EN 2x tougher than grade 2 titanium and steel
Traduzir "tougher than grade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tougher than grade" de inglês para holandês
Traduções de tougher than grade
"tougher than grade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de tougher than grade
inglês
holandês
NL 2x zo sterk dan grade 2 titanium en staal
| inglês | holandês |
|---|---|
| titanium | titanium |
| steel | staal |
| and | en |
| than | dan |
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| battery | batterij |
| is | is |
| ever | ooit |
| the | de |
| with | zonder |
| around | te |
EN In many companies there’s still a wide gap between IT and business. This often means that the right technologies aren’t being used, yet the competition is tougher than ever.
NL In veel ondernemingen is de muur tussen IT en de business nog torenhoog. Vaak worden daardoor niet de juiste technologieën ingeschakeld, terwijl de concurrentie steviger is dan ooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| in | in |
| it | it |
| often | vaak |
| is | is |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| ever | ooit |
| business | business |
| competition | concurrentie |
| companies | ondernemingen |
| and | en |
| many | veel |
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| battery | batterij |
| is | is |
| ever | ooit |
| the | de |
| with | zonder |
| around | te |
EN industrial label printing: tougher than your toughest conditions
NL label printing voor de industrie: straffer dan uw strafste omstandigheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industrie |
| label | label |
| conditions | omstandigheden |
EN For this new edition, we've chosen grade 5 titanium instead of the grade 2 previously used
NL Voor deze nieuwe editie hebben we gekozen voor grade-5 titanium in plaats van de grade-2, die we hiervoor gebruikten
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| chosen | gekozen |
| titanium | titanium |
| for this | hiervoor |
| the | de |
| used | gebruikten |
| instead | in plaats van |
| for | voor |
| edition | editie |
| of | van |
| this | deze |
EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game! Remember, page interactions matter to…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher
NL Van een beginnend bedrijf een succes maken is al moeilijk genoeg, maar klanten werven en behouden is nog veel moeilijker
| inglês | holandês |
|---|---|
| tough | moeilijk |
| enough | genoeg |
| customers | klanten |
| retaining | behouden |
| and | en |
| is | is |
| a | een |
| the | van |
EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.
NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| fix | fix |
| kits | kits |
| new | nieuw |
| battery | batterij |
| diy | doe-het-zelf |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| tools | gereedschap |
| team | team |
| your | jouw |
| by | door |
| including | waaronder |
| for | voor |
| a | een |
| our | onze |
EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.
NL Deel de kennis van je team, zodat eerstelijns behandelaars sneller antwoorden hebben op moeilijke vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | team |
| line | op |
| so | zodat |
| knowledge | kennis |
| your | je |
| share | deel |
| more | de |
EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands
NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| there | er |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| the | vanaf |
EN As a result, there are now tougher measures in place to prevent the virus from spreading
NL Daarom gelden hier nu aangescherpte maatregelen om de verspreiding van het virus tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| virus | virus |
| now | nu |
| the | de |
| to | om |
| are | hier |
EN Genetics of Turing Autoflowering originate from the Hindu Kush region in Afghanistan, making this a sturdy strain that will thrive in many different environments and tougher climates
NL Genen van Turing Autoflowering komen uit de Hindu Kush regio in Afghanistan, waardoor deze soort zal floreren in verschillende omgevingen en strengere klimaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| autoflowering | autoflowering |
| kush | kush |
| region | regio |
| strain | soort |
| environments | omgevingen |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| this | deze |
EN You don’t need to worry about placing the Pro-B4 on a dusty ground or taking it to tougher environments
NL U hoeft zich geen zorgen te maken wanneer u de Pro-B4 op stoffige ondergrond zet of deze wilt gebruiken in ruigere omgevingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| worry | zorgen |
| need | hoeft |
| you | u |
EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands
NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| there | er |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| the | vanaf |
EN As a result, there are now tougher measures in place to prevent the virus from spreading
NL Daarom gelden hier nu aangescherpte maatregelen om de verspreiding van het virus tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| virus | virus |
| now | nu |
| the | de |
| to | om |
| are | hier |
EN It would probably have been tougher, but more interesting
NL Het zou waarschijnlijk moeilijker zijn geweest, maar interessanter
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| but | |
| would | zou |
| it | maar |
| have been | geweest |
EN The fact that the CEO of the bank is open to our feedback in order to do things differently gave us an extra push to do things a bit bigger, a bit tougher?.
NL Dat de CEO van de bank open staat voor onze feedback om het juist eens anders te doen, dat gaf ons een extra duw om het wat groter, wat stoerder aan te pakken.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| bank | bank |
| open | open |
| feedback | feedback |
| differently | anders |
| gave | gaf |
| extra | extra |
| bigger | groter |
| do | doen |
| us | ons |
| of | van |
| our | onze |
| to | om |
| an | een |
| is | het |
EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.
NL Deel de kennis van je team, zodat eerstelijns behandelaars sneller antwoorden hebben op moeilijke vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | team |
| line | op |
| so | zodat |
| knowledge | kennis |
| your | je |
| share | deel |
| more | de |
EN Unfortunately, finding the best email marketing service is getting a little tougher.
NL Helaas wordt het vinden van de beste e-mailmarketingservice een beetje moeilijker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| finding | vinden |
| service | van de |
| the | de |
| is | wordt |
| best | beste |
| little | een |
| a little | beetje |
EN This can make it a little tougher to evolve over time.
NL Dit kan het in de loop van de tijd een beetje moeilijker maken om te evolueren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evolve | evolueren |
| can | kan |
| to | om |
| time | tijd |
| this | dit |
| little | een |
| over | in |
| a little | beetje |
EN Nigel Currie, founder of sports consultancy NC Partnership has stated, “It is probably going to get tougher for the gambling industry [to do sports sponsorship and advertising] in certain markets.”
NL Nigel Currie, oprichter van sportadviesbureau NC Partnership, heeft verklaard: "Het wordt waarschijnlijk moeilijker voor de gokindustrie [om sportsponsoring en reclame te doen] in bepaalde markten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| founder | oprichter |
| partnership | partnership |
| probably | waarschijnlijk |
| advertising | reclame |
| markets | markten |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| is | wordt |
| for | voor |
| has | heeft |
| certain | bepaalde |
| of | van |
EN This grade is also cheaper than stainless steel.
NL Deze nuance biedt ook het voordeel dat ze goedkoper is dan inox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheaper | goedkoper |
| is | is |
| this | deze |
| than | dan |
| also | ook |
EN It's certainly more expensive than grade 2 (which is much more sensitive to scratches), but it offers significantly better toughness (up to 2x more) and allows the finishing to be applied with much better quality
NL Het is duurder dan grade 2, maar ook tweemaal zo sterk en geeft een mooiere afwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| finishing | afwerking |
| is | is |
| but | |
| expensive | duurder |
| and | en |
EN 2x stronger than titanium grade 2 and steel
NL 2x sterker dan grade-2 titanium en staal
| inglês | holandês |
|---|---|
| stronger | sterker |
| titanium | titanium |
| steel | staal |
| and | en |
| than | dan |
EN Remember that good things come to those who wait, and nothing tastes better than premium-grade hash made from dense buds
NL Onthoud dat geduld wordt beloond en niets beter smaakt dan hoogwaardige hasj van compacte toppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hash | hasj |
| buds | toppen |
| nothing | niets |
| better | beter |
| premium | hoogwaardige |
| come | van |
| and | en |
EN This grade is also cheaper than stainless steel.
NL Deze nuance biedt ook het voordeel dat ze goedkoper is dan inox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheaper | goedkoper |
| is | is |
| this | deze |
| than | dan |
| also | ook |
EN With powerful administrative tools and enterprise-grade security and compliance, Calendly is trusted by more than 100,000 organizations worldwide
NL Omdat SimplyMeet.me met je mee wil groeien, biedt het de oplossing voor altijd gratis voor particulieren
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| size | grootte |
| less | less |
| year | year |
| more | more |
| per | per |
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | toegang |
| solutions | oplossingen |
| businesses | bedrijven |
| million | miljoen |
| sessions | sessies |
| users | gebruikers |
| used | gebruikt |
| and | en |
| are | worden |
| by | door |
| more | meer |
| remote | afstand |
| than | dan |
| for | voor |
EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%
NL Voor opdrachten boven 10.000 woorden: 7,5% Voor opdrachten boven 15.000 woorden: 10% Voor opdrachten boven 20.000 woorden: 12,5%
| inglês | holandês |
|---|---|
| assignments | opdrachten |
| words | woorden |
| for | voor |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
| inglês | holandês |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| its | haar |
| and | en |
| rather | in |
EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wider | breder |
| metres | meter |
| reflectors | reflectoren |
| front | voorkant |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| your | je |
| car | auto |
| must | moet |
| more | meer |
EN If your caravan is wider than 2 metres and more than 45 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wider | breder |
| metres | meter |
| reflectors | reflectoren |
| front | voorkant |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| your | je |
| car | auto |
| must | moet |
| more | meer |
EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.
NL Het Trading Grid-platform verwerkt meer zakelijke transacties dan welke andere EDI VAN-provider dan ook, en verwerkt jaarlijks meer dan 26 miljard B2B-transacties, goed voor meer dan $ 9 biljoen aan handel per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| edi | edi |
| provider | provider |
| billion | miljard |
| trillion | biljoen |
| transactions | transacties |
| year | jaar |
| more | meer |
| annually | jaarlijks |
| business | zakelijke |
| other | andere |
| for | voor |
| trading | trading |
EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram
NL Dat is 3 keer meer dan Twitter, 4 keer meer dan Facebook en 19 keer meer dan Instagram
| inglês | holandês |
|---|---|
| times | keer |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| than | dan |
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | toegang |
| solutions | oplossingen |
| businesses | bedrijven |
| million | miljoen |
| sessions | sessies |
| users | gebruikers |
| used | gebruikt |
| and | en |
| are | worden |
| by | door |
| more | meer |
| remote | afstand |
| than | dan |
| for | voor |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
| inglês | holandês |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| rather | eerder |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| than | dan |
| and | vragen |
| its | is |
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| significant | aanzienlijke |
| gap | kloof |
| resources | bronnen |
| week | week |
| css | css |
| party | partijen |
| is | is |
| age | leeftijd |
| older | ouder |
| there | er |
| third | derde |
| more | meer |
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| offers | biedt |
| fastest | snelste |
| redundancy | redundantie |
| advanced | geavanceerde |
| security | veiligheid |
| ddos | ddos |
| is | is |
| the | de |
| service | service |
| unparalleled | een |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| built-in | ingebouwde |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schalen |
| jira | jira |
| entire | hele |
| software | software |
| your | je |
| organization | organisatie |
| to | om |
| with | dankzij |
| enterprise | bedrijven |
| and | en |
| across | in |
EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| global | wereldwijde |
| security | beveiliging |
| control | controle |
| organizations | organisaties |
| for | voor |
| about | over |
| learn | en |
| more | meer |
EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
NL Enterprise-grade beveiliging en centrale administratie voor al je Atlassian-cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| centralized | centrale |
| administration | administratie |
| atlassian | atlassian |
| your | je |
| and | en |
| across | voor |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls
NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiligingsfuncties |
| enterprise | bedrijven |
| with | dankzij |
| of | voor |
EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access for qualifying charitable non-profit organizations, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende non-profit liefdadigheidsorganisaties, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| qualifying | in aanmerking komende |
| centralized | gecentraliseerd |
| offer | bieden |
| subscriptions | abonnementen |
| security | beveiliging |
| your | je |
| we | we |
| free | gratis |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| administration | beheer |
| to | ook |
| across | in |
| for | voor |
EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access to qualifying collegiate-level or higher academic institutions, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| qualifying | in aanmerking komende |
| centralized | gecentraliseerd |
| offer | bieden |
| subscriptions | abonnementen |
| security | beveiliging |
| your | je |
| we | we |
| free | gratis |
| and | en |
| administration | beheer |
| to | ook |
| higher | voor |
| across | in |
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| monitoring | volgen |
| recovery | herstel |
| deleted | verwijderde |
| critical | cruciaal |
| includes | omvat |
| content | inhoud |
| compliance | compliance |
| or | of |
| is | is |
| messages | berichten |
| this | dit |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
| previously | eerder |
| well | goed |
EN Professional-grade lavalier mic with TRRS jack
NL Professionele lavalier-microfoon met TRRS-aansluiting
| inglês | holandês |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| mic | microfoon |
| trrs | trrs |
| professional | professionele |
| with | met |
EN The Rode Procaster is an excellent near studio-grade alternative to some of the more ?pro? level mics below
NL De RodeProcaster is een uitstekend alternatief in de buurt van studiograad voor sommige van de meer "pro" niveau mics hieronder
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitstekend |
| alternative | alternatief |
| mics | mics |
| is | is |
| level | niveau |
| pro | pro |
| the | de |
| below | hieronder |
| near | in de buurt |
| of | van |
| more | meer |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
NL Met de aanhoudende innovatie van functies op enterprise-niveau, flexibele keuzes voor infrastructuur en geavanceerde controle, maakt Data Center het eenvoudig om op schaal aan de complexe behoeften van jouw organisatie te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| flexible | flexibele |
| choices | keuzes |
| data | data |
| center | center |
| easy | eenvoudig |
| needs | behoeften |
| features | functies |
| infrastructure | infrastructuur |
| advanced | geavanceerde |
| complex | complexe |
| organization | organisatie |
| scale | schaal |
| the | de |
| to | om |
| controls | controle |
| meet | voldoen |
| with | op |
| of | van |
| and | en |
| makes | maakt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tougher than ever tougher measures tougher tougher environments bit tougher even tougher even tougher driver tougher climates it’s tougher a bit tougher competition gets tougher a tougher decision might be tougher enterprise grade security enterprise grade solution enterprise grade security my grade grade pro grade enterprise grade solutions b grade enterprise grade features grade school enterprise grade controls peek—a high grade medical grade silicone average grade high grade enterprise grade grade students each grade grade afghani grade design grade security food grade varnish class grade enterprise grade storage consumer grade grade 1 scramble processing diamond grade grade 2 grade security safeguard grade encryption grade cybersecurity grade buds without grade encryption protocol record the grade similar grade today grade wireless steel gradeTraduzir tougher than grade para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe