EN By streamlining their operations, their regional and global marketing teams have more time to work on strategic business initiatives.
Traduzir "streamlining their operations" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streamlining their operations" de inglês para holandês
Traduções de streamlining their operations
"streamlining their operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de streamlining their operations
inglês
holandês
NL Door het stroomlijnen van hun activiteiten hebben hun regionale en wereldwijde marketingteams meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamlining | stroomlijnen |
| regional | regionale |
| global | wereldwijde |
| time | tijd |
| strategic | strategische |
| operations | activiteiten |
| to | om |
| work | werken |
| initiatives | initiatieven |
| by | door |
| more | meer |
| business | zakelijke |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
EN We know a lot of your success relies on supply chain efficiency. But streamlining your complex operations and optimizing processes is no easy feat.
NL We weten dat veel van uw succes afhangt van de efficiëntie van de supply chain. Maar het is niet eenvoudig om uw complexe activiteiten te stroomlijnen en uw processen te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| chain | chain |
| efficiency | efficiëntie |
| streamlining | stroomlijnen |
| complex | complexe |
| processes | processen |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| we | we |
| optimizing | optimaliseren |
| operations | activiteiten |
| a | veel |
| but | |
| and | en |
EN Together, we’ll optimise your ability to sense and respond to market realities by improving end-user experiences, streamlining operations and reducing total cost of ownership.
NL Samen optimaliseren we uw mogelijkheid om de marktrealiteit aan te voelen en erop te reageren door de ervaring van de eindgebruiker te verbeteren, de bedrijfsvoering te stroomlijnen en de totale eigendomskosten te verlagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| sense | voelen |
| respond | reageren |
| experiences | ervaring |
| streamlining | stroomlijnen |
| optimise | optimaliseren |
| improving | verbeteren |
| and | en |
| by | door |
| total | de |
| of | van |
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamlining | stroomlijnen |
| devops | devops |
| processes | processen |
| helped | geholpen |
| deliver | leveren |
| better | betere |
| service | service |
| pizza | pizza |
| faster | sneller |
| and | en |
| their | hun |
EN DPDgroup’s marketing team has been relying on Bynder to deliver new branding and marketing materials to a large global team, streamlining their rebranding process
NL Het marketing team van DPDgroup gebruikt Bynder om nieuw branding en marketing materiaal te creëren voor hun wereldwijde teams, hetgeen hun rebranding proces stroomlijnt en vereenvoudigt
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| new | nieuw |
| materials | materiaal |
| global | wereldwijde |
| process | proces |
| team | team |
| marketing | marketing |
| to | om |
| branding | branding |
| and | en |
| been | van |
| their | hun |
EN With the help of Bynder, EF can better showcase their learning experience by streamlining the process, visibility, and availability of rich media used across the globe.
NL Met de hulp van Bynder kan EF hun leerervaring beter laten zien aan het publiek door het proces, de zichtbaarheid en de beschikbaarheid van kwalitatief hoogstaande media over de hele wereld te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | hulp |
| bynder | bynder |
| streamlining | stroomlijnen |
| visibility | zichtbaarheid |
| globe | wereld |
| better | beter |
| availability | beschikbaarheid |
| media | media |
| the | de |
| by | door |
| their | hun |
| of | van |
| process | proces |
| and | en |
| with | met |
EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.
NL Het duurde niet lang voordat niet-technische teams inzagen dat zij hun workflows en communicatie ook konden stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| teams | teams |
| streamlining | stroomlijnen |
| workflows | workflows |
| communication | communicatie |
| for | voordat |
| to | ook |
| their | hun |
| and | en |
EN This certified SWIFT service resides on a global and private cloud-based integration platform, enabling and streamlining SWIFT services between financial institutions and their counterparties.
NL Deze gecertificeerde SWIFT-service bevindt zich op een wereldwijd en particulier cloudgebaseerd integratieplatform, waardoor SWIFT-services tussen financiële instellingen en hun tegenpartijen mogelijk worden gemaakt en gestroomlijnd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| enabling | mogelijk |
| financial | financiële |
| institutions | instellingen |
| on | op |
| service | service |
| services | services |
| between | tussen |
| this | deze |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.
NL Het duurde niet lang voordat niet-technische teams inzagen dat zij hun workflows en communicatie ook konden stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| teams | teams |
| streamlining | stroomlijnen |
| workflows | workflows |
| communication | communicatie |
| for | voordat |
| to | ook |
| their | hun |
| and | en |
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamlining | stroomlijnen |
| devops | devops |
| processes | processen |
| helped | geholpen |
| deliver | leveren |
| better | betere |
| service | service |
| pizza | pizza |
| faster | sneller |
| and | en |
| their | hun |
EN An organization dedicated to streamlining the process for other enterprises by managing and monitoring their email authentication needs is a managed services provider
NL Een organisatie die zich toelegt op het stroomlijnen van het proces voor andere ondernemingen door het beheren en monitoren van hun e-mail authenticatie behoeften is een managed services provider
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamlining | stroomlijnen |
| enterprises | ondernemingen |
| authentication | authenticatie |
| needs | behoeften |
| provider | provider |
| organization | organisatie |
| is | is |
| managed | managed |
| managing | beheren |
| monitoring | monitoren |
| and | en |
| services | services |
| other | andere |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| dedicated | het |
| process | proces |
| by | door |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| unc | unc |
| health | health |
| post | na |
| pandemic | pandemie |
| operations | activiteiten |
| operational | operationele |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| change | verandering |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| supports | ondersteunen |
| the | de |
| during | tijdens |
| using | gebruikt |
| that | die |
| and | en |
| same | dezelfde |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| percent | procent |
| issued | uitgegeven |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| the | de |
| volume | volume |
| often | vaak |
| for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| operations | activiteiten |
| improve | verbeter |
| efficiencies | efficiëntie |
| track | volg |
| and | en |
| your | uw |
| industrial | industriële |
| all | allemaal |
| possible | kan |
| our | onze |
| manufacturing | productie |
| with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| explain | uitgelegd |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| tables | tabellen |
| data | data |
| manipulation | manipulatie |
| performed | uitgevoerd |
| used | gebruikt |
| query | query |
| join | . |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| can | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| processes | processen |
| keep | houden |
| changes | veranderingen |
| resources | middelen |
| we | we |
| changing | veranderende |
| and | en |
| to | om |
| watch | bekijk |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| help | helpen |
| with | met |
| ever | steeds |
| you | u |
| adapt | een |
| your | passen |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authority | autoriteit |
| modern | moderne |
| maximizing | maximaliseren |
| streamlining | stroomlijnen |
| element | element |
| efficiency | efficiëntie |
| the | de |
| key | belangrijk |
| services | diensten |
| as | als |
| leading | een |
| digital | digitale |
| in | in |
| service | van de |
| enhancing | verbeteren |
| this | deze |
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
EN Increase efficiency by streamlining the creative process
NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | verhoog |
| efficiency | efficiëntie |
| creative | creatieve |
| process | proces |
| the | het |
EN Project workflows have never been easier to manage by streamlining and automating requests, reviews, and approvals for better creative team processes and bottom-line results.
NL De verschillende stappen van projectmatig werken (project workflows) zijn nog nooit zo eenvoudig te beheren geweest door het stroomlijnen en automatiseren van aanvragen, beoordelingen en goedkeuringen voor betere creatieve teamprocessen en resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | eenvoudig |
| streamlining | stroomlijnen |
| automating | automatiseren |
| requests | aanvragen |
| reviews | beoordelingen |
| approvals | goedkeuringen |
| creative | creatieve |
| results | resultaten |
| project | project |
| workflows | workflows |
| better | betere |
| manage | beheren |
| never | nooit |
| to | stappen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| been | van |
EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results
NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| workflow | workflow |
| module | module |
| provides | biedt |
| central | centrale |
| place | plaats |
| collaboration | samenwerking |
| streamlining | stroomlijnen |
| reviews | reviews |
| approvals | goedkeuringen |
| better | betere |
| faster | snellere |
| results | resultaten |
| project | project |
| management | management |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| creative | creative |
| digital | digitale |
EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.
NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralizing | centraliseren |
| streamlining | stroomlijnen |
| lifecycle | levenscyclus |
| dam | dam |
| focus | richten |
| content | content |
| marketing | marketing |
| the | de |
| professionals | professionals |
| tasks | taken |
| communication | communicatiekanalen |
| on | op |
| value | waarde |
| increases | verhoogt |
| and | en |
EN Abbott:Streamlining Digital Processes
NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen
EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.
NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| authority | autoriteit |
| england | engeland |
| modern | moderne |
| key | belangrijk |
| element | element |
| streamlining | stroomlijnen |
| enhancing | verbeteren |
| maximizing | maximaliseren |
| the | de |
| and | en |
| efficiency | efficiëntie |
| as | als |
| digital | digitale |
| services | diensten |
| in | in |
| service | dienstverlening |
| is | het |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| streamlining | stroomlijnen |
| enhancing | verbeteren |
| maximizing | maximaliseren |
| services | diensten |
| efficiency | efficiëntie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| would | zou |
EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smarter | slimmer |
| automating | automatiseren |
| streamlining | stroomlijnen |
| processes | processen |
| cloud | cloud |
| introducing | introduceren |
| self-service | zelfbediening |
| resources | middelen |
| by | door |
| in | in |
| to | aan |
| can | kan |
| city | city |
| more | meer |
| and | en |
EN Streamlining the customer’s experience and refining its product strategy thanks to data analysis
NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert
EN Meet the growing demand for content by streamlining creation, management, and distribution
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar content door de creatie, het beheer en de distributie te stroomlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| streamlining | stroomlijnen |
| creation | creatie |
| management | beheer |
| distribution | distributie |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| demand | vraag naar |
EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.
NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| filters | filters |
| marketers | marketeers |
| specific | bepaald |
| streamlining | stroomlijnen |
| creative | creatieve |
| processes | processen |
| to | om |
| is | staat |
| all | alle |
| find | vinden |
EN Streamlining and centralizing assetsAssets available in Bynder ensure the latest version is being used and gives everyone at the health insurance company self-service access to the content they need.
NL Stroomlijnen en centraliseren van assetsDe assets die beschikbaar zijn in Bynder garanderen het gebruik van de nieuwste versie en geven iedereen in de organisatie toegang tot de content die ze nodig hebben op basis van self-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamlining | stroomlijnen |
| centralizing | centraliseren |
| bynder | bynder |
| company | organisatie |
| in | in |
| ensure | garanderen |
| access | toegang |
| the | de |
| content | content |
| need | nodig |
| available | beschikbaar |
| version | versie |
| and | en |
| gives | zijn |
| everyone | iedereen |
| latest | nieuwste |
| used | gebruik |
| to | tot |
| they | ze |
EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.
NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| media | media |
| smoother | soepeler |
| requesting | aanvragen |
| finding | vinden |
| versions | versies |
| time | tijd |
| saving | bespaart |
| and | en |
| means | betekent |
| process | proces |
| managing | beheren |
| all | alle |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| of | van |
EN Quite simply, reducing any bottlenecks and streamlining admin processes means more time to grow your business and drive revenue
NL Het verminderen van knelpunten en het stroomlijnen van administratieve processen betekent simpelweg meer tijd om je bedrijf te laten groeien en inkomsten te genereren
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpelweg |
| reducing | verminderen |
| bottlenecks | knelpunten |
| streamlining | stroomlijnen |
| time | tijd |
| revenue | inkomsten |
| processes | processen |
| your | je |
| business | bedrijf |
| grow | groeien |
| and | en |
| means | betekent |
| more | meer |
| quite | te |
EN Streamlining the evaluation of insurance requests with a digital insurance underwriting solution
NL Stroomlijning van de evaluatie van verzekeringsaanvragen met een digitale oplossing voor de afgifte van verzekeringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| evaluation | evaluatie |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | met |
| digital | digitale |
| of | van |
| insurance | voor |
EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!
NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | registreer |
| join | . |
| sessions | sessies |
| experts | experts |
| streamlining | stroomlijnen |
| the | de |
| meet | ontmoet |
| to | om |
| need to | moet |
| our | in |
| need | je |
| out | te |
| more | meer |
EN Download our free ebook to gain insights on streamlining tasks, using efficient tools, and choosing the right technology partners for your WordPres...
NL Kinsta betekent geen gedoe meer met hosting voor WordPress bureaus. Laat je klanten profiteren van razendsnelle websites, automatisch opschalen en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| to | betekent |
| for | voor |
| and | en |
| gain | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
streamlining their operations streamlining finance operations streamlining operations streamlining their rebranding streamlining streamlining processes streamlining workflows know on streamlining streamlining content requests streamlining service delivery streamlining and integrating streamlining service streamlining device management streamlining different suppliers streamlining compliance reporting streamlining the evaluation streamlining options organization by streamlining streamlining digital processes streamlining access management streamlining tasks streamlining translation streamlining staffing costs streamlining group reporting streamlining consolidation enables streamlining dramatically streamlining further streamlining centralising and streamlining streamlining bank payments streamlining admin processes streamlining disposition processes streamlining your complex integrated edi streamlining far in streamlining relationships while streamlining streamlining ordering digitalise their operations making their operations aligning their operations innovate their operations scale their operations improve their operations hosting operations operations chief operations officer content operations operations teams business operations manage operationsTraduzir streamlining their operations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe