EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
Traduzir "short talk" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short talk" de inglês para holandês
Traduções de short talk
"short talk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de short talk
inglês
holandês
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | laten |
| talk | praten |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| friends | vrienden |
| your | je |
| you can | kunt |
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| calls | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| or | of |
| to | om |
| options | uit |
| with | op |
| and | en |
| here | hier |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | laten |
| talk | praten |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| friends | vrienden |
| your | je |
| you can | kunt |
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings & QA options). The Talk network requirements are here.
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA?s uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| qa | qa |
| calls | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruik |
| or | of |
| to | om |
| options | uit |
| with | op |
| and | en |
| here | hier |
EN On February 11, the third edition of our talk show took place. Our staff, lecturers, and students discussed about internationalization at Tilburg University. You can review the talk show below.
NL Op 11 februari was de derde editie van de talkshow. Onze medewerkers, docenten en studenten gingen met elkaar in gesprek over internationalisering aan Tilburg University. De talkshow is hieronder terug te kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| third | derde |
| edition | editie |
| staff | medewerkers |
| lecturers | docenten |
| students | studenten |
| internationalization | internationalisering |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
| our | in |
EN In this Expert Talk, we will talk to Willem-Jan van den Heuvel about his scientific unit within JADS: Data Governance
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| data | data |
| governance | governance |
| in | in |
| we | we |
| den | den |
| to | gesprek |
| this | deze |
| about | over |
EN In this Expert Talk, we will talk to Eric Postma about his scientific unit within JADS: Data Analytics
NL Bereid je voor op je carrière door het Career Café: The Future Employee bij te wonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| expert | voor |
| to | door |
| within | op |
| his | het |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| contacting | contact |
| sales | sales |
| support | support |
| to | om |
EN We talk to people of Amsterdam who have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at home. This time: Nico van Gog.
NL Op 13 november vond de aftrap van de eerste pilot van het project Amsterdam Sounds plaats in de Balie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| with | op |
| a | eerste |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
EN 15:15 hrs. - Hysterical Girl (short film) – talk by Eva Mulder (in Dutch)
NL 15.15u - Korte film Hysterical Girl & lezing door Eva Mulder (voertaal Nederlands).
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| film | film |
| dutch | nederlands |
| by | door |
EN 15:15 hrs. - Hysterical Girl (short film) – talk by Eva Mulder (in Dutch)
NL 15.15u - Korte film Hysterical Girl & lezing door Eva Mulder (voertaal Nederlands).
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| film | film |
| dutch | nederlands |
| by | door |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
EN Why not pick up the phone and talk to our friendly and experienced team? We make it easy - whether your need is big, small, long or short term, we're here to help.
NL Ongeacht hoe groot, klein, eenvoudig of complex uw aanvraag is, wij staan u graag te woord en zorgen voor de beste oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| need | aanvraag |
| is | is |
| small | klein |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| to | hoe |
| and | en |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on ?The Future of Managed Services? in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| ii | ii |
| time | keer |
| alexander | alexander |
| short | korte |
| future | future |
| live | live |
| a | een |
| main | main |
| is | is |
| in | in |
| of | van |
| be | het |
| to | om |
EN As an introduction to the subject, it is essential first to talk about what is PageRank (PR for short)
NL Als inleiding op het onderwerp is het essentieel om eerst te praten over wat PageRank (afgekort PR) is
| inglês | holandês |
|---|---|
| essential | essentieel |
| pr | pr |
| subject | onderwerp |
| is | is |
| to | om |
| talk | praten |
| what | wat |
| as | als |
| the | het |
| for | eerst |
EN Find out if your IT supplier/brand offers a takeback program. If so, make sure to talk with them about longer use, so you are not locking yourself into a short replacement cycle
NL Zoek uit of uw IT-leverancier/merk een terugnameprogramma aanbiedt. Zo ja, praat dan met hen over langer gebruik, zodat u niet vastzit aan een korte vervangingscyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | zoek |
| supplier | leverancier |
| short | korte |
| longer | langer |
| use | gebruik |
| brand | merk |
| not | niet |
| with | met |
| are | aanbiedt |
| a | een |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| long | lange |
| knitted | gebreide |
| jersey | jersey |
| trousers | broeken |
| range | assortiment |
| includes | omvat |
| midi | midi |
| skirts | rokken |
| made | gemaakt |
| the | de |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| reno | reno |
| use | gebruik |
| marketing | marketing |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| advertising | advertising |
| of | van |
EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…
NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| at | te |
| to | om |
| this | dit |
| with | gebruiken |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
| inglês | holandês |
|---|---|
| dress | stijl |
| short | short |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kortom |
| includes | omvat |
| management | beheer |
| as | als |
| the | zowel |
| of | van |
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| short | korte |
| an | optie |
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| lady | dame |
| finish | klaar |
| weeks | weken |
| seeds | zaadjes |
| quick | snelle |
| short | korte |
| when | zodra |
| she | ze |
| to | gehele |
| in | binnen |
| her | de |
| this | deze |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| short | korte |
| long | lange |
| parking | parkeerplaatsen |
| yes | ja |
| and | en |
| to | voor |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| short | korte |
| long | lange |
| parking | parkeerplaatsen |
| yes | ja |
| and | en |
| to | voor |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| minutes | minuten |
| is | is |
| the | de |
| long | lang |
| free | gratis |
| short | kort |
| for | voor |
| with | op |
| yes | ja |
| and | en |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| time | tijd |
| break | vakantie |
| scotland | schotland |
| your | je |
| check | bekijk |
| out | te |
| list | lijst |
| but | |
| to | maar |
| our | in |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| long | lange |
| knitted | gebreide |
| jersey | jersey |
| trousers | broeken |
| range | assortiment |
| includes | omvat |
| midi | midi |
| skirts | rokken |
| made | gemaakt |
| the | de |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| time | tijd |
| break | vakantie |
| scotland | schotland |
| your | je |
| check | bekijk |
| out | te |
| list | lijst |
| but | |
| to | maar |
| our | in |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kortom |
| includes | omvat |
| management | beheer |
| as | als |
| the | zowel |
| of | van |
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
| inglês | holandês |
|---|---|
| distance | afstand |
| coast | kust |
| label | label |
| whale | walvis |
| actually | eigenlijk |
| relatively | relatief |
| large | groot |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| short | korte |
| is | is |
| the | de |
| away | van |
| member | lid |
| as | aangezien |
| a | een |
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | aangepast |
| collect | verzamelen |
| short | korte |
| responses | antwoorden |
| name | naam |
| long | lange |
| paragraph | paragraaf |
| to | om |
| phone number | telefoonnummer |
| yes | ja |
| number | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| like | zoals |
| a | een |
| forms | formulieren |
| from | tot |
EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency
NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| agency | agency |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| current | huidige |
| prior | voorafgaand |
| of | van |
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| chat | chat |
| our | onze |
| support | support |
| customer support | klantenservice |
| questions | je |
| via | via |
EN For example, instead of having an ?outdoor? podcast, talk about hiking ? or even more specific, like hiking 14ers.
NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| podcast | podcast |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| hiking | wandelen |
| like | zoals |
| about | over |
| of | van |
EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?
NL Wat zou je doen als je 3 uur extra vrij had? Waar zou je 3 uur lang met een vriendin over praten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | vrij |
| what | wat |
| would | zou |
| extra | extra |
| with | met |
| about | over |
| do | doen |
| hours | uur |
| if | als |
| a | een |
| friend | je |
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| name | naam |
| camping | kamperen |
| we | we |
| using | gebruiken |
| our | onze |
| happens | gebeurt |
| what | wat |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| hint | hint |
| option | mogelijkheid |
| mountain | mountain |
| the | de |
| to | om |
| below | een |
| would | zou |
| gives | geeft |
| all | allerlei |
| above | te |
| maybe | misschien |
| but | |
| want | wilt |
| it | maar |
| of | omdat |
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| looks | ziet |
| great | geweldig |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| create | create |
| your | your |
| post | post |
| and | en |
EN Teams work better when their tools and data talk
NL Teams werken beter wanneer er communicatie is tussen hun tools en hun gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| better | beter |
| data | gegevens |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | en |
| when | wanneer |
| their | hun |
EN Let’s talk about what People Experience means 4U.
NL Wat betekent People Experience voor jou?
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| talk | voor |
| what | wat |
| means | betekent |
EN Talk to our localization experts!
NL Praat met onze experts op het gebied van lokalisatie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| localization | lokalisatie |
| experts | experts |
| our | onze |
EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | lastig |
| software | software |
| helps | helpt |
| keyword | zoekterm |
| seo | seo |
| insights | inzichten |
| the | de |
| current | huidige |
| topic | onderwerp |
| to | om |
| how | hoe |
| if | als |
| can | kan |
| into | in |
| for | voor |
| with | met |
| even | zelfs |
| know | weten |
| what | waar |
| a | een |
| it | precies |
| also | ook |
EN Find relevant things to talk about on your pages with Ahrefs' Keywords Explorer.
NL Vind relevante zaken om over te praten op jouw pagina’s met Ahrefs’ Keywords Explorer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| ahrefs | ahrefs |
| explorer | explorer |
| keywords | keywords |
| things | zaken |
| to | om |
| talk | praten |
| on | op |
| relevant | relevante |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| currency | valuta |
| online | online |
| talk | contact opnemen |
| delighted | graag |
| will | zal |
| we | wij |
| about | contact |
| our | ons |
| not | de |
| if | als |
| you | u |
| assist | helpen |
| to | opnemen |
| do | moet |
EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:
NL VoiceAmerica is een steunpilaar in de wereld van de online talkradio. Hun netwerk levert content aan miljoenen luisteraars in meer dan 140 landen wereldwijd in acht merkkanalen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivers | levert |
| content | content |
| listeners | luisteraars |
| countries | landen |
| is | is |
| in | in |
| online | online |
| network | netwerk |
| the | de |
| worldwide | wereldwijd |
| world | wereld |
| their | hun |
| of | van |
| more | meer |
EN Talk to a member of our Sales team
NL Praat met iemand van ons salesteam
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | ons |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
short talk talk let’s talk we’ll talk might talk talk each small talk always talk post i’ll talk waag talk online talk his talk ll talk don’t talk customers talk students talk should talk likely talk already talk talk show come talk don’t always talk second talk directly talk colleagues talk much talk often talk could talk talk about jads expert talk talk about let others talk talk or push talk about model she will talk virtual talk fun talk want talk frequently talk talk live push to talk openly talk happy to talk red table talk talk when recording talk shop guest talk talk shows during this talk talk product madeTraduzir short talk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe