EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
Traduzir "video preview capabilities" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video preview capabilities" de inglês para holandês
Traduções de video preview capabilities
"video preview capabilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de video preview capabilities
inglês
holandês
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
| inglês | holandês |
|---|---|
| usage | gebruik |
| mobile | mobiel |
| mpeg | mpeg |
| video | video |
| on | op |
| vimeo | vimeo |
| showing | met |
| following | volgende |
| for | voor |
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
NL Voordat u gaat afdrukken, kunt u een voorvertoning van het afloopgebied en de witruimte weergeven door onder aan de gereedschapset op het pictogram voor de modus Afloopgebied of op het pictogram voor de modus Witruimte rond pagina te klikken
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| templates | sjablonen |
| perfect | perfect |
| tv | tv |
| shows | shows |
| etc | enz |
| video | video |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
EN As a result, they may be less inclined to focus on features that primarily serve the creative fields of an organization (such as image cropping or video preview capabilities).
NL Als gevolg hiervan zijn ze minder geneigd om zich te richten op functies die in de eerste plaats bedoeld zijn voor de creatieve gebieden van een organisatie (zoals beeld-uitsnijdingen (image cropping) of mogelijkheden voor het bekijken van video's).
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| inclined | geneigd |
| focus | richten |
| primarily | in de eerste plaats |
| creative | creatieve |
| organization | organisatie |
| on | op |
| features | functies |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| result | een |
| as | zoals |
| they | ze |
| of | van |
| image | beeld |
EN The best video making software provides powerful, yet simple, video editing tools and empower marketers to create personalized video content to meet their video marketing goals independently and with no additional video-editing skills.
NL De beste video bewerkingssoftware biedt krachtige, maar eenvoudige tools die marketeers in staat stelt om gepersonaliseerde video content te maken om hun marketingdoelen te bereiken, en dat zonder extra vaardigheden op het gebied van videobewerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| provides | biedt |
| powerful | krachtige |
| marketers | marketeers |
| personalized | gepersonaliseerde |
| skills | vaardigheden |
| tools | tools |
| content | content |
| the | de |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| best | beste |
| goals | bereiken |
| with | op |
| no | zonder |
| their | hun |
| and | en |
| additional | extra |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| extracting | extraheren |
| hit | klik |
| tab | tabblad |
| easy | eenvoudig |
| preview | voorbeeld |
| to | om |
| without | zonder |
| it | en |
| as | zoals |
| then | vervolgens |
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | bekijken |
| described | beschreven |
| guides | handleidingen |
| recovering | herstellen |
| data | gegevens |
| kik | kik |
| hike | hike |
| we | we |
| as | zoals |
| yes | ja |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| of | van |
| using | met behulp van |
| here | hier |
| you | u |
| have | hebben |
| dedicated | de |
| line | line |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| developer | developer |
| preview | preview |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| way | manier |
| extractor | extractor |
| user | gebruiker |
| app | app |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| open | opent |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| same | dezelfde |
| want | wilt |
| if | als |
| a | een |
| you | bent |
EN Improve translation quality with a real-time visual preview when validating texts. Edited segments are highlighted in a format-friendly preview to ensure translations are correct.
NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| visual | visueel |
| preview | preview |
| validating | valideren |
| highlighted | gemarkeerd |
| correct | juist |
| texts | teksten |
| in | in |
| translation | de |
| with | met |
| to | zie |
EN Readers can purchase your magazine directly within the preview edition. You have total control of the preview, content and price for your publication.
NL Lezers kunnen je magazine rechtstreeks kopen in de preview-editie. Je bepaalt zelf de preview, de inhoud en de prijs van je publicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| readers | lezers |
| directly | rechtstreeks |
| preview | preview |
| edition | editie |
| can | kunnen |
| magazine | magazine |
| the | de |
| publication | publicatie |
| your | je |
| content | inhoud |
| purchase | kopen |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
EN 1995 Fleer Flair Preview card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Fleer Flair Preview Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Fleer Flair Preview kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Fleer Flair Preview American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| preview | preview |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| extracting | extraheren |
| hit | klik |
| tab | tabblad |
| easy | eenvoudig |
| preview | voorbeeld |
| to | om |
| without | zonder |
| it | en |
| as | zoals |
| then | vervolgens |
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | bekijken |
| described | beschreven |
| guides | handleidingen |
| recovering | herstellen |
| data | gegevens |
| kik | kik |
| hike | hike |
| we | we |
| as | zoals |
| yes | ja |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| of | van |
| using | met behulp van |
| here | hier |
| you | u |
| have | hebben |
| dedicated | de |
| line | line |
EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.
NL Als u een Windows-gebruiker bent en macOS Developer Preview wilt uitvoeren, hebt u DMG Extractor nodig om de Developer Preview.app of het bestand InstallESD.dmg op dezelfde manier waarop u een DMG-bestand op Windows opent .
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| developer | developer |
| preview | preview |
| dmg | dmg |
| file | bestand |
| way | manier |
| extractor | extractor |
| user | gebruiker |
| app | app |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| open | opent |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| same | dezelfde |
| want | wilt |
| if | als |
| a | een |
| you | bent |
EN A: You can easily preview what your invoice will look like by clicking on “preview” at the top left of the page
NL A: U kunt eenvoudig een voorbeeld bekijken van hoe uw factuur eruit zal zien door linksboven op de pagina op "preview" te klikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| invoice | factuur |
| top left | linksboven |
| a | a |
| you | u |
| the | de |
| your | uw |
| preview | preview |
| page | pagina |
| will | zal |
| on | op |
| can | kunt |
| clicking | klikken |
| of | eruit |
| by | door |
EN New: Live Feed Preview. You can now see changes you make to your feeds in real time, right in the settings page. Easily preview them on desktop, tablet, and mobile sizes.
NL Nieuw: live feed voorbeeld. Je kan nu wijzigingen die je in je feeds aanbrengt in real-time bekijken, rechtstreeks op de instellingenpagina. Bekijk ze eenvoudig op desktop, tablet en mobiel format.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feed | feed |
| changes | wijzigingen |
| real | real |
| easily | eenvoudig |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| mobile | mobiel |
| feeds | feeds |
| new | nieuw |
| live | live |
| now | nu |
| your | je |
| in | in |
| can | kan |
| the | de |
| on | op |
| to | bekijken |
| see | bekijk |
| and | en |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| displays | weergegeven |
| image | afbeelding |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | volgende |
| of | van |
EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification
NL Als u de vergroting van de voorvertoning wilt wijzigen, houdt u Ctrl (Windows) of Command (macOS) ingedrukt en klikt u in de voorvertoning om de zoomfactor te verhogen
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | macos |
| command | command |
| click | klikt |
| to | om |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| change | wijzigen |
| increase | verhogen |
EN An option to preview video files within the DAM environment so you can play the video without needing to download the file
NL Een optie om videobestanden te bekijken binnen de DAM-omgeving, zodat je de video kunt afspelen zonder dat je het bestand hoeft te downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| environment | omgeving |
| play | afspelen |
| video | video |
| the | de |
| option | optie |
| file | bestand |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| without | zonder |
| download | downloaden |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| extensive | uitgebreid |
| online | online |
| video | video |
| platform | platform |
| training | training |
| metadata | metadata |
| publish | publiceren |
| analyse | analyseren |
| player | player |
| upload | uploaden |
| your | je |
| add | toevoegen |
| the | de |
| can | kan |
| the end | einde |
| and | en |
| a | een |
| during | tijdens |
| of | van |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| effects | effecten |
| creative | creatief |
| video | video |
| offers | biedt |
| optimizing | optimaliseren |
| and | leer |
| use | gebruiken |
| pro | pro |
| to | om |
| will | kunt |
| professional | professionele |
| you | je |
| best | beste |
| images | beeld |
| the | hoe |
| this | deze |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| video | video |
| your | je |
| in | in |
| minutes | minuten |
| the | de |
| and | en |
| out | te |
| to | bouwen |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| graphic | grafisch |
| extensions | extensies |
| supports | ondersteunt |
| content | inhoud |
| background | achtergrond |
| offer | bieden |
| wordpress | wordpress |
| layouts | lay-outs |
| with | met |
| video | video |
| best | beste |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| video | video |
| your | je |
| in | in |
| minutes | minuten |
| the | de |
| and | en |
| out | te |
| to | bouwen |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| effects | effecten |
| creative | creatief |
| video | video |
| offers | biedt |
| optimizing | optimaliseren |
| and | leer |
| use | gebruiken |
| pro | pro |
| to | om |
| will | kunt |
| professional | professionele |
| you | je |
| best | beste |
| images | beeld |
| the | hoe |
| this | deze |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| extensive | uitgebreid |
| online | online |
| video | video |
| platform | platform |
| training | training |
| metadata | metadata |
| publish | publiceren |
| analyse | analyseren |
| player | player |
| upload | uploaden |
| your | je |
| add | toevoegen |
| the | de |
| can | kan |
| the end | einde |
| and | en |
| a | een |
| during | tijdens |
| of | van |
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| is | is |
| standard | standaard |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| display | weergeven |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| are | nieuwe |
| becoming | geworden |
| to | daarom |
| this | alleen |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
EN They produced a video showing our new digital product. We at Wonder Workshop are very happy with our new video! The video production process was clear. We were given multiple options for the voice-over, music, and more. Great video production!
NL Ze maakten een video die ons nieuwe digitale product toonde. Wij bij Wonder Workshop zijn erg blij met onze nieuwe video! Het videoproductieproces was duidelijk. We kregen meerdere opties voor de voiceover, muziek en meer. Geweldige videoproductie!
EN With the addition of We Adapt, renamed Video Brand Studio, Bynder offers brands a single platform to scale on-brand content capabilities across print, images, and video.
NL Met de toevoeging van We Adapt, omgedoopt tot Video Brand Studio, biedt Bynder merken nu een centraal platform voor het beheren van al hun marketingcontent, zoals tekst, afbeeldingen en video.
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| studio | studio |
| bynder | bynder |
| offers | biedt |
| platform | platform |
| video | video |
| brands | merken |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| we | we |
| brand | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| with | met |
EN The best video editing apps give you limited capabilities but can help you edit and create subtle videos on the go. Some of the best free video editing apps you can try are: iMovie, QuikApp, Splice, etc.
NL De beste videobewerkingsapps geven je beperkte mogelijkheden, maar kunnen je helpen om onderweg subtiele video's te bewerken en te maken. Enkele van de beste gratis videobewerkingsapps die je kunt proberen zijn: iMovie, QuikApp, Splice, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkte |
| subtle | subtiele |
| videos | videos |
| etc | enz |
| the | de |
| free | gratis |
| try | proberen |
| best | beste |
| help | helpen |
| edit | bewerken |
| you can | kunt |
| capabilities | mogelijkheden |
| but | |
| and | en |
| give | geven |
| are | zijn |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leveraging | gebruik |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| team members | teamleden |
| remotely | op afstand |
| way | manier |
| we | we |
| work | werken |
| management | beheer |
| to | zodat |
| capabilities | kunnen |
| monitoring | bewaking |
| fully | volledig |
| our | onze |
| remote | afstand |
| a | een |
| extend | breiden |
| and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Look your best on calls at all times with a resizable preview, even when your video meeting software doesn’t include a monitor.
NL Zie er altijd op uw best uit tijdens gesprekken met een voorbeeld dat kan worden aangepast, zelfs als uw software voor videovergaderingen geen monitor bevat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calls | gesprekken |
| software | software |
| monitor | monitor |
| on | op |
| even | zelfs |
| look | als |
| your | uw |
| a | een |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| install | installeren |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| preview | preview |
| video | video |
| instructions | instructies |
| mac | mac |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| following | volgende |
| on | op |
| computers | computer |
| article | artikel |
EN Capture viewers with moving thumbnails and give them a preview of the video
NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| thumbnails | thumbnails |
| give | geef |
| preview | preview |
| video | video |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Check out this video for a preview:
NL Bekijk deze video voor een preview:
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| preview | preview |
| check | bekijk |
| a | een |
| this | deze |
| for | voor |
EN Video editing with real-time preview
NL Videobewerking met preview in realtime
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | preview |
| with | met |
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
NL De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| mouse | muis |
| intuitively | intuïtief |
| edit | monteren |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| video | video |
| with | met |
| together | het |
| of | van |
EN Sometimes the same scene is recorded by several cameras from different angles. Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
NL Vaak wordt dezelfde scène door meerdere camera's vanuit verschillende hoeken opgenomen. De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scene | scène |
| recorded | opgenomen |
| cameras | cameras |
| angles | hoeken |
| mode | modus |
| mouse | muis |
| intuitively | intuïtief |
| edit | monteren |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| is | wordt |
| from | vanuit |
| of | vaak |
| video | video |
| with | met |
| by | door |
| same | dezelfde |
| together | het |
EN With 3D preview, you can check your design any time. 3D PDF files exported from ZDC are ideal for presentations or proposals. In addition, you can export your designs as 3D objects, video sequences, or static images.
NL Aan de hand van een 3D-voorbeeld kunt u uw ontwerp op elk moment bekijken. Ideaal voor presentaties of voor het opstellen van een offerte is de export van een 3D-PDF. Bovendien kunt u uw ontwerp als 3D-object, video of statische afbeelding exporteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| presentations | presentaties |
| objects | object |
| static | statische |
| preview | voorbeeld |
| design | ontwerp |
| or | of |
| video | video |
| check | bekijken |
| with | op |
| time | moment |
| export | exporteren |
| for | voor |
| sequences | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
| in addition | bovendien |
EN Play a preview when your cursor hovers over a video
NL Speel een voorproefje af wanneer je cursor over een video beweegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | voorproefje |
| video | video |
| your | je |
| when | wanneer |
| over | over |
| play | speel |
| a | een |
EN Video editing with real-time preview
NL Videobewerking met preview in realtime
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | preview |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
video preview capabilities video capabilities preview little preview quick preview preview version product preview click preview preview changes free preview preview app mavericks developer preview instantly preview preview access sneak preview website preview preview assets instant preview preview content preview mode real time preview developer preview preview file arm insider preview preview your results technical preview preview issues live preview live preview page easily preview preview image wechat to preview preview edition set the preview preview selected assets preview monitor preview within proofing context preview preview your design instructions to preview preview that comes macos preview preview the issues sphero preview includes a preview exclusive preview accurate preview axis announces preview format friendly preview preview them usingTraduzir video preview capabilities para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe