Traduzir "short course" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short course" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de short course

inglês
holandês

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.

inglêsholandês
directordirector
coursecourse
inin
trainingtraining
yourje
experienceervaring
toom
earnmet
spotplek
throughdoorlopen
anden
aeen
mustmoet

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.

inglêsholandês
directordirector
coursecourse
inin
trainingtraining
yourje
experienceervaring
toom
earnmet
spotplek
throughdoorlopen
anden
aeen
mustmoet

EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering

NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen

inglêsholandês
optionkeuze
coursecursus
checkoutkassa
traditionaltraditionele
orof
thede
toom
purchasekopen
ourons
aeen

EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.

NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.

inglêsholandês
octoberoktober
decemberdecember
utrechtutrecht
isis
thede
onop
startstart
inin
anden
denden
wednesdaywoensdag
thursdaydonderdag
forvoor
nextvolgende
daydag
thisdeze

EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.

NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.

inglêsholandês
providesbiedt
creativecreatieve
auditaudit
course materialscursusmateriaal
coursescursussen
musicmuziek
inbij
thede
coursecourse
freegratis
designdesign
technologiestechnologieën
choosekiezen
optionoptie
toom
accesstoegang
artkunst
you cankun
forvoor
onover
anden
asals

EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.

NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.

inglêsholandês
clickklik
emailmailadres
recipientontvanger
onop
thede
toom
entervoer
shareshare
anden
ofvan
wantwilt

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

inglêsholandês
shortkorte
longlange
knittedgebreide
jerseyjersey
trousersbroeken
rangeassortiment
includesomvat
midimidi
skirtsrokken
madegemaakt
thede
anden
toook
ofvan

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
onlineonline
renoreno
usegebruik
marketingmarketing
thede
wewij
anden
advertisingadvertising
ofvan

EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…

NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.

inglêsholandês
inin
atte
toom
thisdit
withgebruiken

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

inglêsholandês
dressstijl
shortshort
thede
ifals
aeen

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

inglêsholandês
shortkortom
includesomvat
managementbeheer
asals
thezowel
ofvan

EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear

NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen

inglêsholandês
onop
shortkorte
anoptie

EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.

NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.

inglêsholandês
startsbegint
ladydame
finishklaar
weeksweken
seedszaadjes
quicksnelle
shortkorte
whenzodra
sheze
togehele
inbinnen
herde
thisdeze

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

inglêsholandês
paidbetaald
shortkorte
longlange
parkingparkeerplaatsen
yesja
anden
tovoor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

inglêsholandês
paidbetaald
shortkorte
longlange
parkingparkeerplaatsen
yesja
anden
tovoor

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

inglêsholandês
paidbetaald
minutesminuten
isis
thede
longlang
freegratis
shortkort
forvoor
withop
yesja
anden
parkingparkeerplaatsen
parkparkeren

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

inglêsholandês
shortkorte
timetijd
breakvakantie
scotlandschotland
yourje
checkbekijk
outte
listlijst
but
tomaar
ourin

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

inglêsholandês
shortkorte
longlange
knittedgebreide
jerseyjersey
trousersbroeken
rangeassortiment
includesomvat
midimidi
skirtsrokken
madegemaakt
thede
anden
toook
ofvan

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

inglêsholandês
shortkorte
timetijd
breakvakantie
scotlandschotland
yourje
checkbekijk
outte
listlijst
but
tomaar
ourin

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

inglêsholandês
shortkortom
includesomvat
managementbeheer
asals
thezowel
ofvan

EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).

NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).

inglêsholandês
distanceafstand
coastkust
labellabel
whalewalvis
actuallyeigenlijk
relativelyrelatief
largegroot
grangran
canariacanaria
shortkorte
isis
thede
awayvan
memberlid
asaangezien
aeen

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

inglêsholandês
customizedaangepast
collectverzamelen
shortkorte
responsesantwoorden
namenaam
longlange
paragraphparagraaf
toom
phone numbertelefoonnummer
yesja
numbervan
cankunnen
beworden
likezoals
aeen
formsformulieren
emailmail
fromtot

EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.

NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.

inglêsholandês
ahrefsahrefs
overwhelmingoverweldigend
shortkorte
majorbelangrijkste
featuresfunctionaliteiten
marketingmarketing
yourje
coursecursus
inin
toom
thisdeze
howhoe
cankan
aeen
themze
learnen
andleren

EN Simply complete the online course and schedule a short practical session with your instructor

NL Rond de online cursus af en plan een korte praktische sessie in met je instructeur

inglêsholandês
onlineonline
coursecursus
scheduleplan
shortkorte
practicalpraktische
sessionsessie
instructorinstructeur
completeaf
yourje
thede
withmet
anden
simplyeen

EN When planning your trip, please bear in mind that due to COVID-19 your Nightjet can only be confirmed at short notice. In case of a temporary discontinuation of the line you will of course get 100% of your travel price back.

NL Wij vragen u bij de planning van uw reis te bedenken dat door COVID-19 uw Nightjet pas op korte termijn kan worden bevestigd. In geval van een tijdelijke stopzetting van de lijn krijgt u uiteraard 100% van uw reiskosten terug.

inglêsholandês
planningplanning
confirmedbevestigd
shortkorte
temporarytijdelijke
of courseuiteraard
thede
beworden
yourreis
inin
cankrijgt
linelijn
ofvan
youu

EN Of course, the flip side is that, being in the centre, you are within a short distance of all the popular attractions

NL Voordeel is wel dat je vanuit het centrum zo bij alle populaire attracties bent

inglêsholandês
centrecentrum
popularpopulaire
attractionsattracties
isis
inbij
thatdat
allalle

EN Simply complete the online course and schedule a short practical session with your instructor

NL Rond de online cursus af en plan een korte praktische sessie in met je instructeur

inglêsholandês
onlineonline
coursecursus
scheduleplan
shortkorte
practicalpraktische
sessionsessie
instructorinstructeur
completeaf
yourje
thede
withmet
anden
simplyeen

EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try

NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen

inglêsholandês
technicaltechnisch
tectec
divingduiken
waterwater
tryuitproberen
discoverdiscover
coursecursus
isis
intoin
but
tomaar

EN You will get a presentation with a short description of the course, its record as well as a document with tasks for your individual training.

NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.

inglêsholandês
presentationpresentatie
shortkorte
documentdocument
coursecursus
taskstaken
thede
trainingopleiding
youu
withmet
forvoor

EN And where else would he be than buried under his own architectural legacy, of course? After his life was cut tragically short in a tram accident, he was laid to rest here

NL En wat zou een betere begraafplaats zijn dan onder zijn eigen architectonische erfenis? Nadat zijn leven op tragische wijze werd beëindigd door een tramongeluk, werd hij hier te ruste gelegd

inglêsholandês
laidgelegd
waswerd
lifeleven
anden
elsete
owneigen
herehier
wouldzou
hehij
afterop

EN In this course, learn all the essential steps to build a short story

NL In deze cursus leer je alle essentiële stappen om een kort verhaal op te bouwen

inglêsholandês
shortkort
storyverhaal
inin
coursecursus
learnleer
toom
stepsstappen
buildbouwen
essentialessentiële
aeen
allalle

EN Online Course - Musical Composition for Short Films with Ableton Live (Jonah Schwartz) | Domestika

NL Online cursus - Muziekcompositie voor korte films met Ableton Live (Jonah Schwartz) | Domestika

inglêsholandês
coursecursus
shortkorte
filmsfilms
onlineonline
livelive
forvoor
withmet

EN In this course, he gives you a complete walkthrough of how to compose your own song, ready to be synced with a short film

NL In deze cursus geeft hij je een complete uitleg over hoe je je eigen nummer kunt componeren, klaar om te worden gesynchroniseerd met een korte film

inglêsholandês
coursecursus
syncedgesynchroniseerd
shortkorte
filmfilm
inin
yourje
readyklaar
givesgeeft
toom
beworden
howhoe
completecomplete
withmet
owneigen
hehij
thisdeze

EN You can also test your knowledge through short quizzes, and practice your design skills by taking up the creative exercises prompted in the course.

NL U kunt ook uw kennis testen door middel van korte quizzen, en uw ontwerpvaardigheden oefenen door de creatieve oefeningen te doen die in de cursus worden gevraagd.

inglêsholandês
testtesten
shortkorte
quizzesquizzen
creativecreatieve
exercisesoefeningen
coursecursus
inin
thede
bydoor
practiceoefenen
knowledgekennis
anden
you cankunt
youu

EN Laure Manaudou during the European Short Course Championships in Chartres over 100m backstroke in 2012

NL Laure Manaudou tijdens de Europese kampioenschappen korte banen in Chartres over 100m rugslag in 2012

inglêsholandês
europeaneuropese
shortkorte
thede
inin
duringtijdens

EN Have you not yet registered for a language course, but would you like to get an indication of your level? Click one of the languages below to do a short, free version of our more extensive online test

NL Staat u nog niet ingeschreven voor een taalcursus, maar bent u benieuwd naar uw niveau? Dan kunt u hier een korte gratis versie van de uitgebreide online taaltoets maken

EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.

NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.

inglêsholandês
freegratis
podcastpodcast
coursescursussen
coursecursus
includingwaaronder
anden
emailmail
thisdeze

EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.

NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.

inglêsholandês
certificationcertificatie
betabèta
ahrefsahrefs
usersgebruikers
examexamen
course materialscursusmateriaal
isis
thede
addedtoegevoegd
inin
currentlynu
availablebeschikbaar
anden
aeen
futuretoekomst
toaan
bewordt

EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.

NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.

inglêsholandês
stylestijl
onop
coursecourse
thede
aeen
oldold

EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.

NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.

inglêsholandês
coursecursus
profotoprofoto
academyacademy
offeredaangeboden
termsvoorwaarden
declineweigeren
cancelannuleren
placeplaatst
inin
orof
orderbestelling
toom
purchasekopen
whenwanneer
thewordt
forvoor
thesedeze
youu
yourzich

EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.

NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.

inglêsholandês
purchaseaankoop
contentinhoud
accesstoegang
coursecursus
isis
softwaresoftware
orof
youu
youruw
aeen

EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.

NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.

inglêsholandês
purchasingaankopen
coursecursus
profotoprofoto
academyacademy
acknowledgeerkent
formatvorm
inin
youu
tovoorzien
bydoor
digitaldigitale
providedvan
thatdat
thewordt

EN Therefore, once the purchased course has been made available to you, you have no right to cancel the purchase or return the course (Sw: Ångerrätt).

NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).

inglêsholandês
coursecursus
cancelannuleren
madegemaakt
availablebeschikbaar
orof
thede
toom
nogeen
onceeenmaal
purchaseaankoop
returneen
youu
you havehebt

EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.

NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.

inglêsholandês
collaborateswerkt samen
coursecursus
publicpubliek
thede
bringte

EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

inglêsholandês
accesstoegang
forumforum
instructordocent
studentsstudenten
coursecursus
communitycommunity
yourje
thede
interactcommuniceren
workwerk
projectproject
wherewaar
toom
anden
you cankunt
creatingcreëren

EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

inglêsholandês
grammargrammatica
culturecultuur
referred togenoemd
vocabularywoordenschat
criticalkritische
aspectsaspecten
thede
onop
theyze
coursecursus
lessonslessen
frenchfrench
languagetaal
anden
mostmeest
areworden
aeen
bydoor
ofvan

EN This makes it simple to join different types of learning with the course or essentially utilize the course as an independent asset.

NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.

inglêsholandês
simpleeenvoudig
join.
independentonafhankelijke
coursecursus
orof
thede
withbij
toom
asals
thisdit
typessoorten
learningleren

EN Copy course descriptions from the OSIRIS Course Catalog for applying for exemptions elsewhere.

NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.

inglêsholandês
copykopiëren
elsewhereelders
thede
forvoor
fromuit

EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.

NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.

inglêsholandês
selectionsoorten
specialitiesspecialiteiten
coursecursus
preparemaak
thede
orpersoonlijke
veryheel
inbij
anden
aeen
expertvoor

EN We are of course presented with several societal issues, for example in the Improving Society Lab course, but we always approach these problems from a figures-based perspective

NL Natuurlijk krijgen we wel allerlei kwesties uit de samenleving voorgelegd, zoals bijvoorbeeld in het vak Improving Society Lab, maar we benaderen deze problemen altijd vanuit cijfermatig perspectief

inglêsholandês
lablab
approachbenaderen
perspectiveperspectief
societysociety
inin
alwaysaltijd
wewe
thede
fromvanuit
of coursenatuurlijk
but

Mostrando 50 de 50 traduções