EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks. If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.
Traduzir "compiling this website" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compiling this website" de inglês para português
Traduções de compiling this website
"compiling this website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de compiling this website
inglês
português
PT Fazendo esse site,nós procuramos incluir dados para as para de surf mundiais. Se alguém sentir que nós acidentalmente expusemos um lugar secreto,diga–nos e se concordarmos que é secreto,iremos tira-lo do ar.
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| data | dados |
| global | mundiais |
| surf | surf |
| accidentally | acidentalmente |
| secret | secreto |
| spot | lugar |
| if | se |
| a | um |
| in | de |
| us | nos |
| it | que |
| is | é |
| to | para |
| we | nós |
EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks. If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.
PT Fazendo esse site,nós procuramos incluir dados para as para de surf mundiais. Se alguém sentir que nós acidentalmente expusemos um lugar secreto,diga–nos e se concordarmos que é secreto,iremos tira-lo do ar.
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| data | dados |
| global | mundiais |
| surf | surf |
| accidentally | acidentalmente |
| secret | secreto |
| spot | lugar |
| if | se |
| a | um |
| in | de |
| us | nos |
| it | que |
| is | é |
| to | para |
| we | nós |
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
PT Reunir muitos dados não pode impedir você de aproveitá-los. Troque processos manuais demorados por relatórios automatizados prontos para apresentar.
| inglês | português |
|---|---|
| manual | manuais |
| processes | processos |
| automated | automatizados |
| ready | prontos |
| presentation | apresentar |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| you | você |
| of | de |
EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:
PT Neste ponto, o conjunto de ferramentas Rust foi instalado e está pronto para uso. Você pode testar o conjunto de ferramentas Rust compilando e executando um programa de teste Rust:
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| installed | instalado |
| executing | executando |
| rust | rust |
| a | um |
| program | programa |
| the | o |
| ready | pronto |
| use | uso |
| you | você |
| this | neste |
| to | para |
| can | pode |
| test | teste |
| and | e |
| is | está |
EN This file also contains more detailed instructions about compiling Gammu.
PT Este arquivo também contém mais instruções detalhadas sobre a compilação do Gammu.
| inglês | português |
|---|---|
| file | arquivo |
| instructions | instruções |
| gammu | gammu |
| this | este |
| also | também |
| about | sobre |
| more | mais |
| detailed | detalhadas |
| contains | contém |
EN Instructions for building and installing are included in file INSTALL in both Gammu and Wammu. For compiling Gammu you need to have CMake.
PT Instruções para construir e instalar estão inclusas no arquivo INSTALL em ambos Gammu e Wammu. Para compilar o Gammu você precisa ter o CMake.
| inglês | português |
|---|---|
| instructions | instruções |
| file | arquivo |
| gammu | gammu |
| wammu | wammu |
| install | instalar |
| you | você |
| in | em |
| need | precisa |
| and | e |
| to | construir |
| are | estão |
EN On Bit2Me Agenda we're compiling all the lectures, workshops, fairs and in short, the events of the sector so that you can easily find the ones that insterest you the most.
PT Na Bit2Me Agenda compilamos todas as palestras, workshops, feiras e em resumo, os eventos do setor para que possas encontrar facilmente os que mais te interessam.
| inglês | português |
|---|---|
| agenda | agenda |
| lectures | palestras |
| sector | setor |
| easily | facilmente |
| short | resumo |
| workshops | workshops |
| events | eventos |
| of | do |
| in | em |
| fairs | feiras |
| the | os |
| and | e |
| find | encontrar |
EN In fact, there have been so many great ice hockey moments at the Olympics that compiling a list of 10 was quite the challenge.
PT Foram tantos grandes momentos do hóquei no gelo na história dos Jogos, que fazer uma lista de 10 deles foi desafiador.
| inglês | português |
|---|---|
| great | grandes |
| ice | gelo |
| moments | momentos |
| many | tantos |
| hockey | hóquei |
| was | foi |
| list | lista |
| a | uma |
| at | na |
| of | do |
EN Informing you if you have been successful in any of the competitions or promotions; compiling customer reviews.
PT Informá-lo se foi bem sucedido em qualquer um dos concursos ou promoções; compilando avaliações de clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| promotions | promoções |
| customer | clientes |
| reviews | avaliações |
| if | se |
| or | ou |
| successful | sucedido |
| in | em |
| of | de |
| the | dos |
| any | qualquer |
EN Compiling your application afterward will yield a 64-bit Windows application.
PT Compilar seu aplicativo posteriormente resultará em um aplicativo do Windows de 64 bits.
| inglês | português |
|---|---|
| your | seu |
| application | aplicativo |
| a | um |
| windows | windows |
EN RAD Studio, for instance, is a powerful IDE that is capable of compiling both Delphi and C++ in one project and allows you to embrace the best of both languages.
PT RAD Studio, por exemplo, é um IDE poderoso que é capaz de compilar Delphi e C ++ em um projeto e permite que você adote o melhor de ambas as linguagens.
| inglês | português |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| powerful | poderoso |
| ide | ide |
| c | c |
| project | projeto |
| allows | permite |
| embrace | adote |
| languages | linguagens |
| delphi | delphi |
| is | é |
| a | um |
| instance | por exemplo |
| you | você |
| best | melhor |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN You will have gained real C programming skills, compiling, and debugging at the end of the course.
PT Você terá adquirido habilidades reais de programação C, compilação e depuração no final do curso.
| inglês | português |
|---|---|
| real | reais |
| c | c |
| skills | habilidades |
| debugging | depuração |
| programming | programação |
| course | curso |
| you | você |
| at | no |
| end | o |
| will | terá |
| the end | final |
| and | e |
| of | do |
EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.
PT Pocket-lint decidiu que era hora de dar a Rocky Balboa, a lenda, o que lhe era devido, compilando todos os filmes do Universo Rocky (Creed também) em
| inglês | português |
|---|---|
| decided | decidiu |
| legend | lenda |
| film | filmes |
| universe | universo |
| was | era |
| give | dar |
| in | em |
| time | hora |
| the | o |
EN When it comes to tracking keyword performance and outranking competitors, you can’t afford to waste time manually compiling reports, deconstructing strategies, and updating spreadsheets
PT Quando se trata de rastrear o desempenho da palavra-chave e superar os concorrentes, não se pode dar ao luxo de perder tempo compilando relatórios manualmente, desconstruindo estratégias, e actualizando folhas de cálculo
| inglês | português |
|---|---|
| tracking | rastrear |
| performance | desempenho |
| competitors | concorrentes |
| afford | dar |
| waste | perder |
| manually | manualmente |
| reports | relatórios |
| strategies | estratégias |
| time | tempo |
| keyword | chave |
| when | quando |
| and | e |
EN You can also track keyword rankings in real-time by compiling reports on-demand with the click of a button whenever you need them
PT Também pode acompanhar a classificação das palavras-chave em tempo real, compilando relatórios a pedido com o clique de um botão sempre que precisar deles
| inglês | português |
|---|---|
| rankings | classificação |
| reports | relatórios |
| track | acompanhar |
| real | real |
| a | um |
| time | tempo |
| click | clique |
| button | botão |
| whenever | sempre que |
| keyword | chave |
| by | com |
| demand | pedido |
| can | pode |
| also | também |
| in | em |
| with | sempre |
| the | o |
| of | de |
| you | precisar |
EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time
PT O Ranktracker poupa tempo ao automatizar o processo de seguimento e compilação do desempenho das palavras-chave ao longo do tempo
| inglês | português |
|---|---|
| automating | automatizar |
| tracking | seguimento |
| performance | desempenho |
| the | o |
| time | tempo |
| process | processo |
| keyword | chave |
| of | do |
| and | e |
EN Instead of having to use each of these tools individually and then compiling the results for you, this SEO checker does everything for you.
PT Em vez de ter que usar cada uma destas ferramentas individualmente e depois compilar os resultados para você, este verificador de SEO faz tudo por você.
| inglês | português |
|---|---|
| checker | verificador |
| tools | ferramentas |
| results | resultados |
| the | os |
| seo | seo |
| individually | individualmente |
| you | você |
| this | este |
| use | usar |
| each | cada |
| of | de |
| instead | em vez de |
| and | e |
| everything | tudo |
EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:
PT Neste ponto, o conjunto de ferramentas Rust foi instalado e está pronto para uso. Você pode testar o conjunto de ferramentas Rust compilando e executando um programa de teste Rust:
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| installed | instalado |
| executing | executando |
| rust | rust |
| a | um |
| program | programa |
| the | o |
| ready | pronto |
| use | uso |
| you | você |
| this | neste |
| to | para |
| can | pode |
| test | teste |
| and | e |
| is | está |
EN This file also contains more detailed instructions about compiling Gammu.
PT Este arquivo também contém mais instruções detalhadas sobre a compilação do Gammu.
| inglês | português |
|---|---|
| file | arquivo |
| instructions | instruções |
| gammu | gammu |
| this | este |
| also | também |
| about | sobre |
| more | mais |
| detailed | detalhadas |
| contains | contém |
EN Instructions for building and installing are included in file INSTALL in both Gammu and Wammu. For compiling Gammu you need to have CMake.
PT Instruções para construir e instalar estão inclusas no arquivo INSTALL em ambos Gammu e Wammu. Para compilar o Gammu você precisa ter o CMake.
| inglês | português |
|---|---|
| instructions | instruções |
| file | arquivo |
| gammu | gammu |
| wammu | wammu |
| install | instalar |
| you | você |
| in | em |
| need | precisa |
| and | e |
| to | construir |
| are | estão |
EN This often means resorting to compiling from source or trusting a third-party repository, neither of which is particularly appealing to many administrators.
PT Isso usualmente significa recorrer à compilação da fonte ou confiar em um repositório de terceiros, nenhum dos quais é particularmente atraente para muitos administradores.
| inglês | português |
|---|---|
| source | fonte |
| repository | repositório |
| particularly | particularmente |
| appealing | atraente |
| administrators | administradores |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| third | terceiros |
| to | significa |
| which | o |
| this | isso |
| many | muitos |
EN For instance, you might be compiling ideas and media for an upcoming blog post
PT Por exemplo, você pode estar compilando ideias e mídia para um post no blog
| inglês | português |
|---|---|
| ideas | ideias |
| media | mídia |
| post | post |
| an | um |
| blog | blog |
| instance | por exemplo |
| you | você |
| and | e |
| might | você pode |
| for | para |
EN A better route is to include suggestions from your entire team, compiling an outline through the content collaboration software.
PT Um caminho melhor é incluir sugestões de toda a sua equipe, compilando um esboço através do software de colaboração de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| suggestions | sugestões |
| outline | esboço |
| collaboration | colaboração |
| software | software |
| is | é |
| team | equipe |
| content | conteúdo |
| a | um |
| include | incluir |
| the | a |
| route | de |
| your | sua |
EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.
PT Este site usa cookies para distinguir você de outros usuários, o que nos ajuda a lhe fornecer uma boa experiência quando você navega neste site e também a melhorá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| cookies | cookies |
| users | usuários |
| helps | ajuda |
| experience | experiência |
| other | outros |
| good | boa |
| improve | melhor |
| you | você |
| a | uma |
| uses | usa |
| of | de |
| us | nos |
| to | fornecer |
| distinguish | distinguir |
| also | também |
| when | quando |
| which | o |
| and | e |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
| inglês | português |
|---|---|
| gallery | galeria |
| templates | modelos |
| created | criados |
| portfolio | portfólio |
| agent | agente |
| etc | etc |
| are | são |
| full | inteira |
| a | um |
| photography | fotografia |
| screen | tela |
| photographer | fotógrafo |
| the | os |
| photo | fotos |
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Terms of Use of the Website?).
PT (de ora em diante designado como “Website da Amway”) e as informações, os materiais, produtos e serviços disponíveis através do Website da Amway estão sujeitos a estes termos de utilização (os “Termos de utilização do website”).
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| amway | amway |
| information | informações |
| subject | sujeitos |
| terms | termos |
| materials | materiais |
| available | disponíveis |
| services | serviços |
| products | produtos |
| of | de |
| use | utilização |
| and | e |
| to | a |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
PT Local na rede Internet - Um site é o que é mostrado para os visitantes do seu site ao digitar seu nome de domínio.Isso mostrará a raiz do documento do seu site e incluirá arquivos como index.html ou index.php, que servem como sua página inicial.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| show | mostrar |
| root | raiz |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | servem |
| is | é |
| document | documento |
| files | arquivos |
| or | ou |
| website | site |
| a | um |
| domain | domínio |
| name | nome |
| homepage | página inicial |
| of | do |
| the | o |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.
| inglês | português |
|---|---|
| redirected | redirecionado |
| new | nova |
| asked | solicitado |
| full | completa |
| url | url |
| is | é |
| domain | domínio |
| be | ser |
| page | página |
| website | site |
| websites | sites |
| address | endereço |
| name | nome |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| will | será |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| builder | construtor |
| help | ajudar |
| will help | ajudarão |
| builders | construtores |
| create | criar |
| a | um |
| website | sítio |
| are | estão |
| professional | profissional |
| here | aqui |
| in | em |
| time | tempo |
| looking for | procura |
| best | melhores |
| your | seu |
| the | o |
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| website | site |
| few | poucos |
| css | css |
| files | arquivos |
| javascript | javascript |
| use | usa |
| nested | aninhadas |
| tables | tabelas |
| styles | estilos |
| inline | inline |
| has | tem |
| your | seu |
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
PT Como proprietário de um site, as páginas que têm melhor desempenho no seu site, o número de visualizações e os principais locais que indicam seu site são importantes para você.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| performing | desempenho |
| website | site |
| pages | páginas |
| a | um |
| of | de |
| views | visualizações |
| on | no |
| you | você |
| number | número |
| and | e |
| to | para |
| the | o |
| as | como |
EN The moment you log in to a website, such as Google or Facebook, everything you do on that website (and often even beyond that website) can be traced
PT No momento em que você faz login em um site, como o Google ou o Facebook, tudo o que você faz nesse site (e muitas vezes até mesmo fora dele) pode ser rastreado
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| often | muitas vezes |
| or | ou |
| a | um |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| in | em |
| and | e |
| be | ser |
| log in | login |
| that | faz |
EN Total website protection, including daily scanning to find and remove malware, Truespeed CDN to increase website speed, and the Trueshield Web Application Firewall to protect your website from vulnerabilities
PT Proteção total do site, incluindo verificação diária para localizar e remover malware, Truespeed CDN para aumentar a velocidade do site e o Trueshield Web Application Firewall para proteger seu site contra vulnerabilidades
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| malware | malware |
| cdn | cdn |
| speed | velocidade |
| firewall | firewall |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| application | application |
| protection | proteção |
| web | web |
| website | site |
| protect | proteger |
| remove | remover |
| increase | aumentar |
| the | o |
| total | total |
| and | e |
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.
| inglês | português |
|---|---|
| crawler | rastreador |
| technical | técnicos |
| free | grátis |
| traffic | tráfego |
| safety | segurança |
| speed | velocidade |
| rankings | rankings |
| level | nível |
| an | um |
| tools | ferramentas |
| page | página |
| online | on-line |
| issues | problemas |
| launch | para |
| seo | seo |
| use | use |
| to | a |
| test | testar |
| websites | do |
| and | e |
| for | de |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| traffic | tráfego |
| we recommend | recomendamos |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| on | no |
| checker | verificador |
| website | site |
| my | meu |
| are | existem |
| data | dados |
| to | a |
| check | verificar |
| using | usar |
| our | nosso |
| and | e |
| get | para |
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
PT Nosso site contém links para sites afiliados, e recebemos uma comissão de afiliado a cada compra realizada no site afiliado através de cliques em links em nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| links | links |
| commission | comissão |
| purchase | compra |
| website | site |
| websites | sites |
| contains | contém |
| in | em |
| the | a |
| made | é |
| our | nosso |
| affiliate | afiliados |
| and | e |
EN These tools collect certain standard information that your browser sends to our website such as your browser type and the address of the website from which you arrived at our website. They may also collect information about:
PT Essas ferramentas coletam determinadas informações padrão que seu navegador envia ao nosso site, como seu tipo de navegador e o endereço do site a partir do qual você chegou ao nosso site. Elas também podem coletar informações sobre:
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| collect | coletar |
| sends | envia |
| standard | padrão |
| type | tipo |
| information | informações |
| browser | navegador |
| website | site |
| arrived | chegou |
| address | endereço |
| the | o |
| you | você |
| may | podem |
| also | também |
| from | partir |
| certain | que |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
| about | sobre |
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:
| inglês | português |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| modern | moderno |
| static | estático |
| directory | pasta |
| contents | conteúdo |
| is | é |
| generator | gerador |
| web | web |
| server | servidor |
| website | site |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| build | gerar |
| we | temos |
| of | do |
| and | e |
EN Required cookies help to make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
PT Alguns cookies são essenciais para que todos os recursos do site estejam disponíveis, tais como a navegação na página e acesso a áreas seguras. O site não pode funcionar corretamente sem estes cookies.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| navigation | navegação |
| access | acesso |
| basic | essenciais |
| areas | áreas |
| without | sem |
| website | site |
| page | página |
| of | do |
| and | e |
| properly | corretamente |
| cannot | não pode |
| the | o |
| a | alguns |
EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
PT Os dados coletados neste site são processados pelo operador do site. Os dados de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal exigido pelo site.
| inglês | português |
|---|---|
| collected | coletados |
| processed | processados |
| operator | operador |
| contact | contato |
| found | encontrados |
| required | exigido |
| legal | legal |
| notice | aviso |
| websites | do |
| the | os |
| are | são |
| data | dados |
| website | site |
| this | neste |
| be | ser |
| in | de |
| can | podem |
EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.
PT O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, permitindo que o proprietário do site mostre anúncios personalizados fora de seu site, usando esses dados, sem identificar o membro.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| enabling | permitindo |
| personalized | personalizados |
| identifying | identificar |
| member | membro |
| owner | proprietário |
| ads | anúncios |
| data | dados |
| provides | fornece |
| show | mostre |
| without | sem |
| website | site |
| using | usando |
| also | também |
| the | o |
| for | de |
EN Our website uses cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Argus Media website.
PT Nosso website usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência de navegação. Se você continuar, assumiremos que você concorda em receber todos os cookies no site da Argus Media.
| inglês | português |
|---|---|
| uses | usa |
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| argus | argus |
| media | media |
| if | se |
| continue | continuar |
| you | você |
| website | site |
| ensure | garantir |
| receive | receber |
| the | os |
| that | concorda |
| best | melhor |
| our | nosso |
EN How do I make a website with Renderforest?How to add elements to my website?How to publish my website?
PT Como faço um site com a Renderforest?Como adicionar elementos ao meu site?Como publicar meu site?
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| renderforest | renderforest |
| a | um |
| elements | elementos |
| publish | publicar |
| to | a |
| how | como |
| add | adicionar |
| my | meu |
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
PT Acabou de lançar um novo site? Complete-o com um novo logotipo! O Criador Logotipo Website Renderforest oferece os designs de logotipo mais impressionantes para o seu site
| inglês | português |
|---|---|
| launched | lançar |
| new | novo |
| renderforest | renderforest |
| stunning | impressionantes |
| designs | designs |
| a | um |
| website | site |
| complete | com |
| logo | logotipo |
| is | oferece |
| your | seu |
| for | de |
| the | o |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PT Monitore os serviços de seu site em tempo real. Seja alertado e alerte automaticamente seus usuários finais quando houver alguma falha no seu site, como quando ele não estiver acessível ou retornar um erro de HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| services | serviços |
| alerted | alertado |
| automatically | automaticamente |
| http | http |
| users | usuários |
| website | site |
| or | ou |
| an | um |
| error | erro |
| when | quando |
| instance | tempo |
| is | houver |
| end | finais |
| and | e |
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
PT Website Score é um indicador geral da saúde técnica do website. Depende do número de páginas e problemas ao nível do site e ao nível duma página que o website tem.
| inglês | português |
|---|---|
| indicator | indicador |
| technical | técnica |
| score | score |
| level | nível |
| is | é |
| an | um |
| health | saúde |
| overall | geral |
| the | o |
| pages | páginas |
| issues | problemas |
| page | página |
| depends | depende |
| number | número |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN The user of a website that uses cookies, for example, does not have to re-enter their access data every time they visit the website because this is done by the website and the cookie stored on the user's computer system
PT O usuário de um site que utiliza cookies, por exemplo, não precisa inserir novamente seus dados de acesso cada vez que visitar o site, pois isso é feito pelo site e pelo cookie armazenado no sistema de computador do usuário
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenado |
| computer | computador |
| access | acesso |
| data | dados |
| is | é |
| done | feito |
| system | sistema |
| the | o |
| enter | inserir |
| user | usuário |
| a | um |
| website | site |
| uses | utiliza |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| not | não |
| time | vez |
| re | novamente |
| on | no |
| of | do |
| example | exemplo |
| to | visitar |
| and | e |
EN The cybercriminal enters a website’s DNS server and modifies a website’s web address record. The altered DNS record reroutes incoming traffic to the cybercriminal’s website instead.
PT O criminoso cibernético entra no servidor DNS de um site e modifica o registro do endereço web do site. O registro de DNS alterado reencaminha o tráfego recebido para o site do criminoso.
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| server | servidor |
| altered | alterado |
| traffic | tráfego |
| a | um |
| web | web |
| the | o |
| website | site |
| address | endereço |
| to | registro |
| instead | para |
| enters | entra |
| and | e |
EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.
PT Use o site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir no uso do site por terceiros, incluindo sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real através do site.
| inglês | português |
|---|---|
| could | possa |
| disable | desativar |
| s | s |
| including | incluindo |
| ability | capacidade |
| engage | envolver |
| activities | atividades |
| or | ou |
| real | real |
| time | tempo |
| the | o |
| in | em |
| damage | danificar |
| with | use |
| that | terceiros |
| use | uso |
| of | do |
EN Attempt to gain unauthorized access to, interfere with, damage, or disrupt any parts of the Website, the server on which the Website is stored, or any server, computer, or database connected to the Website.
PT Tente obter acesso não autorizado, interferir, danificar ou interromper qualquer parte do site, o servidor no qual o site está armazenado ou qualquer servidor, computador ou banco de dados conectado ao site.
| inglês | português |
|---|---|
| unauthorized | não autorizado |
| damage | danificar |
| stored | armazenado |
| computer | computador |
| connected | conectado |
| access | acesso |
| or | ou |
| the | o |
| server | servidor |
| database | banco de dados |
| website | site |
| on | no |
| is | está |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compiling this website compiling compiling both delphi compiling data compiling every film olympics that compiling capable of compiling website templates website website website security website’s landing pages website reach website owners website navigation website incorporated hulu website website hundreds website operators every website developers website campaign’s website website loading optimize website performance website performance website usage multilingual website own website – website design free website checker target website website’s health website address elsevier website website directory website back website’s on page website without providing website migrations website stays professional website without website launch business website official website website content website monitoring tools measure website traffic website monitoring service website off website cannot website’s health auditTraduzir compiling this website para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe