EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
Traduzir "travel trends" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "travel trends" de inglês para holandês
Traduções de travel trends
"travel trends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de travel trends
inglês
holandês
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| activities | activiteiten |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| countries | landen |
| cultures | culturen |
| travel | reist |
| moments | momenten |
| tablet | tablet |
| blog | blog |
| apps | apps |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| use | gebruiken |
| mobile | mobiele |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
| inglês | holandês |
|---|---|
| under | onder |
| destination | bestemming |
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| post | post |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| covid | covid |
| coronavirus | coronavirus |
| safe | veilige |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking
| inglês | holandês |
|---|---|
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| sustainable | duurzaam |
| activities | activiteiten |
| support | steun |
| tourism | toerisme |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| eco | eco |
| accommodations | accommodaties |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaamheid |
| impact | impact |
| places | plekken |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| as | als |
| travel | reizen |
| our | onze |
| but | |
| need | je |
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| refuse | weigeren |
| affected | getroffen |
| areas | gebieden |
| region | regio |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| travel | reizen |
| have to | moet |
| trip | reis |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors
NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| time | momenteel |
| travel | reizen |
| business | zakelijke |
| as | als |
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| sustainability | duurzaamheid |
| almost | bijna |
| more | meer |
| and | en |
| in | in |
| recently | onlangs |
| of | van |
| than | dan |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| named | genoemd |
| cx | cx |
| customer | klant |
| leaders | leiders |
| said | |
| biggest | grootste |
| priority | prioriteit |
| customer experience | klantervaring |
| is | is |
| report | rapport |
| research | onderzoek |
| quickly | snel |
| needs | behoeften |
| the | de |
| agility | flexibiliteit |
| in | in |
| five | vijf |
| their | hun |
| of | van |
EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| head | hoofd |
| city | stad |
| gender | geslacht |
| in | in |
| we | we |
| or | wordt |
| find | en |
| to | hoe |
| can | kunnen |
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| analyses | analyses |
| trends | ontwikkelingen |
| markets | markten |
| economic | economische |
| industry | branche |
| competition | concurrentie |
| etc | etc |
| and | en |
| of | van |
EN For more on what this year’s trends mean for your team, download the full Zendesk Customer Experience Trends Report:
NL Download het volledige Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring dit jaar voor meer informatie over wat de beste trends betekenen voor je team:
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| download | download |
| zendesk | zendesk |
| customer experience | klantervaring |
| your | je |
| team | team |
| full | volledige |
| report | rapport |
| the | de |
| experience | informatie |
| on | op |
| this | dit |
| what | wat |
| years | jaar |
| mean | |
| for | voor |
| more | meer |
EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain in the forefront."
NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen, voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en in de voorhoede kunnen blijven."
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| trends | trends |
| leading | toonaangevende |
| brands | merken |
| deciding | beslissen |
| global | wereldwijde |
| meltwater | meltwater |
| on | op |
| use | gebruiken |
| we | we |
| the | de |
| align | aanpassen |
| in | in |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| evaluate | evalueren |
| other | andere |
| what | wat |
| how | hoe |
| before | voordat |
| and | en |
EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."
NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| trends | trends |
| leading | toonaangevende |
| brands | merken |
| deciding | beslissen |
| global | wereldwijde |
| meltwater | meltwater |
| on | op |
| use | gebruiken |
| we | we |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| evaluate | evalueren |
| other | andere |
| before | voordat |
| at | te |
| what | wat |
| and | en |
| our | onze |
EN To help you keep up, we identified the top five customer service trends in our 2021 Zendesk Customer Experience Trends Report
NL Om je hierbij te helpen hebben we de top vijf klantenservice-trends samengesteld in ons Zendesk Klantervaring-trendsrapport van 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| to | om |
| zendesk | zendesk |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| five | vijf |
| experience | hebben |
| help | helpen |
| top | top |
| service | klantenservice |
EN Up-to-date knowledge about global trends, as well as EMEA and Dutch market trends in office usage
NL Actuele kennis van de trends in het globale, EMEA- en Nederlandse kantoorgebruik
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | globale |
| trends | trends |
| emea | emea |
| up-to-date | actuele |
| in | in |
| dutch | de |
| knowledge | kennis |
| and | en |
EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature
NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| trends | trends |
| filter | filter |
| date | datum |
| campaign | campagne |
| affiliate | partner |
| status | status |
| or | of |
| and | en |
| them | ze |
EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain in the forefront."
NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen, voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en in de voorhoede kunnen blijven."
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| trends | trends |
| leading | toonaangevende |
| brands | merken |
| deciding | beslissen |
| global | wereldwijde |
| meltwater | meltwater |
| on | op |
| use | gebruiken |
| we | we |
| the | de |
| align | aanpassen |
| in | in |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| evaluate | evalueren |
| other | andere |
| what | wat |
| how | hoe |
| before | voordat |
| and | en |
EN "Our campaigns are based on market trends. We use Meltwater to evaluate what other leading brands are doing before deciding how to align ourselves to global trends and remain at the forefront."
NL "Onze campagnes zijn gebaseerd op markttrends. We gebruiken Meltwater om te evalueren wat andere toonaangevende merken doen voordat we beslissen hoe we ons aan wereldwijde trends kunnen aanpassen en voorop kunnen blijven lopen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| trends | trends |
| leading | toonaangevende |
| brands | merken |
| deciding | beslissen |
| global | wereldwijde |
| meltwater | meltwater |
| on | op |
| use | gebruiken |
| we | we |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| evaluate | evalueren |
| other | andere |
| before | voordat |
| at | te |
| what | wat |
| and | en |
| our | onze |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature
NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| trends | trends |
| filter | filter |
| date | datum |
| campaign | campagne |
| affiliate | partner |
| status | status |
| or | of |
| and | en |
| them | ze |
EN For the latest remuneration trends, download your copy of the Salary Guide and benchmark your salary against the averages. The guide also include regional salary trends, market insights, and positions currently in demand.
NL In de Salarisgids vind je de meest up-to-date informatie over gangbare startsalarissen en inzichten over de laatste arbeidsmarkttrends voor financiële, boekhoudkundige en administratieve professionals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| insights | inzichten |
| in | in |
| the | de |
| latest | laatste |
| for | professionals |
| and | en |
EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.
NL Ontdek in dit macrotrends-inzichtenrapport wat die trends zijn en hoe IT-architecturen opgewassen zijn tegen de intensiteit van data gravity.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| architectures | architecturen |
| intensity | intensiteit |
| data | data |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| this | dit |
| what | wat |
| learn | en |
| are | zijn |
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| analyses | analyses |
| trends | ontwikkelingen |
| markets | markten |
| economic | economische |
| industry | branche |
| competition | concurrentie |
| etc | etc |
| and | en |
| of | van |
EN Visualisation features that aggregate trends in open-text responses while still allowing users to drill into individual responses to gain a fuller understanding into the “why” behind customer experience trends.
NL Visualisatiefuncties die trends in open-tekstreacties samenvoegen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen inzoomen op individuele reacties om de trends in klantervaring beter te kunnen begrijpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| responses | reacties |
| customer experience | klantervaring |
| to | om |
| the | de |
| users | gebruikers |
| in | in |
| while | terwijl |
| individual | individuele |
| understanding | begrijpen |
| still | steeds |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:
NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| report | rapport |
| now | nu |
| full | volledige |
| sales trends | salestrends |
| the | de |
| to download | gedownload |
EN Explore our Inflation Delivery Trends Report with in-depth learnings to help you stay on top of the latest trends in the Food-Service Industry and provide practical tips on how to evolve.
NL Heb je wel eens gehoord van een dark kitchen? Dit is de perfecte plek om alles te weten te komen over dit keukenconcept.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| stay | is |
| of | van |
| top | een |
| on | over |
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
NL Met name de hotelsector wordt ingrijpend getransformeerd door nieuwe reistrends en technologieën, en een succesvolle merkstrategie die de juiste doelgroep aantrekt, is nu van cruciaal belang
| inglês | holandês |
|---|---|
| transformed | getransformeerd |
| successful | succesvolle |
| brand strategy | merkstrategie |
| is | is |
| new | nieuwe |
| now | nu |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| strategy | technologie |
| target audience | doelgroep |
| by | door |
| that | die |
| and | en |
| critical | cruciaal |
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
NL Met name de hotelsector wordt ingrijpend getransformeerd door nieuwe reistrends en technologieën, en een succesvolle merkstrategie die de juiste doelgroep aantrekt, is nu van cruciaal belang
| inglês | holandês |
|---|---|
| transformed | getransformeerd |
| successful | succesvolle |
| brand strategy | merkstrategie |
| is | is |
| new | nieuwe |
| now | nu |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| strategy | technologie |
| target audience | doelgroep |
| by | door |
| that | die |
| and | en |
| critical | cruciaal |
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manages | beheert |
| travel | reis |
| integrated | geïntegreerde |
| financial | financiële |
| aspects | aspecten |
| provides | biedt |
| data | gegevens |
| and | en |
| all | alle |
| of | van |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| unlimited | onbeperkt |
| tickets | tickets |
| is | is |
| july | juli |
| winter | winter |
| spring | lente |
| autumn | herfst |
| time | tijd |
| travel | reizen |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| off | van |
| all | alle |
EN Changes in the travel route, travel date and time are only possible if the rules allow this
NL Veranderen van de reisroute, reisdatum en tijd kan alleen geschieden als de regels dit toestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| rules | regels |
| the | de |
| changes | veranderen |
| route | van de |
| this | dit |
| if | als |
| and | en |
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| traveller | reiziger |
| price | rekening |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| on | op |
| request | verzoek |
| route | van de |
| this | dit |
| will | zal |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| be | worden |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vary | variëren |
| check | controleer |
| booking | boeken |
| include | inclusief |
| prices | prijzen |
| the | de |
| details | gegevens |
| may | kunnen |
| taxes | belastingen |
| before | van |
| given | zijn |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| essential | onmisbare |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| highlight | hoogtepunt |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| is | is |
| bus | bus |
| the | de |
| a | enkel |
| your | je |
| switzerland | zwitserland |
| train | trein |
| boat | boot |
| for | voor |
| journey | reis |
| by | door |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
travel trends historical trends trends crucial trends emerging trends latest trends anticipate trends identify trends recruitment trends year’s top trends key trends customer trends latest seo trends understand past trends top content trends b2b growth trends trends across understand trends relevant trends hiring trends cx trends video trends global growth trends uncovers data trends trends shaping major trends analyze trends retail trends top trends customer experience trends global content trends latest ecommerce trends digital trends global trends e commerce trends spotting trends fashion trends cx trends report seo trends industry trends recent trends latest fashion trends technology trends spot trends demographic trends last trends gain valuable trends large trends dutch market trends current trendsTraduzir travel trends para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe