EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"sell the vision" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
inglês | holandês |
---|---|
disability | handicap |
prevent | voorkomen |
is | is |
children | kinderen |
crucial | cruciaal |
in | bij |
young | jonge |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
reliable | betrouwbare |
and | en |
among | van |
early | een |
EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.
NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
template | sjabloon |
strategies | strategieën |
overall | algemene |
your | je |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
vision | visie |
company | bedrijf |
possible | mogelijk |
to | om |
at | elke |
this | deze |
our | ons |
and | maken |
you | je |
EN The new ACAP Computer Vision SDK bridges the gap between edge, server, and cloud-based environments, and is tailored for creating computer vision applications for the Axis AI-enabled product portfolio.
NL De belangrijkste verandering in de vierde generatie is de introductie van de ACAP Computer Vision SDK.
inglês | holandês |
---|---|
acap | acap |
computer | computer |
sdk | sdk |
is | is |
the | de |
EN He has a vision of how he wants to craft the image with light and directs his assistants to set up this vision
NL Hij weet hoe hij de foto wil vormen met licht en geeft zijn assistenten aanwijzingen om zijn visie op te stellen
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
image | foto |
the | de |
light | licht |
to | om |
how | hoe |
wants | wil |
of | stellen |
this | geeft |
with | op |
and | en |
he | hij |
EN Vision Cookies by Vision Seeds is an Indica hybrid that impresses with a plethora of outstanding qualities
NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
seeds | seeds |
indica | indica |
hybrid | hybride |
qualities | eigenschappen |
is | is |
with | met |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
vision | visie |
company | bedrijf |
possible | mogelijk |
to | om |
at | elke |
this | deze |
our | ons |
and | maken |
you | je |
EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
clear | clear |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
clear | clear |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2016 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2016 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
clear | clear |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.
NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
template | sjabloon |
strategies | strategieën |
overall | algemene |
your | je |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
EN Lenovo's new Yoga laptops focus on sound and vision, Dolby Vision
NL Sony MDR-Z7M2 is misschien wel een van de beste gesloten hoofdtelefoons die je kunt kopen
inglês | holandês |
---|---|
and | de |
sound | is |
EN Gold-Vision CRM is an affordable, integrated, fully-customisable Sales & Marketing Automation platform for mid-market businesses. You can simply manage your team and processes wherever you are and on any device. Read more about Gold-Vision CRM
NL Zadarma biedt een zakelijk telefoonsysteem van de nieuwe generatie met virtuele nummers uit 100 landen, gratis Cloud PBX, gratis CRM en widgets. Meer informatie over Zadarma
inglês | holandês |
---|---|
can | informatie |
crm | crm |
simply | een |
are | nieuwe |
wherever | van |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
NL Verbind strategie met uitvoering om de bedrijfswaarde van je missie en visie te verhogen
inglês | holandês |
---|---|
connect | verbind |
strategy | strategie |
execution | uitvoering |
mission | missie |
vision | visie |
drive | verhogen |
your | je |
to | om |
and | en |
of | van |
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.
inglês | holandês |
---|---|
define | definieer |
strategy | strategie |
confluence | confluence |
your | je |
work | werk |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
goals | doelen |
market | markt |
objectives | doelstellingen |
and | en |
everyone | iedereen |
on | op |
out | te |
from | tot |
that | dat |
lets | alle |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
involved | betrokken |
hidden | verborgen |
importantly | belangrijker |
management | management |
your | je |
so | zodat |
business | bedrijf |
work | werk |
be | blijft |
done | af |
into | in |
when | wanneer |
gives | is |
and | inzicht |
it | en |
are | zijn |
most | de |
EN It's easy to turn your vision into a Shopify template and then a full fledged ecommerce website. Best of all, your clients will find managing their online store straightforward and fun.
NL Met Shopify zet je jouw visie heel eenvoudig om in een Shopify-sjabloon en vervolgens in een uitgebreide e-commerce website. En het mooiste is dat jouw klanten het beheren van hun webshop makkelijk en leuk zullen vinden.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
template | sjabloon |
clients | klanten |
managing | beheren |
fun | leuk |
your | je |
website | website |
to | om |
will | zullen |
easy | eenvoudig |
into | in |
a | een |
their | hun |
then | vervolgens |
find | en |
online | webshop |
its | is |
EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.
inglês | holandês |
---|---|
pop-up | pop |
vision | visie |
people | mensen |
your | je |
to | om |
will | zullen |
and | en |
love | een |
into | in |
from | tot |
EN Find out more about our vision for ERP
NL Lees meer over onze visie op ERP
inglês | holandês |
---|---|
our | onze |
vision | visie |
erp | erp |
out | op |
about | over |
EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
inglês | holandês |
---|---|
dedicate | besteden |
war | oorlog |
now | nu |
time | tijd |
resources | middelen |
world | wereld |
global | wereldwijde |
is | wordt |
and | en |
no | geen |
achieving | kan |
more | meer |
a | enkel |
by | door |
EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
inglês | holandês |
---|---|
dedicate | besteden |
war | oorlog |
now | nu |
time | tijd |
resources | middelen |
world | wereld |
global | wereldwijde |
is | wordt |
achieving | kan |
and | en |
no | geen |
more | meer |
a | enkel |
by | door |
EN This global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.
NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.
inglês | holandês |
---|---|
dedicate | besteden |
war | oorlog |
now | nu |
time | tijd |
resources | middelen |
world | wereld |
global | wereldwijde |
is | wordt |
and | en |
no | geen |
achieving | kan |
more | meer |
a | enkel |
by | door |
EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
inglês | holandês |
---|---|
helping | helpen |
war | oorlog |
achieve | realiseren |
vision | visie |
world | wereld |
no | geen |
is | wordt |
life | leven |
child | child |
which | waarin |
by | door |
a | enkel |
EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.
NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.
inglês | holandês |
---|---|
food | de |
marketing | bedrijf |
amp | groei |
a | een |
with | met |
brand | voor |
EN Our vision is to elevate marketing creativity
NL Onze visie is om de marketing creativiteit van merken te maximaliseren
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
marketing | marketing |
creativity | creativiteit |
is | is |
to | om |
our | onze |
EN From building a world class company to taking class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
world class | wereldklasse |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
work | werk |
building | opbouwen |
after | na |
class | lessen |
a | een |
meet | kennis |
EN Top notch medical, dental and vision coverage
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
and | en |
coverage | voor |
EN Learn about our vision to help libraries meet changing expectations through technology, tools, and capacity to create impactful end‑user experiences.
NL SchoolWise is het systeem dat het meest wordt gebruikt door basisscholen in Nederland. Het sluit technisch en inhoudelijk aan bij de Bibliotheek op school.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikt |
technology | technisch |
libraries | bibliotheek |
and | en |
EN David Bowie Live During The Sound And Vision...by Dave Hoganfrom
NL David Bowie treedt op bij Live Aid Wembley...door Georges De Keerlevan
inglês | holandês |
---|---|
david | david |
live | live |
the | de |
by | door |
during | op |
EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
are | beschikbare |
beyond | op |
many | een |
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost-effectively
NL “Het is onze visie dat wij alle query's van collega's of partners wereldwijd snel, moeiteloos en voordelig kunnen oplossen
EN Alpro’s content team were responsible for the execution and delivery of brand campaigns across the globe. This required a lot of localization and collaboration with agencies and regional teams, without sacrificing the essence of their brand vision.
NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
responsible | verantwoordelijk |
required | vereist |
collaboration | samenwerking |
agencies | bureaus |
regional | regionale |
essence | essentie |
team | team |
execution | uitvoering |
delivery | levering |
teams | teams |
the | de |
globe | wereldwijd |
this | dit |
localization | lokalisatie |
without | zonder |
and | en |
a | veel |
their | hun |
brand | voor |
with | met |
EN Ultimately, the Alpro team wanted to boost brand equity that could enable their whole team to work towards their vision for a plant- based future
NL Uiteindelijk wilde het Alpro-team de merkbekendheid vergroten, zodat het hele team kon werken aan hun visie, met een duidelijk een plantaardig toekomstperspectief
inglês | holandês |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
vision | visie |
team | team |
to | zodat |
boost | vergroten |
whole | hele |
work | werken |
the | de |
their | hun |
wanted | wilde |
based | een |
EN Their clear marketing vision focuses on global alignment and the guarantee of brand consistency.
NL Hun duidelijke marketingvisie focust op wereldwijde afstemming en het garanderen van merkconsistentie.
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijke |
focuses | focust |
global | wereldwijde |
alignment | afstemming |
guarantee | garanderen |
on | op |
and | en |
their | hun |
EN This is a huge benefit for Syngenta and the organization’s overall marketing vision.
NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
huge | enorm |
benefit | voordeel |
syngenta | syngenta |
is | is |
the | de |
this | dit |
for | voor |
a | een |
and | en |
organizations | organisatie |
EN Background: With the vision to dominate in their industry and truly become a global company, our customer is not afraid to innovate strategically when it comes to acquiring technology that supports business growth
NL Achtergrond: Met de visie om in hun industrie te domineren en een wereldwijd bedrijf te worden, is onze klant niet bang om strategisch te innoveren door middel van technologie die de groei van het bedrijf ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
vision | visie |
dominate | domineren |
global | wereldwijd |
customer | klant |
afraid | bang |
innovate | innoveren |
strategically | strategisch |
technology | technologie |
supports | ondersteunt |
growth | groei |
industry | industrie |
is | is |
the | de |
to | om |
in | in |
that | die |
their | hun |
a | een |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN So making sure that new business units are sticking to our long-held brand vision, values and culture is extremely important to us
NL Daarom is het voor ons van groot belang om ervoor te zorgen dat nieuwe business units zich houden aan onze lang gekoesterde merkvisie, waarden en cultuur
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
units | units |
new | nieuwe |
values | waarden |
culture | cultuur |
is | is |
long | lang |
important | belang |
to | om |
our | onze |
sure | dat |
and | en |
are | houden |
EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.
NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.
inglês | holandês |
---|---|
role | rol |
focus | concentreren |
vision | visie |
ensuring | zorgen |
ambition | ambitie |
culture | cultuur |
hall | hall |
in | in |
on | op |
the | de |
fully | volledig |
and | en |
be | blijft |
to | zich |
that | dat |
EN These new and updated features are the first in a series of upcoming platform updates under Bynder’s new product leadership and revamped product vision
NL Deze nieuwe modules zijn de eerste in een reeks van innovaties onder Bynder's nieuwe management
inglês | holandês |
---|---|
series | reeks |
leadership | management |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
are | zijn |
EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”
NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”
EN Information about your brand’s history, mission, values, and vision.
NL Informatie over de geschiedenis, missie, waarden en visie van jouw merk.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
brands | merk |
history | geschiedenis |
mission | missie |
vision | visie |
about | over |
values | waarden |
and | en |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
inglês | holandês |
---|---|
players | spelers |
adobe | adobe |
now | nu |
strong | sterke |
leaders | leider |
considered | beschouwd |
ability | vermogen |
vision | visie |
parameters | parameters |
gartner | gartner |
study | studie |
measures | meet |
to | om |
the | de |
in | in |
out | te |
and | en |
both | zowel |
two | twee |
are | worden |
as | als |
of | van |
this | deze |
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
inglês | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
ability | vermogen |
vision | visie |
to | om |
now | nu |
in | in |
the | de |
number | nummer |
year | jaar |
not | niet |
one | één |
only | alleen |
EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision
NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie
inglês | holandês |
---|---|
gartner | gartner |
digital | digital |
platform | platform |
package | pakket |
vision | visie |
in | in |
the | de |
open | open |
ability | vermogen |
to | om |
already | al |
experience | experience |
position | bedrijf |
a | een |
gives | zijn |
it | maar |
also | te |
EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity
NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen
inglês | holandês |
---|---|
situation | situatie |
industry | sector |
clear | duidelijke |
vision | visie |
future | toekomstige |
developments | ontwikkelingen |
opportunity | kans |
current | huidige |
the | de |
be | mogen |
and | en |
a | een |
with | met |
to | krijgen |
of | van |
this | deze |
about | over |
EN Over the past years, Mark has focused on developing and materializing Amplexor group’s vision and expanding its presence around the globe
NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan
inglês | holandês |
---|---|
mark | mark |
developing | ontwikkelen |
amplexor | amplexor |
groups | groep |
vision | visie |
expanding | uitbreiding |
the | de |
on | op |
and | en |
around | van de |
EN As CEO, he is responsible for setting the company?s vision and strategy
NL Als CEO is hij verantwoordelijk voor het vaststellen van de visie en strategie van de onderneming
inglês | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
responsible | verantwoordelijk |
company | onderneming |
vision | visie |
strategy | strategie |
is | is |
the | de |
he | hij |
for | voor |
as | als |
and | en |
EN Help Increase Early Detection of Childhood Vision Disorders
NL Help de vroege opsporing van zichtproblemen tijdens de kinderjaren te verhogen
inglês | holandês |
---|---|
help | help |
increase | verhogen |
early | vroege |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções