Traduzir "wereldberoemde" para inglês

NL Veel van de e-commerce sjablonen in de Shopify Theme Store zijn gemaakt door wereldberoemde ontwerpbureaus, waaronder Pixel Union en Clean Themes.

• Shopify Theme Store
• gemaakt door wereldberoemde
• waaronder Pixel Union
• Clean

NL Het kantoor van Reincubate ligt om de hoek van de wereldberoemde Tower Bridge en de 1000 jaar oude Tower of London.

• kantoor van Reincubate

NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.

• Oude
• Course
• wereldberoemde

NL Om dat te vieren nodigden we de wereldberoemde primatoloog én hoogleraar Psychologie Frans de Waal uit om een lezing te geven in een uitverkocht Poppodium 013

• wereldberoemde primatoloog én
• lezing te geven
• uitverkocht Poppodium

NL Lees hier hoe we een paar wereldberoemde klanten helpen

• paar wereldberoemde klanten

NL Fans van de wereldberoemde DJ hebben voortaan met één druk op de knop toegang tot zijn laatste tracks, video’s en beeldmateriaal.

• DJ hebben voortaan
• laatste tracks

NL Neem geen genoegen met goedkope, merkloze exemplaren van de wereldberoemde Converse-schoenen

• Neem geen genoegen
• goedkope
• wereldberoemde Converse-schoenen

NL 4 wereldberoemde merken in één programma

• programma

NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.

• bedrijf wordt geleid
• CEO en mede-oprichter

NL Onder het sponsorschap van de Corendon Tourism Group zal de wereldberoemde ster haar fans nogmaals ontmoeten en in Ankara, Bursa, Izmir en Antalya concerten geven

• Tourism Group zal
• wereldberoemde ster haar
• Ankara
• Bursa
• Izmir en Antalya
• geven

NL Creative director Bas van de Poel vertelt hoe hij vanuit Kopenhagen en Amsterdam met SPACE10, het wereldberoemde design lab van Ikea, vormgeeft aan de toekomst

• Creative director Bas
• wereldberoemde design lab
• Ikea

NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren

• Ontmoetingen en uitwisselingen
• ongelooflijke momenten
• magie te zien

NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.

• wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes
• lange en spannende
• Swiss Knife Valley
• Center in Brunnen

NL Hoe maak je van chocolademassa een paashaasje? Wat is er nodig om de perfecte kaaskorst te krijgen? Waarom zijn onze horloges naar verluidt zo bijzonder nauwkeurig? Volg het ontstaansproces van wereldberoemde Zwitserse producten

• paashaasje
• verluidt zo bijzonder
• Volg het ontstaansproces
• wereldberoemde Zwitserse producten

NL Dus toen de vooraanstaande motordealergroep Cambria Automobiles werd aangesteld als geautoriseerd dealer van de wereldberoemde McLaren-auto’s wilde het bedrijf de start van deze verkoop zo snel mogelijk lancheren.

• motordealergroep Cambria Automobiles
• aangesteld als geautoriseerd
• wereldberoemde
• wilde het bedrijf

NL Tijdens de concertserie in het Ruhrgebied treden niet alleen wereldberoemde artiesten op, maar ook jonge talenten worden uitgenodigd om hun vaardigheden ten gehore te brengen

• Tijdens de concertserie
• vaardigheden ten gehore
• brengen

NL Logisch, dat hier dan ook het eerste, door deze wereldberoemde architect gebouwde, huis en het internationale uurwerkmuseum te vinden zijn.

• Logisch
• eerste
• wereldberoemde architect gebouwde
• uurwerkmuseum te vinden

NL Het Greyerzerland met zijn groene heuvellandschap en de toppen van de Freiburger Vooralpen is het land van oorsprong van de wereldberoemde gruyèrekaas. Op een kleine heuvel troont het middeleeuwse modelstadje Greyerz (Gruyère).

• land van oorsprong
• wereldberoemde gruyèrekaas
• kleine heuvel troont
• middeleeuwse modelstadje Greyerz
• Gruyère

NL Het ligt 6 km voor de wereldberoemde toeristische metropool Zermatt met haar majestueuze symbool de Matterhorn

• wereldberoemde toeristische metropool
• haar majestueuze symbool
• Matterhorn

NL Het knusse dorp in het Berner Oberland is de toegangspoort tot de wereldberoemde regio Gstaad. Zweisimmen is bovendien vertrekpunt van de Montreux - Berner Oberland - Bahn die naar Montreux van het Meer van Genève gaat.

• regio Gstaad
• Zweisimmen is bovendien
• Montreux
• Berner Oberland
• Genève

NL Als je altijd al eens achter de wijzerplaat van een horloge hebt willen kijken, dan zijn de studio's en het kleine museum van het wereldberoemde horlogemerk Corum precies de plek voor jou.

• horloge hebt willen
• horlogemerk Corum precies

NL Het wereldberoemde buitenzwembad van The Cambrian in Adelboden nodigt je uit om te ontspannen en te genieten met adembenemend uitzicht op de Engstligen-watervallen.

• Cambrian in Adelboden

NL Het viersterrenhotel met Zwitserse keuken troont midden in het skigebied op 2500 m boven zeeniveau, aan de voet van de wereldberoemde Matterhorn

• viersterrenhotel met Zwitserse
• skigebied op m
• zeeniveau
• Matterhorn

NL Bekijk de wereldberoemde Matterhorn, de op één na hoogste berg van Zwitserland met een hoogte van 4478 m (14962 ft), of zoom de bergen af op rodelen, skiën of snowboarden

• Bekijk de wereldberoemde
• één na hoogste
• ft
• zoom de bergen
• rodelen
• skiën of snowboarden

NL Bekijk de wereldberoemde Matterhorn, de op een na hoogste berg van Zwitserland met een hoogte van 4.478 m (14.962 ft), of zoom in op de bergen op rodelen, skiën of snowboarden

• Bekijk de wereldberoemde
• hoogte van m
• ft
• bergen op rodelen
• skiën of snowboarden

NL Rome is fameus vanwege haar eenvoudige, populaire keuken gestoeld op de eeuwenoude traditie. Wilt u daarvan proeven? Ga dan naar een wijnbar of een van de 'trattorias familiales': hier vindt u de wereldberoemde gerechten zoals pasta à la carbonara, b

• Rome is fameus
• haar eenvoudige
• populaire keuken gestoeld
• eeuwenoude traditie
• Wilt u daarvan
• 'trattorias familiales'
• gerechten zoals pasta
• la carbonara

NL München : München, een belangrijk internationaal zakencentrum, blijft het hart van het Duitse toerisme en trekt miljoenen bezoekers per jaar met zijn uitstekende winkel- en eetgelegenheden en het wereldberoemde bierfestival.

• München
• belangrijk internationaal zakencentrum
• blijft het hart
• wereldberoemde

NL Het wereldberoemde feestmoordspel zal nu echt meeslepend zijn.

• wereldberoemde feestmoordspel zal
• echt meeslepend

NL Je rent langs de kust door Sydney Harbour National Park naar het wereldberoemde Manly Beach

• Sydney Harbour National
• wereldberoemde Manly Beach

NL Van wereldberoemde watervallen, tot onbekende verborgen pareltjes, het aanzicht van duizenden liters water die langs een rotswand naar beneden storten, herinnert je altijd aan de kracht van de natuur

• wereldberoemde watervallen
• onbekende verborgen pareltjes
• aanzicht van duizenden
• water die langs
• rotswand naar beneden

NL Geïnspireerd door de materialen die gebruikt zijn om de wereldberoemde Taj Mahal te bouwen, vindt de Tom Dixon StoneWandlamp zijn weg naar het hart van alle kunstliefhebbers

• wereldberoemde Taj Mahal
• bouwen
• vindt de Tom
• StoneWandlamp zijn weg

NL De Anglepoise Type 75 Mini Wall Light is een van de beste keuzes voor kleine of beperkte ruimtes. Het past naadloos in elke ruimte of interieur. Het is ontworpen door de wereldberoemde Sit Kenneth Grange.

• Anglepoise Type Mini
• beperkte ruimtes
• ruimte of interieur
• Sit Kenneth

NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise

• Anglepoise Original Brass
• Light
• George Carwardine
• lampencollecties van Anglepoise

NL Ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt de Anglepoise Original 1227 Maxi-Hanger deel uit van de meest geavanceerde en chique lampcollecties van Anglepoise

• George Carwardine
• maakt de Anglepoise
• lampcollecties van Anglepoise

NL Wereldberoemde bedrijven zien de voordelen in van het inhuren van Java developers voor het bouwen van apps en websites. Check wat het Java ontwikkelaar salaris is in verschillende landen, de populariteit van Java en hoe je ervaren Java developers inh...

• Wereldberoemde bedrijven zien
• inhuren van Java
• bouwen van apps
• websites
• landen
• populariteit van Java
• ervaren Java developers

NL Wereldberoemde ontwerper: $100.000 tot $1.000.000

• Wereldberoemde ontwerper

NL Het oosten van Schotland is een juweeltje op zich, met schilderachtige kustpaden, wereldberoemde hotspots in de stad, schilderachtige heuvels en valleien om te verkennen en nog veel meer

• oosten van Schotland
• schilderachtige kustpaden
• stad

NL rankingCoach's Keulse kantoren bevinden zich in het wereldberoemde beurskwartier van de stad, zijn ruim opgezet en beslaan meerdere verdiepingen, met lichte open sociale ruimtes en de beste koffiemachines die er te koop zijn

• rankingCoach's Keulse kantoren
• stad
• meerdere verdiepingen
• lichte open sociale

NL Het wereldberoemde Brandenburger Tor

• wereldberoemde Brandenburger Tor

NL Het wereldberoemde San Marco-plein bij zonsopgang

• wereldberoemde San Marco-plein
• zonsopgang

NL De pure schoonheid is ongeëvenaard, voeg daar de excellente keuken, de chique beachclubs en het wereldberoemde nachtleven aan toe en is er geen andere plek op aarde als Ibiza

• keuken
• plek op aarde
• Ibiza

NL Crimson Skunk is een indica-dominante soort afkomstig van de wereldberoemde Skunk genetica. De high is krachtig en kalmerend, aangevuld met mentale stimulatie.

• indica-dominante soort afkomstig
• wereldberoemde Skunk genetica
• high is krachtig
• kalmerend
• aangevuld met mentale

NL White Gorilla Haze is een combinatie van drie wereldberoemde soorten en genereert een sterke sativa-dominante ervaring. Haar toppen druipen van de hars en haar effect overtuigt zelfs de meest verstokte rokers.

• White Gorilla Haze
• combinatie van drie
• soorten en genereert
• sterke sativa-dominante ervaring
• Haar toppen druipen
• hars en haar
• verstokte

NL Het museum is te vinden in “de Amstelhof”. Dit is een prachtig gebouw dat je kunt vinden aan de Amstel bij het Waterlooplein. Het is de grootste dependance van het wereldberoemde Hermitage Museum van Sint-Petersburg.

• Waterlooplein
• wereldberoemde Hermitage Museum

NL Op de Dam, misschien wel het drukste gedeelte van Amsterdam vind je het wereldberoemde wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds

• Dam
• gedeelte van Amsterdam
• wereldberoemde wassenbeeldenmuseum Madame

NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn

• hotel NH Collection
• Mitte Friedrichstrasse
• NH Berlin Friedrichstrasse
• Friedrichstrasse
• bezienswaardigheden en winkelstraten
• Berlijn

NL Veel wereldberoemde bezienswaardigheden als de Santa Maria Maggiore Basilica, Teatro Dell'Opera, het Colosseum, Circus Maximus en Palazzo del Quirinale liggen op loopafstand.

• Santa Maria Maggiore
• Teatro Dell'Opera
• Colosseum
• del Quirinale liggen

NL Het hotel is gelegen in de kunstdriehoek tussen 3 wereldberoemde kunstmusea

• hotel is gelegen
• kunstdriehoek tussen wereldberoemde

NL New York staat bekend als de stad van dromen en vrijheid en wordt door velen beschouwd als de hoofdstad van de moderne wereld. De meeste wereldberoemde straten en wolkenkrabbers liggen dankzij NH Hotel Group binnen uw bereik.

• stad van dromen
• wereld
• meeste wereldberoemde straten
• wolkenkrabbers liggen dankzij

NL Beide hebben een wereldberoemde golfbaan: Portstewart Golf Course (organisator van het Iers Open 2017) en Royal Portrush (waar het Brits Open 2019 plaatsvond), een van de uitdagendste linksbanen ter wereld

• golfbaan
• Portstewart Golf Course
• Open
• Royal Portrush
• Brits Open plaatsvond
• uitdagendste linksbanen ter