EN So instead of paying your toll at a toll booth, the system will record your trip by photographing your licence plate number
"trip by photographing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
trip | aan alle auto bezoek bij dag dan dat de deze die dingen dit doen door dus een eigen elke en ga gaan gaat geen gratis heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in is je jouw kan komen kun kunnen kunt maar maken manier meer meest met mijn moet naar naar de niet nog of om ons onze ook op op reis per reis reizen rit route routes staat te tocht tot trip u uit uitstapje uw van van de via voor voor de waar was wat we weg weten wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zullen |
EN So instead of paying your toll at a toll booth, the system will record your trip by photographing your licence plate number
NL In plaats van je tolgeld bij een tolhuisje te betalen, onthoudt het systeem je reis door je kentekennummer te fotograferen
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
at | te |
system | systeem |
your | je |
trip | reis |
by | door |
a | een |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
inglês | holandês |
---|---|
ecological | ecologisch |
survey | onderzoek |
in | in |
the | de |
EN From what I see, wedding trends are leaning for finding more and more unique ways to decorate and celebrate two people in love. It?s made photographing so much fun!
NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
celebrate | vieren |
people | mensen |
fun | leuk |
to | om |
much | te |
two | twee |
finding | vinden |
unique | de |
for | leggen |
more | meer |
and | en |
in | tussen |
EN One thing that is illegal is photographing somebody without his or her explicit consent
NL Een ding dat illegaal is, is het fotograferen van iemand zonder zijn of haar uitdrukkelijke toestemming
inglês | holandês |
---|---|
consent | toestemming |
is | is |
or | of |
without | zonder |
that | dat |
EN Explore aspects of your identity by photographing yourself in everyday situations and visually capturing your innermost feelings
NL Verken de aspecten van je identiteit door jezelf in alledaagse situaties te fotograferen en je diepste gevoelens visueel weer te geven.
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
aspects | aspecten |
identity | identiteit |
everyday | alledaagse |
situations | situaties |
visually | visueel |
feelings | gevoelens |
in | in |
your | je |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Photographing a crime scene and the various traces and clues found there are important for collecting evidence
NL Het fotograferen van een plaats delict en de daar aangetroffen sporen en bewijsstukken is belangrijk voor het verzamelen van bewijs
inglês | holandês |
---|---|
traces | sporen |
important | belangrijk |
collecting | verzamelen |
evidence | bewijs |
the | de |
for | voor |
and | en |
there | is |
EN Photographing gay youth across Russia
NL dit tijdschrift toont de radicale schoonheid van diversiteit
inglês | holandês |
---|---|
across | van |
EN Capture the beauty of the people around you by photographing them in unique light and atmosphere
NL Leg de schoonheid van de personen om je heen vast door ze te fotograferen met prachtig licht en in een unieke sfeer
inglês | holandês |
---|---|
people | personen |
atmosphere | sfeer |
beauty | schoonheid |
the | de |
in | in |
light | licht |
by | door |
and | en |
of | van |
around | om |
EN I welcome them all and look forward to photographing all those new marvels in five years? time. But there is one project that I am not enthusiastic about: the development of Park Quay around the Euromast.
NL Ik juich het allemaal toe en verheug met nu al op al de foto?s die er over een jaar of vijf te maken zijn. Maar er is één plan waar ik niet enthousiast over ben: de bebouwing van de Parkkade bij de Euromast.
inglês | holandês |
---|---|
enthusiastic | enthousiast |
project | plan |
i | ik |
is | is |
the | de |
in | bij |
welcome | zijn |
forward | een |
to | toe |
years | jaar |
time | nu |
and | en |
about | over |
there | er |
five | vijf |
but | |
am | ben |
of | van |
around | te |
that | die |
EN Discover the secrets of food styling and impress your friends and family by photographing appetizing treats in a wintry setting
NL Leer de geheimen van foodstyling en maak indruk op je familie en vrienden door verrukkelijke snacks te fotograferen in een winterse setting
inglês | holandês |
---|---|
secrets | geheimen |
impress | indruk |
family | familie |
your | je |
in | in |
the | de |
friends | vrienden |
by | door |
of | van |
and | leer |
EN Discover Gabriela’s creative process when photographing her work
NL Je ontdekt het creatieve proces van Gabriela als tijdens het fotograferen van haar werk
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
discover | ontdekt |
process | proces |
work | werk |
when | als |
EN Explore the aspects to consider before photographing your plates
NL Verken de aspecten waar je rekening mee moet houden voordat je je gerechten fotografeert
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
aspects | aspecten |
before | voordat |
to | mee |
your | je |
the | de |
EN Round out the course seeing how to add the finishing touches to your piece and how to display your artwork on different shaped frames. Juliana gives some final tips on photographing your work to share online.
NL Ten slotte zult u zien hoe u uw stuk en vormen kunt afwerken om uw borduurwerk zichtbaar te maken met verschillende gevormde frames. Juliana zal ook laten zien hoe ze haar werk kan fotograferen voor promotie en online verkoop.
inglês | holandês |
---|---|
shaped | gevormde |
frames | frames |
juliana | juliana |
online | online |
piece | stuk |
work | werk |
share | met |
out | te |
to | om |
display | laten zien |
different | verschillende |
and | en |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
inglês | holandês |
---|---|
ecological | ecologisch |
survey | onderzoek |
in | in |
the | de |
EN Here, the smiling actress, wearing a scarf, posing on the deck for a sailor photographing her with his camera, the ship at sea in the Gulf of Saint-Tropez
NL Hier poseert de glimlachende actrice, met een sjaal om, op het dek voor een zeeman die haar fotografeert met zijn camera, het schip op zee in de Golf van Saint-Tropez
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
scarf | sjaal |
deck | dek |
camera | camera |
ship | schip |
gulf | golf |
in | in |
the | de |
sea | zee |
for | voor |
a | een |
on | op |
here | hier |
EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.
NL Zonder filegevaar laat u zich vervoeren naar alle uithoeken van Zwitserland.
inglês | holandês |
---|---|
swiss | zwitserland |
a | zich |
EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
inglês | holandês |
---|---|
lucerne | luzern |
on | op |
the | de |
lake | grootste |
around | in |
and | en |
of | van |
a | negen |
EN To change other preferences, such as your travel style, click + New trip and build a new trip with your desired preferences.
NL Om andere voorkeuren te wijzigen, zoals uw reisstijl, klikt u op + Nieuwe reis en stelt u een nieuwe reis samen met uw gewenste voorkeuren.
inglês | holandês |
---|---|
preferences | voorkeuren |
click | klikt |
desired | gewenste |
change | wijzigen |
other | andere |
and | en |
as | zoals |
your | reis |
a | een |
EN You can also copy your trip link and paste it where you wish to share your trip.
NL U kunt ook uw reislink kopiëren en plakken waar u uw reis wilt delen.
inglês | holandês |
---|---|
copy | kopiëren |
paste | plakken |
where | waar |
share | delen |
your | reis |
you can | kunt |
to | ook |
you | u |
and | en |
wish | wilt |
EN Please note that when sharing a trip this way, others will not be able to view custom activities and notes. This is to protect any personal information you have added to your trip.
NL Houd er rekening mee dat wanneer u een reis op deze manier deelt, anderen geen aangepaste activiteiten en notities kunnen zien. Dit is ter bescherming van alle persoonlijke informatie die u aan uw reis heeft toegevoegd.
inglês | holandês |
---|---|
sharing | deelt |
others | anderen |
activities | activiteiten |
added | toegevoegd |
way | manier |
custom | aangepaste |
notes | notities |
is | is |
information | informatie |
and | en |
to | mee |
protect | bescherming |
a | een |
when | wanneer |
personal | persoonlijke |
your | reis |
that | dat |
this | dit |
EN The List view on the Day by Day tab will also show free time in your trip and prompt you to fill it. Clicking the prompt lets you explore activities to add to your trip.
NL De lijstweergave op het tabblad Dag na dag toont ook vrije tijd tijdens uw reis en vraagt u deze in te vullen. Als u op de prompt klikt, kunt u activiteiten verkennen die u aan uw reis kunt toevoegen.
inglês | holandês |
---|---|
tab | tabblad |
free | vrije |
clicking | klikt |
explore | verkennen |
activities | activiteiten |
time | tijd |
in | in |
on | op |
prompt | prompt |
add | toevoegen |
the | de |
fill | vullen |
will | kunt |
your | reis |
show | toont |
day | dag |
and | en |
you | u |
to | ook |
EN To delete a trip you’ve created, navigate to the My Trips button on the top right corner, and click on “See all”. Then, hover your mouse over the trip you want to delete and a trashcan icon will appear.
NL Om een gemaakte reis te verwijderen, navigeert u naar de knop Mijn reizen in de rechterbovenhoek en klikt u op "Alles bekijken". Beweeg vervolgens uw muis over de reis die u wilt verwijderen en er verschijnt een prullenbakpictogram.
inglês | holandês |
---|---|
button | knop |
click | klikt |
mouse | muis |
to | om |
the | de |
and | en |
your | uw |
you | u |
my | mijn |
then | vervolgens |
delete | verwijderen |
on | op |
over | over |
created | gemaakte |
trip | reis |
trips | reizen |
a | een |
want | wilt |
all | alles |
to the | naar |
appear | verschijnt |
EN Arrange all the small, but important details of your Costa Rica trip itinerary using our Costa Rica trip planner.
NL Schik alle kleine, maar belangrijke details van uw Costa Rica reis route met behulp van onze Costa Rica reisplanner.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
important | belangrijke |
details | details |
costa | costa |
rica | rica |
but | |
our | onze |
your | reis |
using | met behulp van |
all | alle |
EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."
NL Paula Igel in Shanghai, China - haar authentieke beschrijving van deze speciale egelreis. Met veel foto's !! "Hier beschrijf ik mijn reis naar Shanghai in China. Hoe ik zo ver weg ben gekomen, wat ik daar heb gedaan en hoe mijn terugreis was."
inglês | holandês |
---|---|
paula | paula |
china | china |
photos | fotos |
in | in |
i | ik |
special | speciale |
my | mijn |
here | hier |
description | beschrijving |
away | van |
journey | reis |
with | met |
am | ben |
did | gedaan |
and | en |
what | wat |
EN Trip Stopper 3000 can help put an end to a bad trip. This blend of valerian and maltodextrin will help to calm your nerves and bring you back down to Earth.
NL Trip Stopper 3000 kan helpen om een bad trip te stoppen. Deze mix van valeriaan en maltodextrine helpt je kalmeren en brengt je terug op aarde.
inglês | holandês |
---|---|
blend | mix |
earth | aarde |
bad | bad |
end | stoppen |
your | je |
can | kan |
help | helpen |
to | om |
trip | trip |
and | en |
put | op |
of | van |
bring | te |
this | deze |
EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35. There are 25 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h 40m. Departures are between 00:30 and 23:10.
NL Als je een busreis van Toronto naar Montréal boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 35. Er zijn 25 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 9u 40m. Bussen vertrekken tussen 00:30 en 23:10.
EN When you book a bus trip from Montreal to Ottawa with Busbud, you pay an average price of €43. There are 34 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 20m. Departures are between 07:00 and 23:15.
NL Als je een busreis van Montréal naar Ottawa boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43. Er zijn 34 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 20m. Bussen vertrekken tussen 07:00 en 23:15.
EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43. There are 51 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 40m. Departures are between 06:45 and 19:55.
NL Als je een busreis van Calgary naar Edmonton boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43. Er zijn 51 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 3u 40m. Bussen vertrekken tussen 06:45 en 19:55.
EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43. There are 52 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 50m. Departures are between 00:10 and 23:45.
NL Als je een busreis van Edmonton naar Calgary boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43. Er zijn 52 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 3u 50m. Bussen vertrekken tussen 00:10 en 23:45.
EN When you book a bus trip from Kelowna to Vancouver with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 55m. Departures are between 08:00 and 16:45.
NL Als je een busreis van Kelowna naar Vancouver boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 65. Er zijn 13 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 6u 55m. Bussen vertrekken tussen 08:00 en 16:45.
EN When you book a bus trip from Montreal to Toronto with Busbud, you pay an average price of €33. There are 31 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h. Departures are between 00:25 and 23:59.
NL Als je een busreis van Montréal naar Toronto boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 33. Er zijn 31 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 9u. Bussen vertrekken tussen 00:25 en 23:59.
EN When you book a bus trip from Montreal to Quebec City with Busbud, you pay an average price of €51. There are 61 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 15m. Departures are between 07:00 and 20:20.
NL Als je een busreis van Montréal naar Quebec City boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 51. Er zijn 61 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 3u 15m. Bussen vertrekken tussen 07:00 en 20:20.
EN When you book a bus trip from Saint-Jérôme to Mont-Tremblant with Busbud, you pay an average price of €15. There are 2 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 35m. Departures are between 08:30 and 19:05.
NL Als je een busreis van Saint-Jérôme naar Mont-Tremblant boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 15. Er zijn 2 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u 35m. Bussen vertrekken tussen 08:30 en 19:05.
EN When you book a bus trip from Toronto to Niagara Falls with Busbud, you pay an average price of €13. There are 7 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 30m. Departures are between 06:00 and 20:35.
NL Als je een busreis van Toronto naar Niagara Falls boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 13. Er zijn 7 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 30m. Bussen vertrekken tussen 06:00 en 20:35.
EN When you book a bus trip from Vancouver to Kelowna with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 7h. Departures are between 07:00 and 15:30.
NL Als je een busreis van Vancouver naar Kelowna boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 65. Er zijn 13 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 7u. Bussen vertrekken tussen 07:00 en 15:30.
EN When you book a bus trip from Calgary to Banff with Busbud, you pay an average price of €37. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 30m. Departures are between 08:00 and 22:00.
NL Als je een busreis van Calgary naar Banff boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 37. Er zijn 13 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u 30m. Bussen vertrekken tussen 08:00 en 22:00.
EN When you book a bus trip from Toronto to London with Busbud, you pay an average price of €26. There are 40 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 35m. Departures are between 05:10 and 20:45.
NL Als je een busreis van Toronto naar London boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 26. Er zijn 40 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 35m. Bussen vertrekken tussen 05:10 en 20:45.
EN When you book a bus trip from Montreal to Sherbrooke with Busbud, you pay an average price of €29. There are 24 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 10m. Departures are between 06:00 and 21:00.
NL Als je een busreis van Montréal naar Sherbrooke boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 29. Er zijn 24 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 10m. Bussen vertrekken tussen 06:00 en 21:00.
EN When you book a bus trip from Edmonton to Fort McMurray with Busbud, you pay an average price of €59. There are 12 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 5h 35m. Departures are between 00:55 and 22:55.
NL Als je een busreis van Edmonton naar Fort McMurray boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 59. Er zijn 12 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 5u 35m. Bussen vertrekken tussen 00:55 en 22:55.
EN When you book a bus trip from Edmonton to Saskatoon with Busbud, you pay an average price of €41. There are 5 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 5h 50m. Departures are between 11:30 and 16:30.
NL Als je een busreis van Edmonton naar Saskatoon boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 41. Er zijn 5 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 5u 50m. Bussen vertrekken tussen 11:30 en 16:30.
EN When you book a bus trip from Vancouver to Kamloops with Busbud, you pay an average price of €63. There are 7 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 20m. Departures are between 07:00 and 16:00.
NL Als je een busreis van Vancouver naar Kamloops boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 63. Er zijn 7 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 6u 20m. Bussen vertrekken tussen 07:00 en 16:00.
EN When you book a bus trip from Toronto to Greater Sudbury with Busbud, you pay an average price of €64. There are 28 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 15m. Departures are between 00:10 and 23:30.
NL Als je een busreis van Toronto naar Sudbury boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 64. Er zijn 28 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 6u 15m. Bussen vertrekken tussen 00:10 en 23:30.
EN When you book a bus trip from Edmonton to Grande Prairie with Busbud, you pay an average price of €59. There are 3 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 5h 20m. Departures are between 10:15 and 23:30.
NL Als je een busreis van Edmonton naar Grande Prairie boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 59. Er zijn 3 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 5u 20m. Bussen vertrekken tussen 10:15 en 23:30.
EN When you book a bus trip from Montreal to Bromont with Busbud, you pay an average price of €19. There are 12 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h. Departures are between 06:00 and 21:00.
NL Als je een busreis van Montréal naar Bromont boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 19. Er zijn 12 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u. Bussen vertrekken tussen 06:00 en 21:00.
EN When you book a bus trip from Toronto to Barrie with Busbud, you pay an average price of €22. There are 22 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 45m. Departures are between 00:10 and 23:30.
NL Als je een busreis van Toronto naar Barrie boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 22. Er zijn 22 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u 45m. Bussen vertrekken tussen 00:10 en 23:30.
EN When you book a bus trip from Montreal to Magog with Busbud, you pay an average price of €26. There are 12 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 30m. Departures are between 06:00 and 21:00.
NL Als je een busreis van Montréal naar Magog boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 26. Er zijn 12 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 1u 30m. Bussen vertrekken tussen 06:00 en 21:00.
EN When you book a bus trip from Toronto to Windsor with Busbud, you pay an average price of €45. There are 3 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 4h 25m. Departures are between 10:30 and 17:45.
NL Als je een busreis van Toronto naar Windsor boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 45. Er zijn 3 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 4u 25m. Bussen vertrekken tussen 10:30 en 17:45.
EN When you book a bus trip from Sherbrooke to Granby with Busbud, you pay an average price of €22. There are 5 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 15m. Departures are between 08:45 and 18:15.
NL Als je een busreis van Sherbrooke naar Granby boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 22. Er zijn 5 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 15m. Bussen vertrekken tussen 08:45 en 18:15.
EN When you book a bus trip from Montreal to Gatineau with Busbud, you pay an average price of €43. There are 14 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 50m. Departures are between 07:00 and 17:30.
NL Als je een busreis van Montréal naar Gatineau boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43. Er zijn 14 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 50m. Bussen vertrekken tussen 07:00 en 17:30.
EN When you book a bus trip from Quebec City to Saguenay with Busbud, you pay an average price of €47. There are 6 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 20m. Departures are between 14:30 and 18:30.
NL Als je een busreis van Quebec City naar Saguenay boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 47. Er zijn 6 bussen gepland per dag. De busreis duurt gemiddeld 2u 20m. Bussen vertrekken tussen 14:30 en 18:30.
Mostrando 50 de 50 traduções