EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
"atlassian enterprise solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
PT Se o parceiro do Atlassian Marketplace for a Atlassian, esse botão "Obter suporte" vai levar você ao sistema de tickets de suporte da Atlassian (support.atlassian.com)
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | parceiro |
button | botão |
system | sistema |
if | se |
support | suporte |
you | você |
the | o |
will | vai |
take | de |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
PT Se o parceiro do Atlassian Marketplace for a Atlassian, esse botão "Obter suporte" vai levar você ao sistema de tickets de suporte da Atlassian (support.atlassian.com)
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partner | parceiro |
button | botão |
system | sistema |
if | se |
support | suporte |
you | você |
the | o |
will | vai |
take | de |
EN Contact Atlassian for Enterprise Solutions | Atlassian
PT Entre em contato com a Atlassian e confira nossas soluções empresariais
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | empresariais |
solutions | soluções |
contact | contato |
EN Contact Atlassian for Enterprise Solutions | Atlassian
PT Entre em contato com a Atlassian e confira nossas soluções empresariais
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
enterprise | empresariais |
solutions | soluções |
contact | contato |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
accelerate | acelere |
atlassian | atlassian |
solutions | soluções |
and | e |
enterprise | empresariais |
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
accelerate | acelere |
atlassian | atlassian |
solutions | soluções |
and | e |
enterprise | empresariais |
EN Enterprise Partners specialize in the entire Atlassian portfolio and provide solutions for complex enterprise needs
PT Os parceiros empresariais são especializados em todo o portfólio Atlassian e oferecem soluções para necessidades empresariais complexas
inglês | português |
---|---|
enterprise | empresariais |
partners | parceiros |
entire | todo |
atlassian | atlassian |
portfolio | portfólio |
provide | oferecem |
solutions | soluções |
complex | complexas |
needs | necessidades |
and | e |
in | em |
the | o |
EN Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.
PT Os parceiros empresariais ajudam a oferecer uma experiência incrível com todos os produtos Atlassian, fornecendo soluções e serviços exclusivos para necessidades empresariais complexas.
inglês | português |
---|---|
enterprise | empresariais |
partners | parceiros |
incredible | incrível |
experience | experiência |
atlassian | atlassian |
complex | complexas |
needs | necessidades |
solutions | soluções |
providing | fornecendo |
services | serviços |
all | todos |
and | e |
the | os |
products | produtos |
help | ajudam |
deliver | oferecer |
an | uma |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
accounts | contas |
update | atualizar |
change | alterar |
page | página |
id | id |
account | conta |
username | nome de usuário |
address | endereço |
can | pode |
the | o |
you | você |
use | com |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
PT Visite id.atlassian.com e entre com a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com.
inglês | português |
---|---|
visit | visite |
atlassian | atlassian |
or | ou |
my | my |
account | conta |
password | senha |
id | id |
with | entre |
and | e |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
3rd | terceiros |
access | acesso |
is | é |
apps | aplicativos |
code | código |
offered | oferecido |
source | fonte |
products | produtos |
may | podem |
for | de |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
PT Atlassian Access é uma assinatura empresarial que oferece controle central de vários produtos de nuvem da Atlassian. Você pode conectar o Atlassian Access à Okta por meio de nosso SSO e integrações de provisionamento de usuário.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
governance | controle |
cloud | nuvem |
okta | okta |
user | usuário |
provisioning | provisionamento |
integrations | integrações |
sso | sso |
is | é |
subscription | assinatura |
central | central |
connect | conectar |
access | access |
you | você |
products | produtos |
can | pode |
company | empresarial |
a | uma |
multiple | vários |
our | nosso |
and | e |
across | de |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
PT O Atlassian Marketplace é uma plataforma para que os clientes da Atlassian descubram, experimentem e comprem aplicativos para os produtos da Atlassian
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
platform | plataforma |
customers | clientes |
buy | comprem |
is | é |
apps | aplicativos |
and | e |
a | uma |
to | para |
products | produtos |
the | o |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | conta |
if | se |
in | no |
the | a |
can | pode |
you | você |
create | criar |
and | e |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
PT Os parceiros do Atlassian Marketplace têm horários de operações e acordos de nível de serviço diferentes daqueles oferecidos pelo suporte da Atlassian, não importando o nível de suporte Atlassian
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
different | diferentes |
operations | operações |
agreements | acordos |
hours | horários |
level | nível |
service | serviço |
support | suporte |
of | do |
and | e |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | acessar |
free | gratuitos |
community | community |
a | um |
account | conta |
services | serviços |
my | my |
user | usuário |
other | outros |
support | suporte |
the | a |
and | e |
using | com |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
PT Em opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
inglês | português |
---|---|
disable | desativar |
account | conta |
action | ação |
prevent | impedir |
accessing | acesse |
cloud | nuvem |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
options | opções |
applications | aplicativos |
services | serviços |
the | o |
user | usuário |
will | vai |
this | essa |
select | selecione |
support | support |
under | em |
and | e |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
PT Em Opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
inglês | português |
---|---|
disable | desativar |
account | conta |
action | ação |
prevent | impedir |
accessing | acesse |
cloud | nuvem |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
options | opções |
applications | aplicativos |
services | serviços |
the | o |
user | usuário |
will | vai |
this | essa |
select | selecione |
support | support |
under | em |
and | e |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
accounts | contas |
update | atualizar |
change | alterar |
page | página |
id | id |
account | conta |
username | nome de usuário |
address | endereço |
can | pode |
the | o |
you | você |
use | com |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
PT Visite id.atlassian.com e entre com a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com.
inglês | português |
---|---|
visit | visite |
atlassian | atlassian |
or | ou |
my | my |
account | conta |
password | senha |
id | id |
with | entre |
and | e |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
3rd | terceiros |
access | acesso |
is | é |
apps | aplicativos |
code | código |
offered | oferecido |
source | fonte |
products | produtos |
may | podem |
for | de |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
PT Atlassian Access é uma assinatura empresarial que oferece controle central de vários produtos de nuvem da Atlassian. Você pode conectar o Atlassian Access à Okta por meio de nosso SSO e integrações de provisionamento de usuário.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
governance | controle |
cloud | nuvem |
okta | okta |
user | usuário |
provisioning | provisionamento |
integrations | integrações |
sso | sso |
is | é |
subscription | assinatura |
central | central |
connect | conectar |
access | access |
you | você |
products | produtos |
can | pode |
company | empresarial |
a | uma |
multiple | vários |
our | nosso |
and | e |
across | de |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | acessar |
free | gratuitos |
community | community |
a | um |
account | conta |
services | serviços |
my | my |
user | usuário |
other | outros |
support | suporte |
the | a |
and | e |
using | com |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
PT Em opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
inglês | português |
---|---|
disable | desativar |
account | conta |
action | ação |
prevent | impedir |
accessing | acesse |
cloud | nuvem |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
options | opções |
applications | aplicativos |
services | serviços |
the | o |
user | usuário |
will | vai |
this | essa |
select | selecione |
support | support |
under | em |
and | e |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
PT Em Opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
inglês | português |
---|---|
disable | desativar |
account | conta |
action | ação |
prevent | impedir |
accessing | acesse |
cloud | nuvem |
atlassian | atlassian |
my | my |
community | community |
options | opções |
applications | aplicativos |
services | serviços |
the | o |
user | usuário |
will | vai |
this | essa |
select | selecione |
support | support |
under | em |
and | e |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
PT O Atlassian Marketplace é uma plataforma para que os clientes da Atlassian descubram, experimentem e comprem aplicativos para os produtos da Atlassian
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
platform | plataforma |
customers | clientes |
buy | comprem |
is | é |
apps | aplicativos |
and | e |
a | uma |
to | para |
products | produtos |
the | o |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | conta |
if | se |
in | no |
the | a |
can | pode |
you | você |
create | criar |
and | e |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
PT Os parceiros do Atlassian Marketplace têm horários de operações e acordos de nível de serviço diferentes daqueles oferecidos pelo suporte da Atlassian, não importando o nível de suporte Atlassian
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
different | diferentes |
operations | operações |
agreements | acordos |
hours | horários |
level | nível |
service | serviço |
support | suporte |
of | do |
and | e |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
PT O Data Lake da Atlassian oferece dados modelados completos em todos os produtos Atlassian para análise mais rápida, direto na Atlassian ou na ferramenta BI que você preferir.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
faster | rápida |
directly | direto |
bi | bi |
tool | ferramenta |
or | ou |
data | dados |
analysis | análise |
lake | lake |
in | em |
offers | oferece |
products | produtos |
the | o |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
PT Os cronogramas são usados em todos os produtos baseados em nossa nuvem e em qualquer outro software ou sistema gerenciado por nós ou que esteja sendo executado na infraestrutura da Atlassian
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
managed | gerenciado |
cloud | nuvem |
software | software |
or | ou |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
based | baseados |
and | e |
running | em |
products | produtos |
is | sendo |
to | outro |
by | por |
that | que |
any | qualquer |
EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:
PT A Assinatura do Atlassian Access oferece segurança e governança centralizadas para todos os produtos de nuvem da Atlassian. Tenha tranquilidade com controles de segurança empresariais, como:
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
subscription | assinatura |
enables | oferece |
peace | tranquilidade |
enterprise | empresariais |
security | segurança |
governance | governança |
cloud | nuvem |
controls | controles |
products | produtos |
all | todos |
and | e |
of | do |
including | como |
EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
PT Ao usar o Atlassian Access com os produtos Premium, você tem a solução de nível empresarial que permite a escala e a proteção do conteúdo e dos usuários de nuvem da Atlassian em toda a organização.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
allows | permite |
scale | escala |
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
users | usuários |
organization | organização |
enterprise | empresarial |
premium | premium |
solution | solução |
access | access |
you | você |
of | do |
products | produtos |
and | e |
the | o |
EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
PT Ao usar o Atlassian Access com os produtos Premium, você tem a solução de nível empresarial que permite a escala e a proteção do conteúdo e dos usuários de nuvem da Atlassian em toda a organização.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
allows | permite |
scale | escala |
cloud | nuvem |
content | conteúdo |
users | usuários |
organization | organização |
enterprise | empresarial |
premium | premium |
solution | solução |
access | access |
you | você |
of | do |
products | produtos |
and | e |
the | o |
EN See how you can gain centralized enterprise-grade security and administration for Atlassian cloud products, like Jira and Confluence, with Atlassian Access.
PT Veja como você pode obter segurança e administração centralizadas de nível empresarial para produtos da Atlassian cloud, como o Jira e o Confluence, com o Atlassian Access.
inglês | português |
---|---|
administration | administração |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
confluence | confluence |
security | segurança |
cloud | cloud |
access | access |
see | veja |
you | você |
can | pode |
products | produtos |
how | como |
and | e |
for | de |
gain | com |
EN To get additional enterprise-grade security and centralized administration, we’ve built Atlassian Access, which works across the entirety of your Atlassian Cloud products with a single subscription
PT Para ter segurança adicional de nível empresarial e um gerenciamento centralizado, a gente criou o Atlassian Access, que funciona em todos os seus produtos em nuvem da Atlassian com uma única assinatura
inglês | português |
---|---|
centralized | centralizado |
atlassian | atlassian |
subscription | assinatura |
grade | nível |
security | segurança |
cloud | nuvem |
enterprise | empresarial |
administration | gerenciamento |
access | access |
works | funciona |
a | um |
single | única |
built | criou |
additional | adicional |
of | de |
and | e |
your | seus |
products | produtos |
the | o |
EN If you need centralized, enterprise-grade security and administration across your Atlassian Cloud products, then this is a good time to consider whether you need Atlassian Access
PT Se você precisa de segurança e administração centralizadas de nível empresarial em todos os seus produtos Atlassian Cloud, é um bom momento para considerar se você precisa do Atlassian Access
inglês | português |
---|---|
administration | administração |
atlassian | atlassian |
access | access |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
if | se |
security | segurança |
cloud | cloud |
good | bom |
is | é |
a | um |
need | precisa |
products | produtos |
you | você |
and | e |
your | seus |
to | a |
EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:
PT A assinatura do Atlassian Access oferece segurança e governança centralizadas para todos os produtos de nuvem da Atlassian. Tenha tranquilidade com controles de segurança empresariais, como:
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
subscription | assinatura |
enables | oferece |
peace | tranquilidade |
enterprise | empresariais |
security | segurança |
governance | governança |
cloud | nuvem |
controls | controles |
products | produtos |
all | todos |
and | e |
of | do |
including | como |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | parceiros |
wide | ampla |
integrations | integrações |
training | treinamento |
customized | personalizadas |
power | potência |
solutions | soluções |
trusted | confiáveis |
range | gama |
apps | aplicativos |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
offer | oferecem |
a | uma |
of | de |
extend | da |
and | e |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | parceiros |
wide | ampla |
integrations | integrações |
training | treinamento |
customized | personalizadas |
power | potência |
solutions | soluções |
trusted | confiáveis |
range | gama |
apps | aplicativos |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
offer | oferecem |
a | uma |
of | de |
extend | da |
and | e |
EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.
PT Gerente técnico de contas: é um ponto único de contato para avaliar, alinhar e acelerar a habilitação de toda a empresa e a excelência operacional das suas soluções Atlassian.
inglês | português |
---|---|
technical | técnico |
account | contas |
point | ponto |
contact | contato |
assess | avaliar |
align | alinhar |
accelerate | acelerar |
enablement | habilitação |
excellence | excelência |
atlassian | atlassian |
solutions | soluções |
manager | gerente |
is | é |
operational | operacional |
enterprise | empresa |
a | um |
the | a |
single | único |
of | de |
and | e |
EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.
PT Gerente técnico de contas: é um ponto único de contato para avaliar, alinhar e acelerar a habilitação de toda a empresa e a excelência operacional das suas soluções Atlassian.
inglês | português |
---|---|
technical | técnico |
account | contas |
point | ponto |
contact | contato |
assess | avaliar |
align | alinhar |
accelerate | acelerar |
enablement | habilitação |
excellence | excelência |
atlassian | atlassian |
solutions | soluções |
manager | gerente |
is | é |
operational | operacional |
enterprise | empresa |
a | um |
the | a |
single | único |
of | de |
and | e |
EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
inglês | português |
---|---|
enterprise | empresarial |
edge | edge |
store | armazenamento |
allows | permite |
remote | remotos |
locations | locais |
datacenter | datacenter |
data | dados |
or | ou |
cloud | nuvem |
users | usuários |
services | serviços |
core | núcleo |
a | um |
extend | da |
use | uso |
cases | casos |
feature | recurso |
in | em |
the | os |
application | aplicações |
at | na |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
linux | linux |
mixed | misto |
migrate | migre |
easily | facilmente |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
server | server |
support | support |
manage | gerencie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
your | seu |
and | e |
to | para |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
monitor | monitorar |
replication | replicação |
manager | manager |
command | comando |
tasks | tarefas |
is | é |
enterprise | enterprise |
formerly | anteriormente |
center | centro |
execute | executar |
the | o |
transformation | transformação |
and | e |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
shares | compartilha |
common | comum |
code | código |
access | acesso |
autoyast | autoyast |
enterprise | enterprise |
installation | instalação |
deployment | implementação |
platform | plataforma |
suse | suse |
you | você |
the | o |
a | uma |
entire | inteira |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
shares | compartilha |
common | comum |
code | código |
access | acesso |
autoyast | autoyast |
enterprise | enterprise |
installation | instalação |
deployment | implementação |
platform | plataforma |
suse | suse |
you | você |
the | o |
a | uma |
entire | inteira |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
server | server |
delivers | oferece |
solutions | soluções |
soc | soc |
vendors | fornecedores |
class | classe |
arm | arm |
a | um |
reliability | confiabilidade |
support | suporte |
broad | amplo |
security | segurança |
suse | suse |
based | com |
based on | baseadas |
enterprise | enterprise |
with | conjunto |
of | de |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
server | server |
delivers | oferece |
solutions | soluções |
soc | soc |
vendors | fornecedores |
class | classe |
arm | arm |
a | um |
reliability | confiabilidade |
support | suporte |
broad | amplo |
security | segurança |
suse | suse |
based | com |
based on | baseadas |
enterprise | enterprise |
with | conjunto |
of | de |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções