EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
Traduzir "why a second" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "why a second" de inglês para holandês
Traduções de why a second
"why a second" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de why a second
inglês
holandês
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eindhoven | eindhoven |
| technology | technische |
| tilburg | tilburg |
| investigate | onderzoeken |
| concepts | concepten |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | we |
| of | onderdeel |
| in | in |
| university | universiteit |
| and | en |
| are | zijn |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| uninstall | verwijderen |
| microsoft | microsoft |
| choice | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| export | exporteren |
| products | producten |
| for | voor |
| why | waarom |
| it | het |
| be | kun |
| if | als |
| are | zijn |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.
NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| teams | teams |
| apps | apps |
| self | zelf |
| language | taal |
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinion | mening |
| physician | arts |
| doctors | artsen |
| conclusion | conclusie |
| patient | patiënt |
| thoroughly | grondig |
| is | is |
| mean | |
| the | de |
| same | dezelfde |
| a | beide |
| second | tweede |
| by | door |
| come | worden |
| this | dit |
| have to | moet |
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
| inglês | holandês |
|---|---|
| dyson | dyson |
| update | update |
| success | succes |
| difficult | moeilijk |
| album | album |
| eye | eye |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| lockdown | lockdown |
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| was | werd |
| traffic | trafiek |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.
NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpm | cpm |
| average | gemiddelde |
| second | seconden |
| rates | tarieven |
| cost | kosten |
| are | zijn |
| according | de |
EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock
NL Uren, minute, secondenchronograaf in het midden/30 minuten-chronograafschijf op 3 uur/Secondenschijf op 9 uur/Datum op 6 uur
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | midden |
| minutes | minuten |
| in | in |
| date | datum |
| at | op |
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| valid | geldig |
| place | plaats |
| member | lid |
| use | gebruiken |
| months | maanden |
| after | na |
| for | gedurende |
| your | uw |
| within | binnen |
| the | eerste |
| not | niet |
| three | drie |
| you | u |
| to | deze |
| stay | blijven |
| they | ze |
| will | kunt |
EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller
NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| reset | resetten |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| state | status |
| if | als |
| an | beide |
EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second
NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| devices | apparaten |
| pulse | puls |
| capability | mogelijkheid |
| sent | verzonden |
| new | nieuwe |
| the | de |
| beginning | begin |
| is | wordt |
| at | elke |
| on | op |
EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.
NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | fabriek |
| m | meter |
| largest | grootste |
| germany | duitsland |
| i | i |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| on | op |
| to | meer |
| a | een |
EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?
NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| traditional | klassieke |
| retailers | retailers |
| market | verkopen |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| local | lokale |
| how | hoe |
| who | wie |
| and | en |
| what | wat |
| are | zijn |
EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.
NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpm | cpm |
| average | gemiddelde |
| second | seconden |
| rates | tarieven |
| cost | kosten |
| are | zijn |
| according | de |
EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.
NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| teams | teams |
| apps | apps |
| self | zelf |
| language | taal |
EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller
NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| reset | resetten |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| state | status |
| if | als |
| an | beide |
EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second
NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| devices | apparaten |
| pulse | puls |
| capability | mogelijkheid |
| sent | verzonden |
| new | nieuwe |
| the | de |
| beginning | begin |
| is | wordt |
| at | elke |
| on | op |
EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.
NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| lockdown | lockdown |
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| was | werd |
| traffic | trafiek |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| resource | bron |
| images | afbeeldingen |
| javascript | javascript |
| far | verre |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| can | kunnen |
| at | elke |
| remains | blijft |
| for | voor |
| though | hoewel |
| are | zijn |
| and | en |
| things | dingen |
| second | tweede |
| a | een |
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| curved | gebogen |
| segment | segment |
| drag | sleep |
| new | nieuw |
| point | plaats |
| end | beëindigen |
| to | om |
| the | de |
| where | waar |
| pen | pen |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
| second | tweede |
| a | een |
EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice
NL Doe mee door een kort filmpje te maken terwijl je loopt, een foto met een protestbord or gebruik een video/foto van een klimaatmars waar je eerder al aan meedeed, en leg uit waarom jij je laat horen voor klimaatrechtvaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| or | or |
| photo | foto |
| use | gebruik |
| are | horen |
| at | te |
| why | waarom |
| by | door |
| yourself | je |
| making | en |
| for | voor |
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| release | release |
| nest | nest |
| hub | hub |
| risk | risico |
| sleep | sleep |
| gen | generatie |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| second | tweede |
| on | op |
| why | waarom |
| a | een |
| of | van |
EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
| inglês | holandês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| industry | branche |
| tests | testen |
| pro | pro |
| best | beste |
| on | op |
| why | waarom |
| our | in |
| and | en |
| within | de |
EN This is why these GPS devices are often referred to as GPS with PPS, for pulse per second.
NL Dit is waarom deze GPS apparaten ook vaak GPS met PPS worden genoemd, naar puls per seconde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| devices | apparaten |
| often | vaak |
| pps | pps |
| pulse | puls |
| referred to | genoemd |
| is | is |
| second | seconde |
| are | worden |
| why | waarom |
| with | met |
| to | ook |
| this | dit |
| per | per |
EN The web is the top distraction for employees at work and the second-most common vector for cyberattacks. It?s not hard to see why web visibility and security are essential.
NL Het web is de grootste afleiding voor werknemers op het werk en de op een na meest voorkomende vector voor cyberaanvallen. Het is niet moeilijk te begrijpen waarom zichtbaarheid en beveiliging van het web van essentieel belang zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| vector | vector |
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| hard | moeilijk |
| security | beveiliging |
| is | is |
| visibility | zichtbaarheid |
| the | de |
| web | web |
| work | werk |
| most | meest |
| why | waarom |
| for | voor |
| top | op |
| essential | essentieel |
| and | en |
EN This is why these GPS devices are often referred to as GPS with PPS, for pulse per second.
NL Dit is waarom deze GPS apparaten ook vaak GPS met PPS worden genoemd, naar puls per seconde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| devices | apparaten |
| often | vaak |
| pps | pps |
| pulse | puls |
| referred to | genoemd |
| is | is |
| second | seconde |
| are | worden |
| why | waarom |
| with | met |
| to | ook |
| this | dit |
| per | per |
EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
| inglês | holandês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| industry | branche |
| tests | testen |
| pro | pro |
| best | beste |
| on | op |
| why | waarom |
| our | in |
| and | en |
| within | de |
EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical and “simple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.
NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| practical | praktische |
| exercises | oefeningen |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| you | je |
| course | cursus |
| of | onderdeel |
| and | en |
| learn | leren |
| second | tweede |
| why | waarom |
| what | wat |
| writing | schrijven |
EN That is why a second Virtual Event Studio, Studio 1903, is now being realized in the Administratiezaal of the Beurs van Berlage
NL Daarom wordt nu een tweede Virtual Event Studio, Studio 1903, gerealiseerd in de Administratiezaal van de Beurs van Berlage
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| studio | studio |
| now | nu |
| realized | gerealiseerd |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| event | event |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| that | daarom |
EN We gave the Bowers & Wilkins Px7 S2 a thorough test to discover why these second-gen headphones are worth considering.
NL We hebben de Bowers & Wilkins Px7 S2 aan een grondige test onderworpen om te ontdekken waarom deze tweede generatie hoofdtelefoon het overwegen waard
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| discover | ontdekken |
| headphones | hoofdtelefoon |
| worth | waard |
| gen | generatie |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| second | tweede |
| why | waarom |
| a | een |
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| release | release |
| nest | nest |
| hub | hub |
| risk | risico |
| sleep | sleep |
| gen | generatie |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| second | tweede |
| on | op |
| why | waarom |
| a | een |
| of | van |
EN We are mystified as to why the second most popular format is the now-depreciated SWF, and curious whether these are playable in any microbrowser.
NL We weten niet waarom het op één na populairste formaat de nu afgeschreven SWF is, en benieuwd of deze afspeelbaar zijn in een microbrowser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| format | formaat |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| now | nu |
| whether | of |
| why | waarom |
| are | zijn |
| to | deze |
| second | een |
| and | en |
EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.
NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| groups | groepen |
| aaa | aaa |
| owners | owners |
| to | to |
| in | in |
| laws | wetten |
| legislation | wetgeving |
| that | dat |
| for | voor |
| as | zoals |
| why | waarom |
| and | en |
| right | de |
EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.
NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | pas |
| with | op |
| get | krijg |
| our | en |
| answer | antwoord |
| need | je |
| why | waarom |
| what | wat |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mistake | fout |
| success | succes |
| situation | situatie |
| experience | ervaring |
| the | de |
| differently | anders |
| done | gedaan |
| improve | verbeteren |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| why | waarom |
| this | deze |
| there | er |
| a | een |
| what | wat |
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| seo | seo |
| constantly | voortdurend |
| conduct | uitvoeren |
| audits | audits |
| optimizer | optimizer |
| is | is |
| website | website |
| we | we |
| cares | geeft |
| issues | problemen |
| to | om |
| for | voor |
| are | zijn |
| why | waarom |
| every | elke |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| but | |
| which | de |
EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.
NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| important | belangrijker |
| likely | waarschijnlijk |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| learn | leren |
| why | waarom |
| read | lees |
| this | deze |
| following | volgende |
| future | toekomst |
| is | wordt |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| advertising | reclame |
| sponsorship | sponsoring |
| wrong | verkeerde |
| podcasters | podcasters |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| replacing | vervangen |
| explain | uitleggen |
| why | waarom |
| should | moeten |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.
NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| android | android |
| apps | apps |
| developed | ontwikkeld |
| more frequently | vaker |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| this | dit |
| why | waarom |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
| they | ze |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| you | u |
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
| inglês | holandês |
|---|---|
| waterfalls | watervallen |
| collected | verzameld |
| recommended | aanbevolen |
| komoot | komoot |
| the | de |
| in | bij |
| top | beste |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| here | hier |
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lengte |
| in | in |
| and | en |
EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?
NL Waarom heb ik 1 euro betaald? - Waarom wordt er €1 van mijn Paypal-account afgeschreven? - Is het een gratis proefperiode?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| my | mijn |
| account | account |
| free | gratis |
| trial | proefperiode |
| paypal | paypal |
| a | een |
| why | waarom |
| is | is |
| it | het |
EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?
NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| important | belangrijk |
| is | is |
| use | gebruiken |
| and | en |
| why | waarom |
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| establish | vestigen |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| should | moet |
| you | je |
EN It?s why we think puppies and kittens are so cute, and why we will sometimes risk our own lives to save them from harm
NL Daarom vinden we puppy's en kittens zo ongelofelijk schattig, en zullen we soms zelfs ons leven riskeren om ze te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cute | schattig |
| sometimes | soms |
| we | we |
| to save | redden |
| to | om |
| will | zullen |
| them | ze |
| and | en |
| our | ons |
EN Great, but why the hideous cover photo? Why those photos that seem to have nothing to do with your business? Is there anything you can do about that?
NL Het is het eerste no-table restaurant van Nederland, met slechts vierentwintig zitplaatsen en tien koks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| is | is |
| the | eerste |
| nothing | het |
| with | met |
EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicating | communiceren |
| demonstrate | aantonen |
| join | . |
| members | leden |
| the | de |
| other | anderen |
| membership | lidmaatschap |
| great | goed |
| why | waarom |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
| they | ze |
| to | over |
| be | worden |
| should | moeten |
| paying | betalen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
second draft second second round second level second coat second to none second project second stage second authentication step second device second step his second second victory second second year since second message second layer second queen’s award second half second year second quarter second biohack academy second weekend second world war second generation model second gen second floor second generation second video second image second largest city second edition second workshop frames per second justice’s second ruling second method second version my second second gen update second challenge second situation second part second set second season second key second phase second problem second baseman second meetup second you’re good second personTraduzir why a second para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe