EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
Traduzir "ridiculous price even" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ridiculous price even" de inglês para holandês
Traduções de ridiculous price even
"ridiculous price even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ridiculous price even
inglês
holandês
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worst | ergste |
| boxes | dozen |
| price | prijs |
| parts | delen |
| engine | motor |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| a | slechts |
| of | van |
EN Video: UK MP Tricked Into Condeming Fake Ridiculous Drug
NL Duitsland maakt zich op voor legalisatie van medicinale marihuana
| inglês | holandês |
|---|---|
| into | op |
EN Resident Evil 8 - officially named 'Village' - has scares and action to spare, and a story that ultimately knows how ridiculous (yet fun) it is.
NL Resident Evil 8 - officieel Village genoemd - heeft schrik en actie over, en een verhaal dat uiteindelijk weet hoe belachelijk (maar toch leuk) het
| inglês | holandês |
|---|---|
| officially | officieel |
| named | genoemd |
| action | actie |
| ultimately | uiteindelijk |
| village | village |
| story | verhaal |
| fun | leuk |
| and | en |
EN A lot of developers who've previously faced these ridiculous tests suggest that companies talk to them instead of sending over a test
NL Veel ontwikkelaars die eerder deze belachelijke tests hebben ondergaan, suggereren dat bedrijven met hen praten in plaats van een test op te sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| suggest | suggereren |
| companies | bedrijven |
| instead | in plaats van |
| sending | sturen |
| tests | tests |
| test | test |
| a | een |
EN There are enough companies in the world that have ridiculous interview processes that cause undue stress to candidates. Please be an example of how it can be better.
NL Er zijn genoeg bedrijven in de wereld die belachelijke sollicitatieprocedures hebben die kandidaten onnodige stress bezorgen. Wees een voorbeeld van hoe het beter kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stress | stress |
| candidates | kandidaten |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| better | beter |
| the | de |
| be | wees |
| can | kan |
| there | er |
| enough | genoeg |
| world | wereld |
| have | hebben |
| of | van |
EN You want to work with talented developers, but don’t want to pay ridiculous salaries
NL U wilt werken met getalenteerde ontwikkelaars, maar geen torenhoge salarissen betalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| talented | getalenteerde |
| developers | ontwikkelaars |
| salaries | salarissen |
| work | werken |
| you | u |
| but | |
| pay | betalen |
| want | wilt |
| with | met |
| to | maar |
EN The window on the bus broke off completely so we were driving on a highway with NO window at all. Then we arrived in paris almost 2 hours late. We were on the bus for 10 hours and it was absolutely ridiculous.
NL Reis ging naar verhouding (prijs/kwaliteit) prima. Wat ik in Amsterdam op het station heb gemist is een bord met blablabus erop, zodat ik wist waar ik moest zijn. Dat vind ik verwarrend. We hebben met volle koffer overal onnodig heen gezeuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | reis |
| in | in |
| was | ging |
| so | zodat |
| we | we |
| and | heb |
| on | op |
EN Asus ZenBook Pro Duo review (UX581GV): Between the sublime and the ridiculous
NL Asus ZenBook Pro Duo review (UX581GV): Tussen het sublieme en het belachelijke
| inglês | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| duo | duo |
| review | review |
| and | en |
| pro | pro |
| between | tussen |
EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.
NL Om jou de ruimte te geven om zelf een winstmarge te nemen, betaal je per verkocht pakket een lage prijs. Die prijs daalt nog verder wanneer je meer dan 10 pakketten verkoopt. Zo belonen wij jouw succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| low | lage |
| price | prijs |
| to | om |
| package | pakket |
| packages | pakketten |
| your | je |
| we | wij |
| sell | verkoopt |
| more | verder |
| every | te |
| be | nemen |
EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.
NL Om jou de ruimte te geven om zelf een winstmarge te nemen, betaal je per verkocht pakket een lage prijs. Die prijs daalt nog verder wanneer je meer dan 10 pakketten verkoopt. Zo belonen wij jouw succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| low | lage |
| price | prijs |
| to | om |
| package | pakket |
| packages | pakketten |
| your | je |
| we | wij |
| sell | verkoopt |
| more | verder |
| every | te |
| be | nemen |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| discount | korting |
| etc | etc |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| is | worden |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| adult | volwassen |
| passengers | passagiers |
| promo | promo |
| ticket | ticket |
| applied | toegepast |
| fixed | vast |
| including | inclusief |
| taxes | belastingen |
| children | kinderen |
| is | is |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| a total of | totaal |
EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.
NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brokers | brokers |
| collect | verzamelen |
| usually | meestal |
| commissions | commissies |
| sell | verkoopprijs |
| transaction | transactie |
| price | prijs |
| is | is |
| the | de |
| fee | vergoeding |
| are | zijn |
| on | op |
| and | en |
| no | geen |
| their | hun |
| a | een |
| there | er |
| through | via |
| difference | verschil |
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
| inglês | holandês |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| release | release |
| price | prijs |
| low | laag |
| change | verandering |
| date | date |
| biggest | grootste |
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
| inglês | holandês |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| card | card |
| price | prijs |
| low | laag |
| change | verandering |
| biggest | grootste |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| discount | korting |
| etc | etc |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| is | worden |
EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions
NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain names | domeinnamen |
| price | prijs |
| is | is |
| standard | standaard |
| requests | aanvragen |
| premium | premium |
| check | bekijk |
| extensions | extensies |
| the | de |
| us | ons |
| normal | normale |
| for | voor |
| year | jaar |
| following | daaropvolgende |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| applicable | toepasselijke |
| purchase price | aankoopprijs |
| is | is |
| year | jaar |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| price | prijs |
| offered | aangeboden |
| will | zal |
| be | worden |
| of | van |
| higher | hoger |
| that | die |
| for | voor |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| applicable | toepasselijke |
| purchase price | aankoopprijs |
| is | is |
| year | jaar |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| price | prijs |
| offered | aangeboden |
| will | zal |
| be | worden |
| of | van |
| higher | hoger |
| that | die |
| for | voor |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
NL De aangeboden prijs is geldig voor het eerste jaar van het abonnement. Nadien zal de toepasselijke verlengingsprijs aangerekend worden voor uw abonnement, die hoger kan zijn dan de initiële aankoopprijs;
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| applicable | toepasselijke |
| purchase price | aankoopprijs |
| is | is |
| year | jaar |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| price | prijs |
| offered | aangeboden |
| will | zal |
| be | worden |
| of | van |
| higher | hoger |
| that | die |
| for | voor |
EN Perhaps the most important point for you as a user, the price! Both Zoom and Livestorm are in the higher price segment, but the difference in price is still considerable
NL Voor jou als gebruiker misschien wel het belangrijkste punt, de prijs! Zowel Zoom als Livestorm zitten in het hogere prijssegment, maar toch is het verschil in prijs nog behoorlijk
EN Yes, your images will stay compressed even after removing Imagify (and even after you delete your Imagify account).
NL Ja, je afbeeldingen zullen gecomprimeerd blijven na het verwijderen van Imagify (en ook als je je Imagify account verwijderd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| compressed | gecomprimeerd |
| account | account |
| your | je |
| after | na |
| yes | ja |
| even | ook |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| will | zullen |
| stay | blijven |
| removing | verwijderen van |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| busy | druk |
| husband | man |
| birthday | verjaardag |
| started | begon |
| customers | klanten |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| lose | verliezen |
| then | op |
| even | zelfs |
| to | dat |
| she | ze |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| optimum | optimaal |
| customer | customer |
| faster | sneller |
| management | management |
| business | business |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| even | zelfs |
| meaning | een |
| the most | meeste |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| control | controle |
| segmentation | segmentatie |
| shopping | shopping |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| offers | biedt |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| on | over |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| known | bekend |
| v | v |
| scanners | scanners |
| perform | presteren |
| ebay | ebay |
| for this | hiervoor |
| support | ondersteund |
| i | ik |
| excellent | uitstekende |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikte |
| though | al |
| to | kijken |
| has | een |
| this | deze |
EN Put.io even supports the use download managers that split downloads into multiple chunks so that you can maximize your Internet bandwidth (they even recommend it).
NL Put.io ondersteund en adviseert het gebruik van download managers, voorla die download managers die bestanden opsplitsen in ?chunks? zodat je het maximale uit jouw Internet verbinding kunt halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| io | io |
| supports | ondersteund |
| managers | managers |
| maximize | maximale |
| download | download |
| your | je |
| internet | internet |
| so | zodat |
| use | gebruik |
| it | en |
| you can | kunt |
EN I use it every now and then, either on my QNAP, HTPC, Ubuntu machine or even my DD-WRT router. Earlier this week I even needed it to checkout my old web-server specs versus the new web-server.
NL Ik doe dat zo nu en dan voor bijvoorbeeld mijn QNAP, HTPC, Ubuntu machine of zelfs DD-WRT router. Eerder deze week wilde ik dat ook doen toen ik deze webserver liet updaten naar nieuwe hardware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qnap | qnap |
| ubuntu | ubuntu |
| machine | machine |
| router | router |
| week | week |
| i | ik |
| now | nu |
| or | of |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| to | ook |
EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | platform |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| easy | gemakkelijk |
| use | gebruiken |
| results | resultaten |
| need | nodig |
| help | hulp |
| in | in |
| for | voor |
| even | zelfs |
| to | maar |
| but | |
| if | als |
| you | toch |
| were | van |
| in the | wij |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| turns | bochten |
| easier | gemakkelijker |
| hire | huur |
| shops | winkels |
| the | de |
| test | test |
| are | worden |
| gear | uitrusting |
| with | met |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| of | van |
EN It allows cell membranes in the brain to become even more smooth and permeable, making your baby’s brain functions work even better.
NL Ze zorgen ervoor dat de celmembranen in de hersenen nog soepeler en beter doordringbaar worden, zodat de hersenfuncties nog beter werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brain | hersenen |
| in | in |
| work | werken |
| better | beter |
| the | de |
| to | zodat |
| and | en |
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| campaigns | campagnes |
| expand | breiden |
| operating system | besturingssysteem |
| your | je |
| devices | apparaten |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| even | zelfs |
| measure | meten |
| use | gebruiken |
| improve | verbeteren |
| you can | kunt |
| their | hun |
| all | te |
| and | en |
| for | welk |
| are | zijn |
| of | uit |
| see | zien |
EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| business | zakelijke |
| apparel | kleding |
| is | is |
| the | de |
| north | north |
| to | om |
| protect | beschermen |
| even | zelfs |
| designed | ontworpen |
EN This simple recipe for fennel pasta inspires even our children. ➜ Always creamy delicious with parmesan sauce and quickly prepared, even on the go!
NL Dit eenvoudige recept voor venkelpasta vindt zelfs onze kinderen lekker. Altijd romig en heerlijk met parmezaanse saus en snel te bereiden, zelfs voor onderweg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipe | recept |
| children | kinderen |
| always | altijd |
| creamy | romig |
| sauce | saus |
| simple | eenvoudige |
| quickly | snel |
| and | en |
| even | zelfs |
| our | onze |
| with | met |
| delicious | lekker |
| this | dit |
EN You, too, can make a difference. Together with your input, we can make Rotterdam Pride even more visible, we can work together on our mission and create an even more exciting program.
NL Ook jij kan een verschil maken. Samen met jouw input kunnen we Rotterdam Pride nog zichtbaarder maken, kunnen we samenwerken aan onze missie en een nog toffere programmering neerzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| rotterdam | rotterdam |
| work together | samenwerken |
| mission | missie |
| we | we |
| with | samen |
| our | onze |
| and | en |
| can | kan |
| a | een |
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| register | registreren |
| trust | vertrouwen |
| clone | klonen |
| steal | stelen |
| personal information | persoonsgegevens |
| use | gebruiken |
| people | mensen |
| website | website |
| the | de |
| domains | domeinen |
| brand | merk |
| money | geld |
| to | om |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| and | en |
| as | als |
| they | ze |
EN You can even order our art prints with poster frames on request – meaning your favourite image is even more likely to cast a spell!
NL Naar wens kun je onze kunstdrukken ook met een posterlijst bestellen – en je lievelingsmotief nòg indrukwekkender in scène zetten!
EN In many cases have they don't even notice, even when it happened
NL In veel gevallen hebben zij het niet eens door, ook niet wanneer het gebeurd is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| happened | gebeurd |
| in | in |
| many | veel |
| when | wanneer |
| dont | niet |
| have | hebben |
| it | het |
| even | ook |
EN Even then, you may not even be able to get clones where you live, while seeds arrive discreetly by mail
NL Soms kun je waar je woont niet eens klonen krijgen, terwijl zaden gewoon met de post worden geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| clones | klonen |
| seeds | zaden |
| post | |
| live | woont |
| where | waar |
| be | worden |
| to | krijgen |
EN Nedap made the switch from a hardware- to a software-oriented technology company. There was even a special art object made with this theme and even the annual report had a fluffy cover.
NL Nedap maakte de overstap van een hardware- naar een software-georiënteerd technologiebedrijf. Er werd zelfs een speciaal kunstobject gemaakt met dit thema en zelfs het jaarverslag had een pluizige omslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| theme | thema |
| the | de |
| made | gemaakt |
| was | werd |
| there | er |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| this | dit |
EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.
NL We zitten ook 's avonds en in het weekend klaar om je te helpen met je vragen. Als het echt nodig is kun je ons zelfs 's nachts wakker bellen, maar liever niet voor dingen die ook wel even kunnen wachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekend | weekend |
| wait | wachten |
| is | is |
| we | we |
| in | in |
| you can | kun |
| your | je |
| evening | avonds |
| can | kunnen |
| even | zelfs |
| call | bellen |
| really | echt |
| night | nachts |
| at | te |
| and | en |
| if | als |
| but | |
| the | even |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ridiculous price even ridiculous pay ridiculous salaries ridiculous interview processes price makes price increased price current price price guarantee applies price per night unit price purchase price incredible price affordable price list price each price point price point price list total price fixed price same price price per person bargain price price range very competitive price entry level price price guarantee campaign price low price price ends live price price analyses price guarantee does sell price full price price variations balance price different price standard price price include price someone competitors price overtaking price small price ticket price reasonable price point price can’t addon price price quote price lessTraduzir ridiculous price even para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe