EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
Traduzir "group of italian" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "group of italian" de inglês para português
Traduções de group of italian
"group of italian" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de group of italian
inglês
português
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| recipient | destinatário |
| attachments | anexos |
| added | adicionado |
| if | se |
| system | sistema |
| or | ou |
| a | um |
| account | conta |
| the | o |
| group | grupo |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| to | definir |
| be | ser |
| member | membro |
| reach | para |
| you want | quiser |
| that | desse |
| as | como |
EN If you want to set a Group as the recipient when sending attachments, you must be a member of that group. If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.
PT Se quiser definir um Grupo como destinatário ao enviar anexos, será preciso ser membro desse grupo. Se você não for um Admin de grupo, entre em contato com o Administrador de sistema ou com um Admin de grupo da sua conta para ser adicionado ao grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| recipient | destinatário |
| attachments | anexos |
| added | adicionado |
| if | se |
| system | sistema |
| or | ou |
| a | um |
| account | conta |
| the | o |
| group | grupo |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| to | definir |
| be | ser |
| member | membro |
| reach | para |
| you want | quiser |
| that | desse |
| as | como |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | descobrir |
| this | este |
| if | você |
| to | além |
| then | do |
| out | com |
EN colorful, italian cuisine ingredients, Amazing, Italian cuisine, ingredients, basil, cherry tomatoes, italian, pasta, tomatoes Public Domain
PT macarrão e camarão, comida e bebida, camarão, frutos do mar, comida, prato, pronto para comer, frescura, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| amazing | bem |
| pasta | macarrão |
| domain | domain |
| public | public |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | e |
| if | você |
| to | a |
| on | em |
| how | quanto |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | e |
| if | você |
| to | a |
| on | em |
| how | quanto |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | e |
| if | você |
| to | a |
| on | em |
| how | quanto |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT O ônibus turístico de Roma é ideal para percorrer a cidade. Tem dois andares, oferece comentários em espanhols e faz 8 paradas em que você pode subir e descer o quanto quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | e |
| if | você |
| to | a |
| on | em |
| how | quanto |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | descobrir |
| this | este |
| if | você |
| to | além |
| then | do |
| out | com |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | descobrir |
| this | este |
| if | você |
| to | além |
| then | do |
| out | com |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | descobrir |
| this | este |
| if | você |
| to | além |
| then | do |
| out | com |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | descobrir |
| this | este |
| if | você |
| to | além |
| then | do |
| out | com |
EN If you're passionate about Italian cuisine then don't miss out on this Italian Pasta & Tiramisu Workshop. You'll learn how to make some staple Italian dishes.
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | descobrir |
| this | este |
| if | você |
| to | além |
| then | do |
| out | com |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | planilhas |
| add | adicionar |
| contacts | contatos |
| click | clique |
| button | botão |
| group | grupo |
| shared | com |
| select | selecionar |
| list | lista |
| this | esta |
| also | também |
| your | sua |
| include | para |
| in | de |
| the | as |
| will | irá |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campos |
| contents | conteúdo |
| groups | grupos |
| a | um |
| button | botão |
| show | mostrar |
| clicking | clicar |
| group | grupo |
| be | ser |
| to | outro |
| of | do |
| the | o |
| can | podem |
| as | como |
| view | para |
| will | será |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN spaghetti, pasta, pot, cooking, boiling water, food, italian, kitchen, italian food, food and drink Public Domain
PT mesa, jantar, elegante, frutos do mar, macarrão, lagostim, polvo, Chique, tinto, vinho Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| pasta | macarrão |
| and | do |
| domain | domain |
| water | mar |
| public | public |
| food | jantar |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
PT Conheça algumas palavras e expressões úteis em italiano para poder se comunicar em hotéis e restaurantes de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| expressions | expressões |
| useful | úteis |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| italian | italiano |
| stay | se |
| and | e |
| to | a |
| a | algumas |
EN Italian Language - Useful phrases and expressions in Italian
PT Idioma em Roma - Idioma na Itália e expressões úteis em italiano
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| useful | úteis |
| italian | italiano |
| and | e |
| expressions | expressões |
| language | idioma |
EN However, if you would like to immerse yourself more in the Italian culture, below is a list of useful Italian expressions:
PT Para que você possa falar o básico no hotel ou em um restaurante, te mostramos uma lista com algumas expressões básicas em italiano:
| inglês | português |
|---|---|
| expressions | expressões |
| the | o |
| you | você |
| italian | italiano |
| a | um |
| in | em |
| list | lista |
| yourself | uma |
EN My husband (Italian) and I (Japanese) live with our 19 year old son in a quiet and silent part of Rome, Eternal City. We speak English, Italian an...
PT Meu marido (italiano) e eu (japonês) moramos com nosso filho de 19 anos em uma parte tranquila e silenciosa de Roma, a Cidade Eterna. Falamos inglê...
| inglês | português |
|---|---|
| husband | marido |
| quiet | tranquila |
| we speak | falamos |
| i | eu |
| rome | roma |
| city | cidade |
| japanese | japonês |
| my | meu |
| son | filho |
| in | em |
| a | uma |
| italian | italiano |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
| year | anos |
EN Imaging technology on board DART; the Italian Space Agency’s small satellite, Light Italian Cubesat for Imaging of Asteroids (LICIACube); and telescopic observations from Earth all will help NASA observe the mission.
PT Impactos maiores, causando danos significativos, podem ocorrer uma vez a cada 2 mil anos, diz a Nasa, enquanto um objeto que pode realmente ameaçar a civilização surge apenas uma vez a cada poucos milhões de anos.
| inglês | português |
|---|---|
| nasa | nasa |
| the | a |
| of | de |
EN 1. There are a couple of ways to create a new Group. To use the first method, click the name of the current Group to reveal the Group dropdown. Select
PT 1. Existem algumas maneiras de criar um novo grupo. Para usar o primeiro método, clique no nome do grupo atual para revelar o menu suspenso Grupo. Selecione
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| method | método |
| dropdown | suspenso |
| new | novo |
| group | grupo |
| the | o |
| a | um |
| click | clique |
| current | atual |
| create | criar |
| reveal | revelar |
| select | selecione |
| use | usar |
| name | nome |
| are | existem |
| first | primeiro |
| of | do |
EN Under “Group Privacy Settings” you can choose to make your Group visible to anyone or just limit it to members of the Group
PT Em “Configurações de Privacidade do Grupo” você pode escolher se seu grupo será visível para qualquer pessoa ou apenas para os membros do Grupo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
group group team italian culture italian capital numerous italian kings italian art italian island italian restaurant beautiful italian region italian italian regions italian city state italian food italian pizza workshop and learn italian flair italian producers italian companies italian style italian cuisine italian part famous italian coast italian national agency italian version italian company italian oil italian association cambridge english–italian dictionary italian brand italian border italian language italian formula italian project italian industry italian excellence italian open italian vegetable soup italian exercises again great italian trattoria italian trattorias roman italian antiquity rome is italian italian cuisine ingredients italian capital comfortably italian time italian focolarina italian pasta italian design legend italian ministry italian carrier italian translation italian wine
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe