EN Consider how poorly landscape-oriented media with very wide-and-short aspect ratios (such as banners) works when squeezed into narrow, portrait-oriented mobile layouts
Traduzir "portrait oriented mobile layouts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portrait oriented mobile layouts" de inglês para holandês
Traduções de portrait oriented mobile layouts
"portrait oriented mobile layouts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de portrait oriented mobile layouts
inglês
holandês
NL Bedenk hoe slecht landschapsgeoriënteerde media met zeer brede en korte beeldverhoudingen (zoals banners) werken wanneer ze in smalle, portretgeoriënteerde mobiele lay-outs worden geperst
| inglês | holandês |
|---|---|
| poorly | slecht |
| media | media |
| banners | banners |
| works | werken |
| mobile | mobiele |
| layouts | lay-outs |
| wide | brede |
| short | korte |
| very | zeer |
| and | en |
| how | hoe |
| when | wanneer |
| with | met |
| as | zoals |
| into | in |
EN Future-oriented urban development on a human scale, inclusive and efficient local governance, result-oriented public services, people-friendly spatial planning, waste policy, safety policy, citizen participation..
NL Toekomstgerichte stadsontwikkeling op mensenmaat, inclusief en efficiënt lokaal bestuur, resultaatgerichte openbare dienstverlening, mensvriendelijke ruimtelijke ordening, afvalbeleid, veiligheidsbeleid, burgerparticipatie..
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| inclusive | inclusief |
| and | en |
| efficient | efficiënt |
| local | lokaal |
| governance | bestuur |
| services | dienstverlening |
| spatial | ruimtelijke |
| public | openbare |
EN PNG is 33% on desktop and 28% on mobile, JPG is 30% on desktop and 26% on mobile, GIF is 18% on desktop and 19% on mobile, SVG is 14% on desktop and 22% on mobile, WebP is 4% on desktop and 3% on mobile, whereas ICO is 2% on both desktop and mobile.
NL PNG is 33% op desktop en 28% op mobiel, JPG is 30% op desktop en 26% op mobiel, GIF is 18% op desktop en 19% op mobiel, SVG is 14% op desktop en 22% op mobiel, WebP is 4% op desktop en 3% op mobiel, terwijl ICO 2% is op zowel desktop als mobiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| png | png |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| whereas | terwijl |
| is | is |
| on | op |
| and | en |
| both | zowel |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
| inglês | holandês |
|---|---|
| jim | jim |
| music | music |
| group | group |
| to | om |
| the | de |
| photograph | foto |
| color | color |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
| inglês | holandês |
|---|---|
| pop | pop |
| loren | loren |
| actress | actrice |
| retro | retro |
| decoration | decoratie |
| chic | chic |
| interior | interieur |
| summer | zomer |
| hot | heet |
| woman | vrouw |
| face | gezicht |
| decor | decor |
| to | om |
| beauty | schoonheid |
| portrait | portret |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur
| inglês | holandês |
|---|---|
| boxing | boksen |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret
| inglês | holandês |
|---|---|
| austrian | oostenrijkse |
| actress | actrice |
| cigarette | sigaret |
| tobacco | tabak |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| smoke | rook |
| this | worden |
| smoking | roken |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
| inglês | holandês |
|---|---|
| singer | zanger |
| american | amerikaanse |
| play | spelen |
| electric | elektrische |
| guitar | gitaar |
| concert | concert |
| black | zwart |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres
| inglês | holandês |
|---|---|
| singer | zangeres |
| to | om |
| portrait | portret |
| british | britse |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hood | kap |
| cape | cape |
| austrian | oostenrijkse |
| actress | actrice |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret
| inglês | holandês |
|---|---|
| singer | zangeres |
| to | om |
| portrait | portret |
| british | britse |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Portrait | Children | Portrait of a young Kayapo photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Portret | Kind | Fotografie Portret van een jonge Kayapo
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| portrait | portret |
| a | een |
| of | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
| inglês | holandês |
|---|---|
| leg | been |
| woman | vrouw |
| billy | billy |
| to | om |
| portrait | portret |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | baan |
| suit | pak |
| race | race |
| arms | armen |
| crossed | gekruist |
| to | om |
| car | auto |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| portrait | portret |
| movie | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| still | stil |
| color | kleur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| max | max |
| to | om |
| portrait | portret |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: actor, movie set, character, portrait, expression, portrait, shot, expression
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, filmset, karakter, portret, expressie, opname, expressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| character | karakter |
| expression | expressie |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| sport | sport |
| portrait | portret |
| football | voetbal |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono
| inglês | holandês |
|---|---|
| woman | vrouw |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| red | de |
| green | groen |
EN A while ago I made a family portrait of the solar system. Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury.
NL Een tijdje geleden maakte ik een familieportret van het Zonnestelsel. Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| made | maakte |
| portrait | portret |
| members | leden |
| family | familie |
| or | of |
| saturn | saturnus |
| earth | aarde |
| venus | venus |
| mars | mars |
| mercury | mercurius |
| the | de |
| ago | geleden |
| leading | een |
| and | en |
| of | van |
EN Draw three portrait illustrations (profile, three fourths, and frontal) by learning the principles of portrait drawing.
NL Je tekent drie portretillustraties (en profil, driekwart en en face) door de principes van portrettekenen te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| principles | principes |
| the | de |
| three | drie |
| by | door |
| and | leren |
| of | van |
EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon
NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| based | gevestigd |
| a | een |
| if | als |
| description | de |
EN Out of which we noticed that portrait, any and portrait-primary properties took precedence.
NL Waarvan we hebben gemerkt dat de eigenschappen portrait, any en portrait-primary voorrang hadden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| properties | eigenschappen |
| that | dat |
| and | en |
| which | de |
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| key | sleutel |
| architecture | architectuur |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| blog | blog |
| the | de |
| relevant | relevant |
| mobile | mobiele |
| version | versie |
| device | apparaat |
| our | onze |
| with | met |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| too | het |
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| must | must |
| web | web |
| architecture | architectuur |
| beat | verslaan |
| ranking | ranglijst |
| is | is |
| ready | klaar |
| your | je |
| generate | genereer |
| the | de |
| be | wees |
| optimize | optimaliseren |
| mobile | mobiele |
| do | doe |
| to | om |
| records | records |
| so | dus |
| this | dit |
| era | tijdperk |
| for | voor |
| above | op |
| learn | en |
| and | leer |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| rankings | rankings |
| the | de |
| optimize | optimaliseren |
| mobile | mobiele |
| site | site |
| website | website |
| version | versie |
| for | voor |
| about | over |
| you can | kunt |
| help you | helpt |
| you | u |
| of | van |
| learn | en |
| and | leer |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| sdk | sdk |
| secure | veilige |
| support | ondersteuning |
| remote | afstand |
| access | toegang |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| your | uw |
| you | u |
| entire | volledige |
| apps | apps |
| our | onze |
| integrate | integreren |
| without | zonder |
| for | voor |
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| joomla | joomla |
| wix | wix |
| for | voor |
| and | en |
EN Mobile devices have small, constricted viewports, and are easy to turn from portrait to landscape mode in the hand. There is some interesting, underutilized potential for using the orientation media query.
NL Mobiele apparaten hebben kleine, vernauwde kijkvensters en kunnen gemakkelijk in de hand worden omgeschakeld van portret- naar landschapsmodus. Er is een interessant, onderbenut potentieel voor het gebruik van de oriëntatiemediaquery.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| small | kleine |
| easy | gemakkelijk |
| portrait | portret |
| hand | hand |
| interesting | interessant |
| devices | apparaten |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| potential | potentieel |
| are | worden |
| and | en |
| for | voor |
| there | er |
| have | hebben |
EN “Amplexor has been a trusted service provider for more than a decade. They are extremely service-oriented.”
NL “Amplexor is al meer dan 10 jaar een betrouwbare dienstverlener en uiterst servicegericht.”
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designed | ontworpen |
| airy | luchtig |
| dark | donker |
| oriented | gericht |
| team | teams |
| free | vrij |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| are | zijn |
| light | licht |
| yourself | jezelf |
| with | op |
| inspire | inspireren |
| from | tot |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jointly | gezamenlijk |
| demanding | veeleisend |
| collaborative | samenwerkend |
| independent | onafhankelijk |
| values | waarden |
| during | tijdens |
| we | wij |
| and | en |
| our | onze |
| one | één |
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| creates | creëert |
| framework | raamwerk |
| controlling | aansturen |
| production | productie |
| developed | ontwikkeld |
| implemented | geïmplementeerd |
| and | en |
| unit | een |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
EN It’s not always easy for team members who aren’t marketing or design-oriented to understand how to use images or typefaces, or adhere to tone of voice and style guidelines
NL Het is niet altijd gemakkelijk voor teamleden die niet marketing- of designgericht zijn om te begrijpen hoe ze afbeeldingen of lettertypes moeten gebruiken, of zich te houden aan tone of voice en stijlrichtlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| images | afbeeldingen |
| team members | teamleden |
| always | altijd |
| or | of |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| for | voor |
| not | niet |
| its | is |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| voice | voice |
EN For every manual’s new version or correction, you can create, edit and preview all your content in a Data Module oriented practice.
NL Je kan voor elke nieuwe versie of correctie van een handleiding al jouw content creëren, bewerken en previewen via een gegevensmoduleprocedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| correction | correctie |
| or | of |
| edit | bewerken |
| your | je |
| content | content |
| every | elke |
| version | versie |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| all | van |
| in | via |
EN Creation, editing and preview for every new manual or update, in a Data Module oriented practice.
NL Creatie, bewerking en preview voor elke nieuwe handleiding of update via een gegevensmoduleprocedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creation | creatie |
| editing | bewerking |
| preview | preview |
| manual | handleiding |
| new | nieuwe |
| or | of |
| every | elke |
| update | update |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| in | via |
EN Some ransomware is hidden within gamer-oriented content, such as files containing cheats, and all the other content mentioned in the previous section.
NL Sommige ransomware is verborgen in inhoud gericht op gamers, zoals bestanden met cheats, en alle andere inhoud vermeld in de vorige sectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| files | bestanden |
| mentioned | vermeld |
| oriented | gericht |
| is | is |
| content | inhoud |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| as | zoals |
| previous | vorige |
| containing | met |
| and | en |
EN And our Web applications and APIs are served across global data centers using an extensive service-oriented architecture.
NL En onze webapplicaties en API's worden geleverd via datacenters over de hele wereld met behulp van een uitgebreide, servicegerichte architectuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| architecture | architectuur |
| data centers | datacenters |
| service | behulp |
| global | wereld |
| are | worden |
| our | onze |
| and | en |
| across | met |
| using | met behulp van |
EN In this drawing the key is oriented down and we look at the six leads.
NL In deze tekening wijst de lip naar beneden en kijken we tegen de zes pinnen aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drawing | tekening |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| six | zes |
| this | deze |
| and | en |
EN The family-oriented services and infrastructure give parents the chance to enjoy some time all to themselves.
NL dankzij de op gezinnen gerichte services en de bijbehorende infrastructuur hebben ouders de mogelijkheid om tijd voor zichzelf te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parents | ouders |
| family | gezinnen |
| infrastructure | infrastructuur |
| time | tijd |
| the | de |
| chance | mogelijkheid |
| services | services |
| to | om |
| give | voor |
| and | en |
EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees
NL Ontelbare uren zonneschijn, warme wind en het mooiste licht van Zwitserland: dat vind je in Sitten, de hoofdplaats van het kanton Wallis
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| by | van |
EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| clear | duidelijk |
| embrace | omarmen |
| complexity | complexiteit |
| automate | automatiseren |
| processes | processen |
| possible | mogelijk |
| team | team |
| would | zou |
| to | van |
| whenever | dat |
| at | de |
| it | het |
| our | ons |
EN So, the first step to an action-oriented set-up was to design a solid Google Ads account structure which would deliver a strong data foundation enabling the company to make decisions based on these insights
NL De eerste stap naar een actiegerichte opzet was dus het ontwerpen van een sterke Google Ads accountstructuur die solide datafundering zou opleveren waardoor het bedrijf beslissingen zou kunnen nemen op basis van deze inzichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| deliver | opleveren |
| decisions | beslissingen |
| solid | solide |
| strong | sterke |
| on | op |
| insights | inzichten |
| the | de |
| design | ontwerpen |
| company | bedrijf |
| would | zou |
| step | stap |
EN And an excellent starting point for this is to start with the metadata of your pages. You should update meta descriptions, title tags, and headings of your pages so that they are oriented to your primary keyword.
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| update | bijwerken |
| title | title |
| tags | tags |
| oriented | gericht |
| keyword | zoekwoord |
| for this | hiervoor |
| is | is |
| the | de |
| excellent | uitstekend |
| should | moet |
| pages | van |
| primary | primaire |
| with | op |
| and | en |
| you | u |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Keep your feedback results-oriented by giving your employee steps they can take to improve their performance and set a deadline for completion
NL Houd je feedback resultaatgericht door je werknemers stappen te geven die ze kunnen zetten om hun prestaties te verbeteren en stel een deadline voor voltooiing vast
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| employee | werknemers |
| deadline | deadline |
| completion | voltooiing |
| set | vast |
| your | je |
| giving | geven |
| performance | prestaties |
| improve | verbeteren |
| they | ze |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| steps | stappen |
| can | kunnen |
| a | een |
| for | voor |
| their | hun |
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| follow | volgen |
| guidelines | richtlijnen |
| adult | volwassen |
| hostwinds | hostwinds |
| must | moet |
| the | de |
| hosting | hosting |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| services | diensten |
| to | om |
| of | van |
| you | u |
EN Developers love Joomla because it offers advanced features and customization that other CMS options don't necessarily have. For instance, Joomla supports object-oriented programming languages.
NL Ontwikkelaars houden van Joomla omdat het geavanceerde functies en maatwerk biedt die andere CMS-opties niet noodzakelijk hebben.Joomla ondersteunt bijvoorbeeld objectgeoriënteerde programmeertalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| joomla | joomla |
| advanced | geavanceerde |
| customization | maatwerk |
| cms | cms |
| options | opties |
| supports | ondersteunt |
| features | functies |
| offers | biedt |
| dont | niet |
| because | omdat |
| other | andere |
| that | die |
| and | en |
| have | hebben |
| programming languages | programmeertalen |
EN In more technical terms, Drupal 8 is an object-oriented framework that offers integration for a lot of other programs and platforms.
NL In meer technische termen is Drupal 8 een objectgeoriënteerd framework dat integratie biedt voor veel van andere programma's en platforms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| drupal | drupal |
| framework | framework |
| offers | biedt |
| integration | integratie |
| platforms | platforms |
| in | in |
| is | is |
| more | meer |
| and | en |
| for | voor |
| that | dat |
| other | andere |
| a | een |
EN Tencent retains its grip on China, with WeChat and its older but more youth-oriented sibling, QQ.
NL Tencent houdt zijn greep op China met WeChat en het oudere maar meer op de jeugd gerichte QQ.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grip | greep |
| china | china |
| youth | jeugd |
| older | oudere |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
design oriented team oriented oriented action oriented goal oriented family oriented customer oriented user oriented future oriented solution oriented oriented towards oriented toward oriented film comes oriented programming languages oriented mindset oriented organisation oriented marketing activities customer oriented messages oriented one oriented middle oriented camping sites service oriented business oriented object oriented programming development oriented result oriented object oriented storage oriented syst oriented content oriented employment relationships oriented or judgment oriented at once oriented introduction nearly growth oriented service oriented partner data oriented always oriented value oriented syst budget oriented customer oriented mindset growth oriented experiences demand oriented design extremely service oriented object oriented framework solution oriented designs service oriented team solution oriented input landscape oriented pages customer oriented organisation customer service orientedTraduzir portrait oriented mobile layouts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe