Traduzir "cell began publishing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cell began publishing" de inglês para português

Tradução de inglês para português de cell began publishing

inglês
português

EN TIP: The Activity Log will show the most recent cell changes, but if you'd like to see the full history of a particular cell, you can right-click the cell and view its cell history

PT DICA: O Registro de atividade mostrará as alterações de célula mais recentes, mas se quiser ver o histórico completo de uma célula específica, basta clicar com o botão direito do mouse na célula e visualizar seu histórico

inglêsportuguês
tipdica
activityatividade
cellcélula
changesalterações
clickclicar
rightdireito
showmostrar
ifse
historyhistórico
recentrecentes
butmas
fullcompleto
canquiser
theo
auma
tobasta
seever
ofdo
ande
likecom

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

inglêsportuguês
sheetplanilha
linkedvinculada
isé
canpode
cellscélulas
aum
cellcélula
destinationdestino
containscontém
beser
thea
linkde
ande

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

PT Uma célula com um vínculo de saída é a célula de origem desse vínculo, e a planilha com a célula de origem é a planilha de origem. Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

inglêsportuguês
sheetplanilha
isé
canpode
cellscélulas
aum
cellcélula
destinationdestino
beser
thea
thatdesse
linkde
ande
linkedcom

EN When Cell began publishing papers with STAR Methods last year, the response was very positive

PT A reação foi muito positiva quando a revista Cell começou a publicar artigos com o uso dos métodos STAR no ano passado

inglêsportuguês
begancomeçou
publishingpublicar
starstar
methodsmétodos
lastpassado
positivepositiva
yearano
wasfoi
whenquando
verymuito
theo
withuso

EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.

PT Nossas equipes de publicação e suporte trazem a você o mesmo conhecimento que compartilhamos com a Cell e a Lancet, e juntos estamos totalmente comprometidos com seu sucesso editorial e financeiro.

inglêsportuguês
publishingpublicação
supportsuporte
expertiseconhecimento
committedcomprometidos
financialfinanceiro
successsucesso
we sharecompartilhamos
teamsequipes
fullytotalmente
theo
withjuntos
youvocê
sharecom
ande
bringde

EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.

PT Nossas equipes de publicação e suporte trazem a você o mesmo conhecimento que compartilhamos com a Cell e a Lancet, e juntos estamos totalmente comprometidos com seu sucesso editorial e financeiro.

inglêsportuguês
publishingpublicação
supportsuporte
expertiseconhecimento
committedcomprometidos
financialfinanceiro
successsucesso
we sharecompartilhamos
teamsequipes
fullytotalmente
theo
withjuntos
youvocê
sharecom
ande
bringde

EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.

PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.

inglêsportuguês
cellcélula
rightdireito
historyhistórico
changesalterações
theo
clickclique
aum
selectselecione
whenmomento
whoquem
seever
ande
toregistro
ofdo
viewpara

EN When a cell contains an outbound link, the value in that cell updates a cell in another sheet

PT Quando uma célula contém um vínculo de saída, isso significa que o valor dessa célula está alimentando uma célula em outra planilha

inglêsportuguês
cellcélula
sheetplanilha
valuevalor
theo
anotheroutra
whenquando
aum
containscontém
inem
outboundsaída
linkde

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

PT Clique em uma célula e selecione Vinculação de célula na barra de ferramentas para exibir o formulário de vinculação de célula.

inglêsportuguês
cellcélula
toolbarbarra de ferramentas
displayexibir
formformulário
theo
auma
clickclique
inem
ande

EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.

PT À direita do formulário, selecione a célula que deseja referenciar e clique em Criar vínculo.É criado um vínculo da célula selecionada e uma seta azul aparecerá à direita da célula de destino.

inglêsportuguês
rightdireita
cellcélula
wantdeseja
arrowseta
appearsaparecer
destinationdestino
formformulário
createdcriado
blueazul
ofde
clickclique
isé
selectselecione
onem
createcriar
auma
toque
ande

EN Cell links: Preserves inbound cell links only. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy but will no longer be linked.

PT Links de células: Preserva somente os links de célula de entrada. Se desmarcada, os dados da célula serão mantidos na cópia da planilha, mas já não estarão vinculados.

inglêsportuguês
linkslinks
inboundentrada
sheetplanilha
copycópia
linkedvinculados
ifse
theos
datadados
cellcélula
beser
inde
butmas
onlyo
will beserão

EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.

PT Depois de colocar uma imagem em uma célula, qualquer texto que já exista na célula se tornará o texto alternativo que aparece quando você passa o mouse sobre a imagem. Se não houver texto na célula, o nome da imagem será o texto alternativo.

inglêsportuguês
imageimagem
cellcélula
altalternativo
ifse
isé
appearsaparece
whenquando
inem
youvocê
namenome
theo
auma
texttexto
willserá
there ishouver
anyqualquer
overde

EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula. (You can also manually type the column name and row number to reference the cell.)

PT Ao criar sua fórmula, você pode selecionar uma célula para referenciar e trabalhar com os dados dessa célula em sua fórmula. (Você também pode digitar manualmente o nome da coluna e o número da linha para referenciar a célula.)

inglêsportuguês
formulafórmula
selectselecionar
manuallymanualmente
columncoluna
cellcélula
rowlinha
datadados
inem
namenome
canpode
youvocê
auma
worktrabalhar
alsotambém
ande
numbernúmero
theo
whilecom

EN TIP: Add the IFERROR function to your formula to ensure that you don't get an error if @cell encounters a blank cell in the formula. For example: =COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

PT DICA: Adicione a função IFERROR à sua fórmula para garantir que você não obtenha um erro se @cell encontrar uma célula em branco na fórmula. Por exemplo:=COUNTIF(Data:Data, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

inglêsportuguês
tipdica
functionfunção
formulafórmula
errorerro
cellcélula
ifse
yearyear
addadicione
aum
ensuregarantir
blankem branco
inem
youvocê
exampleexemplo
thea
datedata

EN Optionally, you can select to either overwrite the existing contact in a cell or append another contact to the cell (if the cell supports multiple contacts)

PT Opcionalmente, você pode optar por substituir o contato atual em uma célula ou anexar outro contato à célula (se a célula comportar vários contatos)

inglêsportuguês
optionallyopcionalmente
cellcélula
orou
ifse
contactcontato
contactscontatos
youvocê
inem
canpode
existingé
theo
auma
multiplevários

EN Only 20 contacts per cell can be added. If a workflow is constantly appending contacts to an existing cell, that cell may reach the limit and invalidate the workflow at that time.

PT É possível adicionar apenas 20 contatos por célula. Se um fluxo de trabalho está o tempo todo anexando contatos a uma célula existente, essa célula pode atingir o limite e invalidar o fluxo de trabalho naquele momento.

inglêsportuguês
contactscontatos
cellcélula
addedadicionar
limitlimite
ifse
workflowfluxo de trabalho
isé
existingexistente
timetempo
aum
canpode
theo
ande
perde

EN To avoid this, ensure that your template sheets have some cell history by right-clicking the cell and selecting “View Cell History”.

PT Para evitar isso, certifique-se de que suas planilhas de modelo tenham algum histórico de célula clicando com o botão direito do mouse na célula e selecionando “Exibir histórico de célula”.

EN To paste to a cell, single-click on the cell where you’d like to paste in the information and press Ctrl + V (or right-click on the destination cell and select Paste)

PT Para colar em uma célula, clique uma vez na célula onde deseja colar as informações e pressione Ctrl + V (ou clique com o botão direito do mouse na célula de destino e selecione Colar)

inglêsportuguês
pastecolar
cellcélula
ctrlctrl
orou
rightdireito
informationinformações
clickclique
presspressione
vv
selectselecione
inem
destinationdestino
theo
whereonde
auma
ande
likecom

EN Add barcode information to a cell—tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.

PT Adicione informações de código de barras a uma célula — toque no ícone do código de barras localizado na barra de ferramentas quando a célula está selecionada ou acima do teclado durante a edição da célula.

EN Add to a cell—tap the location pin icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell

PT Adicionar a uma célula — toque no ícone do pino de localização , localizado na barra de ferramentas quando uma célula estiver selecionada ou acima do teclado durante a edição de uma célula

EN If there are multiple lines in the cell, use the Edit Row screen or tap a different cell and re-select the target cell.

PT Se houver várias linhas na célula, use a tela Editar linha ou toque em outra célula e, em seguida, selecione a célula em questão novamente.

inglêsportuguês
inem
cellcélula
editeditar
screentela
ifse
orou
taptoque
selectselecione
renovamente
useuse
lineslinhas
rowlinha
thea
multiplevárias
ande

EN To add barcode information to a cell:  Tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.

PT Para adicionar informações de código de barras a uma célula: Toque no ícone do código de barras localizado na barra de ferramentas quando uma célula é selecionada ou acima do teclado durante a edição de uma célula.

inglêsportuguês
barcodecódigo de barras
informationinformações
cellcélula
taptoque
toolbarbarra de ferramentas
keyboardteclado
editingedição
iconícone
orou
thea
auma
isé
aboveacima
addadicionar
whenquando
locatedlocalizado
inde

EN To add to a cell:  Tap the location pin icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell

PT Para adicionar a uma célula: Toque no ícone do pino de localização , localizado na barra de ferramentas quando uma célula estiver selecionada ou acima do teclado durante a edição de uma célula

inglêsportuguês
cellcélula
taptoque
pinpino
toolbarbarra de ferramentas
keyboardteclado
editingedição
iconícone
orou
isé
thea
auma
locationlocalização
aboveacima
addadicionar
whenquando
locatedlocalizado
inde

EN The cell for which you want the ancestors. If no cell is specified, the function references the ancestors of the current cell.

PT Célula a cujos ancestrais você deseja fazer referência. Se nenhuma célula for especificada, a função fará referência aos ancestrais da célula atual.

inglêsportuguês
cellcélula
specifiedespecificada
referencesreferência
ifse
functionfunção
isé
currentatual
youvocê
you wantdeseja
thea
nonenhuma
whicho

EN Refer to a specific cell to identify its parent. If no cell is specified, returns the parent of the current cell.

PT Especifique uma célula para identificar seu pai. Se nenhuma célula for especificada, retornará o pai da célula atual.

inglêsportuguês
cellcélula
parentpai
specifiedespecificada
ifse
theo
isé
currentatual
auma
identifyidentificar
nonenhuma
specificpara

EN Cell links: Preserves inbound cell links only. If unchecked, the cell data will be retained in the sheet copy but will no longer be linked.

PT Links de células: Preserva somente os links de célula de entrada. Se desmarcada, os dados da célula serão mantidos na cópia da planilha, mas já não estarão vinculados.

inglêsportuguês
linkslinks
inboundentrada
sheetplanilha
copycópia
linkedvinculados
ifse
theos
datadados
cellcélula
beser
inde
butmas
onlyo
will beserão

EN When a cell contains an outbound link, the value in that cell updates a cell in another sheet

PT Quando a célula contém um link de saída, o valor dessa célula atualiza uma célula em outra planilha

inglêsportuguês
cellcélula
updatesatualiza
sheetplanilha
valuevalor
aum
whenquando
containscontém
linklink
inem
theo
outboundsaída
anotheroutra
thatdessa

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

PT Clique em uma célula e selecione Vinculação de célula na barra de ferramentas para exibir o formulário de vinculação de célula.

inglêsportuguês
cellcélula
toolbarbarra de ferramentas
displayexibir
formformulário
theo
auma
clickclique
inem
ande

EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.

PT No lado direito do formulário, selecione a célula que quer vincular e clique em Criar vínculo. É criado um vínculo da célula selecionada e uma seta azul aparecerá do lado direito da célula de destino.

inglêsportuguês
sidelado
cellcélula
arrowseta
appearsaparecer
destinationdestino
rightdireito
formformulário
isé
createdcriado
aum
blueazul
thea
clickclique
selectselecione
wantquer
ofdo
ande
createcriar

EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.

PT Depois de colocar uma imagem em uma célula, qualquer texto que já exista na célula se tornará o texto alternativo que aparece quando você passa o mouse sobre a imagem. Se não houver texto na célula, o nome da imagem será o texto alternativo.

inglêsportuguês
imageimagem
cellcélula
altalternativo
ifse
isé
appearsaparece
whenquando
inem
youvocê
namenome
theo
auma
texttexto
willserá
there ishouver
anyqualquer
overde

EN While building your formula, you can select a cell to reference it and work with that cell’s data in your formula. (You can also manually type the column name and row number to reference the cell.)

PT Ao criar sua fórmula, você pode selecionar uma célula para referenciar e trabalhar com os dados dessa célula em sua fórmula. (Você também pode digitar manualmente o nome da coluna e o número da linha para referenciar a célula.)

inglêsportuguês
formulafórmula
selectselecionar
manuallymanualmente
columncoluna
cellcélula
rowlinha
datadados
inem
namenome
canpode
youvocê
auma
worktrabalhar
alsotambém
ande
numbernúmero
theo
whilecom

EN TIP: Add the IFERROR function to your formula to ensure that you don't get an error if @cell encounters a blank cell in the formula. For example: =COUNTIF(Date:Date, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

PT DICA: Adicione a função IFERROR à sua fórmula para garantir que você não obtenha um erro se @cell encontrar uma célula em branco na fórmula. Por exemplo:=COUNTIF(Data:Data, IFERROR(YEAR(@cell), 0) = 2016)

inglêsportuguês
tipdica
functionfunção
formulafórmula
errorerro
cellcélula
ifse
yearyear
addadicione
aum
ensuregarantir
blankem branco
inem
youvocê
exampleexemplo
thea
datedata

EN Optionally, you can select to either overwrite the existing contact in a cell or append another contact to the cell (if the cell supports multiple contacts)

PT Opcionalmente, você pode optar por substituir o contato atual em uma célula ou anexar outro contato à célula (se a célula comportar vários contatos)

inglêsportuguês
optionallyopcionalmente
cellcélula
orou
ifse
contactcontato
contactscontatos
youvocê
inem
canpode
existingé
theo
auma
multiplevários

EN Only 20 contacts per cell can be added. If a workflow is constantly appending contacts to an existing cell, that cell may reach the limit and invalidate the workflow at that time.

PT É possível adicionar apenas 20 contatos por célula. Se um fluxo de trabalho está o tempo todo anexando contatos a uma célula existente, essa célula pode atingir o limite e invalidar o fluxo de trabalho naquele momento.

inglêsportuguês
contactscontatos
cellcélula
addedadicionar
limitlimite
ifse
workflowfluxo de trabalho
isé
existingexistente
timetempo
aum
canpode
theo
ande
perde

EN The cell for which you want the ancestors. If no cell is specified, the function references the ancestors of the current cell.

PT Célula a cujos ancestrais você deseja fazer referência. Se nenhuma célula for especificada, a função fará referência aos ancestrais da célula atual.

inglêsportuguês
cellcélula
specifiedespecificada
referencesreferência
ifse
functionfunção
isé
currentatual
youvocê
you wantdeseja
thea
nonenhuma
whicho

EN A cell in a parent row. If no cell is specified, the function references the children of the current cell.

PT É uma célula em uma linha pai. Se nenhuma célula for especificada, a função referenciará os filhos da célula atual.

inglêsportuguês
cellcélula
parentpai
rowlinha
specifiedespecificada
functionfunção
childrenfilhos
inem
ifse
isé
currentatual
theos
auma
nonenhuma

EN Refer to a specific cell to identify its parent. If no cell is specified, returns the parent of the current cell.

PT Especifique uma célula para identificar seu pai. Se nenhuma célula for especificada, retornará o pai da célula atual.

inglêsportuguês
cellcélula
parentpai
specifiedespecificada
ifse
theo
isé
currentatual
auma
identifyidentificar
nonenhuma
specificpara

EN By demonstrating the feasibility of space travel, Shepard began a journey that would ultimately lead to the exploration of Mars. According to NASA, the peaceful, international exploration of space ?began with a single step in 1961? and continues today.

PT Ao demonstrar a viabilidade da viagem espacial, Shepard iniciou uma jornada que acabaria por conduzir à

inglêsportuguês
feasibilityviabilidade
beganiniciou
journeyjornada
travelviagem
internationalda
spaceespacial
auma
thea

EN Our story began in 2011 when a handful of talented people launched this online publishing platform

PT Nossa história começou em 2011 quando pessoas talentosas lançaram esta plataforma de publicação online

inglêsportuguês
storyhistória
begancomeçou
onlineonline
publishingpublicação
peoplepessoas
whenquando
platformplataforma
thisesta
inem
ofde

EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.

PT Se você tiver alguma dúvida ou quiser fazer um comentário sobre como fazer um pedido ou sobre a situação de um pedido, publicação de um artigo, publicação de um livro ou sobre plataformas e soluções on-line, acesse nosso Centro de suporte.

inglêsportuguês
commentcomentário
onlineon-line
platformsplataformas
solutionssoluções
visitacesse
ifse
orou
publishingpublicação
aboutsobre
orderpedido
booklivro
youvocê
aum
statuso
supportsuporte
havealguma
you havetiver
centrecentro
placingfazer
ande
ournosso

EN Created By PHE Publishing, on 14/06/21 17:48 Modified By PHE Publishing, on 14/06/21 17:48

PT Criado {0} Por PHE Publishing, em 14/06/21 17:48 Modificado Por PHE Publishing, em 14/06/21 17:48

inglêsportuguês
createdcriado
modifiedmodificado
onem
bypor

EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.

PT Conceda acesso à publicação no modo perfil por perfil para cada usuário individual em níveis totalmente personalizados e diferentes de acesso à publicação.

inglêsportuguês
grantconceda
publishingpublicação
accessacesso
userusuário
customizedpersonalizados
varyingdiferentes
levelsníveis
profileperfil
fullytotalmente
eachcada
ofde

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.

PT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY e CALL OF DUTY BLACK OPS são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc.

inglêsportuguês
activisionactivision
callcall
blackblack
opsops
incinc
ofof
dutyduty
trademarksmarcas
aresão
ande

EN When your plugin is ready, you may consider publishing it to the plugin list to invite other people to start using it. Publishing your own plugins is very similar to updating documentation.

PT Quando o seu plug-in estiver pronto, você pode considerar publicá-lo na lista de plugins para que outras pessoas possam conhecê-lo e usá-lo. Publicar seus próprios plugins é bastante parecido com atualizar a documentação.

inglêsportuguês
considerconsiderar
publishingpublicar
updatingatualizar
documentationdocumentação
otheroutras
peoplepessoas
pluginsplugins
verybastante
pluginplug-in
isé
readypronto
maypode
itlo
listlista
usingcom
theo
youvocê
startpara
whenquando

EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.

PT De clipes rápidos a um player de mídia completo A plataforma de publicação tudo-em-um da Sonix oferece o máximo em flexibilidade para compartilhamento e publicação.

inglêsportuguês
clipsclipes
flexibilityflexibilidade
sharingcompartilhamento
playerplayer
aum
mediamídia
publishingpublicação
ultimatemáximo
platformplataforma
inem
theo
ande

EN A simple answer to your publishing needs. Perfect for publishing and sharing.

PT Uma resposta simples às suas necessidades de publicação. Perfeito para publicação e compartilhamento.

inglêsportuguês
publishingpublicação
needsnecessidades
perfectperfeito
sharingcompartilhamento
simplesimples
auma
answerresposta
topara
ande
forde

EN For more information about publishing a dashboard, see Publishing Smartsheet Items.

PT Para obter mais informações sobre publicação de um painel, consulte Como publicar itens do Smartsheet.

inglêsportuguês
dashboardpainel
smartsheetsmartsheet
informationinformações
aum
moremais
publishingpublicação
aboutsobre
itemsitens
forde
seeconsulte

EN For details on publishing in Smartsheet, check out the Publishing Smartsheet Items help article.

PT Para obter detalhes sobre a publicação no Smartsheet, consulte o artigo de ajuda Publicando itens do Smartsheet.

inglêsportuguês
checkconsulte
helpajuda
smartsheetsmartsheet
detailsdetalhes
publishingpublicação
theo
itemsitens

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

PT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE e WARZONE são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc.

inglêsportuguês
activisionactivision
callcall
blackblack
opsops
modernmodern
incinc
ofof
dutyduty
trademarksmarcas
aresão
ande

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo

inglêsportuguês
publishingpublicar
dmarcdmarc
dnsdns
recordregisto
policypolítica
rufruf
tagsetiquetas
equivalentequivalente
isé
aum
ofde
withoutsem
theo

Mostrando 50 de 50 traduções