EN Automatically send your dropshipping orders to your suppliers and carriers, and update your stocks in real time with Dropshipping modules for PrestaShop.
"grow your dropshipping" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Automatically send your dropshipping orders to your suppliers and carriers, and update your stocks in real time with Dropshipping modules for PrestaShop.
PL Automatycznie wysyłaj zamówienia dropshippingowe do dostawców i przewoźników i w czasie rzeczywistym aktualizuj stany magazynowe dzięki modułom PrestaShop do zarządzania dropshippingiem.
inglês | polonês |
---|---|
automatically | automatycznie |
orders | zamówienia |
suppliers | dostawców |
update | aktualizuj |
real | rzeczywistym |
prestashop | prestashop |
to | do |
in | w |
time | czasie |
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
PL Dobre doświadczenie klienta jest niezbędne, aby sklep działający w modelu dropshippingu odniósł sukces. Klient musi mieć pewność odnośnie pochodzenia produktów i dostawców.
inglês | polonês |
---|---|
good | dobre |
experience | doświadczenie |
success | sukces |
dropshipping | dropshippingu |
store | sklep |
origin | pochodzenia |
suppliers | dostawców |
is | jest |
products | produktów |
and | i |
must | musi |
customer | klienta |
confident | w |
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
PL Dobre doświadczenie klienta jest niezbędne, aby sklep działający w modelu dropshippingu odniósł sukces. Klient musi mieć pewność odnośnie pochodzenia produktów i dostawców.
inglês | polonês |
---|---|
good | dobre |
experience | doświadczenie |
success | sukces |
dropshipping | dropshippingu |
store | sklep |
origin | pochodzenia |
suppliers | dostawców |
is | jest |
products | produktów |
and | i |
must | musi |
customer | klienta |
confident | w |
EN Import thousands of top branded products into your store in just a few clicks and manage your entire business in dropshipping with a single dashboard. Automatically synchronize your prices, products and orders in real time!
PL Importuj tysiące najlepszych markowych produktów do twojego sklepu za pomocą kilku kliknięć i zarządzaj swoim biznesem online w dropshippingu używając jednego pulpitu. Automatycznie synchronizuj ceny, produkty i zamówienia w czasie rzeczywistym!
inglês | polonês |
---|---|
thousands | tysiące |
store | sklepu |
manage | zarządzaj |
dropshipping | dropshippingu |
single | jednego |
automatically | automatycznie |
prices | ceny |
orders | zamówienia |
in | w |
real | rzeczywistym |
products | produktów |
few | kilku |
time | czasie |
your | twojego |
and | i |
EN Start your dropshipping business with PrestaShop
PL Rozpoczęcie dostaw w modelu dropshipping z PrestaShop
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN With dropshipping, you don't have to worry about unsold products. You only pay for the items your customers buy.
PL W ramach w modelu dropshipping nie musisz się martwić o niesprzedane produkty. Płacisz tylko za kupione przez Twoich klientów przedmioty.
inglês | polonês |
---|---|
customers | klientów |
to | przez |
products | produkty |
only | tylko |
you | nie |
EN Choose your dropshipping suppliers
PL Wybierz dostawcę w modelu dropshippingu
inglês | polonês |
---|---|
choose | wybierz |
dropshipping | dropshippingu |
EN Create your dropshipping website with PrestaShop
PL Razem z PrestaShop stworzysz swój sklep w modelu dropshipping
inglês | polonês |
---|---|
your | swój |
prestashop | prestashop |
create | stworzysz |
with | z |
EN BDroppy- The best brands for your dropshipping business
PL BDroppy- Najlepsze marki dla biznesu w dropshippingu
inglês | polonês |
---|---|
brands | marki |
dropshipping | dropshippingu |
business | biznesu |
for | dla |
EN Create a range of custom products and monetize your creativity through the power and simplicity of print-on-demand dropshipping
PL Stwórz gamę produktów dostosowanych do potrzeb klienta i zarabiaj na swojej kreatywności dzięki sile i prostocie dropshippingu
inglês | polonês |
---|---|
dropshipping | dropshippingu |
products | produktów |
through | w |
EN Start your dropshipping business with PrestaShop
PL Rozpoczęcie dostaw w modelu dropshipping z PrestaShop
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN With dropshipping, you don't have to worry about unsold products. You only pay for the items your customers buy.
PL W ramach w modelu dropshipping nie musisz się martwić o niesprzedane produkty. Płacisz tylko za kupione przez Twoich klientów przedmioty.
inglês | polonês |
---|---|
customers | klientów |
to | przez |
products | produkty |
only | tylko |
you | nie |
EN Choose your dropshipping suppliers
PL Wybierz dostawcę w modelu dropshippingu
inglês | polonês |
---|---|
choose | wybierz |
dropshipping | dropshippingu |
EN Create your dropshipping website with PrestaShop
PL Razem z PrestaShop stworzysz swój sklep w modelu dropshipping
inglês | polonês |
---|---|
your | swój |
prestashop | prestashop |
create | stworzysz |
with | z |
EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.
PL Dropshipping to model sprzedaży online, który pozwala sprzedawać produkty dostawców w Internecie, bez konieczności zarządzania zapasami lub wysyłką zamówień.
inglês | polonês |
---|---|
allows | pozwala |
suppliers | dostawców |
having | w |
orders | zamówień |
online | online |
or | lub |
sell | sprzedawać |
manage | zarządzania |
internet | internecie |
sales | sprzedaży |
their | to |
without | bez |
EN MaCoque.com is a PrestaShop store that generates more than a million dollars in sales exclusively through dropshipping!
PL MaCoque.com jest sklepem PrestaShop, który generuje ponad milion dolarów sprzedaży wyłącznie w ramach dropshippingu!
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
store | sklepem |
generates | generuje |
million | milion |
dollars | dolarów |
dropshipping | dropshippingu |
in | w |
sales | sprzedaży |
is | jest |
a | wyłącznie |
that | który |
EN Logistics, proprietary warehouse or dropshipping?
PL Własny magazyn, dropshipping, czy fulfillment?
inglês | polonês |
---|---|
or | czy |
EN With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
PL W modelu dropshippingu, jeśli sprzedawca występuje w roli pośrednika, jest również z punktu widzenia prawnego odpowiedzialny za to, co sprzedaje.
inglês | polonês |
---|---|
dropshipping | dropshippingu |
although | jeśli |
responsible | odpowiedzialny |
is | jest |
they | z |
EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.
PL Dropshipping to model sprzedaży online, który pozwala sprzedawać produkty dostawców w Internecie, bez konieczności zarządzania zapasami lub wysyłką zamówień.
inglês | polonês |
---|---|
allows | pozwala |
suppliers | dostawców |
having | w |
orders | zamówień |
online | online |
or | lub |
sell | sprzedawać |
manage | zarządzania |
internet | internecie |
sales | sprzedaży |
their | to |
without | bez |
EN MaCoque.com is a PrestaShop store that generates more than a million dollars in sales exclusively through dropshipping!
PL MaCoque.com jest sklepem PrestaShop, który generuje ponad milion dolarów sprzedaży wyłącznie w ramach dropshippingu!
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
store | sklepem |
generates | generuje |
million | milion |
dollars | dolarów |
dropshipping | dropshippingu |
in | w |
sales | sprzedaży |
is | jest |
a | wyłącznie |
that | który |
EN Logistics, proprietary warehouse or dropshipping?
PL Własny magazyn, dropshipping, czy fulfillment?
inglês | polonês |
---|---|
or | czy |
EN With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
PL W modelu dropshippingu, jeśli sprzedawca występuje w roli pośrednika, jest również z punktu widzenia prawnego odpowiedzialny za to, co sprzedaje.
inglês | polonês |
---|---|
dropshipping | dropshippingu |
although | jeśli |
responsible | odpowiedzialny |
is | jest |
they | z |
EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.
PL Jasność i zwięzłość wizualnego brandingu i treści pomaga stworzyć opowieść, której potrzebujesz, aby opowiedzieć o swojej przeszłości, dokładnie przedstawić swoją teraźniejszość oraz kontynuować rozwój i planować przyszłość.
inglês | polonês |
---|---|
visual | wizualnego |
branding | brandingu |
content | treści |
helps | pomaga |
accurately | dokładnie |
grow | rozwój |
need | potrzebujesz |
to | aby |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PL rankingCoach FREE skanuje internet w poszukiwaniu opinii o Twojej firmie i informuje Cię, kiedy ktoś ocenia Twoją firmę, dzięki czemu możesz rozwijać i chronić profil opinii online Twojej firmy.
inglês | polonês |
---|---|
free | free |
scans | skanuje |
someone | kto |
can | możesz |
protect | chroni |
profile | profil |
online | online |
internet | internet |
businesses | firm |
EN Accelerate Your Advantage® is our promise to focus on improving your supply chain to exceed customer expectations, grow your business, and outpace competitors.
PL Accelerate Your Advantage® to nasza obietnica skupienia się na ulepszaniu łańcucha dostaw, aby przewyższać oczekiwania klientów, rozwijać firmę i wyprzedzać konkurencję.
inglês | polonês |
---|---|
supply | dostaw |
expectations | oczekiwania |
business | firm |
to | aby |
on | na |
customer | klientów |
EN SEOBUDDY is an SEO productivity tool packed with everything you need to grow your search traffic, outsmart your competitors and take control of your entire SEO strategy.
PL SEOBUDDY to wydajne narzędzie SEO wyposażone we wszystko, czego potrzebujesz, aby zwiększyć ruch w wyszukiwarkach, przechytrzyć konkurencję i przejąć kontrolę nad całą strategią SEO.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
need | potrzebujesz |
traffic | ruch |
to | aby |
everything | wszystko |
EN Start with what you need and easily grow your solution in step with your business and your requirements.
PL Zacznij od istniejących rozwiązań i kontynuuj stopniową rozbudowę, tak aby dostosować rozwiązania kontroli dostępu do rozwoju firmy i zmieniających się wymogów.
inglês | polonês |
---|---|
grow | rozwoju |
solution | rozwiązania |
in | w |
business | firmy |
requirements | wymogów |
easily | tak |
start | zacznij |
EN Your access control solution can easily grow in step with your business and your requirements
PL Rozwiązanie to umożliwia stopniową rozbudowę, tak aby dostosować je do rozwoju firmy i zmieniających się wymogów
inglês | polonês |
---|---|
solution | rozwiązanie |
easily | tak |
grow | rozwoju |
in | w |
business | firmy |
requirements | wymogów |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PL rankingCoach FREE skanuje internet w poszukiwaniu opinii o Twojej firmie i informuje Cię, kiedy ktoś ocenia Twoją firmę, dzięki czemu możesz rozwijać i chronić profil opinii online Twojej firmy.
inglês | polonês |
---|---|
free | free |
scans | skanuje |
someone | kto |
can | możesz |
protect | chroni |
profile | profil |
online | online |
internet | internet |
businesses | firm |
EN Grow your online presence by using your business name in your email address. Finish the free domain registration and use it to create a custom email account.
PL Wzmocnij swoją obecność online, korzystając z nazwy swojej marki w adresie e-mail. Odbierz swoją darmową domenę i załóż spersonalizowane konto e-mail dla swojej firmy już dziś.
inglês | polonês |
---|---|
online | online |
business | firmy |
address | adresie |
domain | domen |
account | konto |
in | w |
using | za |
EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner
PL Zyskaj nowe możliwości, wyróżnij swoje usługi na rynku i rozwijaj swoją firmę jako partner Atlassian
inglês | polonês |
---|---|
new | nowe |
opportunities | możliwości |
services | usługi |
grow | rozwijaj |
business | firm |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
as | jako |
an | na |
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
PL Dowiedz się jak zwiększyć widoczność Twojego bloga do ponad 100K miesięcznych użytkowników i jak zmienić tysiące Twoich czytelników w płacących Klientów.
inglês | polonês |
---|---|
blog | bloga |
thousands | tysiące |
readers | czytelników |
customers | klientów |
to | do |
learn | dowiedz |
your | twojego |
and | i |
into | w |
EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.
PL Dzięki Ahrefs Enterprise, Twój team rozwinie Waszą obecność w sieci.
inglês | polonês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
your | twój |
web | sieci |
EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.
PL Wykonuj audyty contentowe, monitoruj swoje linki zwrotne i zwiększaj ruch organiczny do Twojej strony na WordPress.
inglês | polonês |
---|---|
audits | audyty |
monitor | monitoruj |
backlinks | linki zwrotne |
organic | organiczny |
traffic | ruch |
wordpress | wordpress |
to | do |
website | strony |
EN Improve your website’s SEO performance and grow your traffic from search.
PL Popraw wydajność swojej witryny i zwiększ ruch z wyszukiwarki.
inglês | polonês |
---|---|
improve | popraw |
traffic | ruch |
search | wyszukiwarki |
websites | z |
EN Manage, organize and control your calendar and company with ease. Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort. The customized features save you time and money.
PL Doxford jest stworzony dla osób, które opiekują się zwierzętami domowymi. To prosty w użyciu program, pozwalający na zarządzanie swoim biznesem. Wybierz dowolną opcję i oszczędzaj czas na kontrolowaniu i administrowaniu swojej firmy.
inglês | polonês |
---|---|
software | program |
time | czas |
manage | zarządzanie |
company | firmy |
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
PL Rozwijaj firmę dzięki programowi partnerskiemu Atlassian. Nasz program otwarty jest na partnerów z całego świata: wyróżniamy kilka rodzajów partnerów, spośród których możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojej firmy.
inglês | polonês |
---|---|
grow | rozwijaj |
your | twojej |
atlassian | atlassian |
program | program |
types | rodzajów |
business | firmy |
partner | partner |
partners | partnerów |
several | kilka |
EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free
PL Plan Premium zapewnia nieograniczoną pamięć masową, dostosowane do potrzeb wsparcie i gwarantowaną dostępność, dzięki czemu wykorzystywane produkty Atlassian Cloud mogą bezproblemowo rozwijać się wraz z zespołem
inglês | polonês |
---|---|
premium | premium |
tailored | dostosowane |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
team | zespołem |
support | wsparcie |
comes | do |
products | produkty |
EN No matter your team size or requirements today or in 10 years, we offer a range of plans, from Free to Enterprise, that are flexible enough to grow with you and meet your needs
PL Niezależnie od rozmiaru zespołu czy wymagań, tak w dniu dzisiejszym, jak i za 10 lat, mamy w ofercie szereg planów, od Free do Enterprise, które są na tyle elastyczne, aby rozwijać się razem z Twoją firmą i spełniać Twoje potrzeby
inglês | polonês |
---|---|
size | rozmiaru |
in | w |
enterprise | firm |
flexible | elastyczne |
meet | spełnia |
no | nie |
team | zespołu |
or | czy |
of | z |
free | free |
needs | potrzeby |
years | lat |
plans | planów |
to | do |
today | na |
EN Pay attention when some of your SEO positions will grow. Use daily rank tracking software to research the history of your changes (in backlinks, page speed test, internal linking, meta tags, content) to understand what of them caused success.
PL Zwróć uwagę, kiedy niektóre pozycje SEO będą rosły. Zbadaj historię swoich zmian (w budowaniu linków, szybkości stron, linkach wewnętrznych, metatagach, treści), aby zrozumieć, co z nich spowodowało sukces.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
positions | pozycje |
changes | zmian |
speed | szybkości |
linking | linków |
content | treści |
success | sukces |
to | aby |
in | w |
of | z |
your | swoich |
EN Apart from regular business bank accounts, Natwest can also offer you various lending options to fund and help grow your company or saving accounts and insurance to secure your business
PL Oprócz zwykłych rachunków bankowych dla firm, Natwest może również zaoferować różne oferty kredytowe w celu finansowania i rozwoju firmy lub konta oszczędnościowe czy ubezpieczeń w celu zabezpieczenia firmy
inglês | polonês |
---|---|
apart | oprócz |
can | może |
offer | oferty |
various | różne |
grow | rozwoju |
or | lub |
accounts | konta |
secure | w |
company | firmy |
EN Share your expertise and grow your business through our partner program.
PL Podziel się swoją wiedzą i rozwijaj swój biznes z naszym programem partnerskim.
inglês | polonês |
---|---|
grow | rozwijaj |
business | biznes |
partner | partnerskim |
EN PrestaShop 1.7.7 | Boost your productivity, grow your online business
PL PrestaShop 1.7.7 | Zwiększ swoją efektywność, rozszerzaj swoją działalność
inglês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN There are no limits to creating your Bitcoin family. Grow your family and unlock better benefits.
PL Nie ma żadnych ograniczeń w tworzeniu Twojej rodziny Bitcoinów. Powiększ swoją rodzinę i odblokuj lepsze świadczenia.
inglês | polonês |
---|---|
creating | tworzeniu |
bitcoin | bitcoin |
unlock | odblokuj |
better | lepsze |
no | nie |
family | rodziny |
EN Grow your fleet and selection around the world by empowering your drivers and delivery network with one global payment platform.
PL Rozbuduj flotę i rozszerz ofertę w różnych częściach świata, zwiększając możliwości swoich kierowców i potencjał sieci dostaw, dzięki zastosowaniu jednej, globalnej platformy płatniczej.
inglês | polonês |
---|---|
delivery | dostaw |
network | sieci |
global | globalnej |
platform | platformy |
around | w |
EN It can grow together with your business adapting itself to your company’s needs
PL Może rosnąć razem z Twoim biznesem, dostosowując się do jego zmieniających się potrzeb
inglês | polonês |
---|---|
to | do |
needs | potrzeb |
can | może |
EN Grow your Business and Protect your Customers by Partnering with Keeper
PL Rozwijaj swoją firmę i chroń swoich klientów dzięki partnerstwu z Keeper
inglês | polonês |
---|---|
grow | rozwijaj |
business | firm |
customers | klientów |
EN Protect your customers and grow your business with industry-leading cybersecurity technology.
PL Chroń swoich klientów i rozwijaj swój biznes, korzystając z wiodącej na rynku technologii w zakresie cyber-bezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
customers | klientów |
grow | rozwijaj |
cybersecurity | cyber |
technology | technologii |
business | rynku |
with | z |
EN Gather your audience and show yourself in action to build an expert image and grow your mailing list.
PL Zbierz swoją społeczność, powiększ bazę mailingową i pokaż, jak działasz, by ugruntować wizerunek eksperta.
inglês | polonês |
---|---|
expert | eksperta |
image | wizerunek |
EN Choose what you need from our template base and available integrations. Direct traffic to your webpage and grow your client base.
PL Skorzystaj z bazy szablonów i dostępnych integracji, by kierować na stronę i powiększać bazę klientów.
inglês | polonês |
---|---|
base | bazy |
integrations | integracji |
template | szablon |
client | klient |
Mostrando 50 de 50 traduções