EN If used in addition to other discounts or purchasing discounted products, this discount will be calculated as 50% off the non-discounted price of the item.
"discounted price" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If used in addition to other discounts or purchasing discounted products, this discount will be calculated as 50% off the non-discounted price of the item.
NL Indien gebruikt in aanvulling op andere kortingen of het kopen van afgeprijsde producten, wordt deze korting berekend als 50% korting op de niet-afgeprijsde prijs van het artikel.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
addition | aanvulling |
purchasing | kopen |
calculated | berekend |
price | prijs |
in | in |
or | of |
the | de |
discount | korting |
discounts | kortingen |
products | producten |
if | indien |
other | andere |
be | wordt |
of | artikel |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
discount | korting |
etc | etc |
or | of |
the | de |
for | voor |
is | worden |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
discount | korting |
etc | etc |
or | of |
the | de |
for | voor |
is | worden |
EN Simply include the ?offer_price? attribute to your WooCommerce Facebook product feed and set a discounted price as it?s value to define the special price offered (including a proper ISO currency code as the suffix.)
NL Voeg gewoon het "offer_price" attribuut toe aan uw WooCommerce Facebook productfeed en stel een gereduceerde prijs in als waarde om de aangeboden speciale prijs te definiëren (inclusief een juiste ISO-valutacode als achtervoegsel)
inglês | holandês |
---|---|
attribute | attribuut |
woocommerce | woocommerce |
offered | aangeboden |
proper | juiste |
iso | iso |
price | prijs |
the | de |
define | definiëren |
to | om |
as | als |
value | waarde |
including | inclusief |
simply | een |
and | en |
EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruikers |
plan | abonnement |
unlimited | onbeperkt |
price | prijs |
your | je |
team | team |
add | voeg |
and | en |
number | aantal |
entire | complete |
a | een |
with | met |
EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option
NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie
inglês | holandês |
---|---|
price | prijs |
applies | geldig |
option | optie |
months | maanden |
monthly | maandelijkse |
the | de |
year | jaar |
yearly | jaarlijkse |
and | en |
for | voor |
EN The list price of the additional users will be discounted by 20%.
NL De klant krijgt 20% korting op de adviesprijs voor extra gebruikers.
inglês | holandês |
---|---|
will | krijgt |
users | gebruikers |
the | de |
additional | extra |
of | voor |
EN The list price for the user tier upgrade will not be discounted
NL Er is geen korting op de adviesprijs van de gebruikersniveau-upgrade
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgrade |
the | de |
EN After the one-year update service has expired, you can extend it for a discounted price.
NL Na het verstrijken van het eerste jaar kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
the | de |
can | kan |
after | na |
for | voor |
it | het |
EN Discounted price for the first purchase only. Offer valid only in the USA and Canada. Cannot be combined with other offers. Cleverbridge, Inc. is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
NL Kortingsprijs geldt alleen voor de eerste aankoop. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen. Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
NL Asus heeft een aantal laptops bijgewerkt die het beschrijft als zijnde voor creatievelingen. Terwijl het ProArt Studiobook op het hoogste niveau een f...
inglês | holandês |
---|---|
at | op |
a | een |
EN Your return ticket to the Grindelwald valley station is included in the price. Buy your discounted cable car tickets here.
NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
inglês | holandês |
---|---|
ticket | kaartje |
grindelwald | grindelwald |
buy | koop |
your | je |
the | de |
included | inbegrepen |
return | een |
here | hier |
EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!
NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!
inglês | holandês |
---|---|
yearly | jaarlijks |
price | prijs |
newsletter | nieuwsbrief |
follow | volg |
recommend | raden |
subscription | abonnement |
on | op |
we | we |
buying | kopen |
deals | kortingen |
media | media |
sign | voor |
and | en |
a | een |
more | meer |
our | onze |
social media | social |
EN After the one-year update service has expired you can extend it for a discounted price.
NL Na afloop van het eerste jaar kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
the | de |
can | kan |
after | na |
for | voor |
it | het |
EN Benefit from free features and extras for a full year. To keep up-to-date after the Update Service has expired, you can extend it for a discounted price.
NL Profiteer hier in het eerste jaar gratis van. Om ook daarna altijd up-to-date te blijven kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
to | om |
up-to-date | up-to-date |
can | kan |
keep | blijven |
it | het |
for | voor |
EN What is the maximum amount of time that I can receive the discounted price?
NL Wat is de maximale hoeveelheid tijd dat ik het kortingstarief kan ontvangen?
inglês | holandês |
---|---|
maximum | maximale |
amount | hoeveelheid |
time | tijd |
i | ik |
is | is |
the | de |
what | wat |
can | kan |
that | dat |
of | het |
receive | ontvangen |
EN What is the maximum amount of time that I can receive the discounted price?
NL Wat is de maximale hoeveelheid tijd dat ik het kortingstarief kan ontvangen?
inglês | holandês |
---|---|
maximum | maximale |
amount | hoeveelheid |
time | tijd |
i | ik |
is | is |
the | de |
what | wat |
can | kan |
that | dat |
of | het |
receive | ontvangen |
EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
inglês | holandês |
---|---|
discount | korting |
automatically | automatisch |
applied | toegepast |
est | est |
tuesday | dinsdag |
november | november |
through | op |
the | de |
already | reeds |
price | tot |
EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
inglês | holandês |
---|---|
discount | korting |
automatically | automatisch |
applied | toegepast |
est | est |
november | november |
through | op |
the | de |
already | reeds |
starting | tot |
friday | vrijdag |
tuesday | dinsdag |
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
inglês | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
good | goed |
to | om |
at | te |
a | een |
one | is |
the | van |
are | kortingen |
EN After the one-year update service has expired you can extend it for a discounted price.
NL Na afloop van het eerste jaar kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
the | de |
can | kan |
after | na |
for | voor |
it | het |
EN Benefit from free features and extras for a full year. To keep up-to-date after the Update Service has expired, you can extend it for a discounted price.
NL Profiteer hier in het eerste jaar gratis van. Om ook daarna altijd up-to-date te blijven kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
to | om |
up-to-date | up-to-date |
can | kan |
keep | blijven |
it | het |
for | voor |
EN We have multiple Porsche leasing dubai cars available for rent at amazing discounted rates. Check out the price for the Porsche car hire in Dubai and book according to your convenience. Request us a callback today for more information!
NL Automodellen zoals Porsche 911 Carrera en Porsche Cayenne zijn enorm populair en hebben de voorkeur van mensen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
porsche | porsche |
the | de |
and | en |
to | over |
today | zijn |
have | hebben |
EN Purchase ONLYOFFICE Docs and ONLYOFFICE Workspace at a discounted price and resell them at great margins.
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
inglês | holandês |
---|---|
purchase | koop |
docs | docs |
price | prijs |
resell | verkoop |
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
them | ze |
and | en |
a | een |
at | grote |
EN However, you are not allowed to use any other promotion touch to the tile (for example adding “free shipping” or “discounted price” or using all caps).
NL Het is echter niet toegestaan om de tegel te gebruiken voor andere promoties (bijvoorbeeld het toevoegen van "gratis verzending" of "gereduceerde prijs" of het gebruik van alle petten).
inglês | holandês |
---|---|
allowed | toegestaan |
adding | toevoegen |
shipping | verzending |
price | prijs |
caps | petten |
the | de |
or | of |
to | om |
all | alle |
free | gratis |
other | andere |
for | voor |
not | niet |
however | echter |
example | bijvoorbeeld |
use | gebruiken |
EN However, you are not allowed to use any extensive promotional touch in the description (for example adding “free shipping” or “discounted price” or using all caps to highlight a certain point).
NL Het is echter niet toegestaan om een uitgebreide promotie te gebruiken in de beschrijving (bijvoorbeeld het toevoegen van "gratis verzending" of "gereduceerde prijs" of het gebruik van alle caps om een bepaald punt te markeren).
inglês | holandês |
---|---|
allowed | toegestaan |
extensive | uitgebreide |
promotional | promotie |
description | beschrijving |
adding | toevoegen |
shipping | verzending |
price | prijs |
point | punt |
highlight | markeren |
the | de |
or | of |
to | om |
in | in |
certain | bepaald |
free | gratis |
all | alle |
not | niet |
example | bijvoorbeeld |
however | echter |
a | een |
use | gebruiken |
EN You can set a product to be on a special discounted price for certain hours every day (during the offer period), or in other words, the product will be under Daily Deals Inventory.
NL U kunt een product voor bepaalde uren per dag (tijdens de aanbiedingsperiode) op een speciale gereduceerde prijs instellen, of met andere woorden, het product komt onder de Daily Deals Inventory te staan.
inglês | holandês |
---|---|
price | prijs |
or | of |
deals | deals |
the | de |
on | op |
other | andere |
daily | daily |
words | woorden |
you can | kunt |
during | tijdens |
for | voor |
day | dag |
EN Lock in your discounted Cloud subscription price
NL Zet je abonnementsprijs voor Cloud met korting vast
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
cloud | cloud |
in | zet |
EN Receive a discount for 1,001+ users when you migrate, and lock in that discounted price for 12 or 24 months.
NL Ontvang korting voor meer dan 1001 gebruikers als je migreert, en zet die kortingsprijs 12 of 24 maanden vast.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
discount | korting |
users | gebruikers |
months | maanden |
or | of |
and | en |
that | die |
for | voor |
in | zet |
EN The list price of the additional users will not be discounted.
NL Op de adviesprijs van de extra gebruikers zal geen korting worden toegepast.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
the | de |
additional | extra |
of | van |
will | zal |
be | worden |
EN The list price for the user tier upgrade will not be discounted
NL Er is geen korting op de adviesprijs van de gebruikersniveau-upgrade
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgrade |
the | de |
EN One of our favourite wireless gaming headsets is heavily discounted to a highly appealing price.
NL Ze zijn nog maar net vervangen door de QuietComfort Earbuds II, maar voor deze prijs is het eerste paar een absoluut koopje.
inglês | holandês |
---|---|
price | prijs |
is | is |
a | paar |
EN Your return ticket to the Grindelwald valley station is included in the price. Buy your discounted cable car tickets here.
NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan.
inglês | holandês |
---|---|
ticket | kaartje |
grindelwald | grindelwald |
buy | koop |
your | je |
the | de |
included | inbegrepen |
return | een |
here | hier |
EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!
NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!
inglês | holandês |
---|---|
yearly | jaarlijks |
price | prijs |
newsletter | nieuwsbrief |
follow | volg |
recommend | raden |
subscription | abonnement |
on | op |
we | we |
buying | kopen |
deals | kortingen |
media | media |
sign | voor |
and | en |
a | een |
more | meer |
our | onze |
social media | social |
EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.
NL Daarnaast hebben gedeelde klanten van Cloudflare-partners recht op aanzienlijk gereduceerde kosten voor uitgaand cloudverkeer via de Bandwidth Alliance.
inglês | holandês |
---|---|
shared | gedeelde |
customers | klanten |
cloudflare | cloudflare |
partners | partners |
significantly | aanzienlijk |
fees | kosten |
the | de |
with | op |
to | daarnaast |
of | van |
EN Get the same discounted rates that are normally available with a class or appointment pack, without having to commit to just one fitness or wellness option.
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
inglês | holandês |
---|---|
normally | normaal |
class | les |
fitness | fitness |
get | krijg |
or | of |
available | beschikbaar |
without | zonder |
with | bij |
having | te |
to | leggen |
that | dat |
a | een |
the | dezelfde |
one | één |
EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
inglês | holandês |
---|---|
versa | versa |
or | of |
luxe | luxe |
sense | sense |
rate | tarief |
we | we |
where | waar |
charge | charge |
pick | ophalen |
a | een |
EN Arlo Black Friday deals 2021: Which smart cameras and doorbells we're expecting to see discounted
NL Arlo Black Friday-deals 2021: welke slimme cameras en deurbellen verwachten we met korting te zien
inglês | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
smart | slimme |
cameras | cameras |
doorbells | deurbellen |
expecting | verwachten |
arlo | arlo |
deals | deals |
and | en |
to | zien |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, BaselCard with discounted entry to numerous attractions...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, BaselCard met korting op de toegang tot tal van...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
entry | toegang |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
with | op |
double | van |
to | tot |
EN Our subscription model includes discounted prices depending on the volume of users purchased
NL Ons abonnementsmodel omvat verlaagde prijzen, afhankelijk van het aantal gekochte gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
includes | omvat |
prices | prijzen |
volume | aantal |
users | gebruikers |
purchased | gekochte |
our | ons |
depending | afhankelijk |
EN There is one (1) scholarship available for a discounted fee of € 1.755,=
NL Er is een (1) studiebeurs beschikbaar voor een gereduceerd tarief van € 1.755,=
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.
inglês | holandês |
---|---|
kobo | kobo |
started | gestart |
campaign | campagne |
called | naam |
selection | selectie |
free | gratis |
on | op |
stay | stay |
available | beschikbaar |
will | zal |
a | een |
has | is |
of | van |
EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN Looking for a great deal on Lego? Amazon UK and Amazon US both have discounted lots of sets currently with up to 30 percent off in its Prime Day Sales...
NL Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day S...
inglês | holandês |
---|---|
lego | lego |
amazon | amazon |
discounted | afgeprijsd |
percent | procent |
uk | uk |
deal | deal |
sales | korting |
prime | prime |
great | geweldige |
on | op |
and | en |
for | voor |
looking | op zoek |
have | hebben |
off | de |
a | een |
looking for | zoek |
EN Polar range discounted heavily for Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite and Unite all available
NL Polar-assortiment zwaar afgeprijsd voor Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite en Unite allemaal beschikbaar
inglês | holandês |
---|---|
range | assortiment |
discounted | afgeprijsd |
heavily | zwaar |
prime | prime |
day | day |
m | m |
v | v |
available | beschikbaar |
amazon | amazon |
and | en |
for | voor |
all | allemaal |
EN Cyber Monday and Black Friday savings are still with the Sonos One 2nd gen and One SL both discounted
NL Besparingen op Cyber Monday en Black Friday zijn nog steeds met de Sonos One 2nd gen en One SL beide met korting
inglês | holandês |
---|---|
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
savings | besparingen |
gen | gen |
sonos | sonos |
the | de |
with | op |
and | en |
are | zijn |
EN Apple TV+ now offers discounted CBS All Access and Showtime bundle
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
now | nu |
cbs | cbs |
access | access |
bundle | bundel |
all | all |
offers | biedt |
and | en |
EN Start your free trial now and see our discounted pricing for teams below.
NL Start nu uw gratis proefperiode en bekijk hieronder onze gereduceerde tarieven voor teams.
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
trial | proefperiode |
now | nu |
teams | teams |
see | bekijk |
free | gratis |
below | hieronder |
our | onze |
for | voor |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções