EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
Traduzir "suits your brand s" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suits your brand s" de inglês para holandês
Traduções de suits your brand s
"suits your brand s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| suits | pakken past past bij |
| your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
| brand | aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder |
Tradução de inglês para holandês de suits your brand s
inglês
holandês
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suits | pakken |
| versatile | veelzijdige |
| perfect | perfecte |
| discover | ontdek |
| our | onze |
| all | alle |
| custom | op maat |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| collection | collectie |
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| pieces | delen |
| insulation | isolatie |
| separately | afzonderlijk |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| also | ook |
| double | dubbele |
| so | dus |
| two | twee |
| because | omdat |
| are | bestaan |
| you can | kunt |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN That means that when you’re creating membership sites, or updating your payment gateway, you can create something that suits your brand.
NL Dat betekent dat wanneer u lidmaatschapssites maakt of uw betalingsgateway bijwerkt, u iets kunt maken dat bij uw merk past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suits | past |
| brand | merk |
| or | of |
| create | maken |
| something | iets |
| that | dat |
| when | wanneer |
| means | betekent |
| your | uw |
| you | u |
| you can | kunt |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| inglês | holandês |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Choose a design style that suits your brand's personality.
NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| suits | past |
| brands | merk |
| personality | persoonlijkheid |
| design | design |
| your | je |
| a | een |
| that | dat |
EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.
NL Bekijk tot slot elke functie die betrokken is bij het uitvoeren van de socialemediastrategie van een merk om te zien welke baan het beste past bij uw volgende aanwerving of sollicitatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| involved | betrokken |
| application | sollicitatie |
| or | of |
| in | bij |
| best | beste |
| to | om |
| suits | past |
| job | baan |
| role | functie |
| see | bekijk |
| out | te |
| a | volgende |
| which | de |
EN Choose a design style that suits your brand's personality.
NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| suits | past |
| brands | merk |
| personality | persoonlijkheid |
| design | design |
| your | je |
| a | een |
| that | dat |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN Suitsupply The Suitsupply brand was founded in 2000 and has since grown into a global player in men?s suits
NL SuitSupplyHet merk Suitsupply is opgericht in 2000 en inmiddels uitgegroeid tot een wereldspeler op het gebied van pakken voor mannen
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| grown | uitgegroeid |
| men | mannen |
| in | in |
| brand | merk |
| and | en |
| suits | pakken |
| a | een |
| has | is |
EN All items of the brand are designed and made with value and quality in mind.Suitsupply suits can be described as very stylish, as good quality and with a trendy touch
NL Alle items van het merk worden ontworpen en gemaakt met waarde en kwaliteit in het achterhoofd.De pakken van Suitsupply zijn te omschrijven als erg stijlvol, van goede kwaliteit en met een trendy touch
| inglês | holandês |
|---|---|
| stylish | stijlvol |
| trendy | trendy |
| quality | kwaliteit |
| in | in |
| good | goede |
| touch | touch |
| the | de |
| brand | merk |
| made | gemaakt |
| designed | ontworpen |
| value | waarde |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| suits | pakken |
| be | worden |
EN The brand has suits for every moment and occasion.
NL Het merk heeft pakken voor ieder moment en elke gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasion | gelegenheid |
| every | elke |
| brand | merk |
| suits | pakken |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| aligned | afgestemd |
| brand strategy | merkstrategie |
| is | is |
| location | locatie |
| the | de |
| building | opbouwen |
| we | wij |
| services | services |
| with | op |
| target audience | doelgroep |
| ensuring | verzekeren |
| designed | ontworpen |
| around | rond |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| sure | dat |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| aligned | afgestemd |
| brand strategy | merkstrategie |
| is | is |
| location | locatie |
| the | de |
| building | opbouwen |
| we | wij |
| services | services |
| with | op |
| target audience | doelgroep |
| ensuring | verzekeren |
| designed | ontworpen |
| around | rond |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| sure | dat |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| document | document |
| detailed | gedetailleerd |
| guide | gids |
| fonts | lettertypen |
| etc | enz |
| in | in |
| is | is |
| pdf document | pdf-document |
| use | gebruik |
| logo | logo |
| colors | kleuren |
| specially | speciaal |
| overview | overzicht |
| brand | merk |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| for | voor |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| document | document |
| detailed | gedetailleerd |
| guide | gids |
| fonts | lettertypen |
| etc | enz |
| in | in |
| is | is |
| pdf document | pdf-document |
| use | gebruik |
| logo | logo |
| colors | kleuren |
| specially | speciaal |
| overview | overzicht |
| brand | merk |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
| for | voor |
EN You want your products to stand out from the competition? Use our flipbook animation maker and select a catalog template that best suits your needs. Impress your clients and get extra attention with Flipsnack!
NL U wilt dat uw producten zich onderscheiden van de concurrentie? Gebruik onze flipbook animatie maker en kies een catalogus sjabloon die het beste bij uw behoeften past. Maak indruk op uw klanten en krijg extra aandacht met Flipsnack!
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| animation | animatie |
| maker | maker |
| select | kies |
| catalog | catalogus |
| template | sjabloon |
| suits | past |
| impress | indruk |
| clients | klanten |
| attention | aandacht |
| flipsnack | flipsnack |
| needs | behoeften |
| the | de |
| use | gebruik |
| best | beste |
| products | producten |
| competition | concurrentie |
| our | onze |
| with | bij |
| and | en |
| want | wilt |
| a | een |
| you | u |
| to | extra |
| that | dat |
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| wide | uitgebreide |
| collection | collectie |
| desks | bureaus |
| pick | kies |
| favourite | favoriete |
| space | ruimte |
| your | je |
| design | ontwerp |
| matches | past bij |
| taste | smaak |
| style | stijl |
| suits | past |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| wired | bedrade |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| white | wit |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| chrome | chroom |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| brass | messing |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| wide | uitgebreide |
| collection | collectie |
| desks | bureaus |
| pick | kies |
| favourite | favoriete |
| space | ruimte |
| your | je |
| design | ontwerp |
| matches | past bij |
| taste | smaak |
| style | stijl |
| suits | past |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN You want your products to stand out from the competition? Use our flipbook animation maker and select a catalog template that best suits your needs. Impress your clients and get extra attention with Flipsnack!
NL U wilt dat uw producten zich onderscheiden van de concurrentie? Gebruik onze flipbook animatie maker en kies een catalogus sjabloon die het beste bij uw behoeften past. Maak indruk op uw klanten en krijg extra aandacht met Flipsnack!
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| animation | animatie |
| maker | maker |
| select | kies |
| catalog | catalogus |
| template | sjabloon |
| suits | past |
| impress | indruk |
| clients | klanten |
| attention | aandacht |
| flipsnack | flipsnack |
| needs | behoeften |
| the | de |
| use | gebruik |
| best | beste |
| products | producten |
| competition | concurrentie |
| our | onze |
| with | bij |
| and | en |
| want | wilt |
| a | een |
| you | u |
| to | extra |
| that | dat |
EN Discover our wide ranging and timeless collection of chairs and seaters. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
NL Ontdek onze uitgebreide en tijdloze collectie stoelen en fauteuils. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| wide | uitgebreide |
| collection | collectie |
| chairs | stoelen |
| pick | kies |
| favourite | favoriete |
| space | ruimte |
| your | je |
| design | ontwerp |
| matches | past bij |
| taste | smaak |
| style | stijl |
| suits | past |
| our | onze |
| personal | persoonlijke |
| that | dat |
| and | en |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| your | je |
| so | zodat |
| everyone | iedereen |
| digital | digitale |
| brand | voor |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| technology | technologie |
| enter | betreden |
| markets | markten |
| people | mensen |
| in | bij |
| new | nieuwe |
| the | de |
| and | en |
| to | maakt |
| difference | verschil |
| experience | hebben |
EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!
NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to use | use |
| brand | voor |
| to | tot |
| and | van |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk
| inglês | holandês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| indicators | indicators |
| or | of |
| message | message |
| is | is |
| exclusive | exclusieve |
| brand | merk |
| your | uw |
| you | u |
| the | wordt |
| a | een |
| all | alle |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| boost | vergroten |
| help | behulp |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| successfully | met succes |
| and | en |
| of | van |
EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.
NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| builder | maker |
| suits | past |
| goal | doel |
| choice | keuze |
| your | je |
| website | website |
| best | beste |
| our | onze |
| the | de |
| through | via |
| below | hieronder |
| help you | helpt |
| that | die |
| setting up | opzetten |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| needs | behoeften |
| easy | gemakkelijk |
| plan | abonnement |
| page | pagina |
| better | beter |
| upgrades | upgrades |
| immediately | direct |
| to | om |
| upgrade | upgraden |
| will | gaat |
| that | dat |
| available | is |
| just | de |
| our | in |
| you | u |
EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.
NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| interface | interface |
| defined | gedefinieerd |
| simple | eenvoudig |
| solution | oplossing |
| suits | past |
| situation | situatie |
| is | is |
| effort | moeite |
| choose | kiezen |
| the | de |
| to | betekent |
| work | werkt |
| mean | |
| we | wij |
| looks | uitziet |
| this | dit |
| very | heel |
| how | hoeveel |
| you | u |
EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.
NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| os | os |
| suits | past |
| solution | oplossing |
| personalized | gepersonaliseerde |
| always | altijd |
| the | de |
| needs | behoeften |
| please | graag |
| contact | contact |
| work | werken |
| be | neem |
| best | beste |
| our | onze |
| questions | vragen |
| to | mee |
| and | en |
| as | zoals |
| if | als |
| you | u |
| more | meer |
| towards | naar |
| for | voor |
EN We are looking forward to receiving your application to the position, that suits your professional and personal profile.
NL We zien je sollicitatie graag tegemoet voor de functie die past bij je professionele en persoonlijke profiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| application | sollicitatie |
| your | je |
| profile | profiel |
| we | we |
| the | de |
| position | functie |
| suits | past |
| professional | professionele |
| and | en |
EN Schedule and curate your favorite art and photo playlists to display at the time of day that suits your mood.
NL Plan en cureer uw favoriete kunst- en fotoafspeellijsten op het moment van de dag dat bij uw stemming past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| favorite | favoriete |
| art | kunst |
| suits | past |
| mood | stemming |
| the | de |
| and | en |
| time | moment |
| of | van |
| day | dag |
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| suits | past |
| is | is |
| websites | websites |
| features | functies |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| style | stijl |
| will | kunt |
| available | beschikbaar |
| entire | hele |
| choose | kies |
| and | en |
| for | voor |
| as | aangezien |
| to | meer |
| each | elke |
| that | die |
| foundation | een |
| you choose | kiest |
EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.
NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| possibilities | mogelijkheden |
| content | inhoud |
| the | de |
| to | om |
| suits | past |
| page | pagina |
| find | en |
| on | voorbeeld |
| that | die |
EN The perfect matching technology at Randstad High Technics guarantees you a high-tech job that really suits you 100%. And that matches your education perfectly. In a top company where your specific technical talent will come into its own.
NL De perfecte matchingtechniek bij Randstad High Technics garandeert je een hightech job die écht 100% bij je past. En die naadloos aansluit bij je opleiding. In een topbedrijf waar jouw specifiek technisch talent optimaal tot zijn recht komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| randstad | randstad |
| guarantees | garandeert |
| job | job |
| education | opleiding |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| talent | talent |
| the | de |
| technical | technisch |
| high | high |
| that | die |
| where | waar |
| suits | past |
| and | en |
| in | in |
| will | komt |
| a | een |
| come | zijn |
EN Creating custom-tailored suits that breathe your style has never been easier. Using our advanced design tool, you get to craft your suit from scratch with a perfect fit guaranteed.
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijk |
| advanced | geavanceerde |
| perfect | perfecte |
| style | stijl |
| never | nooit |
| suit | pak |
| fit | pasvorm |
| with | op |
| our | in |
EN Our suits are carefully made by our skilled tailors. They create a unique pattern based on your measurements and chalk it directly upon the fabric of your choice.
NL Onze maatpakken worden zorgvuldig gemaakt door onze bekwame kleermakers. Ze maken een uniek patroon dat gebaseerd is op uw maten en tekenen het direct op de stof van uw keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| pattern | patroon |
| directly | direct |
| fabric | stof |
| choice | keuze |
| measurements | maten |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| made | gemaakt |
| on | op |
| our | onze |
| a | uniek |
| by | door |
| are | worden |
| they | ze |
| and | en |
| upon | van |
EN Quickly browse our job openings with ease and find the job that suits your skills and experience. We've got job openings offered by top companies in your area.
NL Bekijk onze vacatures en vind de baan die perfect aansluit bij jouw competenties en ervaring. We hebben functies bij interessante bedrijven bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | buurt |
| experience | ervaring |
| companies | bedrijven |
| job | baan |
| the | de |
| openings | vacatures |
| your | jou |
| skills | hebben |
| that | die |
| in | in |
| with | bij |
EN Quickly browse our job openings with ease and find the job that suits your skills and experience. You'll also find jobs offered by local companies in your area.
NL Bekijk onze vacatures en vind de baan die perfect aansluit bij jouw competenties en ervaring. We hebben functies bij interessante bedrijven bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | in de buurt |
| area | buurt |
| experience | ervaring |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| job | baan |
| your | jou |
| skills | hebben |
| that | die |
| in | in |
| with | bij |
EN Choose the size that suits your business from the various options and give your clients a product they will carry with them for work and play.
NL Kies uit de verkrijgbare formaten de optie die het best bij uw bedrijf past en geef uw klanten een product dat altijd van pas komt in hun vrije tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suits | past |
| give | geef |
| clients | klanten |
| choose | kies |
| business | bedrijf |
| with | bij |
| the | de |
| and | en |
| that | dat |
| from | uit |
EN Be recognizable! Create an authentic world that suits your products and your customers.
NL Wees herkenbaar! Schep een wereld die aan uw producten en aan uw klanten is aangepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognizable | herkenbaar |
| world | wereld |
| customers | klanten |
| be | wees |
| products | producten |
| that | die |
| and | en |
EN Prestashop's modular and open source structure, another feature of the platform, allows you to incorporate new features into your shop and set them up in a way that suits you and your shop.
NL De modulaire en open source structuur van Prestashop, een andere bijzonderheid van het platform, stelt u in staat om nieuwe functies in uw winkel op te nemen en aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| structure | structuur |
| new | nieuwe |
| shop | winkel |
| platform | platform |
| features | functies |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| open | open |
| and | en |
| a | een |
| another | van |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suits your colors suits your needs suits your goal suits your situation whatever suits your suits your business suits your professional suits your door suits your taste suits your possibilities suits your level suits your product suits your style suits your tv suits your specific suits your skills suits your holiday suits your figure suits your travel brand by brand suits better suits program suits offer suits whatever suits body suits perfectly suits suits feature suits perfectly whenever suits lamp suits location suits really suits suits living master suits custom suits model suits suits you sequin detailed suits sports suits pace that suits job suits name suits suits compliance suitsupply suits body tri suits budget that suits bachelor's program suits internship that suits suits meTraduzir suits your brand s para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe