EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
"request under rights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
image | afbeelding |
operator | exploitant |
user | gebruiker |
displayed | weergegeven |
or | of |
website | website |
respective | betreffende |
the | de |
are | liggen |
in | in |
with | bij |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerken |
gdpr | avg |
enhanced | verbeterde |
personal data | persoonsgegevens |
organizations | organisaties |
the | de |
rights | rechten |
may | wellicht |
and | en |
for | voor |
should | moeten |
of | van |
they | ze |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
proper | is |
legal | voor |
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken
inglês | holandês |
---|---|
holders | houders |
breach | inbreuk |
guarantee | garandeert |
rights | rechten |
the | de |
third | derden |
claims | aanspraken |
on | op |
against | van |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
proper | is |
legal | voor |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.
inglês | holandês |
---|---|
copyright | auteursrechten |
other | andere |
means | |
or | of |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
permitted | toegestaan |
exercise | gebruik |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
maintain | behouden |
to | om |
need | nodig |
determine | bepalen |
you | u |
and | en |
what | welke |
obtain | verkrijgen |
EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?
NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
atlassian | atlassian |
assist | helpen |
company | bedrijf |
request | verzoek |
rights | rechten |
my | mijn |
with | bij |
responding | reageren op |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid
inglês | holandês |
---|---|
consumers | consumenten |
request | verzoek |
california | californië |
rights | rechten |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
this | dit |
a | een |
by | door |
and | en |
EN If you wish to exercise any of your rights, you may do so as follows. You may send a request by email to privacy@ogz.nl. In order to ensure that you have submitted such a request, OGZ will verify that the appropriate person is involved.
NL Wilt u gebruik maken van één van uw rechten, dan doet u dat als volgt. U kunt uw verzoek per e-mail sturen naar privacy@ogz.nl Om er zeker van te zijn dat het verzoek door u is gedaan, zal OGZ verifiëren of het om de juiste persoon gaat.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
ogz | ogz |
verify | verifiëren |
exercise | gebruik |
privacy | privacy |
is | is |
the | de |
to | om |
follows | volgt |
request | verzoek |
will | zal |
do | doet |
that | dat |
by | door |
a | één |
wish | wilt |
person | persoon |
EN If you wish to exercise any of your rights, you may do so as follows. You may send a request by email to privacy@ogz.nl. In order to ensure that you have submitted such a request, OGZ will verify that the appropriate person is involved.
NL Wilt u gebruik maken van één van uw rechten, dan doet u dat als volgt. U kunt uw verzoek per e-mail sturen naar privacy@ogz.nl Om er zeker van te zijn dat het verzoek door u is gedaan, zal OGZ verifiëren of het om de juiste persoon gaat.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
ogz | ogz |
verify | verifiëren |
exercise | gebruik |
privacy | privacy |
is | is |
the | de |
to | om |
follows | volgt |
request | verzoek |
will | zal |
do | doet |
that | dat |
by | door |
a | één |
wish | wilt |
person | persoon |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid
inglês | holandês |
---|---|
consumers | consumenten |
request | verzoek |
california | californië |
rights | rechten |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
this | dit |
a | een |
by | door |
and | en |
EN Where required by applicable law, we will respond to a valid request relating to your rights within one month of receipt, or within three months where a request is complex and/or requires more time
NL Indien vereist door de toepasselijke wetgeving, zullen wij binnen één maand na ontvangst reageren op een geldig verzoek met betrekking tot uw rechten, of binnen drie maanden wanneer een verzoek complex is en/of meer tijd vergt
inglês | holandês |
---|---|
respond | reageren |
valid | geldig |
request | verzoek |
receipt | ontvangst |
complex | complex |
applicable | toepasselijke |
or | of |
is | is |
rights | rechten |
month | maand |
months | maanden |
time | tijd |
we | wij |
relating | met betrekking tot |
three | drie |
will | zullen |
and | en |
requires | vereist |
a | een |
by | door |
within | de |
more | meer |
EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?
NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
atlassian | atlassian |
assist | helpen |
company | bedrijf |
request | verzoek |
rights | rechten |
my | mijn |
with | bij |
responding | reageren op |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN For security purposes, we may request additional information from you to verify your identity when you request to exercise your rights related to your personal information.
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | oefenen |
related | met betrekking tot |
information | informatie |
identity | identiteit |
we | we |
to | om |
rights | rechten |
when | wanneer |
verify | verifiëren |
personal | persoonlijke |
your | uw |
from | uit |
EN 3. What are my rights? Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
NL 3. Wat zijn mijn rechten? Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
gdpr | gdpr |
resident | inwoner |
always | altijd |
the | de |
we | we |
my | mijn |
will | zullen |
if | als |
a | volgende |
what | wat |
EN We are committed to exercising your privacy rights, including the rights granted to you under the CCPA.
NL We zetten ons in om uw privacyrechten te waarborgen, waaronder de rechten die u uit hoofde van de CCPA hebt.
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
ccpa | ccpa |
privacy | privacyrechten |
we | we |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
you | u |
EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:
NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:
inglês | holandês |
---|---|
data protection | gegevensbescherming |
rights | rechten |
legislation | wetgeving |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
will | zullen |
we | wij |
and | en |
of | volgens |
with | met |
as | als |
a | volgende |
you | u |
EN 3. What are my rights? Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
NL 3. Wat zijn mijn rechten? Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
gdpr | gdpr |
resident | inwoner |
always | altijd |
the | de |
we | we |
my | mijn |
will | zullen |
if | als |
a | volgende |
what | wat |
EN No failure of either party to exercise or enforce any of its rights under this EULA will act as a waiver of those rights. This EULA may be only modified in accordance with the section titled "Changes".
NL In geen geval doet een van de partijen afstand van rechten op grond van deze EULA indien deze nalaat om de rechten uit te oefenen of te handhaven. Deze EULA mag alleen worden gewijzigd in overeenstemming met het gedeelte met de titel “Wijzigingen”.
inglês | holandês |
---|---|
party | partijen |
exercise | oefenen |
enforce | handhaven |
eula | eula |
modified | gewijzigd |
changes | wijzigingen |
no | geen |
rights | rechten |
or | of |
a | een |
in | in |
of | van |
to | om |
under | de |
EN You can exercise a number of rights regarding the processing of your personal data with respect to Combell, insofar as you have those rights under the applicable legislation.
NL U kan een aantal rechten betreffende de verwerking van uw persoonsgegevens uitoefenen ten aanzien van Combell, voor zover u over die rechten beschikt onder de toepasselijke wetgeving.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | uitoefenen |
processing | verwerking |
combell | combell |
personal data | persoonsgegevens |
rights | rechten |
applicable | toepasselijke |
legislation | wetgeving |
the | de |
can | kan |
number | aantal |
a | een |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
inglês | holandês |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
inglês | holandês |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN If you would like to exercise your privacy rights under relevant laws, please reach out us via the Privacy Rights Portal.
NL Als u uw privacyrechten uit hoofde van de relevante wetgeving wilt uitoefenen, neem dan contact met ons op via het Visa-privacyportal.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | uitoefenen |
privacy | privacyrechten |
the | de |
us | ons |
laws | wetgeving |
if | als |
you | u |
would | wilt |
relevant | relevante |
EN If you would like to exercise your privacy rights under relevant laws, please reach out us via the Privacy Rights Portal.
NL Als u uw privacyrechten uit hoofde van de relevante wetgeving wilt uitoefenen, neem dan contact met ons op via het Visa-privacyportal.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | uitoefenen |
privacy | privacyrechten |
the | de |
us | ons |
laws | wetgeving |
if | als |
you | u |
would | wilt |
relevant | relevante |
EN If you would like to exercise your privacy rights under relevant laws, please reach out us via the Privacy Rights Portal.
NL Als u uw privacyrechten uit hoofde van de relevante wetgeving wilt uitoefenen, neem dan contact met ons op via het Visa-privacyportal.
inglês | holandês |
---|---|
exercise | uitoefenen |
privacy | privacyrechten |
the | de |
us | ons |
laws | wetgeving |
if | als |
you | u |
would | wilt |
relevant | relevante |
Mostrando 50 de 50 traduções