EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
Traduzir "culture of creativity" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "culture of creativity" de inglês para português
Traduções de culture of creativity
"culture of creativity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de culture of creativity
inglês
português
PT O constante treinamento de trabalho em equipe das empresas é muito importante. Veja aqui quais são os benefícios de fazer essas capacitações periódicas.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | treinamento |
| work | trabalho |
| of | de |
| the | o |
| you | aqui |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
PT A sua criatividade é ilimitada! O nosso alojamento web grátis complementa a sua criatividade com capacidades ilimitadas suportando PHP e MySQL sem restrições
| inglês | português |
|---|---|
| creativity | criatividade |
| capabilities | capacidades |
| php | php |
| mysql | mysql |
| restrictions | restrições |
| web | web |
| is | é |
| free | grátis |
| hosting | alojamento |
| unlimited | ilimitadas |
| no | sem |
| our | nosso |
| and | e |
EN Enterprises that leverage the latest cloud native technologies are able to attract the brightest talent and foster a culture of creativity. Upskill and retrain your team to transform your infrastructure with Kubernetes.
PT As empresas que utilizam as mais recentes tecnologias nativas de nuvem são capazes de atrair os talentos mais brilhantes e promover uma cultura de criatividade. Aprimore e treine novamente sua equipe para transformar sua infraestrutura com o Kubernetes.
| inglês | português |
|---|---|
| enterprises | empresas |
| cloud | nuvem |
| native | nativas |
| technologies | tecnologias |
| able | capazes |
| attract | atrair |
| talent | talentos |
| foster | promover |
| culture | cultura |
| creativity | criatividade |
| team | equipe |
| infrastructure | infraestrutura |
| kubernetes | kubernetes |
| leverage | utilizam |
| latest | recentes |
| of | de |
| are | são |
| a | uma |
| transform | transformar |
| and | e |
| the | o |
EN We're innovative. We value creativity, imagination, and smart rule-breaking. We are open to change and we embrace a test, fail, and learn culture.
PT A All Out é inovadora. Valorizamos a criatividade e a imaginação. Temos total abertura à mudança. Adoramos virar o jogo de um jeito inteligente. Aprendemos sempre com nossos erros e acertos.
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| creativity | criatividade |
| imagination | imaginação |
| open | abertura |
| smart | inteligente |
| a | um |
| change | mudança |
| and | e |
| to | a |
| we | temos |
EN And what a convergence it is: Online-Offline; Voice-Data; Humans-Robots; Technology-Workplace; Creativity-Management; People-Culture; Product-Branding; Marketing-Technology?
PT Convergência em várias perspetivas: Online-Offline; Voz-Dados; Humanos-Robots; Tecnologia-Workplace; Criatividade-Management; Pessoas-Cultura; Produto-Branding; Marketing-Tecnologia; entre outras.
| inglês | português |
|---|---|
| convergence | convergência |
EN The concept of technological / scientific-based entrepreneurship reflects more than the mere creation of a company. It assumes the existence of a culture of creativity, innovation and perceived risk, given the constant challenges of context.
PT O conceito de empreendedorismo de base tecnológica/científica reflete mais do que a mera criação de uma empresa. Assume a existência de uma cultura de criatividade, inovação e risco percecionado, face aos constantes desafios de contexto.
| inglês | português |
|---|---|
| technological | tecnológica |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| reflects | reflete |
| assumes | assume |
| existence | existência |
| culture | cultura |
| constant | constantes |
| context | contexto |
| based | base |
| scientific | científica |
| concept | conceito |
| creation | criação |
| company | empresa |
| creativity | criatividade |
| innovation | inovação |
| risk | risco |
| challenges | desafios |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Enterprises that leverage the latest cloud native technologies are able to attract the brightest talent and foster a culture of creativity. Upskill and retrain your team to transform your infrastructure with Kubernetes.
PT As empresas que utilizam as mais recentes tecnologias nativas de nuvem são capazes de atrair os talentos mais brilhantes e promover uma cultura de criatividade. Aprimore e treine novamente sua equipe para transformar sua infraestrutura com o Kubernetes.
| inglês | português |
|---|---|
| enterprises | empresas |
| cloud | nuvem |
| native | nativas |
| technologies | tecnologias |
| able | capazes |
| attract | atrair |
| talent | talentos |
| foster | promover |
| culture | cultura |
| creativity | criatividade |
| team | equipe |
| infrastructure | infraestrutura |
| kubernetes | kubernetes |
| leverage | utilizam |
| latest | recentes |
| of | de |
| are | são |
| a | uma |
| transform | transformar |
| and | e |
| the | o |
EN We're innovative. We value creativity, imagination, and smart rule-breaking. We are open to change and we embrace a test, fail, and learn culture.
PT A All Out é inovadora. Valorizamos a criatividade e a imaginação. Temos total abertura à mudança. Adoramos virar o jogo de um jeito inteligente. Aprendemos sempre com nossos erros e acertos.
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| creativity | criatividade |
| imagination | imaginação |
| open | abertura |
| smart | inteligente |
| a | um |
| change | mudança |
| and | e |
| to | a |
| we | temos |
EN Collaboration, Culture, & Creativity in the New Workplace | Zoom
PT Colaboração, cultura e criatividade no novo local de trabalho | Zoom
| inglês | português |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| culture | cultura |
| creativity | criatividade |
| zoom | zoom |
| new | novo |
| workplace | local de trabalho |
| in | de |
EN Collaboration, Culture, and Creativity in the New Workplace
PT Colaboração, cultura e criatividade no novo local de trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| culture | cultura |
| creativity | criatividade |
| new | novo |
| workplace | local de trabalho |
| and | e |
| in | de |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
PT Prepare sua cultura organizacional com o manual da cultura de dados, um guia passo a passo para desenvolver resiliência com os dados.
| inglês | português |
|---|---|
| prepare | prepare |
| organisational | organizacional |
| culture | cultura |
| resilience | resiliência |
| a | um |
| data | dados |
| guide | guia |
| step | passo |
| step-by-step | passo a passo |
| your | sua |
| the | o |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
PT Eu acho que o ajuste cultural é muito importante, o negócio tem sua própria cultura, não há como fugir do fato de que eu sou parte disso, mas as pessoas certamente trazem coisas para a mesa e adicionam a isso e a cultura não é apenas sobre mim
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| cultural | cultural |
| is | é |
| culture | cultura |
| people | pessoas |
| table | mesa |
| add | adicionam |
| i | eu |
| think | acho |
| business | negócio |
| the | o |
| fact | fato |
| but | mas |
| just | apenas |
| fit | ajuste |
| very | muito |
| away | de |
| of | do |
| and | e |
| about | sobre |
EN They’ve developed a connected, communicative team and an award-winning culture, as well as repeatable processes and systems for scaling that culture as they bring design-driven innovation to every company in the world.
PT Eles desenvolveram uma equipe conectada e comunicativa, uma cultura premiada e processos e sistemas repetíveis, que garantem a escalabilidade dessa cultura conforme eles levam as inovações do design para todas as empresas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| developed | desenvolveram |
| connected | conectada |
| award-winning | premiada |
| scaling | escalabilidade |
| innovation | inovações |
| team | equipe |
| culture | cultura |
| processes | processos |
| systems | sistemas |
| world | mundo |
| design | design |
| and | e |
| company | empresas |
| a | uma |
| as | conforme |
| the | as |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
PT Insights, culturas e tendências. Uma visão da cultura e da imagem visual que a move
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| imagery | imagem |
| insights | insights |
| culture | cultura |
| the | a |
| a | uma |
| visual | visual |
| and | e |
| that | que |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.
| inglês | português |
|---|---|
| influence | influência |
| gallery | galeria |
| original | originais |
| artworks | obras de arte |
| artifacts | artefatos |
| interactive | interativas |
| exhibits | exposições |
| popular | popular |
| culture | cultura |
| pop | pop |
| the | a |
| where | onde |
| on | sobre |
| in | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN He said, "LA is unique. You can be the person you want in Los Angeles. The best way to represent that is through the art. Letters describe language and language expresses culture and we’re becoming one world culture.
PT Ele disse: "LA é única. Você pode ser quem quiser em Los Angeles. O melhor modo de representar isso é através da arte. As letras descrevem linguagem e a linguagem expressa a cultura e nós estamos nos tornando uma cultura mundial.”
| inglês | português |
|---|---|
| la | la |
| want | quiser |
| angeles | angeles |
| represent | representar |
| letters | letras |
| describe | descrevem |
| expresses | expressa |
| world | mundial |
| he | ele |
| is | é |
| art | arte |
| culture | cultura |
| be | ser |
| said | disse |
| can | pode |
| best | melhor |
| los | los |
| to | a |
| and | e |
EN The digital version of this exhibition is the result of a collaboration between the Portuguese Ministry of Culture, the Calouste Gulbenkian Foundation and Google Arts & Culture
PT A apresentação digital da exposição é fruto de uma colaboração do Ministério da Cultura, da Fundação Calouste Gulbenkian e da Google Arts & Culture
| inglês | português |
|---|---|
| exhibition | exposição |
| collaboration | colaboração |
| ministry | ministério |
| culture | cultura |
| amp | amp |
| is | é |
| the | a |
| foundation | fundação |
| of | do |
EN We start with a deep dive into the current culture. Our actions are driven by quantitative (Culture Survey, Organizational Analytics) and qualitative measures (interviews, observation of team meetings, focus groups).
PT Começamos com um mergulho profundo na cultura atual. Nossas ações são orientadas por medidas quantitativas (pesquisa cultural, análise organizacional) e qualitativas (entrevistas, observação de reuniões de equipe, grupos focais).
| inglês | português |
|---|---|
| dive | mergulho |
| organizational | organizacional |
| interviews | entrevistas |
| observation | observação |
| a | um |
| culture | cultura |
| actions | ações |
| survey | pesquisa |
| analytics | análise |
| measures | medidas |
| team | equipe |
| meetings | reuniões |
| groups | grupos |
| current | atual |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN Attempting to change an organization’s culture is a folly, it always fails. Peoples’ behavior (the culture) is a product of the system; when you change the system peoples’ behavior changes.
PT Tentar mudar a cultura de uma organização é uma tolice, sempre falha. O comportamento das pessoas (a cultura) é um produto do sistema; Quando você altera o sistema, o comportamento das pessoas muda.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| fails | falha |
| behavior | comportamento |
| culture | cultura |
| system | sistema |
| is | é |
| organizations | organização |
| product | produto |
| a | um |
| you | você |
| changes | muda |
| the | o |
| when | quando |
| of | do |
| of the | tentar |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.
| inglês | português |
|---|---|
| influence | influência |
| gallery | galeria |
| original | originais |
| artworks | obras de arte |
| artifacts | artefatos |
| interactive | interativas |
| exhibits | exposições |
| popular | popular |
| culture | cultura |
| pop | pop |
| the | a |
| where | onde |
| on | sobre |
| in | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
PT Insights, culturas e tendências. Uma visão da cultura e da imagem visual que a move
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| imagery | imagem |
| insights | insights |
| culture | cultura |
| the | a |
| a | uma |
| visual | visual |
| and | e |
| that | que |
EN They’ve developed a connected, communicative team and an award-winning culture, as well as repeatable processes and systems for scaling that culture as they bring design-driven innovation to every company in the world.
PT Eles desenvolveram uma equipe conectada e comunicativa, uma cultura premiada e processos e sistemas repetíveis, que garantem a escalabilidade dessa cultura conforme eles levam as inovações do design para todas as empresas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| developed | desenvolveram |
| connected | conectada |
| award-winning | premiada |
| scaling | escalabilidade |
| innovation | inovações |
| team | equipe |
| culture | cultura |
| processes | processos |
| systems | sistemas |
| world | mundo |
| design | design |
| and | e |
| company | empresas |
| a | uma |
| as | conforme |
| the | as |
EN The culture of open source software projects can be a blueprint for how to build a DevOps culture
PT A abordagem de projetos de software open source pode ser um blueprint sobre como criar uma cultura de DevOps
| inglês | português |
|---|---|
| culture | cultura |
| devops | devops |
| software | software |
| projects | projetos |
| blueprint | blueprint |
| open | open |
| can | pode |
| a | um |
| build | criar |
| be | ser |
| the | a |
| of | de |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
PT Eu acho que o ajuste cultural é muito importante, o negócio tem sua própria cultura, não há como fugir do fato de que eu sou parte disso, mas as pessoas certamente trazem coisas para a mesa e adicionam a isso e a cultura não é apenas sobre mim
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| cultural | cultural |
| is | é |
| culture | cultura |
| people | pessoas |
| table | mesa |
| add | adicionam |
| i | eu |
| think | acho |
| business | negócio |
| the | o |
| fact | fato |
| but | mas |
| just | apenas |
| fit | ajuste |
| very | muito |
| away | de |
| of | do |
| and | e |
| about | sobre |
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
PT Descubra a natureza autêntica do belo vale de Laufen. A aldeia de Nenzlingen, no cantão de Basileia, está situada na montanha do Jura, rodeada de cerejeiras, colinas, bosques, prados e campos.
| inglês | português |
|---|---|
| on | no |
| natural | natureza |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
EN Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age
PT Treinamento cerebral: Inteligência artificial e neurociência explicada
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
PT Tem uma ótima ideia para o marketing de guerrilha? Elaborando uma campanha que pode mudar tudo? Sua criatividade não é restrita, nem o nossos desingers.
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| change | mudar |
| creativity | criatividade |
| great | ótima |
| campaign | campanha |
| is | é |
| marketing | marketing |
| a | uma |
| everything | tudo |
| your | sua |
| neither | não |
| our | nossos |
| for | de |
EN Like Marketing 'Radical Creativity' SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Marketing 'Radical Creativity'.
| inglês | português |
|---|---|
| like | gostar |
| marketing | marketing |
| radical | radical |
| slideshare | slideshare |
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
PT Um ambiente multicultural, com energia positiva que inspira a criatividade, o trabalho em equipa e o crescimento pessoal.
| inglês | português |
|---|---|
| multicultural | multicultural |
| environment | ambiente |
| inspires | inspira |
| creativity | criatividade |
| teamwork | equipa |
| growth | crescimento |
| energy | energia |
| a | um |
| and | e |
| that | que |
| personal | pessoal |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.
PT Combine criatividade e análise em todas as etapas do seu fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| creativity | criatividade |
| analytics | análise |
| workflow | fluxo de trabalho |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:
PT Aqui estão algumas newsletters que os profissionais de marketing de redes sociais devem adicionar à sua lista de recursos para aumentar sua criatividade enquanto você faz um brainstorm:
| inglês | português |
|---|---|
| media | marketing |
| creativity | criatividade |
| should | devem |
| add | adicionar |
| a | um |
| resource | recursos |
| here | aqui |
| are | estão |
| list | lista |
| you | você |
| social media | sociais |
| boost | aumentar |
| that | faz |
EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.
PT Nesta fase, você implementará estrategicamente suas campanhas mais criativas. Esta seção oferece cinco dicas para garantir que sua próxima campanha social seja impulsionada pela criatividade.
| inglês | português |
|---|---|
| phase | fase |
| strategically | estrategicamente |
| implement | implementar |
| creative | criativas |
| tips | dicas |
| social | social |
| driven | impulsionada |
| creativity | criatividade |
| campaign | campanha |
| campaigns | campanhas |
| five | cinco |
| this | nesta |
| section | seção |
| ensure | garantir |
| you | você |
| provides | oferece |
| next | próxima |
EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!
PT Reunimos um recurso separado com 39 Ferramentas gratuitas para criar imagens para redes sociais se você precisar de algo para ajudar sua criatividade a fluir!
| inglês | português |
|---|---|
| separate | separado |
| free | gratuitas |
| images | imagens |
| creativity | criatividade |
| a | um |
| resource | recurso |
| tools | ferramentas |
| if | se |
| create | criar |
| something | algo |
| you | você |
| social media | sociais |
| need | precisar |
| to | a |
| help | ajudar |
EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.
PT Aqui estão algumas de nossas citações favoritas de pensadores que se concentram em expandir a criatividade e o autoaperfeiçoamento. Recomendamos a leitura desses livros quando você estiver sem ideias.
| inglês | português |
|---|---|
| favorite | favoritas |
| quotes | citações |
| thinkers | pensadores |
| expanding | expandir |
| creativity | criatividade |
| books | livros |
| we recommend | recomendamos |
| when | quando |
| these | desses |
| here | aqui |
| on | em |
| of | de |
| reading | leitura |
| and | e |
| are | estão |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
PT A paixão de Kerry pelos livros combina com sua criatividade, paciência profissional e comprometimento com o projeto. Foi um prazer trabalhar com ela.
| inglês | português |
|---|---|
| books | livros |
| creativity | criatividade |
| commitment | comprometimento |
| pleasure | prazer |
| project | projeto |
| a | um |
| working | trabalhar |
| was | foi |
| by | com |
| and | e |
| it | ela |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
PT Combine criatividade e análises em cada passo do seu fluxo de trabalho usando a Plataforma de Marketing de Conteúdo da Semrush.
| inglês | português |
|---|---|
| creativity | criatividade |
| analytics | análises |
| semrush | semrush |
| content | conteúdo |
| workflow | fluxo de trabalho |
| marketing | marketing |
| step | passo |
| using | usando |
| platform | plataforma |
| the | a |
| each | cada |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
EN Like Can We Assess Creativity? SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Can We Assess Creativity?.
| inglês | português |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| we | we |
| can | can |
| like | gostar |
EN Save Can We Assess Creativity? SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Can We Assess Creativity?.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| can | can |
| we | we |
EN Share Can We Assess Creativity? SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Can We Assess Creativity?.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilhar |
| slideshare | slideshare |
| can | can |
| we | we |
EN Like 7 Habits That Kill Creativity SlideShare.
PT Gostar do SlideShare 7 Habits That Kill Creativity.
| inglês | português |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| kill | kill |
| like | gostar |
EN Save 7 Habits That Kill Creativity SlideShare.
PT Salvar o SlideShare 7 Habits That Kill Creativity.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| kill | kill |
EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful
PT Um manifesto visual que fala sobre o potencial da imaginação, criatividade e trabalho em equipe para transformar o inútil em útil
| inglês | português |
|---|---|
| manifesto | manifesto |
| potential | potencial |
| imagination | imaginação |
| creativity | criatividade |
| useless | inútil |
| useful | útil |
| a | um |
| the | o |
| transform | transformar |
| visual | visual |
| and | e |
| teamwork | equipe |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
PT É difícil justificar o tempo gasto em upgrades de ferramentas internas quando elas não contribuem para a missão de ajudar as pessoas a se apaixonarem por sua própria criatividade.
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| justify | justificar |
| spent | gasto |
| mission | missão |
| creativity | criatividade |
| time | tempo |
| people | pessoas |
| help | ajudar |
| tool | ferramentas |
| the | o |
| they | elas |
| contribute | contribuem |
| their | própria |
| in | em |
| internal | internas |
| when | quando |
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
PT Depositando toda a confiança na Atlassian para cuidar da manutenção, Sky e sua equipe podem gastar mais tempo focando naquilo que fazem melhor — promover a criatividade e construir comunidades
EN Our offices are collaborative spaces that inspire creativity, teamwork and equality
PT Os nossos escritórios, para além de incríveis, são espaços únicos de colaboração que inspiram a criatividade e o trabalho em equipa
| inglês | português |
|---|---|
| offices | escritórios |
| spaces | espaços |
| creativity | criatividade |
| are | são |
| that | que |
| our | nossos |
| teamwork | equipa |
| and | e |
| collaborative | colaboração |
EN We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology.
PT Escolhemos a Red Hat para termos uma tecnologia estável e com suporte que nos permita tirar o máximo da capacidade de inovação e do potencial criativo da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| supported | suporte |
| stable | estável |
| innovation | inovação |
| technology | tecnologia |
| red | red |
| to take | tirar |
| we | nos |
| best | para |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN “We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology,” said Carvallo.
PT "Escolhemos a Red Hat para termos uma tecnologia estável e com suporte, que nos permita tirar o máximo da capacidade de inovação e do potencial criativo da empresa".
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| stable | estável |
| supported | suporte |
| best | máximo |
| technology | tecnologia |
| innovation | inovação |
| and | e |
| take | tirar |
| the | o |
| we | nos |
| to | a |
| of | do |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
PT Como transformar o potencial de um grupo de pessoas em vantagem competitiva? Permita que elas tenham acesso aos dados, incentive sua curiosidade e deixe que liberem sua criatividade
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potencial |
| competitive | competitiva |
| advantage | vantagem |
| data | dados |
| curiosity | curiosidade |
| creativity | criatividade |
| a | um |
| turn | transformar |
| do | deixe |
| how | como |
| and | e |
| with | aos |
EN Consider using humor, colloquial terms, slang, or creativity. Whatever you do, make your brand messaging sound more like a conversation with a friend than a corporate poster.
PT Considere usar humor, termos coloquiais, gírias ou criatividade. Independente do que você escolher, sua mensagem deve se parecer mais com um diálogo entre amigos do que um pôster corporativo.
| inglês | português |
|---|---|
| humor | humor |
| creativity | criatividade |
| brand | logo |
| messaging | mensagem |
| conversation | diálogo |
| corporate | corporativo |
| or | ou |
| a | um |
| terms | termos |
| whatever | que |
| more | mais |
| with | usar |
| consider | considere |
| you | você |
| using | com |
| sound | parecer |
| than | do |
EN By using creativity and humor, they’re able to reach an audience with a friendly and engaging tone.
PT Ao usar criatividade e humor, eles alcançam o público com um tom simpático e engajador.
| inglês | português |
|---|---|
| creativity | criatividade |
| humor | humor |
| audience | público |
| friendly | simpático |
| a | um |
| to | ao |
| with | usar |
| tone | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
culture of creativity creativity combine creativity bring creativity back creativity right development team’s creativity uniting creativity keep creativity encourages creativity using creativity show creativity believe creativity making creativity ignite creativity knowledge and creativity creativity run free inspire creativity add creativity needs your creativity creativity run wild good creativity creativity makes spark creativity individual creativity because creativity creativity flow creativity flowing creativity within fosters creativity boost creativity share creativity unleash creativity creativity even stimulate creativity sparks creativity own creativity confidence and creativity creativity public domain creativity and expression unleash your creativity spark your creativity pursue your creativity creativity industries fashion creativity apparel creativity isn't constrained enriches his creativity creativity to play creativity and innovation express their creativity harness the creativityTraduzir culture of creativity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe