"discovery stage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN In the discovery sales process, the sales discovery call is the most important step. This is when you’ll be asking all the important sales discovery questions you need to ensure that you’re not wasting your time on a prospect that isn’t a good fit.
PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| process | processos |
| the | o |
| a | uma |
| in | de |
| important | mais |
| to | sobre |
| your | e |
EN The Project Manager has to provide the Project Board with an overview of the Progress of the current stage, update the Project Plan and Business Case , and create a Stage Plan for the next stage.
PT O Gerente de Projeto deve fornecer ao Comitê Diretor do Projeto uma visão geral do desempenho do estágio atual, atualizar o Plano do Projeto, atualizar o Business Case e criar um Plano de Estágio para o próximo Estágio.
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| case | case |
| project | projeto |
| manager | gerente |
| current | atual |
| update | atualizar |
| the | o |
| plan | plano |
| to | fornecer |
| a | um |
| business | business |
| overview | visão geral |
| of | do |
| progress | para |
| and | e |
| create | criar |
EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.
PT Pode ser usado como uma ferramenta de computação forense e ferramenta de descoberta eletrônica (ou e-discovery, eDiscovery).
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| computer | computação |
| forensic | forense |
| discovery | descoberta |
| or | ou |
| can | pode |
| as | como |
| a | uma |
| tool | ferramenta |
| be | ser |
| electronic | e |
EN Redis-based discovery uses a dedicated connection with the Redis server to exchange discovery and heartbeat packets
PT A descoberta baseada em Redis usa uma conexão dedicada com o servidor Redis para compartilhar descobertas e pacotes de sinal de vida
| inglês | português |
|---|---|
| discovery | descoberta |
| redis | redis |
| packets | pacotes |
| based | baseada |
| server | servidor |
| uses | usa |
| the | o |
| a | uma |
| connection | conexão |
| dedicated | de |
| and | e |
EN Etcd3-based discovery method is very similar to Redis-based discovery
PT O método de descoberta baseado em Etcd3 é muito semelhante ao descoberta baseada em Redis
| inglês | português |
|---|---|
| discovery | descoberta |
| method | método |
| is | é |
| similar | semelhante |
| to | em |
| based | baseada |
| very | muito |
EN This method has the same strengths and weaknesses of Redis-based discovery. It doesn’t use the transporter module for the discovery but it’s also slower to detect new or disconnected nodes.
PT Este método tem os mesmos pontos fortes e fracos da descoberta baseada em Redis. Ele não usa o módulo de transporte para a descoberta, mas também é mais lento para detectar nós novos ou desconectados.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| discovery | descoberta |
| module | módulo |
| new | novos |
| based | baseada |
| or | ou |
| nodes | nós |
| strengths | pontos fortes |
| use | usa |
| detect | detectar |
| but | mas |
| this | este |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
| the | o |
EN Adeline has been an integral leader in the launches of CNN in Latin America, Discovery Kids, Home&Health, and Discovery Digital, educating and engaging millions with the fascinating world we live in
PT Adeline tem sido uma líder integral nos lançamentos da CNN na América Latina, Discovery Kids, Home & Health e Discovery Digital, educando e envolvendo milhões com o mundo fascinante em que vivemos
| inglês | português |
|---|---|
| integral | integral |
| leader | líder |
| launches | lançamentos |
| cnn | cnn |
| latin | latina |
| america | américa |
| health | health |
| millions | milhões |
| fascinating | fascinante |
| world | mundo |
| amp | amp |
| we live | vivemos |
| in | em |
| the | o |
| we | nos |
EN Because HTTP/3 uses QUIC over UDP rather than TCP, it makes the discovery of HTTP/3 support a bigger challenge than HTTP/2 discovery
PT Como o HTTP/3 usa QUIC sobre UDP em vez de TCP, ele torna a descoberta do suporte HTTP/3 um desafio maior do que a descoberta para o HTTP/2
| inglês | português |
|---|---|
| http | http |
| uses | usa |
| udp | udp |
| tcp | tcp |
| discovery | descoberta |
| challenge | desafio |
| a | um |
| support | suporte |
| the | o |
| it | ele |
| rather | em vez |
| of | do |
EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.
PT Ainda no estágio de crescimento e descoberta, a Everalbum estava procurando um parceiro de tecnologia para ajudá-los a habilitar um novo recurso de extração de dados do iCloud para usuários do iOS, chamado Explorar.
| inglês | português |
|---|---|
| growth | crescimento |
| discovery | descoberta |
| stage | estágio |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| enable | habilitar |
| new | novo |
| icloud | icloud |
| data | dados |
| extraction | extração |
| ios | ios |
| users | usuários |
| called | chamado |
| feature | recurso |
| explore | explorar |
| a | um |
| was | estava |
| the | a |
| and | e |
| looking for | procurando |
EN This stage marks the beginning of the discovery call. At this step, you should ask your prospect qualifying questions, which will help you identify their company and personal goals.
PT Este estágio marca o início da ligação de descoberta. Nesta etapa, você deve fazer perguntas de qualificação ao cliente em potencial, que o ajudarão a identificar a empresa e os objetivos pessoais dele.
| inglês | português |
|---|---|
| discovery | descoberta |
| qualifying | qualificação |
| identify | identificar |
| goals | objetivos |
| marks | marca |
| help | ajudar |
| company | empresa |
| will help | ajudarão |
| questions | perguntas |
| stage | estágio |
| of | de |
| step | etapa |
| should | deve |
| you | você |
| personal | pessoais |
| and | e |
| the | o |
| this | nesta |
EN At this stage, critical questions in your discovery call template may be the following:
PT Neste estágio, as perguntas críticas em seu modelo de ligação de descoberta podem ser as seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| discovery | descoberta |
| template | modelo |
| questions | perguntas |
| the | as |
| in | em |
| this | neste |
| your | seu |
| be | ser |
| following | seguintes |
EN This stage marks the beginning of the discovery call. At this step, you should ask your prospect qualifying questions, which will help you identify their company and personal goals.
PT Este estágio marca o início da ligação de descoberta. Nesta etapa, você deve fazer perguntas de qualificação ao cliente em potencial, que o ajudarão a identificar a empresa e os objetivos pessoais dele.
| inglês | português |
|---|---|
| discovery | descoberta |
| qualifying | qualificação |
| identify | identificar |
| goals | objetivos |
| marks | marca |
| help | ajudar |
| company | empresa |
| will help | ajudarão |
| questions | perguntas |
| stage | estágio |
| of | de |
| step | etapa |
| should | deve |
| you | você |
| personal | pessoais |
| and | e |
| the | o |
| this | nesta |
EN At this stage, critical questions in your discovery call template may be the following:
PT Neste estágio, as perguntas críticas em seu modelo de ligação de descoberta podem ser as seguintes:
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| discovery | descoberta |
| template | modelo |
| questions | perguntas |
| the | as |
| in | em |
| this | neste |
| your | seu |
| be | ser |
| following | seguintes |
EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.
PT Ainda no estágio de crescimento e descoberta, a Everalbum estava procurando um parceiro de tecnologia para ajudá-los a habilitar um novo recurso de extração de dados do iCloud para usuários do iOS, chamado Explorar.
| inglês | português |
|---|---|
| growth | crescimento |
| discovery | descoberta |
| stage | estágio |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| enable | habilitar |
| new | novo |
| icloud | icloud |
| data | dados |
| extraction | extração |
| ios | ios |
| users | usuários |
| called | chamado |
| feature | recurso |
| explore | explorar |
| a | um |
| was | estava |
| the | a |
| and | e |
| looking for | procurando |
EN If approved to move forward to the next stage, you will be assigned a committed and caring donor coordinator to help you throughout each stage.
PT Se aprovado para avançar para o próximo estágio, você receberá um coordenador de doadores comprometido e atencioso para ajudá-lo em cada estágio.
| inglês | português |
|---|---|
| approved | aprovado |
| stage | estágio |
| committed | comprometido |
| donor | doadores |
| coordinator | coordenador |
| if | se |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| each | cada |
| move | para |
| and | e |
EN When we accept a donor to our program, we are making a commitment to them as well as our recipients that every stage of the process is managed with care. Donors will also begin receiving reimbursements at this stage.
PT Quando aceitamos um doador para o nosso programa, assumimos um compromisso com eles e com nossos destinatários de que todas as etapas do processo sejam gerenciadas com cuidado. Os doadores também começarão a receber reembolsos nesta fase.
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| commitment | compromisso |
| recipients | destinatários |
| managed | gerenciadas |
| begin | começar |
| we accept | aceitamos |
| a | um |
| is | é |
| care | cuidado |
| stage | fase |
| process | processo |
| donors | doadores |
| donor | doador |
| also | também |
| when | quando |
| of | do |
| the | o |
| this | nesta |
EN For example, when you Group by the Stage of an Opportunity, parent rows are created in your sheet for each stage (such as Proposal, Qualify, Contract)
PT Por exemplo, quando você agrupa pelo estágio de uma oportunidade, as linhas pai são criadas em sua planilha para cada estágio (como Proposta, Qualificação, Contrato)
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| opportunity | oportunidade |
| parent | pai |
| rows | linhas |
| created | criadas |
| sheet | planilha |
| proposal | proposta |
| contract | contrato |
| the | as |
| are | são |
| when | quando |
| in | em |
| each | cada |
| you | você |
| of | de |
| as | como |
| an | uma |
| example | exemplo |
EN Pay attention to the stage of the customer’s journey the prospects are at because each of them is characterized by specifics unique to that stage.
PT Preste atenção ao estágio da jornada do cliente em que os clientes em potencial se encontram, porque cada um deles é caracterizado por especificidades exclusivas desse estágio.
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| journey | jornada |
| characterized | caracterizado |
| unique | exclusivas |
| attention | atenção |
| is | é |
| the | os |
| of | do |
| customers | clientes |
| each | cada |
| pay | um |
| to | em |
| because | porque |
| by | por |
EN There are a minimum of two management stages in a project: the Initiation Stage and one further Management Stage
PT Há um mínimo de dois estágios de gerenciamento num projeto: O Estágio de Iniciação e ainda mais um Estágio de Gerenciamento
| inglês | português |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| management | gerenciamento |
| project | projeto |
| stages | estágios |
| stage | estágio |
| the | o |
| a | um |
| further | ainda mais |
| two | dois |
| of | de |
| and | e |
EN The Closing a Project process is then the last part of the 2nd Stage in a two-stage project
PT O processo Closing a Project será então a última parte do segundo estágio de um projeto de dois estágios
| inglês | português |
|---|---|
| last | última |
| process | processo |
| stage | estágio |
| a | um |
| the | o |
| two | dois |
| project | project |
| of | do |
EN A PRINCE2 project is planned, monitored and controlled on a stage-by-stage basis.
PT Lembre-se de que um projeto PRINCE2 é planejado, monitorado e controlado estágio por estágio.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| planned | planejado |
| monitored | monitorado |
| controlled | controlado |
| stage | estágio |
| a | um |
| is | é |
| by | por |
| and | e |
EN The Controlling a Stage process describes the work of the Project Manager as they do their day-to-day management of a stage, and it is where the Project Manager does most of their work.
PT O processo Controlling a Stage descreve o trabalho do Gerente do Projeto, como ele faz o gerenciamento do dia a dia do estágio, e é onde o Gerente do Projetos faz a maior parte do seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| describes | descreve |
| process | processo |
| manager | gerente |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| project | projeto |
| work | trabalho |
| stage | stage |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| where | onde |
| day | dia |
| to | a |
| it | ele |
| as | como |
EN As mentioned above, the Project Manager will keep repeating these tasks until all the planned products for the stage have been completed and then start to prepare for the Managing a Stage Boundary process
PT Como mencionado acima, o Gerente do Projeto irá continuar a repetir essas tarefas até que todos os produtos planejados para o estágio tenham sido concluídos e, em seguida, começa a se preparar para o Processo Stage Boundary
| inglês | português |
|---|---|
| mentioned | mencionado |
| project | projeto |
| manager | gerente |
| process | processo |
| prepare | preparar |
| and | e |
| tasks | tarefas |
| stage | stage |
| keep | que |
| start | para |
| products | produtos |
| the | o |
| above | acima |
| will | irá |
EN The Managing a Stage Boundary process commences near the end of the current stage.
PT O processo Stage Boundary começa perto do final da estágio atual.
| inglês | português |
|---|---|
| near | perto |
| process | processo |
| current | atual |
| the | o |
| of | do |
| stage | stage |
| the end | final |
EN Business Case must be updated with the latest costs of the last stage, plus up-to-date forecast for the next stage. It will be used by the Project Board.
PT O Business Case deve ser atualizado com os custos mais recentes do último estágio, além da previsão atualizada para o próximo estágio. Ele será usado pelo Comitê Diretor do Projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| costs | custos |
| stage | estágio |
| forecast | previsão |
| case | case |
| project | projeto |
| updated | atualizado |
| of | do |
| last | último |
| used | usado |
| board | comitê |
| to | além |
| be | ser |
| latest | recentes |
| the | o |
| will | será |
| it | ele |
EN The End Stage Report gives an overview of how well the stage performed.
PT O Relatório de Final de Estágio dá uma visão geral de como o estágio foi realizado
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| gives | está |
| performed | realizado |
| report | relatório |
| the | o |
| of | de |
| an | uma |
| how | como |
| overview | visão geral |
| the end | final |
EN Request to Project Board. The last thing the Project Manager will do is to send a request to the Project Board to continue with the next stage or go back and complete the current stage.
PT A última coisa que o Gerente do Projeto irá fazer é enviar uma solicitação para o Comitê Diretor do Projeto para seguir para o próximo estágio ou voltar e concluir o estágio atual, através de um Plano de Exceção.
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| last | última |
| request | solicitação |
| project | projeto |
| manager | gerente |
| or | ou |
| go | ir |
| is | é |
| current | atual |
| a | um |
| the | o |
| will | irá |
| thing | coisa |
| and | e |
EN TrakCare’s advanced clinical functionality enabled King Khaled Eye Specialist Hospital to achieve HIMSS EMRAM Stage 6 just five months after deployment and Stage 7 in less than two years”
PT A funcionalidade clínica avançada do TrakCare permitiu que o Hospital King Khaled Eye Specialist Hospital atingisse o HIMSS EMRAM Fase 6 apenas cinco meses após a implantação e a Fase 7 em menos de dois anos"
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| clinical | clínica |
| advanced | avançada |
| enabled | permitiu |
| hospital | hospital |
| king | king |
| eye | eye |
| specialist | specialist |
| stage | fase |
| months | meses |
| deployment | implantação |
| less | menos |
| after | após |
| just | apenas |
| years | anos |
| and | e |
| five | cinco |
| in | em |
| two | dois |
EN Pay attention to the stage of the customer’s journey the prospects are at because each of them is characterized by specifics unique to that stage.
PT Preste atenção ao estágio da jornada do cliente em que os clientes em potencial se encontram, porque cada um deles é caracterizado por especificidades exclusivas desse estágio.
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| journey | jornada |
| characterized | caracterizado |
| unique | exclusivas |
| attention | atenção |
| is | é |
| the | os |
| of | do |
| customers | clientes |
| each | cada |
| pay | um |
| to | em |
| because | porque |
| by | por |
EN With regard to the maize stage, this is also going to vary, as the application is based on weeds' stage
PT Quanto ao estádio do milho, este também vai variar, estando a aplicação baseada no estádio das plantas daninhas
| inglês | português |
|---|---|
| maize | milho |
| vary | variar |
| is | é |
| on | no |
| the | a |
| based on | baseada |
| this | este |
| going | do |
| also | também |
| with | aplicação |
| as | quanto |
EN The value you choose in the Group by list determines the Primary column value in your sheet's parent rows. For example, when you group by the opportunity stage, parent rows are created in your sheet for each stage.
PT O valor escolhido na lista Agrupar por determina o valor da coluna Principal nas linhas pai da sua planilha. Por exemplo, quando você agrupa pela fase de uma oportunidade, as linhas pai são criadas em sua planilha para cada fase.
| inglês | português |
|---|---|
| group | agrupar |
| determines | determina |
| parent | pai |
| opportunity | oportunidade |
| stage | fase |
| created | criadas |
| choose | escolhido |
| column | coluna |
| sheet | planilha |
| rows | linhas |
| value | valor |
| are | são |
| when | quando |
| in | em |
| list | lista |
| each | cada |
| the | o |
| you | você |
| example | exemplo |
EN For example, when you Group by the Stage of an Opportunity, parent rows are created in your sheet for each stage (such as Proposal, Qualify, Contract)
PT Por exemplo, quando você agrupa pelo estágio de uma oportunidade, as linhas pai são criadas em sua planilha para cada estágio (como Proposta, Qualificação, Contrato)
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| opportunity | oportunidade |
| parent | pai |
| rows | linhas |
| created | criadas |
| sheet | planilha |
| proposal | proposta |
| contract | contrato |
| the | as |
| are | são |
| when | quando |
| in | em |
| each | cada |
| you | você |
| of | de |
| as | como |
| an | uma |
| example | exemplo |
EN Each stage in a pipeline is identified by a unique internal ID, meaning it can only be a member of one pipeline. Each pipeline always has at least one stage, and each account has at least one pipeline.
PT Cada fase em um pipeline é identificada por um ID interno exclusivo, o que significa que só pode ser membro de um pipeline. Cada pipeline sempre tem pelo menos uma fase; cada conta tem pelo menos um pipeline.
| inglês | português |
|---|---|
| stage | fase |
| pipeline | pipeline |
| identified | identificada |
| always | sempre |
| account | conta |
| id | id |
| is | é |
| can | pode |
| a | um |
| each | cada |
| in | em |
| be | ser |
| only | o |
| member | membro |
EN With API discovery and powerful, layered API defenses, Cloudflare ensures APIs drive business succcess like never before.
PT Com a descoberta de APIs e as defesas avançadas de APIs em camadas, a Cloudflare garante que as APIs impulsionem o sucesso dos negócios como nunca antes.
| inglês | português |
|---|---|
| discovery | descoberta |
| defenses | defesas |
| cloudflare | cloudflare |
| ensures | garante |
| apis | apis |
| never | nunca |
| and | e |
| business | negócios |
| before | antes |
| drive | de |
EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:
PT O API Shield da Cloudflare mantém as APIs seguras com descoberta de API e proteções em camadas:
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| keeps | mantém |
| discovery | descoberta |
| protections | proteções |
| api | api |
| apis | apis |
| with | seguras |
| and | e |
EN Forgotten Footprints: Lost Stories in the Discovery of Antarctica
PT Inglês Para todos - Aprender Inglês Sem Mistério (Vol 1): 12 histórias com textos bilingue inglês português para iniciantes
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| the | português |
| of | todos |
EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation
PT Elementos de pesquisa oferecem uma coleção de revistas revisadas por pares com acesso aberto que disponibiliza dados, software, materiais e métodos para descoberta, reutilização e citação
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| journals | revistas |
| software | software |
| methods | métodos |
| discovery | descoberta |
| reuse | reutilização |
| citation | citação |
| access | acesso |
| data | dados |
| materials | materiais |
| elements | elementos |
| collection | coleção |
| provides | disponibiliza |
| open | aberto |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| further | que |
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
PT Não. O objetivo do CHORUS é ampliar o acesso e aumentar a conformidade, as descobertas e a preservação dos artigos revisados por pares. Pessoas de qualquer país podem acessar livremente o conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| compliance | conformidade |
| preservation | preservação |
| country | país |
| freely | livremente |
| reviewed | revisados |
| content | conteúdo |
| is | é |
| access | acesso |
| can | podem |
| aim | objetivo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
PT Promova a sua marca exclusiva com páginas excecionalmente bem concebidas que facilitam a pesquisa e compra de bilhetes.
| inglês | português |
|---|---|
| promote | promova |
| beautifully | bem |
| pages | páginas |
| ticket | bilhetes |
| purchasing | compra |
| that | que |
| brand | marca |
| and | e |
| unique | de |
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
PT Antes da ClassPass, foi cofundador de uma plataforma de pesquisa de emprego, e líder de desenvolvimento de produto em diversas startups
| inglês | português |
|---|---|
| career | emprego |
| leader | líder |
| startups | startups |
| classpass | classpass |
| product | produto |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| and | e |
| prior | de |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.
| inglês | português |
|---|---|
| tracking | monitoramento |
| campaign | campanha |
| competitors | concorrentes |
| discovery | descoberta |
| feature | recurso |
| show | mostrar |
| ranking | ranking |
| results | resultados |
| local | locais |
| are | estão |
| location | localidade |
| keywords | chave |
| the | o |
| the same | mesmas |
| based | com |
| your | sua |
EN Make data-driven drug discovery and development decisions and streamline literature monitoring for pharmacovigilance
PT Faça descobertas de medicamentos e tome decisões sobre o desenvolvimento com base em dados e simplifique o monitoramento da literatura para a farmacovigilância.
| inglês | português |
|---|---|
| drug | medicamentos |
| development | desenvolvimento |
| decisions | decisões |
| streamline | simplifique |
| literature | literatura |
| monitoring | monitoramento |
| data | dados |
| and | e |
EN Realise the potential of data-driven drug discovery and development with solutions that help you to increase research efficiency and ensure a thriving R&D pipeline.
PT Utilize o potencial de descoberta e desenvolvimento de medicamentos baseado em dados com soluções que ajudam a aumentar a eficiência da pesquisa e garantir um processo eficaz de P&D.
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potencial |
| drug | medicamentos |
| discovery | descoberta |
| solutions | soluções |
| research | pesquisa |
| efficiency | eficiência |
| ensure | garantir |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| a | um |
| amp | amp |
| with | baseado |
| increase | aumentar |
| help you | ajudam |
| of | de |
| d | d |
| the | o |
| and | e |
EN Promote efficiency and organisational compliance by centralising the discovery of adverse event information and automating information monitoring and triage in a scalable environment. Learn more about QUOSA PV
PT Promova a eficiência e a conformidade da organização centralizando a descoberta de informações sobre eventos adversos e automatizando o monitoramento de informações e triagem em um ambiente escalonável. Saiba mais sobre a QUOSA PV
| inglês | português |
|---|---|
| promote | promova |
| efficiency | eficiência |
| compliance | conformidade |
| discovery | descoberta |
| event | eventos |
| automating | automatizando |
| monitoring | monitoramento |
| triage | triagem |
| environment | ambiente |
| a | um |
| information | informações |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
| of | de |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Thousands of researchers and other pharma R&D professionals working in drug discovery, development and pharmacovigilance rely on our solutions. We serve:
PT Milhares de pesquisadores e outros profissionais de P&D em farmácia que trabalham em descoberta e desenvolvimento de medicamentos e em farmacovigilância confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalham |
| drug | medicamentos |
| discovery | descoberta |
| development | desenvolvimento |
| solutions | soluções |
| amp | amp |
| researchers | pesquisadores |
| professionals | profissionais |
| other | outros |
| d | d |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | de |
| and | e |
EN Discovery Sale - Up to 30% off Science and Technology books + free shipping
PT Promoção Discovery - até 30% de desconto em livros nas áreas de ciência e tecnologia + envio gratuito
| inglês | português |
|---|---|
| sale | promoção |
| books | livros |
| free | gratuito |
| shipping | envio |
| science | ciência |
| technology | tecnologia |
| to | nas |
| and | e |
| off | de |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
PT Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management e Insight Discovery
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| and | e |
| insight | insight |
EN Insight Discovery will be available to download for free from the Atlassian Marketplace
PT O Insight Discovery vai estar disponível para download grátis no Atlassian Marketplace
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| insight | insight |
| available | disponível |
| download | download |
| the | o |
| free | grátis |
| will | vai |
| to | para |
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
PT Os gerentes de produto podem criar o que importa com um lugar para capturar insights e oportunidades, priorizar o impacto e reunir equipes por trás dos planos de produtos — desde a descoberta até a entrega.
EN Informative insights include performance discovery for specific audiences or segments, specific geo-regions, time of day/day of the week, attribution analysis, optimization tactics and much more
PT Os insights informativos incluem descoberta de desempenho para públicos ou segmentos específicos, regiões geográficas específicas, hora do dia / dia da semana, análise de atribuição, táticas de otimização e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| informative | informativos |
| performance | desempenho |
| discovery | descoberta |
| or | ou |
| segments | segmentos |
| attribution | atribuição |
| analysis | análise |
| optimization | otimização |
| tactics | táticas |
| audiences | públicos |
| regions | regiões |
| insights | insights |
| week | semana |
| the | os |
| day | dia |
| more | mais |
| of | do |
| much | muito |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe