EN Take advantage of Advanced Invoicing to: Check invoice status, Create individual guest invoicing, Void invoices with credit notes, Select individual invoice emails and Prevent duplicate invoices
"company s invoicing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Take advantage of Advanced Invoicing to: Check invoice status, Create individual guest invoicing, Void invoices with credit notes, Select individual invoice emails and Prevent duplicate invoices
PT Com a unificação de hóspedes, você pode organizar a sua base de dados e manter as informações de todos os seus fiéis hóspedes em um único lugar.
inglês | português |
---|---|
status | o |
of | de |
to | a |
and | e |
EN Scalable Ethernet access hand-offs, managed router services and multiple invoicing type options. Additionally, an online portal for customer self-service, ordering, service management and invoicing.
PT Transferências de acesso escaláveis de Ethernet, serviços de roteador gerenciados e várias opções de tipo de faturamento. Além disso, um portal online para autoatendimento do cliente, pedidos, gerenciamento de serviços e faturamento.
inglês | português |
---|---|
scalable | escaláveis |
ethernet | ethernet |
router | roteador |
invoicing | faturamento |
type | tipo |
online | online |
customer | cliente |
self-service | autoatendimento |
access | acesso |
options | opções |
portal | portal |
management | gerenciamento |
services | serviços |
additionally | além disso |
managed | gerenciados |
an | um |
and | e |
for | de |
EN Flat rate, commit+usage-based invoicing and aggregate invoicing options
PT Taxa fixa, faturamento com base no uso e compromisso e opções de faturamento agregado
inglês | português |
---|---|
rate | taxa |
commit | compromisso |
invoicing | faturamento |
options | opções |
based | base |
usage | uso |
flat | com |
and | e |
EN Pipedrive's invoicing feature will allow you to streamline this process so you can create, view and send invoices to your invoicing app directly from the Pipedrive interface.
PT O recurso de cobrança do Pipedrive permite agilizar esse processo para que seja possível criar, visualizar e enviar cobranças para o seu aplicativo de faturamento diretamente da interface do Pipedrive.
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
streamline | agilizar |
directly | diretamente |
pipedrive | pipedrive |
interface | interface |
process | processo |
app | aplicativo |
the | o |
invoicing | faturamento |
allow | permite |
to | a |
create | criar |
and | e |
you can | possível |
view | para |
this | esse |
EN Pipedrive's invoicing feature currently integrates with two popular invoicing tools
PT Atualmente, o recurso de faturamento do Pipedrive possui integração com duas ferramentas de cobrança populares
inglês | português |
---|---|
invoicing | faturamento |
currently | atualmente |
popular | populares |
with | possui |
feature | recurso |
integrates | integra |
tools | ferramentas |
EN If you currently use another tool for invoicing, the Marketplace also has other accounting and invoicing integrations that can be connected with Pipedrive.
PT Se você utiliza outra ferramentas de faturamento, o Marketplace também oferece outras integrações de contabilidade e faturamento compatíveis com o Pipedrive.
inglês | português |
---|---|
invoicing | faturamento |
marketplace | marketplace |
accounting | contabilidade |
integrations | integrações |
pipedrive | pipedrive |
if | se |
the | o |
you | você |
another | outra |
other | outras |
connected | com |
also | também |
with | utiliza |
and | e |
for | de |
EN Flywire allows you to receive 100% of your payment in the currency of your choice. You can collect payments through our invoicing solution or easily integrate Flywire into your current checkout or invoicing flow.
PT A Flywire permite-lhe receber 100% do seu pagamento na moeda que preferir. Pode cobrar pagamentos através da nossa solução de faturação, ou integrar facilmente a Flywire no seu fluxo atual de pagamentos ou de faturação.
inglês | português |
---|---|
flywire | flywire |
allows | permite |
solution | solução |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
or | ou |
current | atual |
currency | moeda |
flow | fluxo |
the | a |
receive | receber |
payment | pagamento |
can | pode |
payments | pagamentos |
of | do |
your | seu |
collect | cobrar |
EN The aforementioned transfer will be made as a result of the services provided to the NH HOTEL GROUP by Accenture with regard to the management of the back office relating to the company's invoicing
PT A transferência supramencionada será realizada em resultado dos serviços prestados ao GRUPO NH HOTEL por parte da Accenture relativamente à gestão de back office referente à faturação da empresa
inglês | português |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
back | back |
made | realizada |
services | serviços |
office | office |
transfer | transferência |
result | resultado |
group | grupo |
management | gestão |
be | ser |
of | de |
the | a |
will | será |
EN We offer a variety of services to align shipments, provide important updates during the life of a load, and streamline invoicing to get your company paid faster.
PT Oferecemos uma variedade de serviços para alinhar as remessas, fornecer atualizações importantes durante a vida útil de uma carga e simplificar o faturamento para que sua empresa seja paga de forma mais rápida.
inglês | português |
---|---|
variety | variedade |
align | alinhar |
shipments | remessas |
load | carga |
streamline | simplificar |
invoicing | faturamento |
faster | rápida |
services | serviços |
updates | atualizações |
life | vida |
we offer | oferecemos |
company | empresa |
of | de |
the | o |
a | uma |
to | fornecer |
important | importantes |
paid | paga |
during | durante |
and | e |
get | para |
EN If the Company has agreed to enter into an invoicing relationship with you, all invoices must be paid within 30 days
PT Se a empresa concordou em estabelecer uma relação de faturamento com você, todas as faturas devem ser pagas dentro de 30 dias
inglês | português |
---|---|
agreed | concordou |
paid | pagas |
if | se |
relationship | relação |
invoices | faturas |
you | você |
be | ser |
days | dias |
invoicing | faturamento |
within | de |
must | devem |
the | as |
EN Trust is a critical requirement for the feasibility of electronic invoicing
PT A confiança é um requisito fundamental para a viabilidade da fatura eletrônica
inglês | português |
---|---|
trust | confiança |
critical | fundamental |
requirement | requisito |
feasibility | viabilidade |
electronic | eletrônica |
is | é |
a | um |
the | a |
EN How HSMs are used for Electronic Invoicing:
PT Como os HSMs são utilizados na fatura eletrônica:
inglês | português |
---|---|
hsms | hsms |
used | utilizados |
electronic | eletrônica |
are | são |
how | como |
EN Benefits of Securing Electronic Invoicing with SafeNet HSMs:
PT Vantagens de proteger faturas eletrônicas com HSMs SafeNet:
inglês | português |
---|---|
benefits | vantagens |
of | de |
securing | proteger |
electronic | eletrônicas |
hsms | hsms |
invoicing | faturas |
safenet | safenet |
EN Storage, Support & Invoicing
PT Armazenamento, suporte e faturamento
inglês | português |
---|---|
storage | armazenamento |
support | suporte |
invoicing | faturamento |
EN Optional invoicing consolidation for cloud platform and management services when purchased through Lumen
PT Consolidação opcional de faturamento para plataforma de nuvem (cloud platform) e serviços de gerenciamento quando adquiridos pela Lumen
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
invoicing | faturamento |
consolidation | consolidação |
lumen | lumen |
purchased | adquiridos |
management | gerenciamento |
services | serviços |
when | quando |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
and | e |
for | de |
EN Robust service capabilities beyond payment distribution, including inquiry management, invoicing, tax and regulatory reporting. LEARN MORE
PT Uma capacidade robusta de prestação de serviços além da distribuição de pagamentos, incluindo a administração de consultas, faturamento, preparo de relatórios fiscais e regulamentares Informe-se mais
inglês | português |
---|---|
robust | robusta |
capabilities | capacidade |
distribution | distribuição |
tax | fiscais |
reporting | relatórios |
including | incluindo |
service | serviços |
payment | pagamentos |
invoicing | faturamento |
more | mais |
beyond | o |
learn | e |
EN Solution for consultancy in energy management, tools for management and prorating of invoicing and monitoring of consumption.
PT Solução em consultoria em gestão de energia, ferramentas para gestão e rateio de faturas e monitoramento de consumo.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
consultancy | consultoria |
energy | energia |
tools | ferramentas |
consumption | consumo |
invoicing | faturas |
management | gestão |
monitoring | monitoramento |
in | em |
of | de |
and | e |
EN We offer a system of complete energy monitoring, management of invoicing and load control and automation with the support of a highly specialized team.
PT Oferecemos um sistema de monitoramento de energia completo, gestão de faturas e controle e automação de cargas, com o suporte de um time altamente especializado.
inglês | português |
---|---|
energy | energia |
automation | automação |
highly | altamente |
specialized | especializado |
team | time |
invoicing | faturas |
the | o |
a | um |
system | sistema |
monitoring | monitoramento |
management | gestão |
control | controle |
support | suporte |
we offer | oferecemos |
of | de |
and | e |
complete | com |
EN Other tools allow you to set up express checkout, handle your invoicing, or receive instant payment notifications
PT Outras ferramentas permitem que você configure um caixa expresso, gerencie faturas ou receba notificações instantâneas de pagamento
inglês | português |
---|---|
other | outras |
allow | permitem |
notifications | notificações |
invoicing | faturas |
tools | ferramentas |
or | ou |
payment | pagamento |
set up | configure |
you | você |
express | de |
set | caixa |
receive | receba |
EN We accept Visa, Mastercard, American Express and PayPal. For invoicing terms for annual subscriptions, please contact us at sales@infogr.am
PT Aceitamos Visa, Mastercard, American Express e PayPal. Para termos de faturamento para assinaturas anuais, entre em contato conosco no sales@infogr.am
inglês | português |
---|---|
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
invoicing | faturamento |
terms | termos |
annual | anuais |
subscriptions | assinaturas |
sales | sales |
we accept | aceitamos |
visa | visa |
american | american |
am | am |
express | express |
at | no |
contact | contato |
us | conosco |
and | e |
EN Time units may represent effort for tasks or projects and some may even result in further invoicing or billing activities, so it's critical that their calcualtion be accurate
PT As unidades de tempo podem ser representativas de esforço para tarefas ou projetos e algumas podem até resultar em mais faturamento ou atividades de cobrança, portanto, é fundamental que seu cálculo seja preciso
inglês | português |
---|---|
critical | fundamental |
effort | esforço |
tasks | tarefas |
or | ou |
projects | projetos |
activities | atividades |
units | unidades |
time | tempo |
in | em |
billing | faturamento |
so | portanto |
accurate | para |
and | e |
further | que |
be | ser |
EN We use it for subscription management, invoicing, payments and accounting. All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).
PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD).
inglês | português |
---|---|
collected | coletadas |
privacy | privacidade |
policy | política |
customers | clientes |
art | art |
gdpr | lgpd |
information | informações |
data | dados |
contract | contrato |
existing | existentes |
on | no |
basis | 1 |
b | b |
this | esta |
subject to | sujeitas |
and | e |
of | do |
our | nossos |
the | as |
EN Invoicing: Available for annual Team, Business, and Enterprise plans and payable by credit card, wire transfer, ACH-Credit, and bank transfer (ACH-Debit).
PT Fatura: Disponível para os planos anuais Equipe, Executivo e Empresa, que podem ser pagos com cartão de crédito, transferência eletrônica, crédito ACH ou transferência bancária (débito ACH).
inglês | português |
---|---|
annual | anuais |
credit | crédito |
ach | ach |
debit | débito |
available | disponível |
team | equipe |
plans | planos |
card | cartão |
bank | bancária |
and | e |
transfer | para |
for | de |
EN QT9 ERP includes interconnected modules for Bill of Materials, Supplier Management, Accounting, Sales Orders, Invoicing, Inventory Control, Purchasing, Job Scheduling, Shop Floor Manager & more
PT Tudo em um só lugar, até mesmo no home office
inglês | português |
---|---|
for | em |
more | office |
EN BulkdataPro is a fleet management software that helps businesses streamline processes related to asset tracking, invoicing, procurement, work allocation, and more on a centralized platform
PT O BulkdataPro é um software de gestão de frotas que ajuda as empresas a otimizar processos relacionados a gestão de ativos, faturamento, compras, alocação de trabalho, entre outros, em uma plataforma centralizada
inglês | português |
---|---|
related | relacionados |
invoicing | faturamento |
procurement | compras |
allocation | alocação |
centralized | centralizada |
is | é |
management | gestão |
software | software |
helps | ajuda |
businesses | empresas |
streamline | otimizar |
processes | processos |
asset | ativos |
platform | plataforma |
a | um |
work | trabalho |
and | de |
to | a |
on | em |
that | que |
EN Monitask is one such time tracking and invoicing software for freelancers.
PT Monitask é um desses softwares de rastreio e facturação de tempo para freelancers.
inglês | português |
---|---|
monitask | monitask |
tracking | rastreio |
software | softwares |
freelancers | freelancers |
is | é |
time | tempo |
one | um |
and | e |
for | de |
EN Billing software makes it easy to handle the invoicing and collection of payments from your customers. These solutions are especially helpful for subscription based companies to help them accurately and easily bill their customers.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
inglês | português |
---|---|
handle | lidar |
customers | clientes |
solutions | soluções |
subscription | assinaturas |
software | software |
payments | pagamentos |
easy | fácil |
makes it | torna |
helpful | úteis |
billing | faturamento |
accurately | para |
are | são |
the | o |
of | de |
and | e |
your | seus |
based | com |
easily | rápida |
EN Save time and stress by easily creating and automating clear and compliant invoicing documents right in the Cloudbeds platform
PT Adoramos quando os hóspedes voltam, mas isso pode levar a perfis duplicados no seu sistema
inglês | português |
---|---|
platform | sistema |
in | no |
the | os |
EN If you request an invoice, we will request your invoicing data, if needed.
PT Se você solicitar uma fatura, nós solicitaremos seus dados de faturamento conforme a necessidade.
inglês | português |
---|---|
if | se |
request | solicitar |
invoice | fatura |
data | dados |
invoicing | faturamento |
needed | necessidade |
we | nós |
an | uma |
you | você |
your | seus |
EN Invoicing: Upon acceptance to the waitlist the applicant will be invoiced for US$4,985.00. Course tuition does not include travel costs or accommodations.
PT Faturamento: uma vez aceito na lista de espera, o requerente receberá uma fatura no valor de US$ 4.985,00. As despesas com o curso não incluem custos de transporte ou acomodações.
inglês | português |
---|---|
invoicing | faturamento |
course | curso |
include | incluem |
travel | transporte |
accommodations | acomodações |
costs | custos |
or | ou |
us | us |
to | valor |
the | o |
for | de |
EN Each measured item is priced specifically. You get a free level of use on the production platform before we start invoicing every month.
PT Cada item medido tem um preço específico. Você obtém um nível de uso gratuito na plataforma de produção antes de começarmos a faturar todos os meses.
inglês | português |
---|---|
measured | medido |
priced | preço |
free | gratuito |
level | nível |
month | meses |
is | é |
production | produção |
you | você |
a | um |
platform | plataforma |
get | obtém |
of | de |
use | uso |
the | os |
start | tem |
each | cada |
item | item |
before | antes |
EN Momenteo is a simple online invoicing tool for freelancers
PT Momenteo é um aplicativo online de gestão e criação de faturas para freelancers
inglês | português |
---|---|
online | online |
freelancers | freelancers |
is | é |
invoicing | faturas |
a | um |
for | de |
EN Billing, Invoicing and Payment Processing with Helcim
PT Plataforma de processamento de pagamentos com carteira de criptomoeda.
inglês | português |
---|---|
processing | processamento |
payment | pagamentos |
and | de |
EN All you need to know about Mailify Sunrise pricing, terms of payment and invoicing
PT Tudo que você precisa saber sobre os preços de Mailify, termos de pagamento e cobrança.
inglês | português |
---|---|
mailify | mailify |
payment | pagamento |
pricing | preços |
terms | termos |
you | você |
need | precisa |
of | de |
to | a |
and | e |
about | sobre |
EN Automatically and accurately track time and billing data with service packages. Export data quickly to your accounting software to streamline invoicing.
PT Acompanhe automaticamente e com precisão o tempo gasto e os dados de cobrança com pacotes de serviços. Exporte dados rapidamente para o seu software contábil e agilize o faturamento.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
track | acompanhe |
packages | pacotes |
export | exporte |
quickly | rapidamente |
service | serviços |
software | software |
data | dados |
time | tempo |
billing | faturamento |
to | a |
and | e |
accurately | precisão |
EN Enable quick customer billing, batch invoicing, and exporting, and integrate it with your existing accounting software.
PT Habilite o faturamento rápido do cliente, a emissão e a exportação de faturas em lote e integre todos esses dados ao software contábil que você já usa.
inglês | português |
---|---|
enable | habilite |
quick | rápido |
batch | lote |
integrate | integre |
software | software |
exporting | exportação |
customer | cliente |
billing | faturamento |
with | usa |
and | e |
EN The Tigerpaw integration with N?able N-central® enables you to map clients between both systems and share asset information for service order, invoicing, tracking, and automation capabilities.
PT A integração do Tigerpaw com o N-central® permite a você mapear os clientes em ambos os sistemas e compartilhar informações sobre ativos para ordens de serviço, geração de faturas, rastreamento e recursos de automação.
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
n | n |
enables | permite |
map | mapear |
clients | clientes |
systems | sistemas |
information | informações |
tracking | rastreamento |
automation | automação |
order | ordens |
invoicing | faturas |
asset | ativos |
capabilities | recursos |
you | você |
service | serviço |
and | e |
the | o |
EN Gain connectivity for every step of your shipment journey, from purchase order management and quoting to tracking and invoicing.
PT Ganhe conectividade em todas as etapas da jornada de sua remessa, do gerenciamento de pedido de compra e cotação até o rastreamento e o faturamento.
inglês | português |
---|---|
gain | ganhe |
shipment | remessa |
invoicing | faturamento |
purchase | compra |
order | pedido |
management | gerenciamento |
tracking | rastreamento |
connectivity | conectividade |
journey | jornada |
of | do |
and | e |
EN Fully customizable, Cloud-based CRM software consisting of Sales, Marketing, Project management, HR, Helpdesk, Invoicing Clouds. Learn more about CloudOffix
PT Software de CRM personalizável e baseado na nuvem, consistindo em nuvens de vendas, marketing, gestão de projetos, RH, suporte técnico e faturamento. Saiba mais sobre o CloudOffix
inglês | português |
---|---|
customizable | personalizável |
hr | rh |
invoicing | faturamento |
based | baseado |
crm | crm |
software | software |
sales | vendas |
marketing | marketing |
project | projetos |
management | gestão |
of | de |
about | sobre |
fully | é |
more | mais |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
learn | saiba |
EN Billing software makes it easy to handle the invoicing and collection of payments from your customers. These solutions are especially helpful for subscription based companies to help them accurately and easily bill their customers.
PT Software de faturamento torna mais fácil lidar com o faturamento e cobrança dos pagamentos de seus clientes. Estas soluções são muito úteis para empresas com base em assinaturas, para ajudá-las a cobrar seus clientes de forma rápida e precisa.
inglês | português |
---|---|
handle | lidar |
customers | clientes |
solutions | soluções |
subscription | assinaturas |
software | software |
payments | pagamentos |
easy | fácil |
makes it | torna |
helpful | úteis |
billing | faturamento |
accurately | para |
are | são |
the | o |
of | de |
and | e |
your | seus |
based | com |
easily | rápida |
EN Optional invoicing consolidation for cloud platform and management services when purchased through Lumen
PT Consolidação opcional de faturamento para plataforma de nuvem (cloud platform) e serviços de gerenciamento quando adquiridos pela Lumen
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
invoicing | faturamento |
consolidation | consolidação |
lumen | lumen |
purchased | adquiridos |
management | gerenciamento |
services | serviços |
when | quando |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
and | e |
for | de |
EN We use it for subscription management, invoicing, payments and accounting. All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of fulfilling the contract with our existing customers (Art. 6(1)(b) GDPR).
PT Todas as informações coletadas por nós estão sujeitas a esta política de privacidade de dados e coletadas com base no cumprimento do contrato com nossos clientes existentes (Art. 6(1)(b) LGPD).
inglês | português |
---|---|
collected | coletadas |
privacy | privacidade |
policy | política |
customers | clientes |
art | art |
gdpr | lgpd |
information | informações |
data | dados |
contract | contrato |
existing | existentes |
on | no |
basis | 1 |
b | b |
this | esta |
subject to | sujeitas |
and | e |
of | do |
our | nossos |
the | as |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
EN Headache free, cloud-based invoicing with your brand.
PT Crie pedidos de compra para a sua empresa com facilidade.
inglês | português |
---|---|
brand | a |
your | sua |
Mostrando 50 de 50 traduções