Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compiling this website" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compiling this website" de inglês para holandês

Traduções de compiling this website

"compiling this website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

website aan adres alle alleen app apparaat apparaten bij browser dan dat de delen deze die domein door door de e een eenvoudig eigendom elk elke en gebruik gebruiken gegevens hebben het in in de internet maar manier media meer meer dan met met behulp van naar naar de of om onder online ons op op de over pagina platform plek site systeem te toe toegang tot uit van van de vanaf via vinden vindt voor voor de waar wanneer wat webshop website websites welke wij zelfs zien zijn zoals zodat zonder

Tradução de inglês para holandês de compiling this website

inglês
holandês

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

inglês holandês
google google
information informatie
reports rapporten
the de
website website
on op
to om
offer bieden
other andere
services diensten
how hoe
for voor
and en
use gebruikt
relating over
this dit

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

inglês holandês
website website
global wereldwijde
in bij
we we
to om
data gegevens
have hebben

EN Meticulous care was taken when compiling the content of the Website and the Applications

NL Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties hebben wij de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht

inglês holandês
applications applicaties
the de
content inhoud
website site
and en
of van

EN Despite the fact that Johan Cruijff ArenA takes care in compiling and maintaining this website and uses sources that are considered reliable, Johan Cruijff ArenA cannot guarantee the correctness, completeness and topicality of the information provided.

NL Indien u zonder verificatie of nader advies van de verstrekte informatie gebruik maakt, doet u dat voor eigen rekening en op eigen risico.

inglês holandês
uses gebruik
the de
information informatie
and en
reliable voor
provided van
that dat

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

inglês holandês
website website
global wereldwijde
in bij
we we
to om
data gegevens
have hebben

EN Generate sitemaps Create compiling and smart sitemaps automatically with our tool. Thanks to FandangoSEO, you?ll manage to upload HTML and XML sitemaps in a very short time. Collect the pages and? Voilà!

NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!

inglês holandês
sitemaps sitemaps
smart slimme
automatically automatisch
tool tool
fandangoseo fandangoseo
upload uploaden
html html
xml xml
very zeer
short korte
time tijd
collect verzamel
the de
in in
generate genereer
and en
you u

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

inglês holandês
point punt
installed geïnstalleerd
test testen
is is
ready klaar
the de
use gebruik
and en
you can kunt
been op
a een
you u
by door
this dit

EN We are also at your service when compiling a file to support a financing need

NL Ook bij de samenstelling van een dossier ter ondersteuning van een financieringsbehoefte zijn wij u van dienst

inglês holandês
service dienst
support ondersteuning
we wij
to ook
a een
at de
are zijn

EN Our solution for Enterprise Condition Management – also known as Rate Management - makes creating reliable quote and contract structures easier by compiling transparent and concise rate management

NL Onze oplossing voor Enterprise Condition Management - ook bekend als Rate Management - maakt het creëren van betrouwbare quotations- en contracten eenvoudiger door transparant en concreet tariefbeheer

inglês holandês
solution oplossing
known bekend
rate rate
reliable betrouwbare
contract contracten
easier eenvoudiger
transparent transparant
and en
enterprise enterprise
management management
makes maakt
creating creëren
our onze
for voor
by door
as als
also ook

EN When designing and compiling the ADUH collection, we therefore looked at how the sweaters, hoodies, T-shirts, caps and totebags could be combined with each other and other clothing items

NL Bij het ontwerpen en samenstellen van de collectie van ADUH hebben wij dan ook gekeken hoe de sweaters, hoodies, T-shirts, caps en totebags met elkaar en met andere kledingitems gecombineerd konden worden

inglês holandês
designing ontwerpen
aduh aduh
shirts t-shirts
the de
we wij
with bij
how hoe
each other elkaar
be worden
combined met
and en
other andere
collection collectie

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

inglês holandês
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.

NL Pocket-lint besloot dat het tijd was om Rocky Balboa, de legende, zijn recht te geven, door elke film in het Rocky Universe (ook Creed) in één lijst

inglês holandês
legend legende
film film
universe universe
time tijd
in in
to om
the de
by door
every elke
give geven
too het

EN We are also at your service when compiling a file to support a financing need

NL Ook bij de samenstelling van een dossier ter ondersteuning van een financieringsbehoefte zijn wij u van dienst

inglês holandês
service dienst
support ondersteuning
we wij
to ook
a een
at de
are zijn

EN Create an account and start compiling your own collections!

NL Maak je account aan en stel je eigen collecties samen!

inglês holandês
account account
collections collecties
your je
and en
own eigen

EN Develop your concept by compiling a list of the materials and props needed and seeing how to source them.

NL Ontwikkel je concept door een lijst met benodigde materialen en attributen op te stellen en bekijk hoe en waar je deze kunt vinden.

inglês holandês
develop ontwikkel
concept concept
needed benodigde
your je
materials materialen
and en
by door
list lijst

EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in­-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.

NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.

inglês holandês
rank rang
typically typisch
keyword trefwoord
ranktracker ranktracker
data data
or of
results resultaten
in in
the de
tools tools
deeper dieper
by door
tracking tracking
top top
goes
other andere
and en
search engines zoekmachines
more meer

EN You can also track keyword rankings in real­-time by compiling reports on­-demand with the click of a button whenever you need them

NL U kunt ook trefwoord rankings in real-time volgen door het compileren van rapporten on-demand met de klik van een knop wanneer u ze nodig heeft

inglês holandês
track volgen
keyword trefwoord
real real
reports rapporten
rankings rankings
in in
click klik
the de
button knop
also ook
need nodig
with met
by door
a een
you can kunt
you u
of van

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd

inglês holandês
ranktracker ranktracker
saves bespaart
time tijd
automating automatiseren
tracking bijhouden
keyword trefwoord
and en
by door
process proces
performance prestatie

EN Gathering ranking data and manually compiling keyword reports can be incredibly tedious and unproductive.

NL Het verzamelen van ranking data en het handmatig samenstellen van trefwoord rapporten kan ongelooflijk vervelend en onproductief zijn.

inglês holandês
gathering verzamelen
ranking ranking
manually handmatig
keyword trefwoord
incredibly ongelooflijk
tedious vervelend
data data
reports rapporten
and en
can kan

EN Instead of having to use each of these tools individually and then compiling the results for you, this SEO checker does everything for you.

NL In plaats van elk van deze tools afzonderlijk te moeten gebruiken en vervolgens de resultaten voor u samen te stellen, doet deze SEO checker alles voor u.

inglês holandês
individually afzonderlijk
seo seo
checker checker
tools tools
the de
instead in plaats van
use gebruiken
results resultaten
to samen
for voor
and en
then vervolgens
you u
this deze
each in

EN Create compiling and smart sitemaps automatically in a single click. Thanks to the Sitemap generator, you'll manage to upload HTML and XML sitemaps in no time. Collect the pages and Voilà!

NL Maak automatisch samengestelde en slimme sitemaps in een enkele klik. Dankzij de Sitemap generator, zult u erin slagen om HTML en XML sitemaps te uploaden in een mum van tijd. Verzamel de pagina's en Voilà!

inglês holandês
smart slimme
sitemaps sitemaps
automatically automatisch
click klik
upload uploaden
html html
xml xml
time tijd
collect verzamel
in in
sitemap sitemap
generator generator
the de
to om
pages van
and en
a een
thanks dankzij

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

inglês holandês
point punt
installed geïnstalleerd
test testen
is is
ready klaar
the de
use gebruik
and en
you can kunt
been op
a een
you u
by door
this dit

EN For instance, you might be compiling ideas and media for an upcoming blog post

NL U kunt bijvoorbeeld ideeën en media verzamelen voor een aankomende blogpost

inglês holandês
ideas ideeën
media media
upcoming aankomende
blog post blogpost
instance een
and en
for voor
be bijvoorbeeld
you u

EN A better route is to include suggestions from your entire team, compiling an outline through the content collaboration software.

NL Een betere route is om suggesties van uw hele team op te nemen en een overzicht samen te stellen via de content-samenwerkingssoftware.

inglês holandês
better betere
suggestions suggesties
content content
route route
is is
team team
the de
entire hele
include en
a een

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz

inglês holandês
gallery galerij
templates sjablonen
screen scherm
etc enz
the de
website website
for voor
a een
created gemaakt
full volledig

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).

NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).

inglês holandês
website website
hereinafter hierna
amway amway
the de
materials materialen
information informatie
services diensten
available beschikbaar
terms of use gebruiksvoorwaarden
products producten
and en
of van

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

NL Website - Een website is wat aan uw websitebezoekers wordt getoond bij het typen van uw domeinnaam.Dit toont de documentwortel van uw website en bevat bestanden zoals index.html of index.php, die dienen als uw startpagina.

inglês holandês
typing typen
index index
html html
php php
is is
in bij
files bestanden
or of
the de
website website
serve dienen
domain domeinnaam
as zoals
root een
and en
this dit
what wat

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.

inglês holandês
website website
builder bouwer
builders bouwers
new nieuwe
in in
time tijd
the de
to om
will zullen
professional professionele
best beste
help helpen
a een
create maken
looking op zoek
here hier
looking for zoek
that die

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd

inglês holandês
adds toevoegt
called genoemd
backlink backlink
website website
the de
on op
internet internet
link link
if als
is wordt
other andere
their hun
simply een

EN Amplexor uses functional, analytical and tracking cookies to improve the performance and security of its website, and, where permitted, to analyse website use for business and website optimization purposes

NL Aanvaard alle cookies en geniet van de beste ervaring op onze website, zoals contentpersonalisatie en functies voor social media

inglês holandês
cookies cookies
website website
the de
functional functies
and en
for voor
of van

EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

inglês holandês
seo seo
wrong mis
website website
checker checker
start begin
improving verbeteren
your je
have to hoeft
free gratis
today vandaag
to om
expert expert
out te
our onze
with met
sign voor
find en

EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy

NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy

inglês holandês
website website
uses gebruikt
analyse analyseren
behaviour gedrag
visitors bezoekers
information informatie
policy policy
on op
we we
approve goed
cookies cookies
improve verbeteren
our onze
cookie cookie
that ervan
and en
for voor
more meer
if als

EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.

NL Hostwinds Gedeelde hosting- en bedrijfshostingklanten kunnen beginnen met het bouwen van een website met behulp van Weebly Website Builder. We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.

inglês holandês
shared gedeelde
clients klanten
website website
help behulp
proud trots
easier gemakkelijker
weebly weebly
hostwinds hostwinds
builder builder
we we
started beginnen
to om
building bouwen
hosting hosting
can kunnen
offer bieden
our onze
ever ooit
with op
and en
a een
are zijn
this dit

EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.

NL Een goede online aanwezigheid en reputatie zal meer bezoekers naar je website lokken. Gebruik de Website Optimizer om de SEO van je website automatisch te verbeteren. Bied je bezoekers de allerbeste ervaring en zet ze om in trouwe klanten.

inglês holandês
presence aanwezigheid
reputation reputatie
automatically automatisch
seo seo
experience ervaring
loyal trouwe
optimizer optimizer
give bied
good goede
online online
your je
website website
use gebruik
the de
will zal
visitors bezoekers
to om
customers klanten
a een
into in
and en

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

inglês holandês
trust vertrouwen
represents vertegenwoordigt
easier makkelijker
website website
google google
your je
professional professionele
search engines zoekmachines
builds maakt
find en
via via

EN And if you're still stuck for personal trainer website ideas, our blog is packed with loads of website tips and design inspiration to get your website camera-ready.

NL Ben je op zoek naar wat extra inspiratie voor je fitnesssite? Neem dan eens een kijkje op onze Jimdo-blog.

inglês holandês
blog blog
inspiration inspiratie
your je
with op
to get neem
our onze
to extra
for voor

EN Our website builder helps you every step of the way to your own professional website. Create your Jimdo account now and get your website online today!

NL Ons simpele systeem helpt je stap voor stap op weg naar je eigen professionele website. Maak nu je Jimdo-account en zet je website vandaag nog online!

inglês holandês
helps helpt
jimdo jimdo
account account
website website
your je
now nu
online online
step stap
today vandaag
professional professionele
the zet
own eigen
and en
our ons

EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.

NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.

inglês holandês
launch start
crawler crawler
issues problemen
seo seo
safety veiligheid
speed snelheid
online online
technical technische
use gebruik
tools tools
website website
to om
free gratis
test testen
traffic verkeer
audit controleren
websites van
and en
for zowel

EN Website Optimizer scans your website, updates your sitemap, and automatically indexes it on search engines. The result? more online visibility great user experience on your website.

NL Onze Website Optimizer scant uw website, werkt uw sitemap bij en indexeert deze automatisch bij zoekmachines. Het resultaat? U krijgt de zichtbaarheid die uw bedrijf nodig heeft om te groeien.

inglês holandês
scans scant
sitemap sitemap
automatically automatisch
result resultaat
visibility zichtbaarheid
optimizer optimizer
website website
the de
search engines zoekmachines
and en
great die

EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.

NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.

inglês holandês
uses gebruikt
functional functionele
cookies cookies
content inhoud
functioning functioneren
refuse weigeren
website website
the de
to om
manage beheren
necessary noodzakelijk
visit bezoeken
essential essentiële
our onze
for voor
and en
if als
want je
this deze
are zijn
want to wil

EN The next time you visit our website on the same device, the information saved in the cookies will subsequently be transmitted either to our website (“First Party Cookie”) or to another website to which the cookie belongs (“Third Party Cookie”).

NL De volgende keer dat u onze website op uw toestel bezoekt, wordt de opgeslagen informatie in de cookies overgedragen naar onze website (“First Party Cookie”) of naar een andere website waar de cookie toe behoort (“Third Party Cookie”).

EN Links, also called hyperlinks, are website elements usually constituted by text or images which, when selected, redirect the user to a different part of the same website or an external website

NL Links, ook wel hyperlinks genoemd, zijn website-elementen die meestal bestaan uit tekst of afbeeldingen die, wanneer ze worden geselecteerd, de gebruiker naar een ander deel van dezelfde website of een externe website leiden

inglês holandês
links links
called genoemd
hyperlinks hyperlinks
website website
elements elementen
images afbeeldingen
selected geselecteerd
or of
the de
external externe
usually meestal
same dezelfde
text tekst
when wanneer
are bestaan

EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website

NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden

inglês holandês
rate tarief
found gevonden
accor accor
offered geboden
on op
website website
in in
the de
to om
customer service klantenservice
is wordt
currency valuta
that dat

Mostrando 50 de 50 traduções