferação do crime cibernético e coordenar ações com entidades globais com o objetivo de ajudar a comunidade da região a
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| strategic | estratégico |
| partner | sócio |
| america | américa |
| caribbean | caribe |
| lacnic | lacnic |
| coordinating | coordenar |
| actions | ações |
| global | globais |
| team | team |
| community | comunidade |
| regional | região |
| is | é |
| latin | latina |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| help | ajudar |
EN As Qatar’s premier systems integrator, they have experience in helping organizations incorporate new technologies to fit their workflow
PT Como principal integrador de sistemas do Qatar, têm experiência em ajudar organizações a incorporar novas tecnologias para se adaptarem ao seu fluxo de trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| premier | principal |
| helping | ajudar |
| incorporate | incorporar |
| new | novas |
| systems | sistemas |
| experience | experiência |
| organizations | organizações |
| technologies | tecnologias |
| workflow | fluxo de trabalho |
| fit | seu |
| in | em |
| to | a |
| as | como |
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability
PT Não importa a dimensão da sua empresa, o DMARC é um protocolo universalmente benéfico que ajuda as organizações a proteger os seus domínios contra ataques e a melhorar a entregabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| size | dimensão |
| dmarc | dmarc |
| universally | universalmente |
| beneficial | benéfico |
| protocol | protocolo |
| helping | ajuda |
| protect | proteger |
| attacks | ataques |
| deliverability | entregabilidade |
| matter | importa |
| is | é |
| a | um |
| organizations | organizações |
| improve | melhorar |
| domains | domínios |
| company | empresa |
| against | contra |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN We live in a climate emergency. We are committed to sustainable development, and helping organizations in their transition to a low-carbon economy.
PT Vivemos em uma emergência climática. Estamos comprometidos com o desenvolvimento sustentável e com ajudar as organizações em sua transição para uma economia baixa em carbono.
| inglês | português |
|---|---|
| emergency | emergência |
| committed | comprometidos |
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| helping | ajudar |
| organizations | organizações |
| transition | transição |
| economy | economia |
| we live | vivemos |
| low | baixa |
| carbon | carbono |
| in | em |
| a | uma |
| we | estamos |
| and | e |
EN In partnership with internationally renowned nonprofits and organizations, LCIF has been helping the effort to fight measles across the planet.
PT Em parceria com organizações sem fins lucrativos e organizações renomadas internacionalmente, LCIF tem ajudado no esforço de combater o sarampo em todo o planeta.
| inglês | português |
|---|---|
| internationally | internacionalmente |
| nonprofits | organizações sem fins lucrativos |
| lcif | lcif |
| effort | esforço |
| fight | combater |
| planet | planeta |
| helping | ajudado |
| partnership | parceria |
| organizations | organizações |
| with | sem |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability.
PT Não importa a dimensão da sua empresa, o DMARC é um protocolo universalmente benéfico que ajuda as organizações a proteger os seus domínios contra ataques e a melhorar a entregabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| size | dimensão |
| dmarc | dmarc |
| universally | universalmente |
| beneficial | benéfico |
| protocol | protocolo |
| helping | ajuda |
| protect | proteger |
| attacks | ataques |
| deliverability | entregabilidade |
| matter | importa |
| is | é |
| a | um |
| organizations | organizações |
| improve | melhorar |
| domains | domínios |
| company | empresa |
| against | contra |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN Getty Images has partnered with top brands and leading organizations to create stereotype-smashing collections that portray the world, exactly as it is, helping you make campaigns, ads, and marketing materials that connect to your audience
PT A Getty Images fechou várias parcerias para criar coleções que acabam com os estereótipos e retratam o mundo exatamente como ele é, e que te ajudam a produzir campanhas, anúncios e materiais de marketing que formam uma conexão com o seu público
| inglês | português |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| collections | coleções |
| helping | ajudam |
| connect | conexão |
| audience | público |
| world | mundo |
| is | é |
| campaigns | campanhas |
| ads | anúncios |
| marketing | marketing |
| materials | materiais |
| exactly | exatamente |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN He has 10+ years of experience in helping individuals, teams, and organizations to become more productive and effective
PT Ele tem mais de 10 anos de experiência em ajudar indivíduos, equipes e organizações a se tornar mais produtivos e eficazes
| inglês | português |
|---|---|
| years | anos |
| helping | ajudar |
| individuals | indivíduos |
| effective | eficazes |
| experience | experiência |
| teams | equipes |
| organizations | organizações |
| in | em |
| of | de |
| he | ele |
| become | se |
| and | e |
| to | a |
| more | mais |
EN Today, Wacom devices are helping organizations of all kinds replace paper document workflows with more efficient paper-digital hybrid or fully digital alternatives.
PT Atualmente, os aparelhos Wacom estão ajudando as organizações de todos os tipos a substituir seus fluxos de trabalho em papel por alternativas híbridas que combinam papel e digital de forma eficiente ou ainda alternativas totalmente digitais.
| inglês | português |
|---|---|
| wacom | wacom |
| devices | aparelhos |
| helping | ajudando |
| organizations | organizações |
| kinds | tipos |
| replace | substituir |
| workflows | fluxos de trabalho |
| paper | papel |
| efficient | eficiente |
| or | ou |
| fully | totalmente |
| alternatives | alternativas |
| of | de |
| are | estão |
| with | por |
EN In Poland, CARE has partnered with local organizations primarily specializing in helping women with their specific needs.
PT Na Polónia, a CARE estabeleceu parcerias com organizações locais especializadas principalmente em ajudar as mulheres com as suas necessidades específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| local | locais |
| primarily | principalmente |
| women | mulheres |
| care | care |
| organizations | organizações |
| helping | ajudar |
| needs | necessidades |
| specific | específicas |
EN Pegasystems is the leader in software for digital transformation. Find out more about our 35-year history of helping the world's leading organizations achieve breakthrough business results.
PT A Pegasystems é líder em software de transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 35 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos de negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| software | software |
| helping | ajudando |
| worlds | mundo |
| results | resultados |
| year | anos |
| is | é |
| digital | digital |
| organizations | organizações |
| leader | líder |
| achieve | alcançar |
| find out | saiba |
| in | em |
| more | mais |
| business | negócios |
| about | sobre |
| transformation | transformação |
| of | do |
| the | as |
EN We’re trusted by 600+ organizations around the world, helping recurring revenue teams achieve sustainable growth
PT Somos confiados por mais de 600 organizações em todo o mundo, ajudando as equipes de receita recorrentes a alcançar um crescimento sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| helping | ajudando |
| revenue | receita |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| organizations | organizações |
| world | mundo |
| teams | equipes |
| achieve | alcançar |
| the | o |
| by | por |
| around | de |
| trusted | em |
EN The role is essential to helping organizations realize the full value of automation, establishing end-to-end process automation and ensuring good automation practices across the organization
PT Essa função é essencial para ajudar as organizações a perceber todo o potencial da automação, automatizando processos de ponta a ponta e promovendo boas práticas em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| essential | essencial |
| helping | ajudar |
| automation | automação |
| good | boas |
| role | função |
| organizations | organizações |
| practices | práticas |
| is | é |
| end | ponta |
| process | processos |
| organization | empresa |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| robert | robert |
| helping | ajudar |
| organizations | organizações |
| capacity | capacidade |
| a | um |
| individuals | indivíduos |
| in | em |
| and | e |
EN Any user of the data, at any point in the fabric, can take the raw data and use it to derive multiple findings, helping organizations leverage their data to grow, adapt, and improve.
PT Qualquer usuário dos dados, em qualquer ponto da malha, pode pegar os dados brutos e usá-los para obter várias descobertas, ajudando as organizações a aproveitar seus dados para crescer, adaptar-se e melhorar.
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| raw | brutos |
| helping | ajudando |
| organizations | organizações |
| user | usuário |
| can | pode |
| multiple | várias |
| improve | melhorar |
| data | dados |
| findings | descobertas |
| in | em |
| leverage | aproveitar |
| and | e |
| grow | crescer |
| adapt | adaptar |
| the | os |
| of | dos |
EN Across various industries, geoanalytics is helping organizations learn more about their data and develop geo-enabled solutions. The following are some key industry applications:
PT Em vários setores, a geoanalítica está ajudando as organizações a aprender mais sobre seus dados e desenvolver soluções geo-habilitadas. A seguir estão alguns aplicativos importantes da indústria:
| inglês | português |
|---|---|
| geoanalytics | geoanalítica |
| helping | ajudando |
| organizations | organizações |
| develop | desenvolver |
| applications | aplicativos |
| industries | setores |
| data | dados |
| solutions | soluções |
| industry | indústria |
| about | sobre |
| across | em |
| key | importantes |
| more | mais |
| is | está |
| various | vários |
| learn | e |
| the | as |
| are | estão |
EN She has been recognized for her computer science achievements and community engagement by organizations like NCWIT Canadian Aspirations and Helping Hands
PT Ela tem sido reconhecida pelos seus feitos em informática e envolvimento comunitário por organizações como NCWIT Canadian Aspirations e Helping Hands
| inglês | português |
|---|---|
| recognized | reconhecida |
| engagement | envolvimento |
| organizations | organizações |
| computer | informática |
| for | em |
| and | e |
| by | por |
EN Pegasystems is the leader in software for digital transformation. Find out more about our 37-year history of helping the world's leading organizations achieve breakthrough business results.
PT A Pegasystems é líder em softwares para transformação digital. Saiba mais sobre a nossa trajetória de 37 anos ajudando as principais organizações do mundo a alcançar resultados inéditos.
| inglês | português |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| software | softwares |
| helping | ajudando |
| worlds | mundo |
| results | resultados |
| year | anos |
| is | é |
| digital | digital |
| organizations | organizações |
| leader | líder |
| achieve | alcançar |
| find out | saiba |
| in | em |
| more | mais |
| about | sobre |
| transformation | transformação |
| of | do |
| the | as |
EN Netskope provides deep visibility and granular control to protect sensitive data and defend against threats, helping organizations get the most out of Google Workspace while staying safe and compliant.
PT A Netskope oferece grande visibilidade e controle detalhado para a proteção dos dados confidenciais e a defesa contra ameaças, ajudando as organizações a extraírem o máximo proveito do Google Workspace, mantendo a segurança e a conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| control | controle |
| threats | ameaças |
| helping | ajudando |
| organizations | organizações |
| compliant | conformidade |
| workspace | workspace |
| data | dados |
| visibility | visibilidade |
| and | e |
| of | do |
| deep | para |
| the | o |
| protect | proteção |
| against | contra |
| provides | oferece |
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
PT O Brand24 atende a pequenas e médias marcas em todo o mundo para identificar e analisar conversas online relevantes para os negócios, a fim de obter informações sobre os clientes, aumentar a satisfação e vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | clientes |
| sizes | pequenas |
| online | online |
| conversations | conversas |
| is | é |
| business | negócios |
| data | informações |
| analyze | analisar |
| of | de |
| the | o |
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
PT O Brand24 atende a pequenas e médias marcas em todo o mundo para identificar e analisar conversas online relevantes para os negócios, a fim de obter informações sobre os clientes, aumentar a satisfação e vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | clientes |
| sizes | pequenas |
| online | online |
| conversations | conversas |
| is | é |
| business | negócios |
| data | informações |
| analyze | analisar |
| of | de |
| the | o |
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
PT O Brand24 atende a pequenas e médias marcas em todo o mundo para identificar e analisar conversas online relevantes para os negócios, a fim de obter informações sobre os clientes, aumentar a satisfação e vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | clientes |
| sizes | pequenas |
| online | online |
| conversations | conversas |
| is | é |
| business | negócios |
| data | informações |
| analyze | analisar |
| of | de |
| the | o |
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
PT O Brand24 atende a pequenas e médias marcas em todo o mundo para identificar e analisar conversas online relevantes para os negócios, a fim de obter informações sobre os clientes, aumentar a satisfação e vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | clientes |
| sizes | pequenas |
| online | online |
| conversations | conversas |
| is | é |
| business | negócios |
| data | informações |
| analyze | analisar |
| of | de |
| the | o |
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
PT O Brand24 atende a pequenas e médias marcas em todo o mundo para identificar e analisar conversas online relevantes para os negócios, a fim de obter informações sobre os clientes, aumentar a satisfação e vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | clientes |
| sizes | pequenas |
| online | online |
| conversations | conversas |
| is | é |
| business | negócios |
| data | informações |
| analyze | analisar |
| of | de |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping organizations transform helping organizations helping organizations leverage helping organizations across helping organizations realize helping organizations incorporate helping you manage helping to manage helping them manage helping morocco manage organizations to manage manage organizations organizations manage organizations worldwide manage less organizations manage manage options manage helping helping hand helping companies helping businesses helping students whether we’re helping helping shape hotel helping helping energy helping organize helping improve helping couples we’re helping organisations helping brands helping artists helping identify helping organisations helping her mother helping individuals helping creatives affected helping millions safely helping helping health workers helping reach helping staff helping scale we’re helping helping women helping real helping customers build lumen helping customers helping provide helping users helping users secureTraduzir helping organizations manage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe