Traduzir "mean valuable guidance" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mean valuable guidance" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de mean valuable guidance

inglês
holandês

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raadvoor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raadvoor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

EN We follow the evolving guidance on linguistic validation methodology (FDA PRO Guidance, EMA guidelines, and ISPOR Good Practice recommendations) with a strong commitment to global patient focus. 

NL Wij volgen de evoluerende begeleiding op het gebied van methodologie voor taalkundige validatie (FDA PRO-richtsnoer, EMA-richtlijnen en ISPOR-aanbevelingen inzake goede praktijk) en richten ons op internationale patiëntenfocus. 

inglêsholandês
followvolgen
validationvalidatie
methodologymethodologie
goodgoede
practicepraktijk
recommendationsaanbevelingen
globalinternationale
focusrichten
thede
guidelinesrichtlijnen
propro
wewij
onop
anden
guidancebegeleiding

EN Access to valuable educational summits for guidance

NL Toegang tot waardevolle educatieve toppen voor begeleiding

inglêsholandês
accesstoegang
valuablewaardevolle
summitstoppen
guidancebegeleiding
forvoor
totot

EN Yes, it?s possible to see that somebody is using a VPN by looking at their traffic. That doesn?t mean your activities are visible, but it does mean that the fact you?re using a VPN may be apparent.

NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.

inglêsholandês
vpnvpn
trafficverkeer
activitiesactiviteiten
isis
visiblezichtbaar
yesja
possiblemogelijk
theirhun
atte
youruw
aeen
arezijn
bydoor
mean
bekan

EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.

NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.

inglêsholandês
orof
meanbedoelen
ss
floorverdieping
copenhagenkopenhagen
platformplatform
applicationsapplicaties
anden
aa
wewe
allalle
websitewebsite
websiteswebsites
ouronze
ofvan

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?

NL We kennen allemaal badges, beloningen en dergelijke. Maar wat betekent gamification en wat betekent het niet? Welke gamification-elementen kunt u op uw website opnemen?

inglêsholandês
badgesbadges
rewardsbeloningen
elementselementen
websitewebsite
onop
wewe
cankunt
anden
mean
youu
whatwat
thedergelijke

EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.

NL Het kan heel verleidelijk zijn om gewoon een locatie te vinden die toepasselijk lijkt en ervoor te gaan. Dit betekent minder uren van discussie en evaluatie, maar het kan ook betekenen dat je een slechte deal sluit zonder dit te merken.

inglêsholandês
temptingverleidelijk
venuelocatie
seemslijkt
evaluatingevaluatie
dealdeal
cankan
finden
appropriatevan
mean

EN UCL has been conducting valuable research for many years, but digital tools like Dropbox and Dropbox Paper mean it can up the pace

NL UCL verricht al jaren waardevol onderzoek, maar met digitale tools als Dropbox en Dropbox Education kan dit proces worden versneld

inglêsholandês
valuablewaardevol
researchonderzoek
digitaldigitale
toolstools
dropboxdropbox
cankan
yearsjaren
thedit
anden
mean

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.

inglêsholandês
eventuallyuiteindelijk
leadingleidend
valuablewaardevolle
insightsinzichten
questionvraag
youje
maymisschien
orof
leadsleidt
oftenvaak
tobetekent
needmoet
stepsstappen
backterug

EN Innovations are only truly valuable if they match your needs. Discover what our data and tools can mean for you.

NL Innovaties zijn pas écht waardevol als deze matchen met uw behoefte. Ontdek wat onze data en tools voor u kunnen betekenen.

inglêsholandês
innovationsinnovaties
valuablewaardevol
needsbehoefte
discoverontdek
datadata
toolstools
whatwat
cankunnen
ouronze
mean
forvoor
anden
arezijn
ifals
matchpas
youu

EN Innovations are only truly valuable if they match your needs. Discover what our data and tools can mean for you.

NL Innovaties zijn pas écht waardevol als deze matchen met uw behoefte. Ontdek wat onze data en tools voor u kunnen betekenen.

inglêsholandês
innovationsinnovaties
valuablewaardevol
needsbehoefte
discoverontdek
datadata
toolstools
whatwat
cankunnen
ouronze
mean
forvoor
anden
arezijn
ifals
matchpas
youu

EN More leads mean more revenue for you. Promote valuable offers to generate more store traffic, raise the money spent value, and boost revenue.

NL Meer leads betekent meer inkomsten. Promoot waardevolle aanbiedingen om meer winkelverkeer te genereren, het bestede geld te verhogen en de omzet te verbeteren.

inglêsholandês
offersaanbiedingen
leadsleads
promotepromoot
valuablewaardevolle
thede
mean
generategenereren
moneygeld
anden
boostverhogen
moremeer
revenueomzet

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

inglêsholandês
valuablewaardevolle
experimentsexperimenten
acceleratesneller
conclusionsconclusies
powerfulkrachtige
timetijd
teamteam
inbij
thede
featurefunctie
allowingkan
usegebruiken
tozodat
onover
thisdeze
worldwereld
anden

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

NL   Waardevol: de inhoud moet waardevolle informatie opleveren voor de gebruiker.

inglêsholandês
mustmoet
contentinhoud
informationinformatie
thede
forvoor
valuablewaardevolle
provideopleveren

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

NL   Waardevol: de inhoud moet waardevolle informatie opleveren voor de gebruiker.

inglêsholandês
mustmoet
contentinhoud
informationinformatie
thede
forvoor
valuablewaardevolle
provideopleveren

EN Your on demand webinars can be valuable to your viewer. So valuable that it is also possible to put a price on it.

NL Jouw on demand webinars kunnen waardevol zijn voor je kijker. Zo waardevol dat het ook mogelijk is om er een prijskaartje aan te hangen.

EN But if you try to create a blog without a little guidance, it can be easy to quickly get frustrated and quit. We don?t want that!

NL Maar als je probeert een blog te maken zonder een beetje begeleiding, kan het gemakkelijk zijn om snel gefrustreerd te raken en te stoppen. Dat willen we niet!

inglêsholandês
blogblog
guidancebegeleiding
frustratedgefrustreerd
wewe
quicklysnel
toom
withoutzonder
easygemakkelijk
cankan
thatdat
but
ifals
tryprobeert
littleeen
anden
a littlebeetje
wantje

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.

inglêsholandês
successsucces
technicaltechnische
guidancebegeleiding
developmentontwikkeling
accelerateversnellen
agileagile
learnen
yourreis

EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

inglêsholandês
sizegrootte
complexitycomplexiteit
teamsteams
cloudcloud
thede
wewe
onop
yourje
guidanceadvies
anden
intijdens
dependingafhankelijk
havehebben

EN Purpose-fit guidance and support for your enterprise needs

NL Passende begeleiding en support voor uw zakelijke behoeften

inglêsholandês
enterprisezakelijke
needsbehoeften
fitpassende
anden
forvoor
supportsupport
guidancebegeleiding

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

inglêsholandês
strategicstrategische
guidancebegeleiding
teamsteams
operatewerken
devopsdevops
planningplanning
agileagile
scaleschaal
waymanier
practicespraktijken
thede
toom
transformtransformeren
fromtot

EN If you have any questions about qualifications, please contact us. For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

NL Als je vragen hebt over kwalificaties, neem dan contact met ons op. Bekijk de richtlijnen voor de verificatie van nonprofits voor meer informatie over goedgekeurde documentatie voor nonprofitorganisaties.

inglêsholandês
qualificationskwalificaties
approvedgoedgekeurde
verificationverificatie
guidancerichtlijnen
contactcontact
informationinformatie
documentationdocumentatie
seebekijk
usons
forvoor
aboutover
questionsje
ifals
moremeer

EN We know that selling online might be new to you which is why we have the Shopify Support team. Contact Shopify Support whenever you need help, whether you have a specific question or are looking for general guidance.

NL We weten dat online verkopen misschien nieuw voor je is. Daarom hebben we het Shopify-ondersteuningsteam. Neem contact op met Shopify-ondersteuning als je hulp nodig hebt, een specifieke vraag hebt of op zoek bent naar algemene informatie.

inglêsholandês
onlineonline
newnieuw
generalalgemene
isis
contactcontact
orof
wewe
shopifyshopify
specificspecifieke
knowweten
todaarom
supportondersteuning
neednodig
forvoor
havehebben
helphulp
aeen
you havehebt
mightmisschien
whichop
questionvraag
beneem
lookingop zoek
thatdat
looking forzoek

EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.

NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.

inglêsholandês
withhoe
youren
fromhun

EN The guidance to get more from your IT investment

NL De begeleiding om meer uit jouw IT-investering te halen

inglêsholandês
guidancebegeleiding
investmentinvestering
thede
toom
fromuit
gethalen
moremeer

EN Provide the guidance on how to use your brand elements and assets with Brand Guidelines

NL Geef richtlijnen voor het gebruik van je creaties en content met behulp van Brand Guidelines

inglêsholandês
providegeef
yourje
usegebruik
anden
brandvoor
withmet
guidelinesrichtlijnen

EN For more guidance and information on how to select the right software for your own brand management process, learn more with our Brand Management Software Comparison Guide.

NL Voor meer informatie over merkmanagement en hoe je de juiste software kunt selecteren, kun je meer informatie vinden in onze Brand Management Software Comparison Guide.

inglêsholandês
guideguide
softwaresoftware
yourje
managementmanagement
informationinformatie
thede
selectselecteren
moremeer
brandvoor
learnen
ourin

EN You’ll find a wide range of topics covering new feature updates, as well as guidance on how to get the most out of SuperOffice CRM. Whether you’re a super-user or in sales, marketing or service, we’re sure you’ll find something to inspire you.

NL Je vindt hier een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot updates van nieuwe functionaliteit, evenals richtlijnen over hoe je het meeste uit SuperOffice CRM haalt. Of je nu een verkoop-, marketing-, of servicemedewerker bent, we inspireren je.

inglêsholandês
widebreed
rangescala
guidancerichtlijnen
crmcrm
orof
marketingmarketing
findvindt
topicsonderwerpen
newnieuwe
updatesupdates
salesverkoop
inspireinspireren
asevenals
servicefunctionaliteit
aeen
youbent

EN You can also reference guides from our Product Documentation if you need guidance throughout this process.

NL U kunt ook handleidingen van onze productdocumentatie verwijzen als u door dit proces begeleiding nodig heeft.

inglêsholandês
alsoook
processproces
referenceverwijzen
guideshandleidingen
guidancebegeleiding
thisdit
ouronze
neednodig
you cankunt
throughoutvan
youu
ifals

EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.

NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijs­winnende producten voor cyber­beveiliging.

EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.

NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.

inglêsholandês
shortkorte
explanationuitleg
causeoorzaak
alertmelding
iphoneiphone
guidancerichtlijnen
fixoplossen
thede
anden
notgeen
aeen
ofvan
toover

EN Please see our Safety Centre for guidance on how to verify the identity of, and information posted by, other users.

NL Bekijk ons veiligheidscentrum voor meer informatie over hoe u de identiteit van andere leden alsmede de door hen openbaar gemaakte gegevens op echtheid kunt controleren.

inglêsholandês
identityidentiteit
usersleden
thede
onop
verifycontroleren
informationinformatie
ourons
seebekijk
otherandere
forvoor
bydoor

EN We are aware that the European Data Protection Board recently issued further guidance on supplementary measures to meet the adequacy requirement of GDPR

NL We weten dat het Europese Comité voor gegevensbescherming onlangs verdere richtlijnen heeft uitgegeven voor aanvullende maatregelen om aan de vereiste van de AVG te voldoen

inglêsholandês
europeaneuropese
issueduitgegeven
guidancerichtlijnen
measuresmaatregelen
requirementvereiste
gdpravg
data protectiongegevensbescherming
furtherte
wewe
thede
supplementaryaanvullende
toom
recentlyonlangs
meetvoldoen
thatdat
awareweten
boardvoor
ofvan

EN We are a growing company in a market with great future perspectives. You receive extensive guidance in learning the ropes and have excellent options for further personal development. Read more about the work with us in Salome's story.

NL Wij zijn een groeiend bedrijf in een markt met toekomst. Je wordt zorgvuldig opgeleid en je kunt je hier persoonlijk ontwikkelen. Wij organiseren voortdurend interne opleidingscursussen.

inglêsholandês
growinggroeiend
futuretoekomst
companybedrijf
inin
marketmarkt
developmentontwikkelen
wewij
withmet
readen

EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.

NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.

inglêsholandês
foundersoprichters
leadersleiders
expertdeskundige
guidancebegeleiding
customer experienceklantervaring
communitycommunity
yourje
networknetwerk
practicepractices
ouronze
withbij
ofvan
learnen
andleer

EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.

NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.

inglêsholandês
zendeskzendesk
deliveredgeleverd
digitallydigitaal
betteroptimaal
orof
corebelangrijkste
activationactivering
usagegebruik
capabilitiesmogelijkheden
featurefuncties
guidancerichtlijnen
forvoor
anden
ofvan

EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.

NL Daarnaast is er ook advies, begeleiding en on-demand training beschikbaar om ervoor te zorgen dat je team snel en succesvol aan de slag kan gaan.

inglêsholandês
successsuccesvol
yourje
teamteam
isis
trainingtraining
availablebeschikbaar
toom
ensurezorgen
in additiondaarnaast
guidancebegeleiding
anden
inervoor

EN It enables access to the right content across multiple markets and online brand guidelines for guidance on correct usage

NL Het maakt toegang tot de juiste content over meerdere markten en online merkrichtlijnen voor correct gebruik mogelijk

inglêsholandês
enablesmogelijk
contentcontent
marketsmarkten
onlineonline
brand guidelinesmerkrichtlijnen
accesstoegang
thede
multiplemeerdere
usagegebruik
anden
brandvoor
correctcorrect

EN For example, what assets they should produce more or less of or what needs more guidance for usage.

NL Zo zien ze bijvoorbeeld welke assets ze meer of minder moeten produceren of waar meer richtlijnen nodig zijn voor gebruik.

inglêsholandês
assetsassets
guidancerichtlijnen
usagegebruik
theyze
orof
needsnodig
produceproduceren
moremeer
lessminder
examplebijvoorbeeld
whatwelke
forvoor
shouldmoeten

EN This could include more in-depth information such as advertising treatments, website templates, editorial guidelines, and guidance on social media branding and tone of voice.

NL Dit kan meer diepgaande informatie bevatten, zoals richtlijnen voor advertenties, website sjablonen, redactionele richtlijnen, en richtlijnen voor social media branding en tone of voice.

inglêsholandês
couldkan
templatessjablonen
editorialredactionele
brandingbranding
moremeer
informationinformatie
websitewebsite
advertisingadvertenties
guidelinesrichtlijnen
mediamedia
thisdit
aszoals
anden
voicevoice
social mediasocial

EN Want to see how you’re getting on? Or where you can improve internationally? Our SEO website audits provide reports with detailed guidance on what to implement, change or correct in order to boost your search engine performance

NL Wij gebruiken de meest geavanceerde SEO-tools, zoals SEMRush, Google Analytics, Search Console, Yandex Wordstat en Baidu Keyword Planner, waardoor jij het beste uit jouw investering haalt

inglêsholandês
seoseo
enginetools
boostbeste
search enginesearch
ouren

EN Our digital marketing experts will be happy to provide 1:1 guidance on how to improve rankings, traffic and organic performance.

NL Onze deskundigen op het gebied van digitale marketing staan klaar om jou persoonlijk te begeleiden bij het verbeteren van jouw rankings, internetverkeer en organische performance.

inglêsholandês
digitaldigitale
expertsdeskundigen
organicorganische
performanceperformance
provideklaar
rankingsrankings
marketingmarketing
toom
onop
improveverbeteren
ouronze
bestaan
anden

EN In order to support a smooth start using myInsight for Documentum within your organization we offer a starter package. This contains among others full installation service guidance and extensive end user training. 

NL Wij bieden een starterspakket aan zodat je probleemloos kan beginnen met myInsight voor Documentum. Dit pakket bevat onder meer een volledige begeleiding bij de installatie en een uitgebreide opleiding voor eindgebruikers. 

inglêsholandês
startbeginnen
myinsightmyinsight
installationinstallatie
trainingopleiding
anden
inbij
tozodat
fullvolledige
packagepakket
extensiveuitgebreide
wewij
offerbieden
thisdit
containsbevat
aeen
forvoor
usingmet
guidancebegeleiding

EN Guidance About How to Get in Touch With Our Team:

NL Richtlijnen over hoe u contact kunt opnemen met ons team:

inglêsholandês
guidancerichtlijnen
teamteam
ourons
touchcontact
toopnemen
aboutover
withmet
howhoe

EN Debating between a Fully Managed and Unmanaged VPS Plan? Here's some guidance to help you out:

NL Debatteren tussen een volledig beheerd en onbeheerde VPS-plan?Hier is enige begeleiding om u te helpen:

inglêsholandês
managedbeheerd
vpsvps
planplan
toom
fullyvolledig
betweentussen
anden
guidancebegeleiding
helphelpen
outte
aeen
youu

EN This global policy provides specific guidance for associates on acceptable practices for marketing to, and interacting with, health care providers

NL Dit wereldwijde beleid biedt specifieke richtlijnen voor onze medewerkers over wat de aanvaardbare praktijken zijn voor het zakendoen en de interactie met zorgverleners

inglêsholandês
globalwereldwijde
practicespraktijken
interactinginteractie
policybeleid
providesbiedt
guidancerichtlijnen
associatesmedewerkers
anden
withmet
thisdit
forvoor

EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.

NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.

inglêsholandês
bestbest
practicespractices
tableautableau
datamateriaal
organisationorganisatie
thede
toom
neednodig
aeen
withmet
anden

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.

inglêsholandês
trendstrends
predictvoorspellen
outcomesresultaten
aiai
fastersneller
thede
flowworden
bestbeste
anden
todoor

EN Behind every step in your journey, you’ll have prescriptive, documented guidance to follow

NL Bij elke stap van de reis vind je beschrijvende, onderbouwde richtlijnen die je kunt volgen

inglêsholandês
guidancerichtlijnen
followvolgen
inbij
everyelke
yourje
journeyreis
stepstap

Mostrando 50 de 50 traduções