EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
Traduzir "choose from hundreds" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose from hundreds" de inglês para português
Traduções de choose from hundreds
"choose from hundreds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de choose from hundreds
inglês
português
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| locations | lugares |
| mission | missão |
| of | de |
| hundreds | centenas |
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas
| inglês | português |
|---|---|
| pubsub | pubsub |
| cloud | cloud |
| global | global |
| external | externos |
| suppliers | fornecedores |
| events | eventos |
| seamlessly | sem problemas |
| consumer | consumo |
| now | agora |
| day | dias |
| a | uma |
| to | a |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| successfully | com sucesso |
| connect | conectar |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| online | online |
| video | vídeo |
| courses | cursos |
| pascal | pascal |
| books | livros |
| platform | plataforma |
| samples | exemplos |
| android | android |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| different | diferentes |
| hours | horas |
| hundreds | centenas |
| access | acesse |
| app | aplicativos |
| of | de |
| and | e |
| cross | para |
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
| inglês | português |
|---|---|
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second
PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| currently | atualmente |
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
| inglês | português |
|---|---|
| computers | computadores |
| hackers | hackers |
| known | conhecido |
| or | ou |
| a | uma |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| to | para |
| can | podem |
| by | por |
| as | como |
EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
PT Gerenciamento de telecomunicações com centenas de números de telefone: Centenas de números gerenciados, específicos da região.
| inglês | português |
|---|---|
| phone | telefone |
| regional | região |
| managed | gerenciados |
| numbers | números |
| hundreds | centenas |
| of | de |
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
| inglês | português |
|---|---|
| computers | computadores |
| hackers | hackers |
| known | conhecido |
| or | ou |
| a | uma |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| to | para |
| can | podem |
| by | por |
| as | como |
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
| inglês | português |
|---|---|
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second
PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| currently | atualmente |
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| online | online |
| video | vídeo |
| courses | cursos |
| pascal | pascal |
| books | livros |
| platform | plataforma |
| samples | exemplos |
| android | android |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| different | diferentes |
| hours | horas |
| hundreds | centenas |
| access | acesse |
| app | aplicativos |
| of | de |
| and | e |
| cross | para |
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas
| inglês | português |
|---|---|
| pubsub | pubsub |
| cloud | cloud |
| global | global |
| external | externos |
| suppliers | fornecedores |
| events | eventos |
| seamlessly | sem problemas |
| consumer | consumo |
| now | agora |
| day | dias |
| a | uma |
| to | a |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| successfully | com sucesso |
| connect | conectar |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| locations | lugares |
| mission | missão |
| of | de |
| hundreds | centenas |
EN Next you need to choose a profitable niche. But, do keep in mind that you should never choose a niche just because it’s profitable. You need to be passionate about the niche you choose and work on making it profitable.
PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
| inglês | português |
|---|---|
| profitable | lucrativo |
| niche | nicho |
| mind | mente |
| passionate | apaixonado |
| never | nunca |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| be | ser |
| need | precisa |
| choose | escolher |
| should | deve |
| the | seguida |
| keep | que |
| work | trabalhar |
| but | mas |
| because | porque |
| and | e |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
| inglês | português |
|---|---|
| format | formato |
| automatically | automaticamente |
| created | criado |
| include | incluir |
| we recommend | recomendamos |
| blog | blog |
| url | url |
| if | se |
| always | sempre |
| the | o |
| title | título |
| posts | publicações |
| how | como |
| post | publicação |
| can | pode |
| you | você |
| any | qualquer |
| needs | tem |
| are | é |
EN If picture quotes are your thing, BeFunky's Photo Editor has hundreds of free fonts for you to choose from
PT Se colocar legendas em fotos é o que você curte, o Editor de Fotos do BeFunky tem centenas de fontes grátis para você escolher
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| free | grátis |
| fonts | fontes |
| if | se |
| photo | fotos |
| has | tem |
| hundreds | centenas |
| choose | escolher |
| you | você |
| of | do |
| are | é |
EN WooCommerce also offers hundreds of free and paid WooCommerce extensions, that will fulfill all your technical needs and requirements. You can choose extensions according to your needs and requirements.
PT O WooCommerce também oferece centenas de extensões WooCommerce gratuitas e pagas, que atenderão a todas as suas necessidades e requisitos técnicos. Você pode escolher extensões de acordo com suas necessidades e requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| offers | oferece |
| free | gratuitas |
| paid | pagas |
| extensions | extensões |
| fulfill | atender |
| technical | técnicos |
| requirements | requisitos |
| needs | necessidades |
| hundreds | centenas |
| can | pode |
| choose | escolher |
| of | de |
| you | você |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
EN Are you a freelancer? At Workana you can choose from hundreds of projects to add to your workload from wherever you are.
PT Você é freelancer? Na Workana você pode escolher entre centenas de projetos para trabalhar desde qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| workana | workana |
| choose | escolher |
| projects | projetos |
| at | na |
| of | de |
| can | pode |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| to | para |
| wherever | qualquer |
| are | é |
| a | trabalhar |
EN Choose from hundreds of professionally designed and fully customizable styles. Make it your own by adding photos, videos, maps, forms and much more.
PT Escolha entre centenas de estilos profissionalmente projetados e totalmente personalizáveis. Torne-os seu, adicionando fotos, vídeos, mapas, formulários e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| professionally | profissionalmente |
| fully | totalmente |
| customizable | personalizáveis |
| styles | estilos |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| maps | mapas |
| forms | formulários |
| adding | adicionando |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| more | mais |
| much | muito |
| and | e |
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto. Salve em qualquer lugar desde 50% 80% quando você escolher Splashtop em TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPCe BeyondTrust.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| other | outros |
| access | acesso |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| compare | com |
| thousands | milhares |
| year | ano |
| choose | escolher |
| hundreds | centenas |
| remote | remoto |
| you | você |
| products | produtos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| save | economize |
| pro | pro |
| when | quando |
| to | a |
EN With Renderforest Video Maker, you have hundreds of templates to choose from. Dynamic, 2D, and 3D animation software, all-in-one animation maker. Select the template of your choice and start personalizing.
PT O Criador de Vídeos da Renderforest oferece centenas de templates para você escolher. É um software de animação multifuncional com opções dinâmicas 2D e 3D. Selecione o template de sua escolha e comece a personalizar.
| inglês | português |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | vídeos |
| software | software |
| all-in-one | multifuncional |
| templates | templates |
| animation | animação |
| select | selecione |
| template | template |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| you | você |
| start | para |
| maker | criador |
| of | de |
| and | e |
EN Browse our large catalog of video templates and choose from hundreds of 3D logo reveals, Hi-Tech intros, holiday animations, and a lot more
PT Navegue em nosso amplo catálogo de modelos de vídeo e escolha entre centenas de revelações de logotipo 3D, introduções de alta tecnologia, animações de feriados e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| browse | navegue |
| catalog | catálogo |
| video | vídeo |
| templates | modelos |
| reveals | revela |
| intros | introduções |
| holiday | feriados |
| animations | animações |
| tech | tecnologia |
| choose | escolha |
| hundreds | centenas |
| logo | logotipo |
| more | mais |
| of | de |
| a | entre |
| our | nosso |
| and | e |
EN With hundreds of photo effects and filters to choose from, BeFunky gives you more options than any other online photo editor
PT Com mais de 300 efeitos e filtros para escolher, BeFunky te da mais opções que qualquer editor de fotos online
| inglês | português |
|---|---|
| photo | fotos |
| effects | efeitos |
| filters | filtros |
| befunky | befunky |
| online | online |
| editor | editor |
| options | opções |
| gives | da |
| of | de |
| choose | escolher |
| and | e |
| more | mais |
EN Choose between hundreds of professionally designed website templates that are fully customizable, and start promoting your properties online
PT Escolha entre centenas de estilos de site com design profissional totalmente personalizáveis e comece a marcar visitas online para mostrar casas
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| professionally | profissional |
| fully | totalmente |
| customizable | personalizáveis |
| website | site |
| online | online |
| hundreds | centenas |
| templates | design |
| of | de |
| and | e |
| start | para |
EN Building customer profiles has never been easier. Depending on your industry, our platform supports hundreds of 360° profile view dimensions that you can instantly choose from.
PT "Construir perfis de clientes nunca foi tão fácil. Dependendo de sua indústria, nossa plataforma suporta centenas de dimensões de visualização de perfis de 360° que você pode escolher instantaneamente. "
| inglês | português |
|---|---|
| building | construir |
| customer | clientes |
| easier | fácil |
| industry | indústria |
| view | visualização |
| dimensions | dimensões |
| profiles | perfis |
| never | nunca |
| depending | dependendo |
| platform | plataforma |
| supports | suporta |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| can | pode |
| choose | escolher |
| of | de |
| you | você |
EN Are you a freelancer? At Workana you can choose from hundreds of projects to add to your workload from wherever you are.
PT Você é freelancer? Na Workana você pode escolher entre centenas de projetos para trabalhar desde qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| workana | workana |
| choose | escolher |
| projects | projetos |
| at | na |
| of | de |
| can | pode |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| to | para |
| wherever | qualquer |
| are | é |
| a | trabalhar |
EN If picture quotes are your thing, BeFunky's Photo Editor has hundreds of free fonts for you to choose from
PT Se colocar legendas em fotos é o que você curte, o Editor de Fotos do BeFunky tem centenas de fontes grátis para você escolher
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| free | grátis |
| fonts | fontes |
| if | se |
| photo | fotos |
| has | tem |
| hundreds | centenas |
| choose | escolher |
| you | você |
| of | do |
| are | é |
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto. Salve em qualquer lugar desde 50% 80% quando você escolher Splashtop em TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPCe BeyondTrust.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| other | outros |
| access | acesso |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| compare | com |
| thousands | milhares |
| year | ano |
| choose | escolher |
| hundreds | centenas |
| remote | remoto |
| you | você |
| products | produtos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| save | economize |
| pro | pro |
| when | quando |
| to | a |
EN Choose from hundreds of professionally designed and fully customizable styles. Make it your own by adding photos, videos, maps, forms and much more.
PT Escolha entre centenas de estilos profissionalmente projetados e totalmente personalizáveis. Torne-os seu, adicionando fotos, vídeos, mapas, formulários e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| professionally | profissionalmente |
| fully | totalmente |
| customizable | personalizáveis |
| styles | estilos |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| maps | mapas |
| forms | formulários |
| adding | adicionando |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| more | mais |
| much | muito |
| and | e |
EN Choose from the hundreds of applications in the Meraki partner ecosystem to deliver custom business outcomes for any situation.
PT Escolha dentre centenas de aplicativos no ecossistema de parceiros da Meraki para entregar resultados comerciais personalizados em qualquer situação.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| applications | aplicativos |
| meraki | meraki |
| partner | parceiros |
| ecosystem | ecossistema |
| business | comerciais |
| outcomes | resultados |
| situation | situação |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| deliver | entregar |
| of | de |
EN Lynda.com has hundreds of free courses in graphic design that you can choose from
PT Lynda.com tem centenas de cursos gratuitos de desenho gráfico que pode escolher
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| courses | cursos |
| design | desenho |
| has | tem |
| graphic design | gráfico |
| hundreds | centenas |
| can | pode |
| choose | escolher |
| of | de |
EN Create stunning, professional-looking content for all your social channels and manage your link in bio with the Unfold app. Choose from hundreds of templates and unique filters, fonts, and animations.
PT Crie um conteúdo deslumbrante e profissional em todos os seus canais sociais; e gerencie seu link na bio com o app Unfold. São centenas de templates e filtros, fontes e animações exclusivos à sua escolha.
| inglês | português |
|---|---|
| stunning | deslumbrante |
| content | conteúdo |
| social | sociais |
| channels | canais |
| manage | gerencie |
| bio | bio |
| app | app |
| choose | escolha |
| templates | templates |
| filters | filtros |
| fonts | fontes |
| animations | animações |
| professional | profissional |
| link | link |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN With Renderforest Video Maker, you have hundreds of templates to choose from. Dynamic, 2D, and 3D animation software, all-in-one animation maker. Select the template of your choice and start personalizing.
PT O Criador de Vídeos da Renderforest oferece centenas de templates para você escolher. É um software de animação multifuncional com opções dinâmicas 2D e 3D. Selecione o template de sua escolha e comece a personalizar.
| inglês | português |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | vídeos |
| software | software |
| all-in-one | multifuncional |
| templates | templates |
| animation | animação |
| select | selecione |
| template | template |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| you | você |
| start | para |
| maker | criador |
| of | de |
| and | e |
EN Browse our large catalog of video templates and choose from hundreds of 3D logo reveals, Hi-Tech intros, holiday animations, and a lot more
PT Navegue em nosso amplo catálogo de modelos de vídeo e escolha entre centenas de revelações de logotipo 3D, introduções de alta tecnologia, animações de feriados e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| browse | navegue |
| catalog | catálogo |
| video | vídeo |
| templates | modelos |
| reveals | revela |
| intros | introduções |
| holiday | feriados |
| animations | animações |
| tech | tecnologia |
| choose | escolha |
| hundreds | centenas |
| logo | logotipo |
| more | mais |
| of | de |
| a | entre |
| our | nosso |
| and | e |
EN Create a professional website quickly and easily with Renderforest’s one-page website builder. Choose from hundreds of customizable templates and go ahead!
PT Crie um site profissional de maneira rápida e fácil com o criador de sites de página única da Renderforest. Escolha entre centenas de modelos personalizáveis e vá em frente!
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| hundreds | centenas |
| customizable | personalizáveis |
| templates | modelos |
| a | um |
| website | site |
| builder | criador |
| of | de |
| ahead | frente |
| professional | profissional |
| quickly | rápida |
| easily | fácil |
| and | e |
EN Hundreds of thousands of icons and images to choose from
PT Centenas de milhares de ícones e imagens para você escolher
| inglês | português |
|---|---|
| icons | ícones |
| images | imagens |
| choose | escolher |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| to | para |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN Choose from hundreds of fonts, millions of free images and thousands of high-quality vector icons to modify the template to fit your content needs.
PT Escolha entre centenas de fontes, milhões de imagens gratuitas e milhares de ícones vetoriais de alta qualidade para modificar o modelo de acordo com suas necessidades de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| fonts | fontes |
| free | gratuitas |
| modify | modificar |
| template | modelo |
| content | conteúdo |
| needs | necessidades |
| icons | ícones |
| the | o |
| quality | qualidade |
| images | imagens |
| hundreds | centenas |
| millions | milhões de |
| thousands | milhares |
| to | alta |
| of | do |
| and | e |
EN Choose from hundreds of professionally designed templates and customize the images, graphics and fonts to make a banner that matches your brand
PT Escolha entre centenas de modelos pré-desenhados e personalize suas imagens, use fontes e outros elementos para combinar com a identidade visual da sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| customize | personalize |
| templates | modelos |
| images | imagens |
| fonts | fontes |
| hundreds | centenas |
| the | a |
| of | de |
| brand | marca |
| and | e |
| a | elementos |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| seem | parecer |
| confusing | confuso |
| europe | europa |
| servers | servidores |
| map | mapa |
| is | é |
| side | lado |
| screen | tela |
| the | o |
| left | esquerdo |
| list | lista |
| a | um |
| bit | um pouco |
| of | de |
| on | no |
| you | você |
| can | pode |
| choose | escolher |
| also | também |
EN Our Final Verdict: When would you Choose ExpressVPN, and When would you Choose Surfshark?
PT Nosso veredito final: Quando você escolheria o ExpressVPN e quando você escolheria o Surfshark?
| inglês | português |
|---|---|
| final | final |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| you | você |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.
PT Oferecemos três opções para você ter mais flexibilidade para escolher a solução certa de acordo com sua capacidade de investimento e necessidade de ajuda.
| inglês | português |
|---|---|
| flexibility | flexibilidade |
| investment | investimento |
| help | ajuda |
| solution | solução |
| choose | escolher |
| the | a |
| three | três |
| based | com |
| of | de |
| you | você |
| need | necessidade |
| right | para |
| and | e |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
PT Os criadores podem oferecer seus títulos no Vimeo On Demand em quantos idiomas desejarem, o que significa que a responsabilidade da escolha dos idiomas oferecidos para estes títulos (incluindo legendas / closed captions) é completamente deles.
| inglês | português |
|---|---|
| creators | criadores |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| titles | títulos |
| languages | idiomas |
| responsibility | responsabilidade |
| including | incluindo |
| can | podem |
| on | on |
| choose | escolha |
| in | em |
| captions | legendas |
| to | significa |
| the | o |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
PT Você precisará escolher entre CSV (texto) e HTML (que inclui imagens e anexos). Recomendamos que você extraia seus dados no formato HTML, pois é mais fácil de ler. Escolha o local em que você deseja salvá-los e pronto!
| inglês | português |
|---|---|
| csv | csv |
| includes | inclui |
| images | imagens |
| attachments | anexos |
| extract | extraia |
| location | local |
| need | precisar |
| html | html |
| data | dados |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| the | o |
| format | formato |
| text | texto |
| in | em |
| at | no |
| you | você |
| between | de |
| your | seus |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
PT Escolha o formato da URL de sua postagem no blog - se você estiver blogando, escolha como suas URLs de postagens no blog serão criadas automaticamente
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| format | formato |
| automatically | automaticamente |
| created | criadas |
| blog | blog |
| url | url |
| if | se |
| urls | urls |
| post | postagem |
| how | como |
| are | serão |
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
PT Basta escolher "Qualquer pessoa na equipe" no diálogo do colaborador e escolher os direitos de apresentação para os membros de sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolher |
| collaborator | colaborador |
| dialogue | diálogo |
| presentation | apresentação |
| rights | direitos |
| members | membros |
| team | equipe |
| the | os |
| anyone | pessoa |
| and | e |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| provider | provedor |
| string | string |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatível |
| gt | gt |
| value | valor |
| press | pressione |
| default | padrão |
| or | ou |
| amazon | amazon |
| a | um |
| aws | aws |
| the | o |
| number | número |
| other | outro |
| below | abaixo |
| your | seu |
| any | qualquer |
EN When booking, you can choose between two different options. In both cases, we'll meet at the time you choose at the Colosseum metro station or we'll pick you up at your hotel.
PT No momento de reservar, você poderá escolher entre duas modalidades diferentes. Em ambos os casos, nos reuniremos no horário escolhido na estação de metrô do Coliseu ou passaremos para buscá-lo no seu hotel, de acordo com suas preferências:
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reservar |
| colosseum | coliseu |
| metro | metrô |
| different | diferentes |
| station | estação |
| or | ou |
| hotel | hotel |
| choose | escolher |
| the | os |
| cases | casos |
| in | em |
| between | de |
| time | para |
| you | você |
| can | poderá |
| at | na |
EN When you choose us, you choose the best
PT Quando você opta por nós, você escolhe o melhor
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| you choose | escolhe |
| us | nós |
| you | você |
| best | melhor |
| when | quando |
EN Below, I am publishing the alternatives MEPs will choose from. Call your MEP today and urge them to choose one of the options that avoids filtering uploads or restricting links!
PT Abaixo, publico as alternativas entre as quais os Eurodeputados poderão escolher. Contactem hoje os vossos Eurodeputados e peçam-lhes para escolherem uma das opções que evitam os filtros de “upload” e restrigem os links!
| inglês | português |
|---|---|
| alternatives | alternativas |
| filtering | filtros |
| links | links |
| today | hoje |
| options | opções |
| below | abaixo |
| of | de |
| choose | escolher |
| to | para |
| and | e |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.
| inglês | português |
|---|---|
| elegant | elegantes |
| boardrooms | salas de reuniões |
| grand | grandes |
| meeting | reuniões |
| smart | inteligente |
| technology | tecnologia |
| views | vistas |
| urban | urbanos |
| reasons | razões |
| fairmont | fairmont |
| natural | natural |
| garden | jardim |
| locations | locais |
| light | luz |
| three | três |
| are | são |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
choose from hundreds choose among hundreds choose select choose choose corporate choose hundreds browse hundreds plus hundreds website hundreds hundreds of templates manage hundreds across hundreds potentially hundreds generate hundreds discover hundreds search hundreds touch hundreds access hundreds analyze hundreds supports hundreds send hundreds even hundreds dollars—or even hundreds includes hundreds offers hundreds managing hundreds millions—or hundreds control hundreds provide hundreds feeling hundreds enjoy hundreds print hundreds hundreds of thousands powered hundreds savings hundreds several hundreds monitor hundreds getting hundreds hold hundreds exchange hundreds written hundreds join hundreds easily manage hundreds save hundreds download hundreds process hundreds create hundreds managed hundreds automate hundreds secure hundreds run hundreds
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe