NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.
Traduzir "richten op functies" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "richten op functies" de holandês para inglês
Traduções de richten op functies
"richten op functies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de richten op functies
holandês
inglês
EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| kunnen | can |
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| initiatieven | initiatives |
| administratieve | administrative |
| taken | tasks |
| time | time |
NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.
EN Now that you have a goal, who should you target? On Facebook, you can target people who have ‘liked’ your page, or focus on audience characteristics, such as gender, age and interests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| pagina | page |
| of | or |
| eigenschappen | characteristics |
| geslacht | gender |
| leeftijd | age |
NL Met onze Just press play-oplossingen richten wij ons op het innoveren van jouw organisatie. Wij nemen taken uit handen die veel moeite kosten en maken tijd vrij voor je IT-team, zodat zij zich op belangrijkere zaken kunnen richten.
EN With our Just press play solutions we focus on innovating your organization. We take care of tasks that require a lot of effort and free up time for your IT team so they can focus on more important matters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| innoveren | innovating |
| organisatie | organization |
| taken | tasks |
| vrij | free |
| zaken | matters |
| oplossingen | solutions |
NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.
EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landen | countries |
| grenzen | borders |
| business | business |
| enkel | only |
| tags | tags |
NL Met onze Just press play-oplossingen richten wij ons op het innoveren van jouw organisatie. Wij nemen taken uit handen die veel moeite kosten en maken tijd vrij voor je IT-team, zodat zij zich op belangrijkere zaken kunnen richten.
EN With our Just press play solutions we focus on innovating your organization. We take care of tasks that require a lot of effort and free up time for your IT team so they can focus on more important matters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| innoveren | innovating |
| organisatie | organization |
| taken | tasks |
| vrij | free |
| zaken | matters |
| oplossingen | solutions |
NL Aangezien veel websites zich richten op doelgroepen met verschillende talen en voor verschillende landen, kan er veel dubbele inhoud zijn en kunnen ze zich ook richten op problemen met gebruikers van zoekmachines.
EN As many websites target audiences with different languages and for different countries, there can be a lot of duplicate content as well as targeting issues with users from search engines.
NL "Het is het falen van het management om zich te richten op de emotionele band met het individu, of hun falen om zich te richten op het verbeteren van de verkoopcultuur."
EN “It’s management’s failure to focus on the emotional connection with the individual, or their failure to focus on improving sales culture.”
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| geavanceerde | advanced |
| type | types |
| activiteit | activity |
| nieuwe | new |
| ons | add-ons |
| catalogus | catalogue |
| mogelijk maken | enable |
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| geavanceerde | advanced |
| type | types |
| activiteit | activity |
| nieuwe | new |
| ons | add-ons |
| catalogus | catalogue |
| mogelijk maken | enable |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid
EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| gebouwd | built |
| aantal | many |
| server | server |
NL Als gevolg hiervan zijn ze minder geneigd om zich te richten op functies die in de eerste plaats bedoeld zijn voor de creatieve gebieden van een organisatie (zoals beeld-uitsnijdingen (image cropping) of mogelijkheden voor het bekijken van video's).
EN As a result, they may be less inclined to focus on features that primarily serve the creative fields of an organization (such as image cropping or video preview capabilities).
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| geneigd | inclined |
| richten | focus |
| creatieve | creative |
| gebieden | fields |
| organisatie | organization |
| bekijken | preview |
| video | video |
| in de eerste plaats | primarily |
NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen
EN These features revolve around milestones in the content lifecycle and are aimed at eliminating bottlenecks in processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| mijlpalen | milestones |
| content | content |
| lifecycle | lifecycle |
| elimineren | eliminating |
| knelpunten | bottlenecks |
| processen | processes |
NL het richten van NUtzers via Facebook Messenger; c) verbetering van de levering van advertenties en personalisering van functies en inhoud
EN addressing NUtzers via Facebook Messenger; c) improvement of ad delivery and personalization of features and content
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbetering | improvement |
| levering | delivery |
| advertenties | ad |
| functies | features |
| inhoud | content |
| c | c |
NL Wij richten ons voornamelijk op vacatures in management, marketing, sales en vakspecialistische functies, zowel op operationeel als leidinggevend niveau.
EN We mainly focus on vacancies in management, marketing, sales and specialist positions, both at operational and executive level.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richten | focus |
| voornamelijk | mainly |
| management | management |
| operationeel | operational |
| niveau | level |
NL Onze Integration Services worden aangeboden als een servicepakket en omvatten functies als data governance en end-to-end monitoring, zodat u zich volledig kunt richten op uw kernactiviteiten.
EN Offered as a service and bundled with features like data governance and end-to-end monitoring, our Integration Services allow you to fully focus on your core business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| aangeboden | offered |
| data | data |
| governance | governance |
| monitoring | monitoring |
| richten | focus |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Shopify beschikt over geweldige functies om een virtuele etalage in te richten
EN There are great features on Shopify to help you set up a virtual storefront
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geweldige | great |
| virtuele | virtual |
NL Zij richten zich voornamelijk op vacatures in management, marketing, sales en vakspecialistische functies, zowel op operationeel als leidinggevend niveau.
EN They mainly focus on vacancies in management, marketing, sales and specialist positions, both at operational and executive level.
NL Als u de cookies uitschakelt, zult u geen toegang hebben tot veel van de functies die uw bezoekervaring efficiënter maken, en sommige van onze functies zullen niet correct werken
EN If you turn cookies off, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| toegang | access |
| efficiënter | more efficient |
| correct | properly |
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| cookies | cookies |
| algemeen | generally |
| org | org |
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | wide |
| prijzen | pricing |
| markeren | highlight |
| webinar | webinar |
| platforms | platforms |
| ga | going |
NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.
EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| opslag | storage |
| beter | better |
| ondersteunen | supports |
| automatische | automatic |
NL Fisheye en Crucible zijn producten met volledige functies in de standaard onderhoudsmodus, wat betekent dat er geen nieuwe functies voor Fisheye en Crucible worden ontwikkeld
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| functies | feature |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
EN Just keep in mind that capabilities may be more advanced on some solutions compared to others. Still, you’ll need to know the essential, common features of live chat. So here are the six features to look for and evaluate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| essentiële | essential |
| algemene | common |
| chat | chat |
NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| geavanceerde | sophisticated |
| verwachten | expect |
| chat | chat |
NL Nee, hoor! PrestaShop biedt 600 gratis functies en een mobiel aanpasbaar standaard sjabloon. PrestaShop heeft alles wat u nodig heeft om een professionele webwinkel op te zetten, van betalingsoplossingen tot marketing functies.
EN Nope! PrestaShop includes 600 free features and a customizable, mobile responsive default template. From payment solutions to marketing features, PrestaShop comes with everything you need to start a professional online store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nee | nope |
| gratis | free |
| mobiel | mobile |
| aanpasbaar | customizable |
| standaard | default |
| sjabloon | template |
| nodig | need |
| marketing | marketing |
NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| online | online |
| bedreigingen | threats |
| verschillen | vary |
| geïnstalleerd | installed |
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| functies | functions |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| systeem | system |
| rds | rds |
NL Met Splashtop Enterprise krijgt u de functies voor ondersteuning op afstand van SOS, plus functies zoals:
EN With Splashtop Enterprise you get the remote support features of SOS, plus features like:
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| functies | features |
| zoals | like |
NL Bekijk alle functies voor ondersteuning op afstand voor licenties voor technici (naast functies voor externe toegang)
EN See all remote support features for technician licenses (in addition to remote access features)
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| functies | features |
| ondersteuning | support |
| licenties | licenses |
| toegang | access |
NL Instagram heeft nieuwe functies geïntroduceerd om videomakers te beschermen tegen onnodig online misbruik. Deze functies omvatten "Grenzen" en
EN Instagram has introduced new features to help protect creators from unnecessary abuse online. These features include "Limits" and "Hidden Words".
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| geïntroduceerd | introduced |
| beschermen | protect |
| onnodig | unnecessary |
| online | online |
| misbruik | abuse |
| omvatten | include |
| grenzen | limits |
| en | and |
NL Alle functies en functies die horen bij het hebben van meer dan één Echo.
EN All the features and functions that come with having more than one Echo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echo | echo |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| klanten | clients |
| deskundige | skilled |
| kandidaten | candidates |
| tijdelijke | temporary |
NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.
EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | useful |
| functies | features |
| volgen | tracking |
| snel | speed |
| hier | here |
NL Naast het feit dat door deze aanpassingen binnen onze organisatie nieuwe functies zijn ontstaan, hebben we ook bedrijfskritische functies die we graag, ondanks de huidige omstandigheden, snel willen vervullen
EN That is why we have closed most of our vacancies
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoorlijk | pretty |
| bang | bang |
| naam | name |
| grote | big |
| genieten | enjoy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
functies richten richten op functies moeten richten richten laten richten gewoon richten hackers richten daarom richten zal richten innovatie richten gebied richten kon richten blog richten leco richten aug∙e konden richten specifiek richten volledig richten richten zodat inspanningen richten sommige richten merk richten weer richten vooral richten meestal richten blijven richten aandacht richten bedrijven richten websites richten enkel richten wilt richten richten elk duikcentra richten training richten richten op business manieren kunt richten richten ons voornamelijk richten op innovatie richten deze beelden organisaties zich richten richten op taken pagina's moet richten bovendien richten klanten richten ons erop dingen te richten laatste bruiloftstrends richten richten op seo richten onze marketing team te richten bloginhoud te richten eenvoudiger richtenTraduzir richten op functies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe