EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
Traduzir "suits your travel" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suits your travel" de inglês para holandês
Traduções de suits your travel
"suits your travel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| suits | pakken past past bij |
| your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
| travel | aan alle alleen alles auto bekijk bent biedt bij dan dat de deze die dit doet door een eigen en ga gaan gaat geen gemaakt gratis hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is jouw kan kun kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te ons ontdek onze ook op op reis over per pro reis reist reizen rijden route staat te tijd tijdens toerisme tot twee u uit uw vakantie van van de vanaf vanuit vervoer via voor voor de waar wat we welke werken wij wil wilt worden wordt ze zich zijn zoals zonder |
Tradução de inglês para holandês de suits your travel
inglês
holandês
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| activities | activiteiten |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suits | pakken |
| versatile | veelzijdige |
| perfect | perfecte |
| discover | ontdek |
| our | onze |
| all | alle |
| custom | op maat |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| collection | collectie |
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| pieces | delen |
| insulation | isolatie |
| separately | afzonderlijk |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| also | ook |
| double | dubbele |
| so | dus |
| two | twee |
| because | omdat |
| are | bestaan |
| you can | kunt |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| countries | landen |
| cultures | culturen |
| travel | reist |
| moments | momenten |
| tablet | tablet |
| blog | blog |
| apps | apps |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| use | gebruiken |
| mobile | mobiele |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors
NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| time | momenteel |
| travel | reizen |
| business | zakelijke |
| as | als |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
| inglês | holandês |
|---|---|
| under | onder |
| destination | bestemming |
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| post | post |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| covid | covid |
| coronavirus | coronavirus |
| safe | veilige |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking
| inglês | holandês |
|---|---|
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| sustainable | duurzaam |
| activities | activiteiten |
| support | steun |
| tourism | toerisme |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| eco | eco |
| accommodations | accommodaties |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaamheid |
| impact | impact |
| places | plekken |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| as | als |
| travel | reizen |
| our | onze |
| but | |
| need | je |
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| refuse | weigeren |
| affected | getroffen |
| areas | gebieden |
| region | regio |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| travel | reizen |
| have to | moet |
| trip | reis |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| sustainability | duurzaamheid |
| almost | bijna |
| more | meer |
| and | en |
| in | in |
| recently | onlangs |
| of | van |
| than | dan |
EN Choose the fare that best suits your travel needs? - Corendon Airlines
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| fare | tarief |
| suits | past |
| corendon | corendon |
| best | beste |
| your | reis |
| that | dat |
| the | het |
EN Choose the fare that best suits your travel needs?
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| fare | tarief |
| suits | past |
| best | beste |
| your | reis |
| that | dat |
| the | het |
EN WHICH OFFER SUITS YOUR BUSINESS TRAVEL NEEDS?
NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbieding |
| needs | eisen |
| which | de |
EN WHICH OFFER SUITS YOUR BUSINESS TRAVEL NEEDS?
NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbieding |
| needs | eisen |
| which | de |
EN Choose the fare that best suits your travel needs? - Corendon Airlines
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| fare | tarief |
| suits | past |
| corendon | corendon |
| best | beste |
| your | reis |
| that | dat |
| the | het |
EN Choose the fare that best suits your travel needs?
NL Kies het tarief dat het beste bij uw reis past
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| fare | tarief |
| suits | past |
| best | beste |
| your | reis |
| that | dat |
| the | het |
EN All travel options in one place! Compare Flights, buses and trains routes and Driving directions to choose the one that suits you best.
NL Alle reismogelijkheden op een plaats! Vergelijk routes met een bus, trein, vliegtuig, veerboot of een auto en kies de ene, die bij u het beste past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plaats |
| compare | vergelijk |
| buses | bus |
| routes | routes |
| suits | past |
| in | bij |
| choose | kies |
| the | de |
| best | beste |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| essential | onmisbare |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| highlight | hoogtepunt |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| is | is |
| bus | bus |
| the | de |
| a | enkel |
| your | je |
| switzerland | zwitserland |
| train | trein |
| boat | boot |
| for | voor |
| journey | reis |
| by | door |
| and | en |
EN Navigate to the Calendar view on the Day by Day tab, click on the travel block, and specify your scheduled departure and arrival times. Your trip's intercity travel schedule will now match the bookings you've made or plan to make.
NL Navigeer naar de kalenderweergave op het tabblad Dag per dag, klik op het reisblok en specificeer uw geplande vertrek- en aankomsttijden. Het intercity-reisschema van je reis komt nu overeen met de boekingen die je hebt gemaakt of van plan bent te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tab | tabblad |
| click | klik |
| departure | vertrek |
| bookings | boekingen |
| now | nu |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| made | gemaakt |
| plan | plan |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| travel | reis |
| trips | uw |
| and | en |
| day | dag |
| times | van |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| essential | onmisbare |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| highlight | hoogtepunt |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| is | is |
| bus | bus |
| the | de |
| a | enkel |
| your | je |
| switzerland | zwitserland |
| train | trein |
| boat | boot |
| for | voor |
| journey | reis |
| by | door |
| and | en |
EN "We provide 6 different entry routes, depending on your previous experience in travel. Each travel training programme is tailored to your background and our New Franchise team will be able to advise on the best route for you."
NL ""Het is aan jou om je eigen bedrijf te bouwen en je individuele netwerk met nieuwe accounts te beheren. Ons Business Development team ondersteunt je met tips en tricks.""
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| new | nieuwe |
| team | team |
| tailored | individuele |
| your | je |
| to | om |
| training | development |
| depending | met |
| and | en |
| our | ons |
| the | jou |
| each | te |
EN You want your products to stand out from the competition? Use our flipbook animation maker and select a catalog template that best suits your needs. Impress your clients and get extra attention with Flipsnack!
NL U wilt dat uw producten zich onderscheiden van de concurrentie? Gebruik onze flipbook animatie maker en kies een catalogus sjabloon die het beste bij uw behoeften past. Maak indruk op uw klanten en krijg extra aandacht met Flipsnack!
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| animation | animatie |
| maker | maker |
| select | kies |
| catalog | catalogus |
| template | sjabloon |
| suits | past |
| impress | indruk |
| clients | klanten |
| attention | aandacht |
| flipsnack | flipsnack |
| needs | behoeften |
| the | de |
| use | gebruik |
| best | beste |
| products | producten |
| competition | concurrentie |
| our | onze |
| with | bij |
| and | en |
| want | wilt |
| a | een |
| you | u |
| to | extra |
| that | dat |
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| wide | uitgebreide |
| collection | collectie |
| desks | bureaus |
| pick | kies |
| favourite | favoriete |
| space | ruimte |
| your | je |
| design | ontwerp |
| matches | past bij |
| taste | smaak |
| style | stijl |
| suits | past |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| wired | bedrade |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| white | wit |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| chrome | chroom |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| brass | messing |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| wide | uitgebreide |
| collection | collectie |
| desks | bureaus |
| pick | kies |
| favourite | favoriete |
| space | ruimte |
| your | je |
| design | ontwerp |
| matches | past bij |
| taste | smaak |
| style | stijl |
| suits | past |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN You want your products to stand out from the competition? Use our flipbook animation maker and select a catalog template that best suits your needs. Impress your clients and get extra attention with Flipsnack!
NL U wilt dat uw producten zich onderscheiden van de concurrentie? Gebruik onze flipbook animatie maker en kies een catalogus sjabloon die het beste bij uw behoeften past. Maak indruk op uw klanten en krijg extra aandacht met Flipsnack!
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| animation | animatie |
| maker | maker |
| select | kies |
| catalog | catalogus |
| template | sjabloon |
| suits | past |
| impress | indruk |
| clients | klanten |
| attention | aandacht |
| flipsnack | flipsnack |
| needs | behoeften |
| the | de |
| use | gebruik |
| best | beste |
| products | producten |
| competition | concurrentie |
| our | onze |
| with | bij |
| and | en |
| want | wilt |
| a | een |
| you | u |
| to | extra |
| that | dat |
EN Discover our wide ranging and timeless collection of chairs and seaters. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
NL Ontdek onze uitgebreide en tijdloze collectie stoelen en fauteuils. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| wide | uitgebreide |
| collection | collectie |
| chairs | stoelen |
| pick | kies |
| favourite | favoriete |
| space | ruimte |
| your | je |
| design | ontwerp |
| matches | past bij |
| taste | smaak |
| style | stijl |
| suits | past |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| that | dat |
| and | en |
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manages | beheert |
| travel | reis |
| integrated | geïntegreerde |
| financial | financiële |
| aspects | aspecten |
| provides | biedt |
| data | gegevens |
| and | en |
| all | alle |
| of | van |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| unlimited | onbeperkt |
| tickets | tickets |
| is | is |
| july | juli |
| winter | winter |
| spring | lente |
| autumn | herfst |
| time | tijd |
| travel | reizen |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| off | van |
| all | alle |
EN The Swiss Travel Guide app is your perfect travel companion for unforgettable trips throughout Switzerland by train, bus or boat.
NL De Swiss Travel Guide-app is de ideale reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland per trein, bus en boot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| is | is |
| companion | reisgenoot |
| unforgettable | onvergetelijke |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| bus | bus |
| the | de |
| train | trein |
| boat | boot |
| switzerland | zwitserland |
| by | door |
| for | voor |
EN The Swiss Travel Guide app is your personal digital travel companion.
NL De Swiss Travel Guide-app is je persoonlijke digitale reisgenoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| is | is |
| digital | digitale |
| companion | reisgenoot |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| your | je |
| the | de |
EN Looking for a tailor-made solution to fulfill your business travel needs, encourage travel policy adoption and generate cost savings?
NL Op zoek naar een oplossing op maat die aansluit op de eisen die u aan zakenreizen stelt en waarmee uw naleving van het reisbeleid stimuleert en kosten bespaart?
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| needs | eisen |
| cost | kosten |
| looking | op zoek |
| and | en |
| looking for | zoek |
| a | een |
EN Do you want to know if you can travel to your favourite destination again? Have a look on Netherlandsworldwide.nl for the most up-to-date travel advice.
NL Wil je weten of je weer op reis kan naar je favoriete bestemming? Kijk op Wijsopreis.nl voor het meeste actuele reisadvies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| nl | nl |
| up-to-date | actuele |
| on | op |
| your | je |
| travel | reis |
| know | weten |
| can | kan |
| again | weer |
| destination | bestemming |
| the | meeste |
EN Rebel Internet has a new addition to its long list of brands; the AmsterdamDiary.com. It is a travel blog which prided as your personal travel guide to Amsterdam. Here, you can find up-close and personal insights of everything Amsterdam has to offer
NL De in juni gelanceerde website MrQuiz.nu weet door slim in te spelen op hypes als Pokémon veel bezoekers te trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| internet | website |
| the | de |
| can | weet |
| a | veel |
| as | als |
| you | spelen |
EN If you are staying on Curaçao you need a valid and good healthcare and travel insurance. Make sure you indicate with your travel insurance that you do need global coverage because Curaçao does not fall under the Netherlands or Europe.
NL Als je op Curaçao verblijft heb je een geldige en goede zorg- en reisverzekering nodig. Zorg dat je bij je reisverzekering aangeeft dat je wel een werelddekking nodig hebt want Curaçao valt niet onder Nederland of Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldige |
| healthcare | zorg |
| europe | europa |
| your | je |
| or | of |
| good | goede |
| netherlands | nederland |
| need | nodig |
| with | bij |
| on | op |
| not | niet |
| a | een |
| under | onder |
| if | als |
| and | en |
| sure | dat |
EN It offers various motoring, travel and transport services, such as insurance and breakdown assistance in Germany and all over Europe, accessories for your vehicle and even a travel agency.
NL De club biedt afwisselende diensten rond auto?s, reizen en vervoer zoals verzekeringen, assistentie en hulp bij pech onderweg in Duitsland en Europa, verkoop van accessoires voor uw voertuig en omvat ook een reisbureau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| accessories | accessoires |
| transport | vervoer |
| services | diensten |
| germany | duitsland |
| europe | europa |
| travel | reizen |
| as | zoals |
| assistance | hulp |
| vehicle | de |
| in | in |
EN Ask customers about feedback on the reservation process or their travel experience, or solicit reviews for popular travel websites or business listings. See what you can improve and grow your business.
NL Zodra de chatbot succesvol is, zal hij veel gesprekken online voeren en zullen er minder website bezoekers contact opnemen met het KCC. Dit zal direct leiden tot een verlaging van het aantal telefoongesprekken en binnenkomende mails.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | bezoekers |
| process | leiden |
| the | de |
| websites | van |
| about | contact |
| and | en |
| see | is |
| can | zullen |
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manages | beheert |
| travel | reis |
| integrated | geïntegreerde |
| financial | financiële |
| aspects | aspecten |
| provides | biedt |
| data | gegevens |
| and | en |
| all | alle |
| of | van |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| unlimited | onbeperkt |
| tickets | tickets |
| is | is |
| july | juli |
| winter | winter |
| spring | lente |
| autumn | herfst |
| time | tijd |
| travel | reizen |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| off | van |
| all | alle |
EN If you traveled to a country without travel restrictions, and you are not experiencing any illness or symptoms, you are not required to communicate information about your travel.
NL Als je in een land bent geweest waar geen reisbeperkingen voor gelden en je bent niet ziek en vertoont geen symptomen dan hoef je niemand van je reis op de hoogte te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| symptoms | symptomen |
| about | hoogte |
| your | je |
| travel | reis |
| and | en |
| a | een |
| if | als |
| without | de |
EN Do you want to know if you can travel to your favourite destination again? Have a look on Netherlandsworldwide.nl for the most up-to-date travel advice. Take any local corona measures into account.
NL Wil je weten of je weer op reis kan naar je favoriete bestemming? Kijk op Wijsopreis.nl voor het meeste actuele reisadvies. Houd rekening met eventuele lokale coronamaatregelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| nl | nl |
| local | lokale |
| account | rekening |
| up-to-date | actuele |
| on | op |
| your | je |
| travel | reis |
| know | weten |
| can | kan |
| again | weer |
| destination | bestemming |
| the | meeste |
| any | of |
| to | eventuele |
| have | houd |
EN Do you want to know if you can travel to your favourite destination again? Have a look on Netherlandsworldwide.nl for the most up-to-date travel advice.
NL Wil je weten of je weer op reis kan naar je favoriete bestemming? Kijk op Wijsopreis.nl voor het meeste actuele reisadvies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| nl | nl |
| up-to-date | actuele |
| on | op |
| your | je |
| travel | reis |
| know | weten |
| can | kan |
| again | weer |
| destination | bestemming |
| the | meeste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suits your colors suits your needs suits your goal suits your situation whatever suits your suits your business suits your professional suits your door suits your taste suits your possibilities suits your level suits your product suits your style suits your tv suits your specific suits your skills suits your holiday suits your figure suits better suits program suits offer suits whatever suits body suits perfectly suits suits feature suits perfectly whenever suits lamp suits location suits really suits suits living master suits custom suits model suits suits you sequin detailed suits sports suits pace that suits job suits name suits suits compliance suitsupply suits body tri suits budget that suits bachelor's program suits internship that suits suits me suits the needs escort who suitsTraduzir suits your travel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe